Protocoalele Naţionale cu privire la acordarea ... - Retea Sida
Protocoalele Naţionale cu privire la acordarea ... - Retea Sida
Protocoalele Naţionale cu privire la acordarea ... - Retea Sida
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
MINISTERUL SĂNNĂTĂŢII AL REPUBLICII MOLDOVA<br />
PROTOCOALELE NAŢIONALE<br />
privind <strong>acordarea</strong><br />
asistenţei şi tratamentului<br />
în infecţia HIV şi SIDA<br />
Aprilie 2005
CZU 616.98:578.828HIV<br />
P 95<br />
<strong>Protocoalele</strong> naţionale privind <strong>acordarea</strong> asistenţei şi tratamentului în infecţia HIV şi SIDA se<br />
adresează în primul rănd medicilor infecţionişti şi medicilor de familie, dar şi tuturor acelor care,deşi<br />
fac parte din alte specialităţi au de rezolvat în practica medicală cazuri ce se încadrează în infecţia<br />
HIV/SIDA: ftiziatri, ginicologi-obstetricieni, medici de <strong>la</strong>borator şi a.<br />
Este în obiectivul Ministerului Sănătăţi perfectarea permanentă a asistenţei medicale<br />
persoanelor <strong>cu</strong> infecţia HIV/SIDA.<br />
Astfel <strong>Protocoalele</strong> vor actualiza <strong>cu</strong>noştinţele de diagnostic, tratament şi management clinic în<br />
infecţia HIV/SIDA inclusiv în cazul ma<strong>la</strong>diilor oportuniste şi infecţiei mixte TB/SIDA.<br />
<strong>Protocoalele</strong> deasemenea includ principii de organizare a asistenţei paliative bolnavilor de<br />
SIDA, a profi<strong>la</strong>xiei transmiterii materno-fetale a infecţiei HIVşi profi<strong>la</strong>xiei postaccidentale.<br />
Descrierea CIP a Camerei <strong>Naţionale</strong> a Cărţii<br />
<strong>Protocoalele</strong> <strong>Naţionale</strong> privind <strong>acordarea</strong> asistenţei şi tratamentului în infecţia HIV şi SIDA /<br />
Min. Sănătăţii al Rep. Moldova. – Ch.: VALINEX, 2005. – 146 p.<br />
ISBN 9975-9915-1-3<br />
500 ex.<br />
616.98:578.828HIV<br />
ISBN 9975-9915-1-3<br />
2<br />
Suport financiar<br />
Organizaţia Mondială a Sănătăţii<br />
Programul TB/SIDA.<br />
Finanţat GFATM şi Banca Mondială
MINISTERUL SĂNĂTĂŢII<br />
AL REPUBLICII MOLDOVA<br />
МИНИСТЕРСТВО ЗДРАВООХРАНЕНИЯ<br />
РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА<br />
ORDIN<br />
ПРИКАЗ<br />
12.04.05 Nr. 102<br />
mun. Cnişinău<br />
„Cu <strong>privire</strong> <strong>la</strong> implementarea şi utilizarea<br />
Protocoalelor naţionale privind <strong>acordarea</strong><br />
asistenţei şi tratamentului în infecţia HIV/SIDA”<br />
În scopul perfecţionării asistenţei medicale persoanelor infectate <strong>cu</strong> HIV şi bolnavilor de SIDA<br />
şi ajustării Protocoalelor naţionale privind <strong>acordarea</strong> asistenţei şi tratamentului infecţiei HIV/SIDA <strong>la</strong><br />
standardele Organizaţiei Mondiale a Sănătăţii<br />
APROB:<br />
<strong>Protocoalele</strong> naţionale privind <strong>acordarea</strong> asistenţei şi tratamentului infecţiei HIV/SIDA.<br />
ORDON:<br />
1. Directorul Direcţiei Sănătăţii a Consiliului municipal Chişinău Victor Savin, Şeful Secţiei<br />
Sănătate a Primăriei mun. Bălţi Veaces<strong>la</strong>v Batîr, Directorul Direcţiei Sănătate şi Asistenţă Socială<br />
UTA Găgăuzia Nico<strong>la</strong>e Cernev, medicii şefi ai IMSP raionale, conducătorii instituţiilor medicosanitare<br />
publice republicane vor asigura implementarea Protocoalelor naţionale privind <strong>acordarea</strong><br />
asistenţei şi tratamentului infecţiei HIV/SIDA.<br />
Controlul exe<strong>cu</strong>tării Ordinului în cauză se atribuie Prim-viceministrului Gheorghe Ţurcanu şi<br />
Viceministrului Sănătăţii, medic şef sanitar de Stat Ion Bahnarel.<br />
Ministru Andrei<br />
Gherman<br />
3
La e<strong>la</strong>borarea Protocoalelor naţionale privind <strong>acordarea</strong> asistenţei şi tratamentului în caz de<br />
infecţie HIV/SIDA s-a pornit de <strong>la</strong> <strong>Protocoalele</strong> respective al OMS pentru ţările CSI.<br />
<strong>Protocoalele</strong> naţionale este produsul activităţii colective a grupului de lucru pe lângă Ministerul<br />
sănătăţii „Tratamentul HIV/SIDA şi ITS” în următoarea componenţă:<br />
protocoalelor:<br />
1. Munteanu Nina – şef direcţie MS (şeful grupului).<br />
2. Andriuţă Constantin – d.h.m., prof. universitar, specialist principal MS.<br />
3. Rusu Galina – d.m., conf. universitar, specialist principal MS.<br />
4. Tăruş Maria – şef direcţie MS.<br />
5. Calistru Viorel – medic şef IMSP DDVR.<br />
6. Gherghiţă Ştefan – vice-director CSNPMP, Centrul SIDA.<br />
7. Climaşevschi Iurie – şef secţie pentru tratarea bolnavilor de SIDA IMSP DDVR.<br />
8. Stratu<strong>la</strong>t Silvia – Centrul SIDA.<br />
9. Ursu Pavel – Coordonator OMS pentru Republica Moldova.<br />
10. Ionaş<strong>cu</strong> Gabrie<strong>la</strong> – UNAIDS, Moldova.<br />
11. Berdaga Viorica – UNICEF, Moldova.<br />
12. Liticevschi Dumitru – Coordonator proiectul FG şi B.M. „Profi<strong>la</strong>xia TB/SIDA/ITS”.<br />
13. Untura Ludmi<strong>la</strong> – membru ONG „Credinţa” persoanelor ce trăiesc <strong>cu</strong> virusul HIV.<br />
14. Slobozean Vitalie – membru ONG „Credinţa” persoanelor ce trăiesc <strong>cu</strong> virusul HIV.<br />
Ministrul sănătăţii exprimă re<strong>cu</strong>noştinţa pentru sugestiile ce au îmbunătăţit conţinutul<br />
Eramova Irina şi Maliuta Rus<strong>la</strong>n – Co<strong>la</strong>boratori OMS, Biroul regional pentru Europa.<br />
5
Organigrama<br />
asistenţei medicale în infecţia HIV/SIDA în Republica Moldova<br />
Centrul de profi<strong>la</strong>xie IMSP Dispensarul<br />
şi combatere SIDA Dermatovenerologic Republican<br />
1. Supraveghere epidemiologică 1. Asistenţa de ambu<strong>la</strong>tor 79-41-20<br />
2. Screening diagnostic 2. Secţia pentru tratarea<br />
3. Confirmarea diagnozei bolnavilor de SIDA 79-41-03<br />
Director – tel 46-94-43 3. Sec.<strong>la</strong>borator (determinarea<br />
Secţia epidem. 46-97-32 încărcăturii virale şi statusului<br />
40-66-60 imun) 79-41-27<br />
Sec. <strong>la</strong>borator 46-92-85 4. Stoc medicamente ARV<br />
5. Repartizare ameste<strong>cu</strong>ri pentru<br />
alimentarea artificială a copiilor<br />
Medic şef tel. 79-41-11<br />
Sec. Org. Metodică 79-41-17,<br />
79-41-34, fax 79-42-11<br />
E-mail ddvr @ arax.md<br />
IMSP teritoriale<br />
1. Supraveghere medicală<br />
2. Monitoringul trat.ARV<br />
3. Asistenţă paliativă<br />
4. Conlucrare <strong>cu</strong> IMSP DDVR<br />
Centre specializate<br />
pentru naştere a femeilor gravide infectate <strong>cu</strong> HIV/SIDA<br />
(ord. MS nr.100 din 01.04.04 „Cu <strong>privire</strong> <strong>la</strong> profi<strong>la</strong>xia transmiterii<br />
materno-fetale a infecţiei HIV şi organizărea profi<strong>la</strong>xiei specifice).<br />
1. or. Chişinău – Institutul Ocrotirii Sănătăţii Mamei şi Copilului, str. Burebista 93,<br />
tel. secţiei – 52-37-35.<br />
Deserveşte – mun. Chişinău şi raioanele din zonele centru şi sud ale republicii.<br />
2. or. Bălţi, Centrul perinatal de nivelul II, str. Ştefan cel Mare 29, tel – 0 23122596.<br />
Deserveşte – mun. Bălţi şi raioanele din zona de nord.<br />
6
Abrevieri<br />
DT Vaccin diftero-tetanic<br />
DTP Vaccin diftero-tetano-pertusis<br />
ALAT A<strong>la</strong>ninaminotransferaza<br />
ARV Antiretroviral<br />
TAR Terapia antiretrovirală<br />
ASAT Aspartataminotransferaza<br />
TARI Terapia antiretrovirală intensivă<br />
i/v Intravenos<br />
i/m Intramus<strong>cu</strong><strong>la</strong>r<br />
HIV Virusul imunodeficienţei umane<br />
OMS Organizaţia Mondială a Sănătăţii<br />
VHS Virus Herpes Simplex<br />
TGI Tractul gastro-intestinal<br />
IP Inhibitorii proteazei HIV<br />
ITS Infecţiile <strong>cu</strong> transmitere sexuală<br />
AIE Analiza imuno-enzimatică<br />
TC Tomografia computerizată<br />
BAAR Bacterii alcoolo-acido-rezistente<br />
RMN Rezonanţa magnetică nucleară<br />
INRT Inhibitorii nucleozidici ai revers transcriptazei<br />
INNRT Inhibitorii non-nucleozidici ai revers transcriptazei<br />
ONG Organizaţie non-guvernamentală<br />
IO Infecţii oportuniste<br />
LGP Limfadenopatie generalizată persistentă<br />
CDI Consumatori de droguri injectabile<br />
PPC Profi<strong>la</strong>xia post-contact<br />
TMLC Transmiterea HIV de <strong>la</strong> mamă <strong>la</strong> copil<br />
PTMLC Profi<strong>la</strong>xia transmiterii HIV de <strong>la</strong> mamă <strong>la</strong> copil<br />
RPL Reacţia de polimerizare în <strong>la</strong>nţ<br />
RN Reducerea nocivităţii<br />
SIDA Sindromul imunodeficienţei achiziţionate<br />
TşiC Testare şi consultare<br />
USG Examen ultrasonografic<br />
ACOP Afecţiuni cronice obstructive pulmonare<br />
CMV Citomegalovirus<br />
SNC Sistem nervos central<br />
LCR Lichid cefalo-rahidian<br />
UNAIDS Programul Naţiunilor Unite pentru HIV/SIDA<br />
7
Partea 1. Acordarea asistenţei şi tratamentului în infecţia HIV şi<br />
SIDA<br />
8<br />
I. Testarea şi consilierea<br />
1. Informaţii generale<br />
Odată <strong>cu</strong> creşterea accesibilităţii tratamentului şi a altor tipuri de asistenţă pentru persoanele infectate <strong>cu</strong> HIV, gradul<br />
de solicitare a cărora depinde de <strong>cu</strong>noaşterea de către pacient a statutului său HIV, a sosit momentul de a depăşi limitările<br />
stricte ale uni<strong>cu</strong>lui model existent de testare şi consultare. Astăzi a apărut nevoia de metode de testare şi consultare (TşiC)<br />
progresive, practice, eficiente şi acceptabile din punct de vedere etic, care să corespundă necesităţilor diferitor tipuri de<br />
instituţii medicale. În aceste instituţii, procedura de TşiC trebuie standardizată şi oferită pacienţilor în următoarele cazuri: a)<br />
<strong>la</strong> dorinţa pacientului de a beneficia de asistenţă în ceea ce priveşte profi<strong>la</strong>xia transmiterii şi a infectării <strong>cu</strong> HIV; b) în caz de<br />
existenţă a indicaţiilor clinice depistate <strong>la</strong> pacient; c) pentru profi<strong>la</strong>xia transmiterii HIV de <strong>la</strong> mamă <strong>la</strong> copil. În timp ce<br />
propunerea de a se supune testării <strong>la</strong> HIV trebuie să fie obligatorie în anumite cir<strong>cu</strong>mstanţe, testarea propriu-zisă poate fi<br />
efectuată numai după obţinerea consimţământului informat în scris al pacientului şi în condiţii de strictă confidenţialitate.<br />
Bineînţeles că procedura obţinerii consimţământului informat în diverse instituţii medicale va fi diferită, însă componentele<br />
ei de bază trebuie să fie invariabile: oferirea pacientului informaţiei suficiente privind infecţia HIV, explicarea consecinţelor<br />
pozitive şi negative ale determinării statutului de infectare <strong>cu</strong> HIV şi alegerea lui liberă în ceea ce priveşte testarea <strong>la</strong> HIV.<br />
2.Organizarea testării şi consilierii<br />
A. La momentul actual consilierea şi testarea <strong>la</strong> HIV se efectuează în cabinete anonime, care funcţionează fie<br />
autonom, fie în cadrul unui spital. Ele realizează modelul standard de consultare şi testare voluntară individuală <strong>la</strong> HIV prin<br />
metoda AIE.<br />
B. Creşterea rapidă a volumului asistenţei acordate persoanelor HIV-pozitive impune mărirea accesibilităţii şi<br />
flexibilităţii serviciilor de TşiC. Prin urmare, trebuie introduse modelele alternative de TşiC, inclusiv:<br />
• Utilizarea metodelor rapide de testare în punctele medicale, îndepărtate de centrele medicale periferice mari,<br />
pre<strong>cu</strong>m şi în zonele <strong>cu</strong> incidenţă înaltă şi risc sporit de infectare <strong>cu</strong> HIV.<br />
• Prestarea TşiC în instituţiile medicale de profil diferit. De exemplu, se recomandă organizarea testării rapide <strong>la</strong><br />
HIV în instituţiile <strong>cu</strong> flux mare de pacienţi din grupurile de risc (de exemplu, în dispensare de venerologie,<br />
ftiziatrie şi narcologie) şi în instituţiile <strong>cu</strong>rativ-profi<strong>la</strong>ctice (de exemplu, instituţiile care prestează servicii de<br />
asistenţă antenatală).<br />
C. Deoarece testarea <strong>la</strong> HIV prin metoda AIE durează câteva zile, nu toţi pacienţii se adresează după rezultate şi<br />
beneficiază de consilierea, tratamentul, susţinerea şi profi<strong>la</strong>xia ulterioară. Iată de ce în instituţiile <strong>cu</strong> cea mai mare<br />
adresabilitate (de exemplu, dispensare şi policlinici), trebuie <strong>cu</strong> organizată testarea rapidă <strong>la</strong> HIV (<strong>cu</strong> eliberarea imediată a<br />
rezultatelor) <strong>cu</strong> ajutorul medicilor, psihologilor, lucrătorilor sociali şi a felcerilor <strong>cu</strong> pregătire specială.<br />
D. Serviciile medicale poartă povara grea a acordării consilierii şi testării calitative <strong>la</strong> HIV. Calitatea consilierii poare<br />
fi ridicată prin asigurarea unei co<strong>la</strong>borări apropiate între instituţiile medicale de stat, care prestează servicii de acest fel şi<br />
ONG-uri, care sunt specializate în consilierea pe problemele HIV/SIDA şi acordă susţinere psiho-socială persoanelor<br />
infectate <strong>cu</strong> HIV. Rezultatele unei astfel de co<strong>la</strong>borări trebuie evaluate peste 6 luni.<br />
E. Testarea şi consilierea trebuie să fie acordate gratis pentru toţi.<br />
F. Este necesar de oferit ajutor centrelor model existente de TşiC şi de a lărgi spectrul lor de activitate, incluzând în el<br />
controlul <strong>cu</strong>rent şi aprecierea calităţii TşiC, pre<strong>cu</strong>m şi ridicarea calificării consultanţilor şi a personalului auxiliar.<br />
G. Este nevoie de a crea o reţea naţională de consultare pe problemele HIV/SIDA, obiectiv prioritar al căruia ar fi<br />
susţinerea asigurării calităţii TşiC şi ridicarea calificării consultanţilor şi a personalului auxiliar. În cadrul acestei activităţi<br />
trebuie efectuate în mod regu<strong>la</strong>t seminare în grupuri, sub formă de conferinţe <strong>cu</strong> dis<strong>cu</strong>ţia cazurilor clinice şi <strong>cu</strong> vizite<br />
clinice, <strong>la</strong> fel trebuie organizate <strong>cu</strong>rsuri de perfecţionare a calificării.<br />
H. Este necesar, ca organele de control să asigure uniformitatea standardelor utilizate pentru controlul calităţii,<br />
folosite în procesul de e<strong>la</strong>borare a seturilor diagnostice de AIE.<br />
I. Trebuie revizuită modalitatea efectuării TşiC în condiţii de ambu<strong>la</strong>tor şi staţionar în ceea ce priveşte păstrarea<br />
confidenţialităţii, trebuie determinată modalitatea de perfecţionare a acesteia şi recomandate modificările corespunzătoare.<br />
Aceste activităţi trebuie desfăşurate cât mai rapid.
2.1 Standardele minime pentru TşiC<br />
A. Standardele minime pentru TşiC reprezintă cerinţe obligatorii faţă de procedura de testare şi consultare, care sunt<br />
unice pentru toate modelele de TşiC:<br />
• TşiC trebuie să fie voluntară.<br />
• Pacientul trebuie să dee consimţământul său informat pentru desfăşurarea testării. Aceasta înseamnă că lui i se<br />
oferă suficientă informaţie, el înţelege consecinţele pozitive şi negative ale determinării statutului său HIV şi şi-a<br />
dat acordul în condiţii, care exclud posibilitatea unei decizii forţate.<br />
• Pe par<strong>cu</strong>rsul consilierii pre-test, pacientului trebuie să i se povestească despre scopurile şi procedura testării,<br />
pre<strong>cu</strong>m şi despre posibilităţile de tratament a infecţiei <strong>cu</strong> HIV şi accesibilitatea diferitor tipuri de asistenţă socială.<br />
• După obţinerea rezultatelor testării trebuie efectuată consilierea post-test, în cadrul căreia pacientului trebuie să i se<br />
furnizeze informaţia corespunzătoare şi trebuie eliberate îndreptările necesare.<br />
• Pacienţii <strong>cu</strong> rezultatul pozitiv <strong>la</strong> test trebuie să fie consiliaţi şi trebuie să beneficieze de îndreptări <strong>la</strong> serviciile de<br />
asistenţă medicală şi psiho-socială, inclusiv către ONG-urile ce activează în domeniul HIV-SIDA<br />
• Rezultatele testării trebuie comunicate în condiţii de confidenţialitate. Această informaţie trebuie să fie accesibilă<br />
numai lucrătorilor medicali care au legătură directă <strong>cu</strong> tratamentul pacientului.<br />
B. În timpul consilierii trebuie dis<strong>cu</strong>tate problemele importante legate de specifi<strong>cu</strong>l grupului de risc căruia îi aparţine<br />
pacientul (consumatori de droguri injectabile, lucrători ai sex-bussiness-ului, persoane af<strong>la</strong>te în lo<strong>cu</strong>ri de detentie,<br />
bolnavi de tuber<strong>cu</strong>loză, copii şi al.). Posibilitatea de a beneficia de TşiC trebuie în primul rând oferită<br />
consumatorilor de droguri injectabile, lucrătorilor sex-bussiness-ului, persoanelor din lo<strong>cu</strong>rile de detenţie şi celor<br />
care aparţin celor<strong>la</strong>lte grupuri de risc sporit pentru infecţia HIV.<br />
C. Sunt necesare programe <strong>cu</strong> orientare specială pentru lucrul <strong>cu</strong> popu<strong>la</strong>ţia pentru a atrage <strong>la</strong> TşiC grupele de<br />
popu<strong>la</strong>ţie, care rareori solicită asistenţă medicală (consumatori de droguri injectabile, lucrătorii sex-bussinesului,<br />
tineretul).<br />
D. Adresabilitatea <strong>la</strong> serviciile de TşiC poate fi sporită prin introducerea acestui serviciu în activitatea altor servicii de<br />
asistenţă medicală şi socială, de exemplu, prin introducerea ei în cadrul programului de reducere a nocivităţii<br />
pentru consumatorii de droguri injectabile.<br />
E. Adresabilitatea <strong>la</strong> serviciile de TşiC poate fi mărită <strong>cu</strong> ajutorul lucrului orientat asupra popu<strong>la</strong>ţiei, elucidând care<br />
sunt necesităţile apărute le femei şi bărbaţi în rezultatul testării şi identificării statutului HIV, care sunt aşteptările lor, ce<br />
posibilităţi există pentru soluţionarea problemelor depistate, ce obstacole sunt întâlnite în soluţionarea lor. Toată această<br />
informaţie trebuie luată în consideraţie în procesul de organizare a TşiC.<br />
Ordinea recomandată a testării şi consilierii este prezentată sub formă de algoritm în desenul 1 (Anexa 1-A).<br />
2.2 Instruirea specialiştilor<br />
A. În programele de studii pentru pregătirea medicilor de toate specialităţile, a asistentelor medicale şi lucrătorilor<br />
sociali trebuie introdus <strong>cu</strong>rsul de studiu al infecţiei HIV, care să includă bazele consilierii pe problemele infecţiei HIV.<br />
Aceasta poate fi realizat prin adaptarea programelor de studii recomandate de OMS şi alţi parteneri importanţi.<br />
B. Toţi specialistii care efectuiează consilierea trebuie să participe în procesul de perfecţionare a calificării şi<br />
controlului, care include conferinţe <strong>cu</strong> dis<strong>cu</strong>ţia cazurilor clinice, vizite clinice şi <strong>cu</strong>rsuri de instruire continuă.<br />
3.Ordinea desfăşurării testării şi consilierii<br />
Ordinea de desfăşurare TşiC recomandată pentru toate instituţiile este prezentată în desenul 1. Algoritmul examinării <strong>la</strong><br />
HIV este prezentat în desenul 2, Anexa I-D.<br />
3.1 Consilierea pre-test<br />
A. Ar fi de dorit ca consilierea pacientului până şi după testarea <strong>la</strong> HIV să fie realizată de unul şi ace<strong>la</strong>şi specialist.<br />
Dacă se efectuează testarea în grup pre-test, înainte de obţinerea consimţământului informat al pacientului, fiecărui<br />
B. Toţi pacienţii, care trebuie supuşi testării, au dreptul să refuze testarea. Tuturor celor care au refuzat testarea trebuie<br />
să li se ofere informaţie despre căile de transmitere a HIV, profi<strong>la</strong>xia infecţiei HIV, pre<strong>cu</strong>m şi despre sursele de informaţie<br />
suplimentară despre infecţia HIV, dacă va apărea necesitatea în aceasta.â<br />
C. După o instruire corespunzătoare, consilierea pre-test poate fi realizată de către:<br />
• Personalul medical al cabinetelor anonime, care prestează servicii de TşiC<br />
• Medici<br />
• Asistente medicale<br />
• Consultanţi<br />
Ei trebuie să <strong>cu</strong>noască <strong>cu</strong>m să informeze pacientul despre condiţiile de bază pentru testarea <strong>la</strong> HIV, pre<strong>cu</strong>m şi să<br />
povestească despre căile de transmitere a HIV, metodele de prevenire a infectării <strong>cu</strong> HIV, tipurile de asistenţă medicală şi<br />
psiho-socială, de care pot beneficia persoanele infectate <strong>cu</strong> HIV. Pacienţilor trebuie să li se prezinte telefoanele de contact şi<br />
adresele instituţiilor medicale şi a serviciilor psiho-sociale corespunzătoare, inclusiv ale ONG-urilor ce activează în<br />
domeniul HIV-SIDA.<br />
9
D. Activitatea de informare în grupurile de pacienţi şi consilierea pre-test în grup sunt p<strong>la</strong>nificate în instituţiile<br />
următoare:<br />
• Instituţiile, care prestează servicii de TşiC în condiţii de ambu<strong>la</strong>tor (de exemplu, cabinete anonime)<br />
• Dispensare de narcologie<br />
• Dispensare de venerologie<br />
• Dispensare de ftiziatrie<br />
• Consultaţii pentru femei<br />
Pentru sporirea accesibilităţii şi a utilizării TşiC trebuie acordat sprijin cabinetelor anonime existente şi instituţiilor care<br />
prestează servicii de TşiC ambu<strong>la</strong>tor, <strong>la</strong> fel trebuie create modalităţi alternative pentru desfăşurarea rapidă a TşiC în<br />
instituţiile medicale care deservesc grupurile de popu<strong>la</strong>ţie <strong>cu</strong> risc înalt. În acest scop în instituţiile medicale <strong>cu</strong> cel mai mare<br />
număr de adresări din partea eventualilor candidaţi<br />
pentru TşiC, de rând <strong>cu</strong> consilierea individuală trebuie introdusă consilierea pre-test în grup.<br />
E. Trebuie realizată o cooperare strânsă dintre spitale şi serviciile de ambu<strong>la</strong>tor, care desfăşoară testarea şi consilierea<br />
popu<strong>la</strong>ţiei pe problemele HIV, în limitele căreia, activităţile de informare şi consultare înainte de testare <strong>la</strong> HIV să fie<br />
concordate <strong>cu</strong> <strong>acordarea</strong> asistenţei specializate.<br />
F. Este necesar de instruit în vederea consilierii pre-test personalul medical al instituţiilor care deservesc grupurile<br />
popu<strong>la</strong>ţiei <strong>cu</strong> risc înalt (din dispensare şi spitale de narcologie, venerologie, ftiziatrie, pre<strong>cu</strong>m şi spitalele instituţiilor de<br />
detenţie), inclusiv medicii, asistentele medicale şi lucrătorii sociali. Pentru identificarea soluţiilor optime pentru problemele<br />
TşiC, trebuie realizată o cooperare între instituţiile medicale de stat şi instituţiile de stat şi ONG-uri, care funcţionează în<br />
domeniul profi<strong>la</strong>xiei şi a combaterii infecţiei HIV, pre<strong>cu</strong>m şi a acordării asistenţei persoanelor infectate <strong>cu</strong> HIV.<br />
G. În cadrul dis<strong>cu</strong>ţiei înainte de testare <strong>la</strong> HIV – atât în caz de consiliere individuală, cât şi consiliere în grup – trebuie<br />
elucidate următoarele probleme:<br />
• Comportamentul, care implică ris<strong>cu</strong>l cotractării infecţiei HIV.<br />
• Utilitatea testării, inclusiv spectrul de servicii de asistenţă care sunt puse <strong>la</strong> dispoziţia pacienţilor <strong>cu</strong> rezultat pozitiv<br />
<strong>la</strong> HIV.<br />
• Căile de transmitere a HIV, măsurile profi<strong>la</strong>ctice; procedura de testare.<br />
• Consecinţele posibile ale identificării statutului HIV (pentru viaţa intimă, concluzii practice).<br />
• Ordinea obţinerii consimţământului informat pentru testare.<br />
• Ordinea eliberării rezultatelor testării.<br />
• Căile de obţinere a asistenţei ulterioare.<br />
Consilierea pre-test, de asemenea, include următoarele activităţi:<br />
• Profi<strong>la</strong>xia activă a transmiterii HIV:<br />
- oferirea de prezervative;<br />
- îndreptarea <strong>la</strong> programele de reducerea nocivităţii pentru consumatorii de droguri injectabile (de exemplu,<br />
schimbul de ace).<br />
• Îndreptarea <strong>la</strong> serviciile corespunzătoare (de exemplu, dacă pacientul are viaţă sexuală, care implică un risc<br />
cres<strong>cu</strong>t, atunci el trebuie trimis <strong>la</strong> dispensarul de venerologie, iar în caz de prezenţă a tusei – <strong>la</strong> dispensarul de<br />
ftiziatrie).<br />
3.2 Consilierea post-test<br />
În cadrul consultaţiei post-test trebuie elucidate următoarele probleme:<br />
3.2.1 Dacă rezultatul este negativ:<br />
Pentru detalii vezi Anexa I-B.<br />
• În caz de existenţă a indicaţiilor trebuie propusă testarea repetată peste 3 luni.<br />
• Trebuie reamintite măsurile de reducere a ris<strong>cu</strong>lui de infectare <strong>cu</strong> HIV.<br />
• Pacientul trebuie trimis <strong>la</strong> serviciile corespunzătoare (de exemplu, dacă pacientul are viaţă sexuală, care implică un<br />
risc cres<strong>cu</strong>t, atunci el trebuie trimis <strong>la</strong> dispensarul de venerologie, iar în caz de prezenţă a tusei – <strong>la</strong> dispensarul de<br />
ftiziatrie).<br />
3.2.2 Dacă rezultatul este pozitiv<br />
Pentru detalii vezi Anexa I-B.<br />
• Trebuie precizat faptul dacă pacientul înţelege semnificaţia rezultatului testării.<br />
• Trebuie apreciat ris<strong>cu</strong>l consecinţelor negative (este necesar de elucidat care sunt problemele principale ale<br />
pacientului <strong>la</strong> moment, are el idei suicidale, sau dacă el dispune de careva susţinere din partea persoanelor<br />
înconjurătoare).<br />
10
• Trebuie accentuată necesitatea profi<strong>la</strong>xiei transmiterii HIV altor persoane şi reamintite metodele de profi<strong>la</strong>xie.<br />
• Trebuie dis<strong>cu</strong>tată asistenţa medicală ulterioară.<br />
• Pacientul trebuie trimis <strong>la</strong> organizaţii care oferă susţinere persoanelor infectate <strong>cu</strong> HIV.<br />
3.3 Formele necesare de îndreptare după testare<br />
După testare, pacientului trebuie să i se elibereze următoarele îndreptări:<br />
• Toţi pacienţii <strong>cu</strong> rezultatul pozitiv al testării trebuie îndreptaţi <strong>la</strong> medic pentru investigaţii ulterioare şi tratament.<br />
• Toţi pacienţii <strong>cu</strong> rezultatul pozitiv al testării trebuie îndreptaţi <strong>la</strong> serviciile care acordă ajutor psiho-social.<br />
• Este de dorit ca pacientul să poată beneficia de consultaţie ulterioară <strong>la</strong> un specialist calificat în aceeaşi instituţie.<br />
• Toţi pacienţii <strong>cu</strong> rezultatul pozitiv al testării, de asemenea, trebuie trimişi <strong>la</strong> grupurile de susţinere pe lângă ONGuri.<br />
• În caz de necesitate, pacienţii sunt îndreptaţi <strong>la</strong> serviciile de asigurare socială (în caz de probleme locative sau<br />
financiare, necesitate în îngrijire <strong>la</strong> domiciliu).<br />
3.4 Prevenirea consecinţelor negative ale testării <strong>la</strong> HIV<br />
A. În timpul consilierii pre-test, trebuie evaluat ris<strong>cu</strong>l consecinţelor negative ale <strong>cu</strong>noaşterii de către pacient a<br />
rezultatului pozitiv al testării (suicid, acte de agresiune faţă de propria persoană sau cei înconjurători, frica de atitudine<br />
violentă din partea partenerului sau a altor persoane). (Vezi Anexa I-C „Factorii de risc pentru suicid”.)<br />
B. Depistarea ris<strong>cu</strong>lui consecinţelor negative poate influenţa asupra deciziei pacientului de a face testul.<br />
C. Toţi pacienţii <strong>cu</strong> rezultatul pozitiv al testării, <strong>la</strong> care în cadrul consilierii pre-test a fost constatat ris<strong>cu</strong>l de autoagresiune<br />
sau agresiune faţă de alte persoane, trebuie să beneficieze de ajutor. Consilierul trebuie să ia decizia privind<br />
soluţia optimă pentru pacient – îndreptarea <strong>la</strong> psihiatru sau solicitarea imediată a psihiatrului pentru consultaţie.<br />
D. Studiile au demonstrat că femeile <strong>cu</strong> statut HIV-pozitiv, deseori, sunt victimele agresiunii sexuale. Toate pacientele<br />
care se tem de acte de agresiune din partea partenerului sau a altor persoane, trebuie îndreptate <strong>la</strong> organizaţiile care acordă<br />
asistenţa necesară, de exemplu, serviciile sociale sau organizaţiile de femei.<br />
3.5 Controlul şi aprecierea calităţii TşiC<br />
A. Controlul şi aprecierea calităţii şi a conţinutului consilierii sunt condiţii indispensabile pentru asigurarea celor mai<br />
înalte standarde ale TşiC. Ace<strong>la</strong>şi lucru este va<strong>la</strong>bil şi pentru controlul şi aprecierea calităţii testării, adică a metodelor de<br />
investigare de <strong>la</strong>borator şi a asigurării <strong>cu</strong> consumabile.<br />
B. Asigurarea calităţii consilierii trebuie să devină obiectivul prioritar pentru centrele model de TşiC, care sunt<br />
responsabile de instruirea specialiştilor. Pentru soluţionarea acestei probleme se recomandă utilizarea do<strong>cu</strong>mentului Tools<br />
for evaluating HIV voluntary counselling and testing. UNAIDS.2000 (UNAIDS/00.09E) [„Ghid pentru aprecierea calităţii<br />
consilierii şi testării voluntare <strong>la</strong> HIV”, UNAIDS, 200].<br />
C. În ceea ce priveşte pacienţii în parti<strong>cu</strong><strong>la</strong>r, controlul şi aprecierea calităţii TşiC presupune răspunsurile <strong>la</strong><br />
următoarele întrebări:<br />
• A avut loc dis<strong>cu</strong>ţia <strong>cu</strong> consultantul anterior testării <strong>la</strong> HIV?<br />
• Aprecierea calităţii consultaţiei pre-test – au fost elucidate următoarele întrebări?<br />
- Comportamentul, care implică risc înalt de infectare, argumentele în favoarea testării <strong>la</strong> HIV.<br />
- Căile de transmitere a HIV, măsurile profi<strong>la</strong>ctice, procedura de testare, semnificaţia rezultatelor pozitiv şi<br />
negativ ale testării, consecinţele posibile ale identificării statutului HIV.<br />
- Capacitatea de a face faţă rezultatului pozitiv al testării.<br />
- Necesităţile posibile şi sursele existente de ajutor.<br />
- P<strong>la</strong>nul individual de reducere a ris<strong>cu</strong>lui.<br />
- Obţinerea asistenţei medicale ulterioare.<br />
- Îndreptarea <strong>la</strong> instituţiile necesare<br />
• A dispus pacientul de timp suficient pentru a înţelege completamente aceste întrebări?<br />
• A fost semnat consimţământul informat fără a avea caracter obligator?<br />
• A verificat consultantul gradul de înţelegere a informaţiei şi a explicat el oare nelămuririle apărute privind datele<br />
prezentate?<br />
• A avut loc dis<strong>cu</strong>ţia <strong>cu</strong> consultantul după testarea <strong>la</strong> HIV?<br />
• Aprecierea calităţii consilierii post-test – sunt corecte următoarele afirmaţii?<br />
- Rezultatul testării a fost comunicat în termeni simpli şi expliciţi.<br />
- Consultantul a verificat dacă pacientul înţelege semnificaţia rezultatului testării.<br />
- Au fost dis<strong>cu</strong>tate semnificaţia rezultatului testării, consecinţele identificării statutului HIV, pre<strong>cu</strong>m şi cer<strong>cu</strong>l<br />
de persoane care trebuie să <strong>cu</strong>noască rezultatul testării.<br />
- Consultantul a ajutat <strong>la</strong> depăşirea primei reacţii emoţionale cauzate de comunicarea statutului HIV.<br />
- Au fost propuse variante de ajutor imediat.<br />
- Au fost dis<strong>cu</strong>tate modalităţile de obţinere ulterioară a asistenţei medicale şi susţinerii.<br />
11
- Au fost eliberate îndreptări <strong>la</strong> serviciile corespunzătoare (în caz de necesitate).<br />
• Satisfacerea <strong>cu</strong> TşiC<br />
- Este amp<strong>la</strong>sată comod instituţia?<br />
- Care a fost în mediu timpul de aşteptare?<br />
- A manifestat consultantul înţelegerea necesară?<br />
- A fost organizată <strong>acordarea</strong> ulterioară a asistenţei medicale.<br />
12
Anexa I-A<br />
Desenul 1. ALGORITMUL TESTĂRII ŞI CONSILIERII<br />
Consilierea individuală pre-test<br />
este oferită <strong>la</strong> dorinţa pacientului în toate<br />
instituţiile, inclusiv după desfăşurarea<br />
consultaţiei în grup<br />
Refuzul de <strong>la</strong> testare<br />
Dis<strong>cu</strong>ţia despre modul de reducere <strong>la</strong><br />
minimum a ris<strong>cu</strong>lui de infectare.<br />
Îndreptarea <strong>la</strong> serviciile<br />
corespunzătoare în caz de necesitate.<br />
Rezultatul negativ<br />
Dis<strong>cu</strong>ţia despre modalităţile de reducere <strong>la</strong> minimum<br />
a ris<strong>cu</strong>lui de infectare. Îndreptarea <strong>la</strong> serviciile<br />
corespunzătoare în caz de necesitate.<br />
ONG-uri care oferă susţinere persoanelor infectate <strong>cu</strong><br />
HIV.<br />
INFORMAREA POPULAŢIEI<br />
Consimţirea pentru testare<br />
Trebuie efectuată testarea<br />
(se anexează protocolul)<br />
13<br />
Consilierea pre-test în grup<br />
în consultaţiile de femei, dispensarele de<br />
ftiziatrie, narcologie şi dermato-venerologie, în<br />
spitalele pe lângă instituţiile de detenţie şi în<br />
cadrul unor iniţiative.<br />
Refuzul de <strong>la</strong> testare<br />
Dis<strong>cu</strong>ţia despre modul de<br />
reducere <strong>la</strong> minimum a<br />
ris<strong>cu</strong>lui de infectare.<br />
Rezultatul pozitiv<br />
Consilierea post-test; prevenirea<br />
consecinţelor negative; îndreptarea <strong>la</strong><br />
serviciile de acordare a asistenţei<br />
persoanelor infectate <strong>cu</strong> HIV.<br />
Îndreptarea <strong>la</strong> centrul regional de<br />
profi<strong>la</strong>xie şi combatere a HIV/SIDA<br />
pentru confirmarea diagnosti<strong>cu</strong>lui şi<br />
<strong>acordarea</strong> asistenţei medicale necesare.
Anexa I-B<br />
RECOMANDĂRI PRIVIND TESTAREA ŞI CONSILIEREA<br />
ACTIVITATEA DESCRIEREA<br />
Consilierea pre-test în grup<br />
(trebuie adaptată în dependenţă<br />
de parti<strong>cu</strong><strong>la</strong>rităţile instituţiilor<br />
în care se preconizează a avea<br />
loc – consultaţiile de femei,<br />
dispensarele de ftiziatrie,<br />
narcologie sau venerologie,<br />
spitalele pe lângă lo<strong>cu</strong>rile de<br />
detenţie, în limitele unor sau<br />
altor iniţiative)<br />
Consilierea individuală pretest<br />
Trebuie elucidate următoarele întrebări:<br />
• Comportamentul care implică ris<strong>cu</strong>l înalt de infectare, argumentele în favoarea testării<br />
<strong>la</strong> HIV.<br />
• Căile de transmitere a HIV, măsurile profi<strong>la</strong>ctice, descrierea procedurii de testare.<br />
• Consecinţele identificării statutului HIV pentru viaţă ulterioară a pacienţilor,<br />
concluziile practice.<br />
• Testarea este voluntară.<br />
• Testarea se efectuează gratis.<br />
• Rezultatul testării este confidenţial.<br />
• Ordinea obţinerii consimţământului informat pentru testare.<br />
• Ordinea eliberării rezultatelor testării.<br />
• Profi<strong>la</strong>xia activă a transmiterii HIV:<br />
- prezervativele;<br />
- programele orientate spre reducerea nocivităţii consumului<br />
de droguri injectabile (de exemplu, schimbul de ace).<br />
• Posibilităţile de beneficiere de asistenţă medicală şi susţinere psiho-socială de către<br />
persoanele infectate <strong>cu</strong> HIV.<br />
• Sursele de informaţie mai detaliată şi posibilităţile de beneficiere de consultaţii<br />
individuale în legătură <strong>cu</strong> întrebările privind infecţia HIV.<br />
Trebuie elucidate următoarele întrebări:<br />
• Comportamentul care implică ris<strong>cu</strong>l înalt de infectare, argumentele în favoarea testării<br />
<strong>la</strong> HIV.<br />
• Căile de transmitere a HIV, măsurile profi<strong>la</strong>ctice, descrierea testării (procedura,<br />
semnificaţia rezultatului pozitiv şi negativ al testării, perioada „fereastră<br />
imunologică”, etc.).<br />
• Consecinţele identificării statutului HIV pentru viaţă ulterioară a pacienţilor,<br />
concluziile practice; capacitatea pacientului de a face faţă comunicării rezultatului<br />
pozitiv.<br />
• Evaluarea ris<strong>cu</strong>lui consecinţelor negative ale rezultatului pozitiv al testării (suicid,<br />
reacţia agresivă faţă de propria persoană sau cei din jur) – acte de auto-agresiune în<br />
tre<strong>cu</strong>t, anamneza psihiatrică complicată.<br />
• Testarea este voluntară.<br />
• Testarea se efectuează gratis.<br />
• Rezultatul testării este confidenţial.<br />
• Ordinea obţinerii consimţământului informat pentru testare.<br />
• Ordinea eliberării rezultatelor testării.<br />
• Profi<strong>la</strong>xia activă a transmiterii HIV:<br />
- prezervativele;<br />
- programele orientate spre reducerea nocivităţii în urma<br />
consumului de droguri injectabile (de exemplu, schimbul de<br />
ace).<br />
• Îndreptarea <strong>la</strong> dispensarul de venerologie sau ftiziatrie în dependenţă de indicaţii.<br />
• Posibilităţile de beneficiere de asistenţă medicală şi susţinere psiho-socială de către<br />
persoanele infectate <strong>cu</strong> HIV.<br />
• Sursele de informaţie mai detaliată şi posibilităţile de beneficiere de consultaţii<br />
individuale în legătură <strong>cu</strong> întrebările privind infecţia HIV.<br />
14
ACTIVITATEA DESCRIEREA<br />
Obţinerea<br />
consimţământului informat<br />
• Pacientului trebuie să i se ofere timp pentru reflectarea asupra întrebărilor<br />
dis<strong>cu</strong>tate.<br />
• Este necesar de verificat cât de bine a înţeles pacientul informaţia prezentată şi<br />
de c<strong>la</strong>rificat nelămuririle.<br />
• Pacientul trebuie întrebat dacă el este de acord să fie supus testării.<br />
• Trebuie de completat formu<strong>la</strong>rul pentru consimţământul informat care trebuie<br />
semnat de către pacient.<br />
Testarea • Testarea trebuie desfăşurată în conformitate <strong>cu</strong> algoritmul prezentat în Anexa I-<br />
D, Desenul 2.<br />
Consilierea post-test în caz<br />
de rezultat POZITIV al<br />
testării<br />
Notă: Listele subiectelor care<br />
trebuie dis<strong>cu</strong>tate <strong>cu</strong> pacienţii<br />
care au rezultat pozitiv sau<br />
negativ al testării practic sunt<br />
identice, însă pacienţii <strong>cu</strong><br />
rezultatul pozitiv al testării de<br />
obicei necesită mai multă<br />
atenţie şi susţinere. Pacienţii<br />
<strong>cu</strong> rezultatul pozitiv al testării<br />
de obicei necesită dis<strong>cu</strong>ţii mai<br />
ample privind situaţia lor şi<br />
susţinere deosebită, pre<strong>cu</strong>m şi<br />
consultaţiile pe viitor, în<br />
special în primele zile după<br />
eliberarea rezultatului, decât<br />
pacienţii <strong>cu</strong> rezultatul negativ<br />
al testării.<br />
Persoanele HIV-pozitive, de<br />
obicei, sunt deosebit de<br />
preo<strong>cu</strong>pate de posibilitatea<br />
descoperirii statutului lor<br />
HIV. Acest subiect necesită o<br />
atenţie deosebită şi pentru<br />
elucidarea lui trebuie<br />
efectuată o a doua consultaţie<br />
post-test, dacă există<br />
posibilitatea.<br />
• Rezultatul testării trebuie comunicat în termeni simpli şi expliciţi.<br />
• Trebuie fă<strong>cu</strong>tă o pauză pentru ca pacientul să poată conştientiza rezultatul<br />
testării.<br />
• Pacientul trebuie ajutat pentru ca să depăşească reacţia psiho-emoţională (vezi<br />
„Evaluarea ris<strong>cu</strong>lui şi prevenirea consecinţelor negative”).<br />
• Trebuie dis<strong>cu</strong>tată semnificaţia rezultatului testării pentru pacient.<br />
• Trebuie dis<strong>cu</strong>tate consecinţele pentru viaţă intimă, re<strong>la</strong>ţiile familiale şi sociale.<br />
• Trebuie dis<strong>cu</strong>tat <strong>cu</strong>i şi când pacientul îi poate comunica statutul său HIV;<br />
pacientului trebuie să i se recomande să nu comunice iniţial rezultatul nimănui<br />
<strong>cu</strong> excepţia persoanelor celor mai apropiate (soţul, sau altă persoană apropiată).<br />
• Trebuie e<strong>la</strong>borat p<strong>la</strong>nul individual de reducere a ris<strong>cu</strong>lui, trebuie accentuată<br />
importanţa profi<strong>la</strong>xiei, inclusiv măsurile de reducere a nocivităţii (schimbul de<br />
ace, tratamentul narcologic de substituţie), necesitatea sexului protejat, utilizarea<br />
prezervativelor.<br />
• Trebuie de asigurat că pacientul dispune de susţinerea necesară pentru perioadă<br />
imediată după plecarea din instituţie – are el pe cineva apropiat acasă sau în<br />
vecinătate.<br />
• Trebuie dis<strong>cu</strong>tată ordinea beneficierii de asistenţă medicală şi psiho-socială,<br />
trebuie eliberate îndreptările în instituţiile corespunzătoare (toţi pacienţii <strong>cu</strong><br />
rezultatul pozitiv al testării trebuie îndreptaţi <strong>la</strong> examen medical, conform<br />
indicaţiilor – în dispensarul de venerologie, dispensarul de ftiziatrie, serviciul de<br />
p<strong>la</strong>nificare a familiei, policlinică, etc.).<br />
• Trebuie de dis<strong>cu</strong>tat <strong>cu</strong> pacientul p<strong>la</strong>nurile pentru viitorul apropiat, intenţiile lui<br />
şi acţiunile; în caz de prezenţă a semnelor nefavorabile trebuie de luat măsuri.<br />
• Trebuie programată consilierea repetată peste trei zile (sau mai devreme în caz<br />
de necesitate) <strong>cu</strong> un consultant concret.<br />
• După posibilităţi, pacientul trebuie ajutat să realizeze p<strong>la</strong>nul de reducere a<br />
ris<strong>cu</strong>lui (trebuie să i se ofere prezervative, ace).<br />
15
ACTIVITATEA DESCRIEREA<br />
Consilierea post-test în caz de<br />
rezultat NEGATIV al testării<br />
Notă: în caz de rezultat negativ<br />
al testării este important de<br />
dis<strong>cu</strong>tat măsurile de reducere a<br />
ris<strong>cu</strong>lui de infectare <strong>cu</strong> HIV. În<br />
legătură <strong>cu</strong> aceasta poate fi<br />
necesar de consultat pacientul<br />
ulterior privind problemele<br />
comportamentului peri<strong>cu</strong>los sau<br />
îndreptarea lui <strong>la</strong> alte servicii<br />
care îl pot ajută să-şi schimbe<br />
modul de viaţă în direcţia<br />
reducerii ris<strong>cu</strong>lui.<br />
Evaluarea ris<strong>cu</strong>lui şi<br />
prevenirea consecinţelor<br />
negative<br />
Îndreptările pentru<br />
examinările ulterioare,<br />
tratamentul şi serviciile de<br />
asistenţă socială<br />
• Rezultatul testării trebuie comunicat în termeni simpli şi expliciţi.<br />
• Trebuie fă<strong>cu</strong>tă o pauză pentru ca pacientul să poată conştientiza rezultatul<br />
testării.<br />
• Pacientul trebuie ajutat pentru ca să depăşească reacţia psiho-emoţională (vezi<br />
„Evaluarea ris<strong>cu</strong>lui şi prevenirea consecinţelor negative”).<br />
• Trebuie dis<strong>cu</strong>tată semnificaţia rezultatului testării pentru pacient.<br />
• Trebuie dis<strong>cu</strong>tate consecinţele pentru viaţă intimă, re<strong>la</strong>ţiile familiale şi sociale.<br />
• Trebuie dis<strong>cu</strong>tat <strong>cu</strong>i şi când pacientul îi poate comunica statutul său HIV.<br />
• Trebuie e<strong>la</strong>borat p<strong>la</strong>nul individual de reducere a ris<strong>cu</strong>lui, trebuie accentuată<br />
importanţa profi<strong>la</strong>xiei, inclusiv măsurile de reducere a nocivităţii (schimbul de<br />
ace, tratamentul narcologic de substituţie), necesitatea sexului protejat,<br />
utilizarea prezervativelor.<br />
• Trebuie dis<strong>cu</strong>tată ordinea beneficierii de asistenţă medicală şi psiho-socială,<br />
inclusiv îndreptarea în instituţiile corespunzătoare (conform indicaţiilor<br />
re<strong>la</strong>tive şi absolute), în special în scopul reducerii ris<strong>cu</strong>lui de infectare pe<br />
viitor.<br />
• Trebuie e<strong>la</strong>borat p<strong>la</strong>nul de acţiune pentru viitorul apropiat.<br />
• În caz de prezenţă a indicaţiilor, trebuie programată consilierea şi/sau testarea<br />
repetată <strong>la</strong> HIV peste 3 luni.<br />
• După posibilităţi pacientul trebuie ajutat să realizeze p<strong>la</strong>nul de reducere a<br />
ris<strong>cu</strong>lui (trebuie să i se ofere prezervative, ace).<br />
• În caz de necesitate, de îndreptat pacientul <strong>la</strong> dispensarul de venerologie sau<br />
ftiziatrie.<br />
• În cadrul consilieriii post-test, începând <strong>cu</strong> comunicarea rezultatului testării,<br />
este necesar de evaluat ris<strong>cu</strong>l consecinţelor negative ale identificării statutului<br />
HIV, inclusiv pericolul suicidului (vezi Anexa I-C, „Factorii de risc pentru<br />
suicid”), depresiei sau a reacţiei agresive. Pacientul trebuie ajutat să reducă <strong>la</strong><br />
minimum consecinţele pentru re<strong>la</strong>ţiile <strong>cu</strong> partenerul şi membrii familiei.<br />
• Trebuie precizat cine din membrii familiei sau mediul social poate oferi ajutor<br />
pacientului.<br />
• Trebuie explicat pacientului că el are nevoie de ajutor pentru a depăşi<br />
consecinţele negative ale identificării statutului HIV şi este necesar a-i<br />
propune serviciile psihologului sau psihiatrului.<br />
• Toţi pacienţii <strong>cu</strong> rezultatul pozitiv al testării <strong>la</strong> HIV trebuie trimişi <strong>la</strong> medic<br />
pentru examenul ulterior şi tratament.<br />
• Toţi pacienţii <strong>cu</strong> rezultatul pozitiv al testării <strong>la</strong> HIV trebuie trimişi <strong>la</strong><br />
organizaţiile care acordă susţinere psiho-socială, de exemplu, ONG-uri,<br />
serviciile sociale, etc.<br />
• Pacientului trebuie să i se ofere posibilitatea consultaţiilor ulterioare în aceeaşi<br />
sau altă instituţie, în dependenţă de caz.<br />
• În caz de comportament inadecvat din partea pacientului, care sugerează<br />
incapacitatea de a face faţă noutăţii despre statutul său HIV, pacientul trebuie<br />
trimis <strong>la</strong> serviciile corespunzătoare (de exemplu, psihiatru sau lucrător social).<br />
16
Anexa I-C. FACTORI DE RISC PENTRU SUICID<br />
Factorii individuali şi sociali<br />
• Vârsta: femei – până <strong>la</strong> 35 ani, bărbaţi – până <strong>la</strong> 40 ani.<br />
• Depistarea recentă a unei afecţiuni grave.<br />
• Despărţirea de soţ, divorţul, o pierdere grea în tre<strong>cu</strong>tul apropiat.<br />
• Pericolul pierderii unei persoane apropiate.<br />
• Lo<strong>cu</strong>irea în singurătate.<br />
• Izo<strong>la</strong>rea socială.<br />
• Lo<strong>cu</strong>irea într-un raion urban sărac, sau raion de staţiuni balneare.<br />
• Starea financiară precară sau sărăcia.<br />
• Starea proastă a sănătăţii.<br />
Factorii profesionali<br />
• Pierderea lo<strong>cu</strong>lui de muncă sau pensionarea în tre<strong>cu</strong>tul apropiat.<br />
• Statutul social înalt (medic, stomatolog, jurist); persoanele care fac studii.<br />
Evenimentele<br />
• O ceartă recentă de amploare <strong>cu</strong> persoanele apropiate.<br />
• O pierdere grea; despărţirea de persoanele apropiate.<br />
• Pierderea lo<strong>cu</strong>lui de muncă.<br />
• Imposibilitatea continuării modului obişnuit de viaţă în legătură <strong>cu</strong> o afecţiune letală sau stadiul terminal al unei ma<strong>la</strong>dii.<br />
• Consecinţele familiale şi sociale ale dependenţei de alcool sau substanţe stupefiante.<br />
Starea psihică<br />
• Depresia (în special endogenă, trenantă, recidivantă) şi mania.<br />
• Dependenţa de alcool sau substanţe stupefiante.<br />
• Tulburările psihice în caz de afecţiuni organice cerebrale (în special în caz de epilepsie, traume cranio-cerebrale), demenţa precoce<br />
şi confuzia mentală <strong>la</strong> senili.<br />
Anamneza<br />
• Tentative de suicid în tre<strong>cu</strong>t (în special prin utilizarea metodelor active de auto-agresiune, în ultimele 12 luni).<br />
• Dereglări de afectivitate în anamneză.<br />
• Dereglări de afectivitate, tentative de suicid, alcoolism în anamneza heredo-co<strong>la</strong>terală.<br />
Comportament suicidal<br />
• Insinuări privind posibilitatea suicidului sau dis<strong>cu</strong>ţii despre aceasta.<br />
• Pregătirea pentru actul de sinucidere (alegerea metodei şi pregătirea pentru realizarea ei, alcătuirea testamentului,<br />
asigurarea pe viaţă, pregătirea unei scrisori dinainte de moarte).<br />
17
Anexa I-D<br />
Desenul 2.<br />
ALGORITMUL de INVESTIGARE <strong>la</strong> HIV şi de interpretare a rezultatelor (inclusiv<br />
desfăşurarea testării suplimentare sau de confirmare a diagnosti<strong>cu</strong>lui)<br />
Testarea primară (de screening)<br />
Sensibilitate şi specificitate înaltă.<br />
Rezultatul pozitiv<br />
Testarea a doua (suplimentară)<br />
Sensibilitate şi specificitate înaltă. Testul<br />
trebuie efectuat fie după altă metodă, fie <strong>cu</strong> o<br />
altă probă (se poate efectua testarea rapidă<br />
repetată).<br />
Rezultat negativ<br />
Testarea a treia (pentru confirmarea<br />
diagnosti<strong>cu</strong>lui în caz de divergenţe între<br />
rezultatele testărilor anterioare)<br />
18<br />
Rezultat negativ<br />
• Eliberarea rezultatelor testării.<br />
• Consilierea post-test, în cadrul căreia trebuie<br />
dis<strong>cu</strong>tată posibilitatea perioadei de „fereastră<br />
imunologică” şi trebuie propusă testarea repetată<br />
peste 3 luni.<br />
• Dis<strong>cu</strong>ţia măsurilor profi<strong>la</strong>ctice de prevenire a<br />
infecţiei <strong>cu</strong> HIV.<br />
Rezultat pozitiv<br />
• Eliberarea rezultatelor testării.<br />
• Consilierea post-test, în cadrul căreia trebuie<br />
dis<strong>cu</strong>tate măsurile profi<strong>la</strong>ctice şi căile de obţinere a<br />
asistenţei medicale şi a altor tipuri de asistenţă şi<br />
ajutor.<br />
• Eliberarea îndreptărilor <strong>la</strong> instituţiile şi<br />
organizaţiile corespunzătoare pentru <strong>acordarea</strong><br />
asistenţei şi susţinerii.<br />
Rezultat negativ<br />
În caz de divergenţe între rezultate, poate fi<br />
efectuată şi a treia testare rapidă sau proba<br />
sangvină poate fi trimisă în <strong>la</strong>boratorul de<br />
control.<br />
• Dacă rezultatul primului test este pozitiv, iar al<br />
testelor al doilea şi al treilea – negativ, atunci<br />
rezultatul testării <strong>la</strong> HIV se consideră a fi negativ.
Anexa I-E<br />
Formu<strong>la</strong>rul de consimţământ informat<br />
Prin prezentul do<strong>cu</strong>ment se confirmă că eu, subsemnatul (a), am vârsta de _______ ani.<br />
Eu m-am adresat în instituţia dată în legătură <strong>cu</strong> consilierea şi testarea <strong>la</strong> HIV în mod voluntar, pentru a beneficia<br />
de testarea <strong>la</strong> HIV. Prin prezenta dec<strong>la</strong>raţie eu confirm dorinţa mea şi încredinţez Centrului să recolteze o probă<br />
din sângele (urina, salivă) meu pentru a fi examinată <strong>la</strong> HIV.<br />
Eu confirm că numărul probelor mele sangvine (de urină, saliva) coincid <strong>cu</strong> numerele înregistrate în fişa mea de<br />
înregistrare.<br />
Eu confirm că, eu am primit informaţie privind:<br />
- scopurile şi procedura de testare <strong>la</strong> HIV;<br />
- măsurile de profi<strong>la</strong>xie a infectării <strong>cu</strong> şi a transmiterii HIV;<br />
- eu, de asemenea, am beneficiat de consultaţie privind acţiunile mele ulterioare în<br />
dependenţă de rezultatul pozitiv sau negativ al testării.<br />
Eu am fost informat(ă) despre dreptul meu de a refuza eliberarea rezultatelor testării.<br />
Prin prezentul do<strong>cu</strong>ment, eu dec<strong>la</strong>r că nu voi prezenta nici un fel de pretenţii legate direct sau indirect de<br />
rezultatul testării, faţă de instituţia care efectuează testarea, faţă de personalul acesteia sau reprezentanţii, pre<strong>cu</strong>m<br />
şi faţă de alte persoane care participă <strong>la</strong> procesul de consultare şi testarea <strong>la</strong> HIV, inclusiv pentru a trage <strong>la</strong><br />
răspundere din cauza eliberării rezultatelor fals pozitive sau fals negative ale testării.<br />
Eu consimt ca Centrul să efectueze testarea repetată care permite verificarea statutului meu HIV.<br />
Decizia privind necesitatea testării repetate este lăsată în responsabilitatea Centrului.<br />
Semnătura pacientului:______________________<br />
Semnătura martorului:_______________________<br />
Data:_____________________________________<br />
19
20<br />
II. Terapia antiretrovirală<br />
<strong>la</strong> adulţi şi adolescenţi<br />
Terapia antiretrovirală permite re<strong>cu</strong>perarea funcţională a sistemului imun, reducerea numărului de complicaţii şi<br />
prelungirea vieţii persoanelor infectate <strong>cu</strong> HIV. Anterior, numai ţările <strong>cu</strong> economie înalt dezvoltată îşi puteau permite să<br />
ofere astfel de tratament tuturor persoanelor care aveau nevoie. Terapia antiretrovirală trebuie să devină o parte<br />
indispensabilă a asistenţei medicale complexe acordate persoanelor infectate <strong>cu</strong> HIV.<br />
1.Informaţii generale<br />
Scopul final este de a oferi terapia antiretrovirală tuturor persoanelor infectate <strong>cu</strong> HIV care au necesitate.<br />
Principiile generale<br />
• Asupra deciziei de a administra terapia antiretrovirală (TAR) nu trebuie să influenţeze nici factorii politici, nici<br />
sociali. În mod parti<strong>cu</strong><strong>la</strong>r, asistenţa medicală de orice nivel nu trebuie refuzată consumatorilor de droguri<br />
injectabile. Tratamentul trebuie oferit tuturor pacienţilor, care au nevoie de el conform unor indicaţii clinice, de<br />
<strong>la</strong>borator şi care au manifestat dorinţa de a urma tratamentul, inclusiv consumatorilor de droguri injectabile,<br />
lucrătorilor sex-bussiness-ului şi reprezentanţilor altor grupuri de popu<strong>la</strong>ţie.<br />
• Tratamentul persoanelor infectate <strong>cu</strong> HIV include un spectru <strong>la</strong>rg de activităţi de asistenţă. Starea pacienţilor, care<br />
nu sunt pregătiţi să respecte regimul sever al TAR sau care nu necesită TAR <strong>la</strong> momentul actual, poate fi<br />
îmbunătăţită prin intermediul profi<strong>la</strong>xiei infecţiilor oportuniste, a tratamentului altor afecţiuni cronice şi prin<br />
<strong>acordarea</strong> asistenţei psiho-sociale.<br />
• Este necesar de a aprecia în mod individual gradul de pregătire a fiecărui pacient pentru respectarea regimului<br />
TAR, trebuie depistate impedimentele în calea îndeplinirii stricte aindicaţiilor şi e<strong>la</strong>borate metode optime de<br />
depăşire a acestora.<br />
• Pentru asigurarea continuităţii tratamentului pacienţilor şi a eficacităţii economice a acestuia este foarte important<br />
de a completa din timp cereri detaliate pentru pro<strong>cu</strong>rarea şi livrarea medicamentelor. Ulterior, <strong>la</strong> pro<strong>cu</strong>rarea<br />
preparatelor preferinţa trebuie acordată firmelor farmaceutice care propun preparatele <strong>la</strong> preţurile cele mai mici.<br />
• Este necesar de e<strong>la</strong>borat un sistem de îndreptare a pacienţilor <strong>la</strong> diferite servicii de asistenţă medicală pentru a oferi<br />
pacienţilor infectaţi <strong>cu</strong> HIV posibilitatea de a beneficia de toate tipurile necesare de asistenţă .<br />
• Componentele prioritare sunt instruirea pacienţilor, controlul respectării regimului de administrare a preparatelor<br />
şi susţinerea pacienţilor în ceea ce priveşte respectarea regimului de tratament.<br />
• În absenţa tratamentului narcologic, care să includă şi efectuarea terapiei de substituţie, practic nu este posibil de<br />
obţinut respectarea regimului TAR de către consumatorii de droguri injectabile. Iată de ce programele de tratament<br />
al SIDA trebuie în mod neapărat să includă asistenţa narcologică.<br />
• Un rol important în instruirea şi susţinerea pacienţilor şi ridicarea eficienţei programului în întregime, are<br />
implicarea în această activitate a voluntarilor dintre persoanele infectate <strong>cu</strong> HIV.<br />
2.Examenul primar<br />
Examenul primar al persoanelor infectate <strong>cu</strong> HIV trebuie să includă:<br />
TIPUL DE EXAMINARE<br />
Colectarea anamnezei<br />
• Aprecierea stării generale<br />
• A<strong>cu</strong>zele<br />
• Afecţiunile concomitente<br />
• Aprecierea statutului psihic şi a gradului de pregătire pentru tratament<br />
• Afecţiunile severe suportate (de exemplu, tuber<strong>cu</strong>loza), intervenţiile<br />
chirurgicale, spitalizările; data constatării diagnosti<strong>cu</strong>lui de infecţie HIV şi<br />
manifestările clinice ale acesteia; remediile medicamentoase administrate<br />
Examenul fizic +<br />
Examenul ginecologic +<br />
+<br />
+<br />
+<br />
+<br />
+
TIPUL DE EXAMINARE<br />
Investigaţiile de <strong>la</strong>borator<br />
• Analiza generală a sângelui<br />
- Hemoglobina<br />
- Numărul de leucocite şi formu<strong>la</strong> leucocitară<br />
- Numărul de trombocite<br />
• Analiza urinei<br />
• Analiza biochimică a sângelui<br />
- Indicatorii funcţiei hepatice (ALAT, bilirubina)<br />
- Creatinina<br />
- AgHBs<br />
- AntiHCV<br />
• Testele serologice <strong>la</strong> sifilis<br />
Examenul microscopic al frotiului sputei <strong>la</strong> BAC +<br />
Radiografia <strong>cu</strong>tiei toracice +<br />
Test de sarcină La necesitate<br />
Numărul de limfocite CD4<br />
+<br />
Încărcătura virală (ARN-HIV) +<br />
Alte investigaţii în dependenţă de a<strong>cu</strong>ze şi alte simptome La necesitate<br />
În caz de prezenţă <strong>la</strong> pacient a indicaţiilor, trebuie propuse consilierea şi tratamentul narcologic, pre<strong>cu</strong>m şi asistenţa<br />
psihiatrică.<br />
Componentă obligatorie a etapei incipiente a tratamentului persoanelor infectate <strong>cu</strong> HIV trebuie să fie instruirea:<br />
pacienţii trebuie să fie informaţi despre natura şi parti<strong>cu</strong><strong>la</strong>rităţile ma<strong>la</strong>diei lor, despre metodele de prevenire a transmiterii<br />
infecţiei altor persoane şi despre posibilităţile existente de tratament a infecţiei <strong>cu</strong> HIV <strong>la</strong> momentul actual.<br />
3.Terapia antiretrovirală<br />
3.1 Indicaţiile pentru TAR<br />
Se recomandă iniţierea TAR <strong>la</strong> pacienţii <strong>cu</strong> diagnostic confirmat de infecţie HIV şi una din stările ce urmează:<br />
Tabelul 1. Indicaţii pentru TAR<br />
• I categorie:pacienţii simtpomatici, SIDA sînt trataţi <strong>la</strong> orice valoare a celulelor CD4 sau ARN HIV<br />
• II categorie:pacienţii asimptomatici sînt trataţi dacă nivelul celulelor CD4 este < de 350 <strong>la</strong> orice valoare a ARN<br />
HIV<br />
• III categorie: pacienţii asimptomatici şi CD4 > 350, sînt trataţi în funcţie de nivelul ARN HIV(>50000 copii/ml)<br />
* Pentru identificarea indicaţiilor pentru iniţierea imediată a TAR se recomandă de utilizat numărul de limfocite<br />
CD4(< de 200- 350 ) şi nivelul ARN HIV(>50000 copii/ml) . De exemplu, tuber<strong>cu</strong>loza pulmonară poate fi<br />
prezentă indiferent de numărul de leucocite CD4 şi nivelul ARN HIV , iar cele<strong>la</strong>lte criterii clinice (diareea cronică,<br />
febra persistentă şi al.) pot fi induse de alte cauze care nu sunt legate <strong>cu</strong> infecţia HIV.<br />
3.2 Lista preparatelor antiretrovirale<br />
Pentru schemele TAR de prima linie sunt recomandate următoarele preparate:<br />
Preparatele combinate tricomponente:<br />
zidovudină (300 mg) + <strong>la</strong>mivudină (150 mg)+abacavir(300mg)<br />
zidovudină (300 mg) + <strong>la</strong>mivudină (150 mg) + nevirapină (200 mg)<br />
stavudină (40 mg) + <strong>la</strong>mivudină (150 mg) + nevirapină (200 mg)<br />
stavudină (30 mg) + <strong>la</strong>mivudină (150 mg) + nevirapină (200 mg) pentru pacienţii <strong>cu</strong> greutatea < 60kg<br />
Preparatele combinate bicomponente:<br />
- zidovudină (300 mg) + <strong>la</strong>mivudină (150 mg)<br />
- stavudină (40 mg) + <strong>la</strong>mivudină (150 mg)<br />
- stavudină (30 mg) + <strong>la</strong>mivudină (150 mg) pentru pacienţii <strong>cu</strong> greutatea < 60kg<br />
21<br />
+<br />
+<br />
+<br />
+<br />
+<br />
+<br />
+<br />
+<br />
+<br />
+<br />
+
Alte preparate:<br />
- efavirenz (600 mg) 1 dată în 24 de ore<br />
- nevirapină (200 mg) 1 dată în 24 de ore, timp de 14 zile, apoi 200 mg de 2 ori în 24 de ore<br />
Pentru schemele TAR de linia a doua (pe par<strong>cu</strong>rsul primului an de tratament acestea sunt necesare <strong>la</strong> 5-10% din<br />
pacienţi), sunt recomandate următoarele preparate:<br />
- tenofovir (300 mg) 1 dată în 24 de ore<br />
- abacavir (300 mg) 2 ori în 24 de ore<br />
- didanozină (400 mg) 1 dată în 24 de ore<br />
- didanozină (250 mg) 1 dată în 24 de ore (în combinaţie <strong>cu</strong> tenofovir)<br />
- indinavir/ritonavir (800 mg/100mg) 2 ori în 24 de ore<br />
- lopinavir/ritonavir (400 mg/100 mg) 2 ori în 24 de ore<br />
- saquinavir/ritonavir (1000 mg/100 mg) 2 ori în 24 de ore<br />
Toate remediile medicamentoase menţionate şi formele lor de livrare au fost aprobate pentru utilizare de către OMS.<br />
3.3 Schemele TAR de prima linie şi parti<strong>cu</strong><strong>la</strong>rităţile lor, care pot influenţa asupra alegerii<br />
tratamentului<br />
Tabelul 2. Scheme TAR de prima linie<br />
Schema<br />
Zidovudină +<br />
<strong>la</strong>mivudină +<br />
efavirenz<br />
Zidovudină +<br />
<strong>la</strong>mivudină +<br />
efavirenz<br />
Zidovudină +<br />
<strong>la</strong>mivudină +<br />
nevirapină<br />
Stavudină +<br />
<strong>la</strong>mivudină +<br />
nevirapină<br />
Efectele adverse<br />
principale<br />
Zidovudina:<br />
dereglări gastrointestinale,<br />
anemie,<br />
neutropenie<br />
efavirenz: toxicitate<br />
pentru SNC, posibil<br />
efect teratogen<br />
Zidovudina:<br />
dereglări gastrointestinale,<br />
anemie,<br />
neutropenie<br />
efavirenz: toxicitate<br />
pentru SNC, posibil<br />
efect teratogen<br />
Zidovudina:<br />
dereglări gastrointestinale,<br />
anemie,<br />
neutropenie<br />
Nevirapina:<br />
hepatotoxicitate,<br />
erupţie severă<br />
Stavudina:<br />
neuropatie,<br />
pancreatită,<br />
lipodistrofie<br />
Nevirapina:<br />
hepatotoxicitate,<br />
erupţie severă<br />
Administrarea <strong>la</strong><br />
femeile de vârstă<br />
reproductivă şi<br />
însărcinate<br />
Administrarea<br />
în caz de<br />
tuber<strong>cu</strong>loză*<br />
Nu Da, <strong>cu</strong> condiţia<br />
contracepţiei<br />
sigure; efavirenz<br />
este contraindicat<br />
femeilor<br />
însărcinate.<br />
Nu Da, <strong>cu</strong> condiţia<br />
contracepţiei<br />
sigure; efavirenz<br />
este contraindicat<br />
femeilor<br />
însărcinate.<br />
Da Da – în tratamentul<br />
tuber<strong>cu</strong>lozei <strong>cu</strong><br />
schemele care nu<br />
conţin rifampicină.<br />
Combinaţia <strong>cu</strong><br />
rifampicină se face<br />
<strong>cu</strong> atenţie.*<br />
Da Da - în tratamentul<br />
tuber<strong>cu</strong>lozei <strong>cu</strong><br />
schemele care nu<br />
conţin rifampicină.<br />
Combinaţia <strong>cu</strong><br />
rifampicină se face<br />
<strong>cu</strong> atenţie.*<br />
22<br />
Accesibilitatea sub<br />
formă de preparat<br />
combinat<br />
tricomponent<br />
Nu există<br />
preparate<br />
combinate care să<br />
conţină efavirenz,<br />
însă există<br />
preparate<br />
combinate <strong>cu</strong><br />
zidovudină şi<br />
<strong>la</strong>mivudină***<br />
Nu există<br />
preparate<br />
combinate care să<br />
conţină efavirenz,<br />
însă există<br />
preparate<br />
combinate <strong>cu</strong><br />
zidovudină şi<br />
<strong>la</strong>mivudină***<br />
Necesitatea în<br />
monitorizarea<br />
indicatorilor de<br />
<strong>la</strong>borator<br />
Costul în ţările în<br />
<strong>cu</strong>rs de dezvoltare<br />
în iunie 2003,<br />
do<strong>la</strong>ri SUA pe an<br />
Da 611 – 986<br />
Da 611 – 986<br />
Da *** Da 383 – 418<br />
Da Nu 281 – 358
* Vezi capitolul IV „Profi<strong>la</strong>xia, diagnosti<strong>cu</strong>l şi tratamentul infecţiilor oportuniste”, compartimentul „Tuber<strong>cu</strong>loza”.<br />
** Vezi compartimentul 5.1.<br />
*** Aceste preparate combinate nu au fost supuse revizuirii OMS, însă ele pot fi utilizate <strong>cu</strong> condiţia calităţii<br />
demonstrate şi a echivalenţei biologice confirmate. Lista preparatelor antiretrovirale ale diferitor producători, permanent<br />
revizuită de OMS, poate fi găsită <strong>la</strong> adresa www.who.int/medicines.<br />
3.4 Indicaţii pentru substituţia schemei TAR <strong>la</strong> adulţi şi adolescenţi<br />
Indicaţiile pentru substituirea schemei TAR sunt toxicitatea preparatelor şi ineficacitatea tratamentului.<br />
Tabelul 3. Manifestări principale ale toxicităţii schemelor TAR de prima linie şi preparatele recomandate<br />
pentru substituţie<br />
SCHEMA TOXICITATEA PREPARATELE RECOMANDATE<br />
Zidovudină +<br />
<strong>la</strong>mivudină +<br />
efavirenz<br />
• Zidovudina: dereglări gastro-intestinale care se menţin<br />
mult timp sau dereglări severe ale hematopoezei<br />
• Efavirenz: dereglări de durată din partea SNC<br />
• A se substitui zidovudina <strong>cu</strong> stavudină<br />
• A se substitui efavirenz <strong>cu</strong> nevirapină<br />
Stavudină +<br />
<strong>la</strong>mivudină +<br />
efavirenz<br />
Zidovudină +<br />
<strong>la</strong>mivudină +<br />
nevirapină<br />
Stavudină +<br />
<strong>la</strong>mivudină +<br />
nevirapină<br />
• Stavudina: neuropatie sau pancreatită<br />
• Stavudina: lipodistrofie<br />
• Efavirenz: dereglări de durată din partea SNC<br />
• Zidovudina: dereglări gastro-intestinale care se menţin<br />
mult timp sau dereglări severe ale hematopoezei<br />
• Nevirapina: hepatotoxicitate marcată<br />
• Nevirapina: erupţie severă (fără pericol pentru viaţă)<br />
• Nevirapina: erupţie severă <strong>cu</strong> pericol pentru viaţă<br />
(sindrom Stevens - Johnson)<br />
• Stavudina: neuropatie sau pancreatită<br />
• Stavudina: lipodistrofie<br />
• Nevirapina: hepatotoxicitate marcată<br />
• Nevirapina: erupţie severă (fără pericol pentru viaţă)<br />
• Nevirapina: erupţie severă <strong>cu</strong> pericol pentru viaţă<br />
(sindrom Stevens - Johnson)<br />
23<br />
• A se substitui stavudina <strong>cu</strong> zidovudină<br />
• A se substitui stavudina <strong>cu</strong> tenofovir sau<br />
abacavir<br />
• A se substitui efavirenz <strong>cu</strong> nevirapină<br />
• A se substitui zidovudina <strong>cu</strong> stavudină<br />
• A se substitui nevirapina <strong>cu</strong> efavirenz<br />
(efavirenz este contraindicat femeilor<br />
însărcinate, pentru ele nevirapina este<br />
înlo<strong>cu</strong>it <strong>cu</strong> nelfinavir, lopinavir/ritonavir<br />
sau abacavir)<br />
• A se substitui nevirapina <strong>cu</strong> efavirenz<br />
• A se substitui nevirapina <strong>cu</strong> IP*<br />
• A se substitui stavudina <strong>cu</strong> zidovudină<br />
• A se substitui stavudina <strong>cu</strong> tenofovir sau<br />
abacavir<br />
• A se substitui nevirapina <strong>cu</strong> efavirenz<br />
• A se substitui nevirapina <strong>cu</strong> efavirenz<br />
• A se substitui nevirapina <strong>cu</strong> IP*<br />
* Pentru substituţie se utilizează următoarele preparate IP: lopinavir/ritonavir şi saquinavir/ritonavir, în calitate de<br />
alternativă se pot administra indinavir/ritonavir sau nelfinavir.<br />
** La substituţia stavudinei <strong>cu</strong> un alt preparat, lipodistrofia de obicei se păstrează, însă este încetinită progresarea ei.<br />
Pentru substituţie se utilizează tenofovir sau abacavir, însă în condiţiile resurselor limitate, aceste preparate nu sunt<br />
întotdeauna accesibile. Dacă aceste preparate lipsesc, pot fi utilizate didanozina sau zidovudina.
Tabelul 4. Criterii clinice, imunologice şi virusologice ale ineficacităţii TAR <strong>la</strong> adulţi şi adolescenţi<br />
CRITERII CLINICE ALE<br />
INEFICACITĂŢII TAR<br />
• Apariţia infecţiilor noi oportuniste sau a neoformaţiunilor<br />
maligne, care mărturisesc progresarea clinică a afecţiunii.<br />
Aceste stări trebuie diferenţiate de sindromul de re<strong>cu</strong>perare a<br />
sistemului imun, care este posibil în primele 3 luni de TAR*.<br />
Aceste sindrom nu indică ineficacitatea tratamentului,<br />
infecţiile oportuniste sunt tratate conform standardelor, iar<br />
schema TAR nu este modificată.<br />
• Recidiva unei infecţii oportuniste suportate anterior **.<br />
• Apariţia sau recidiva unor stări, care se încadrează în<br />
criteriile stadiului B de infectare <strong>cu</strong> HIV conform c<strong>la</strong>sificării<br />
CDC At<strong>la</strong>nta (inclusiv caşexia infectatului <strong>cu</strong> HIV, diareea<br />
cronică de etiologie nec<strong>la</strong>ră, febra persistentă de etiologie<br />
nec<strong>la</strong>ră, infecţiile bacteriene recidivante invazive sau<br />
candidoza recidivantă /persistentă a mucoaselor)<br />
24<br />
CRITERII IMUNOLOGICE ŞI VIRUSOLOGICE<br />
ALE INEFICACITĂŢII TAR<br />
• Scăderea numărului de limfocite CD4 până <strong>la</strong> nivelul<br />
constatat <strong>la</strong> iniţierea TAR, sau mai jos, <strong>cu</strong> condiţia că<br />
sunt excluse alte cauze infecţioase ale scăderii<br />
tranzitorii a numărului de limfocite CD4. ***<br />
• Scăderea numărului de limfocite CD4 <strong>cu</strong> mai mult de<br />
50% din valoarea maximă, <strong>cu</strong> condiţia că sunt excluse<br />
alte cauze infecţioase ale scăderii tranzitorii a<br />
numărului de limfocite CD4. ***<br />
• Detectarea încărcăturii virale RNA HIV mai mare de<br />
nivelul detectabil al metodei utilizate după 9-12 luni de<br />
<strong>la</strong> iniţierea TARV<br />
* Sindromul re<strong>cu</strong>perării sistemului imun este caracterizat de apariţia simptomelor infecţiilor oportuniste după câteva<br />
săptămâni de <strong>la</strong> debutul TAR <strong>la</strong> pacienţii <strong>cu</strong> deficit imun pronunţat, în rezultatul răspunsului inf<strong>la</strong>mator <strong>la</strong> infecţia<br />
oportunistă existentă în formă <strong>la</strong>tentă. În acest caz unele infecţii oportuniste se pot manifesta atipic.<br />
** Recidiva tuber<strong>cu</strong>lozei nu indică întotdeauna progresarea infecţiei HIV, deoarece poate fi rezultatul unei infectări<br />
repetate. Trebuie de efectuat examenul clinic.<br />
*** La pacienţii <strong>cu</strong> evoluţie asimptomatică a infecţiei, <strong>la</strong> care scăderea numărului de limfocite CD4 reprezintă uni<strong>cu</strong>l<br />
criteriu al ineficacităţii TAR, este de dorit să se aprecieze repetat numărul de limfocite CD4.<br />
3.5 Schemele TAR de linia a doua<br />
Tabelul 5. Schemele TAR de linia a doua recomandate adulţilor şi adolescenţilor în caz de ineficacitate a<br />
schemelor <strong>cu</strong> preparatele de prima linie<br />
Schema TAR de prima linie<br />
Schema de bază Schema de bază<br />
zidovudină sau stavudină+<strong>la</strong>mivudină+efavirenz<br />
tenofovir+didanozină+lopinavir/ritonavir<br />
Schema de rezervă<br />
Schema de rezervă tenofovir+didanozină+saquinavir/ritonavir<br />
zidovudină sau stavudină+ <strong>la</strong>mvudină+nevirapină<br />
tenofovir+didanozină+indinavir/ritonavir<br />
tenofovir+didanozină+nelfinavir<br />
* În caz de combinaţie a didanozinei <strong>cu</strong> tenofovir, doza didanozinei trebuie redusă de <strong>la</strong> 400 mg până <strong>la</strong> 250 mg.<br />
** Transportarea şi păstrarea lopinavirului/ritonavirului şi saquinavirului/ritonavirului necesită respectarea strictă a<br />
<strong>la</strong>nţului rece. Dacă, din cauza resurselor limitate, acesta nu poate fi realizat, se poate utiliza nelfinavirul.<br />
Vezi, de asemenea:<br />
Anexa II-B „Dozele preparatelor antiretrovirale pentru adulţi şi adolescenţi”,<br />
Anexa II-C „Interacţiunea preparatelor antiretrovirale”.
3.6 Monitorizarea indicatorilor de <strong>la</strong>borator<br />
Tabelul 6. Cerinţele minime faţă de monitorizarea indicatorilor de <strong>la</strong>borator în caz de tratament <strong>cu</strong> scheme<br />
TAR de prima linie<br />
SCHEMA INDICATORI INIŢIALI (ÎNAINTE DE<br />
ÎNCEPEREA TRATAMENTULUI)<br />
Zidovudină + Testul de sarcină<br />
<strong>la</strong>mivudină +<br />
efavirenz<br />
Hemoglobina<br />
Analiza generală a sângelui<br />
Numărul de limfocite CD4<br />
Încărcătura virală ARN HIV<br />
Stavudină + Testul de sarcină<br />
<strong>la</strong>mivudină +<br />
efavirenz<br />
Numărul de limfocite CD4<br />
Încărcătura virală ARN HIV<br />
Zidovudină +<br />
<strong>la</strong>mivudină +<br />
nevirapină<br />
Stavudină +<br />
<strong>la</strong>mivudină +<br />
nevirapină<br />
Hemoglobina<br />
Analiza generală a sângelui<br />
Numărul de limfocite CD4<br />
Încărcătura virală ARN HIV<br />
Numărul de limfocite CD4<br />
Încărcătura virală ARN HIV<br />
25<br />
INDICATORII DETERMINAŢI ÎN TIMPUL<br />
TRATAMENTULUI<br />
În dependenţă de simptomatologie: hemoglobina,<br />
formu<strong>la</strong> leucocitară<br />
Numărul de limfocite CD4 fiecare trei luni şi<br />
încărcătura virală ARN HIV <strong>la</strong> fiecare 6 luni<br />
pentru aprecierea eficienţei tratamentului<br />
În dependenţă de simptomatologie<br />
Numărul de limfocite CD4 fiecare 3 luni şi<br />
încărcătura virală ARN HIV <strong>la</strong> fiecare 6 luni<br />
pentru aprecierea eficienţei tratamentului<br />
în dependenţă de simptomatologie: hemoglobina,<br />
formu<strong>la</strong> leucocitară, ALAT pentru identificarea<br />
toxicităţii<br />
Numărul de limfocite CD4 fiecare 3 luni şi<br />
încărcătura virală ARN HIV <strong>la</strong> fiecare 6 luni<br />
pentru aprecierea eficienţei tratamentului<br />
În dependenţă de simptomatologie: ALAT pentru<br />
identificarea toxicităţii<br />
Numărul de limfocite CD4 fiecare 3 luni şi<br />
încărcătura virală ARN HIV <strong>la</strong> fiecare 6 luni<br />
pentru aprecierea eficienţei tratamentului<br />
3.7 Aprecierea eficienţei TAR<br />
Una din cele mai comode şi sigure metode de aprecierea a eficienţei TAR este urmărirea în dinamică a numărului de<br />
limfocite CD4.<br />
Algoritmul 1<br />
A se determina numărul<br />
de limfocite CD4 peste<br />
3 luni de <strong>la</strong> începerea Nu s-a<br />
TAR<br />
majorat<br />
Există răspuns <strong>la</strong><br />
tratamentul aplicat<br />
Dacă numărul de limfocite CD4 s-a<br />
majorat, el trebuie determinat peste<br />
fiecare 6 luni dacă nu sînt indicaţii<br />
pentru investigaţii mai frecvente.<br />
Algoritmul 2<br />
A se<br />
determina<br />
încărcătura<br />
virală ARN<br />
HIV peste 1-2<br />
luni de <strong>la</strong><br />
începerea<br />
TAR<br />
Nu s-a<br />
micşorat<br />
-a se evalua<br />
compleanţa <strong>la</strong><br />
schema ARV<br />
a se determina<br />
încărcătura virală<br />
ARN HIV peste 6<br />
luni de <strong>la</strong> începutul<br />
TARdgf<br />
Există răspuns <strong>la</strong><br />
tratamentul aplicat<br />
A se evalua respectarea<br />
regimului de tratament şi a se<br />
determina numărul de<br />
limfocite CD4 peste 3 luni<br />
Nu s-a<br />
micşorat<br />
Dacă încărcătura virală ARN HIV s-a micşorat mai jos de<br />
nivelul detectabil(< 400 copii/ml), ea trebuie determinată peste<br />
fiecare 6 luni.<br />
Nu s-a<br />
majorat<br />
-a se evalua compleanţa<br />
-tratamentul IO în caz de<br />
necesitate -<br />
tratamentul bolilor<br />
infecţioase(altele decât HIV)<br />
a se determina încărcătura<br />
virală ARN HIV peste 3 luni<br />
A se trece <strong>la</strong> schema TAR de a<br />
doua linie (tabelul 5), dar nu<br />
mai devreme de 9-12 luni de <strong>la</strong><br />
iniţierea schemei TARV<br />
Nu s-a<br />
micşorat<br />
A se trece<br />
<strong>la</strong> schema<br />
TAR de a<br />
doua linie<br />
(tabelul 5)
4.Respectarea regimului TAR<br />
Este imposibil de a obţine un efect stabil al TAR fără respectarea strictă a regimului de administrare a preparatelor.<br />
Este constatat că pentru suprimarea viremiei şi prevenirea rezistenţei este necesar de administrat 95-100% din dozele de<br />
preparat indicate . Această parti<strong>cu</strong><strong>la</strong>ritate deosebeşte infecţia HIV de alte infecţii cronice, în cazul cărora se consideră<br />
admisibilă administrarea a numai 80% din doze. Aceste cerinţe înalte în combinaţie <strong>cu</strong> schema complicată de administrare<br />
a remediilor fac foarte dificilă respectarea regimului pentru toţi fără de excepţii, dar în mod special pentru pacienţii <strong>cu</strong><br />
afecţiuni concomitente sau probleme psiho-sociale. Lucrul <strong>cu</strong> pacienţii orientat asupra îmbunătăţirii regimului de<br />
administrare a preparatelor trebuie început chiar înaintea iniţierii tratamentului propriu-zis din două motive:<br />
• La etapele iniţiale pacienţii fac mai frecvent greşeli în administrarea preparatelor;<br />
• Administrarea neregu<strong>la</strong>tă a dozelor <strong>la</strong> începutul tratamentului, când încărcătura virală este deosebit de înaltă,<br />
creează condiţii cât se poate de favorabile pentru formarea tulpinilor rezistente de virus.<br />
4.1 Evaluarea condiţiilor pentru respectarea regimului TAR<br />
În timpul examinării fiecărui pacient, înainte de începerea tratamentului, trebuie identificate anumite impedimente în<br />
calea respectării regimului de administrare a remediilor medicamentoase. Aceasta poate fi realizat <strong>cu</strong> ajutorul unui<br />
chestionar sau interogatoriu special, fie în cadrul unei dis<strong>cu</strong>ţii mai puţin formale a pacientului <strong>cu</strong> medi<strong>cu</strong>l, asistenta<br />
medicală sau consultantul. Este important de a preciza:<br />
• care este volumul de <strong>cu</strong>noştinţe ale pacientului privind infecţia HIV şi tratamentul acesteia;<br />
• care sunt condiţiile <strong>la</strong> domiciliu, inclusiv posibilitatea izolării;<br />
• prezenţa condiţiilor pentru păstrarea sigură a preparatelor;<br />
• dacă pacientul este preo<strong>cu</strong>pat de faptul că statutul lui HIV va fi <strong>cu</strong>nos<strong>cu</strong>t de membrii familiei sau colegi;<br />
• regimul zilei, parti<strong>cu</strong><strong>la</strong>rităţile alimentării;<br />
• prezenţa dereglărilor şi problemelor psihice, legate de consumul de stupefiante;<br />
• prezenţa manifestărilor clinice, inclusiv a greţurilor, vărsaturilor şi diareei;<br />
• prezenţa altor factori, care pot impieta tratamentul, de exemplu problemele financiare, îngrijirea unui copil,<br />
problemele juridice şi de imigrare.<br />
4.2 Pregătirea pentru TAR<br />
Un <strong>cu</strong>rs succint de instruire şi alte intervenţii orientate asupra pregătirii pacientului pentru tratament, aduc un aport<br />
considerabil şi aproape întotdeauna ele pot fi desfăşurate fără a amâna TAR <strong>cu</strong> mult. Este deosebit de utilă implicarea<br />
consultanţilor din rândul persoanelor infectate <strong>cu</strong> HIV care deja administrează TAR. De obicei se fac două sau trei lecţii <strong>cu</strong><br />
durata de <strong>la</strong> o jumătate de oră până <strong>la</strong> oră fiecare. Lecţiile acoperă următoarele trei subiecte:<br />
• Informaţia principală privind infecţia HIV. Trebuie accentuată natura virală a îmbolnăvirii, dezvoltarea<br />
deficitului imun şi necesitatea respectării măsurilor pentru prevenirea infectării altor persoane.<br />
• Aspectele practice ale TAR. Trebuie accentuat ris<strong>cu</strong>l apariţiei tulpinilor rezistente de virus şi<br />
necesitatea de combinaţii de preparate ARV foarte active şi respectarea strictă a indicaţiilor. Pacientul trebuie<br />
informat despre efectele adverse ale preparatelor TAR, interacţiunile lor <strong>cu</strong> produsele alimentare şi recomandările<br />
privind acest subiect, despre condiţiile de păstrare a preparatelor. Mai detaliat trebuie explicate parti<strong>cu</strong><strong>la</strong>rităţile de<br />
administrare a acelor preparate care sunt indicate pacientului (efectele adverse posibile, cerinţele faţă de regimul de<br />
alimentare, regimul de administrare a preparatelor şi al.).<br />
• Respectarea regimului TAR. Acest subiect trebuie dis<strong>cu</strong>tat minuţios, inclusiv răspunsurile <strong>la</strong> întrebări privind<br />
tactica dacă pacientul a confundat preparatele sau a omis o priză de preparat, sau acţiunile pacientului în caz de<br />
apariţie a afectelor adverse care fac imposibilă prelungirea tratamentului. De utilitate mare va fi o întâlnire <strong>cu</strong> un<br />
consultant infectat HIV, care a trăit toate difi<strong>cu</strong>ltăţile TAR şi a simţit efectul acesteia şi poate aduce exemple din<br />
propria experienţă de depăşire a difi<strong>cu</strong>ltăţilor tratamentului.<br />
4.3 Ordinea eliberării preparatelor antiretrovirale<br />
Eliberarea preparatelor ARV în instituţia medicală serveşte drept motiv pentru pacient de a face vizite mai frecvente <strong>la</strong><br />
clinică şi prin urmare oferă lucrătorilor medicali posibilitatea de a depista <strong>la</strong> timp orice probleme în legătură <strong>cu</strong> tratamentul.<br />
Aceasta este deosebi t de important <strong>la</strong> începerea <strong>cu</strong>rei de TAR. Pacientul trebuie invitat <strong>la</strong> vizită <strong>la</strong> nu mai mult de 2-4<br />
săptămâni de <strong>la</strong> începutul tratamentului, pentru a se asigura că el administrează corect preparatele şi are complianţa bună <strong>la</strong><br />
tratament. Însă este de dorit ca pacientul să frecventeze mai des clinica. În acest scop, pe par<strong>cu</strong>rsul primei luni pacientul<br />
primeşte <strong>cu</strong>tiuţe speciale multicamerale <strong>cu</strong> rezerva de preparate pentru o săptămână, apoi pentru 2 săptămâni sau o lună. De<br />
fiecare dată când pacientul vine în instituţia medicală după o nouă porţie de preparate, este necesar de a lua decizii privind<br />
toate problemele, inclusiv cele legate de efectele adverse ale tratamentului. Majoritatea întâlnirilor <strong>cu</strong> pacientul pot fi foarte<br />
s<strong>cu</strong>rte, ele pot fi desfăşurate de către consultanţi din cadrul persoanelor infectate <strong>cu</strong> HIV sau personalul medical mediu, în<br />
caz de necesitate, trimiţând pacientul <strong>la</strong> medic. Un avantaj suplimentar al acestei abordări este depistarea precoce a<br />
omisiunilor în prizele de preparate şi reducerea considerabilă a probabilităţii că pacientul va respecta rău regimul de<br />
26
tratament pe termen lung. Astfel, <strong>la</strong> pacienţii, care iniţial nu respectă suficient de strict indicaţiile, este redus ris<strong>cu</strong>l apariţiei<br />
tulpinilor rezistente de virus.<br />
În tratamentul anumitor grupuri de popu<strong>la</strong>ţie pot fi luate măsuri suplimentare pentru îmbunătăţirea regimului de<br />
administrare a preparatelor. Lucrătorii medicali pot direct contro<strong>la</strong> administrarea fiecărei doze de preparate ARV de către<br />
pacienţii care se află în instituţii sociale. Consumatorii de droguri injectabile care administrează tratament de substituţie <strong>cu</strong><br />
metadonă, pot prima preparatele ARV sub controlul personalului clinicii narcologice. Administrarea preparatelor ARV în<br />
prezenţa unui supraveghetor poate fi organizată <strong>la</strong> fel în limitele programului de schimb de ace. Dacă este p<strong>la</strong>nificat ca<br />
administrarea preparatelor să fie parţial sau total contro<strong>la</strong>tă, este de preferinţă selectarea schemei TAR <strong>cu</strong> administrarea<br />
într-o priză a preparatelor şi utilizarea formelor medicamentoase combinate, care conţin două sau trei preparate ARV.<br />
Preparatele antiretrovirale vor fi elibirate pacienţilor de către instituţia medicală care a iniţiat tratamentul ARV şi<br />
efectuează monitorizarea lui. Periodicitatea eliberării preparatelor ARV este stabilită individual <strong>la</strong> fiecare pacient şi poate<br />
varia de <strong>la</strong> 2 pînă <strong>la</strong> 12 săptămîni.<br />
4.4 Controlul respectării regimului TAR<br />
<strong>la</strong> fiecare întâlnire <strong>cu</strong> pacientul, el trebuie întrebat despre respectarea regimului de tratament şi se va aminti despre<br />
respectarea strictă a indicaţiilor. Este foarte important în timpul dis<strong>cu</strong>ţiei de a crea o atmosferă prietenoasă, pentru ca<br />
pacientul să poată comunica despre omisiunea unor prize de preparate fără a-i fi frică de condamnare. Mulţi pacienţi<br />
reevaluează gradul de respectare a regimului de administrare a tratamentului, dar de obicei destul de corect re<strong>la</strong>tează despre<br />
greşelile sale. Este pe <strong>la</strong>rg utilizată metoda standardizată, când pacientul indică proporţia de doze corect administrate de<br />
preparate timp de trei zile anterioare vizitei <strong>la</strong> clinică. Administrarea preparatelor poate fi contro<strong>la</strong>tă prin numărarea<br />
pastilelor rămase în recipientul pentru medicamente. În sfârşit, pacientul poate fi rugat să selecteze din grămada de<br />
comprimate şi capsule, cele care intră în regimul lui de tratament (pentru că toate formele de livrare diferă după formă şi<br />
<strong>cu</strong>loare).<br />
5.Parti<strong>cu</strong><strong>la</strong>rităţile TAR <strong>la</strong> diferite grupuri de popu<strong>la</strong>ţie<br />
5.1 Femeile de vârstă reproductivă şi cele însărcinate<br />
Pentru acest grup de pacienţi se recomandă următoarele scheme TAR de prima linie:<br />
(ZIDOVUDINĂ SAU STAVUDINĂ) + LAMIVUDINĂ + NEVIRAPINĂ<br />
Precauţii importante<br />
• Femeile care primesc TAR şi nu doresc să rămână însărcinate, trebuie să utilizeze metode sigure de contracepţie<br />
pentru a evita o sarcină nedorită.<br />
• În condiţiile contracepţiei sigure, femeii i se poate indica efavirenz în calitate de component INNRT al schemei<br />
TAR.<br />
• Femeile care au rămas însărcinate pe fundal de TAR, trebuie să continue tratamentul <strong>cu</strong> schema anterioară TAR,<br />
<strong>cu</strong> o singură excepţie: dacă femeia administra efavirenz şi este în primul sau al doilea trimestru al sarcinii,<br />
efavirenz este substituit <strong>cu</strong> nevirapină.<br />
• Dacă TAR este iniţiată <strong>la</strong> o femeie însărcinată, este de dorit ca tratamentul să fie început <strong>la</strong> sfârşitul primului<br />
trimestru, însă <strong>la</strong> femeile sever afectate utilitatea tratamentului precoce indis<strong>cu</strong>tabil prevalează asupra ris<strong>cu</strong>lui<br />
posibil pentru făt şi tratamentul este început imediat.<br />
• Combinaţia de stavudină <strong>cu</strong> didanozină poate fi indicată unei femei însărcinate numai în cazuri de necesitate<br />
absolută, când nu există alte opţiuni, deoarece această combinaţie comportă ris<strong>cu</strong>l <strong>la</strong>ctatacidozei pentru gravide.<br />
• Comparativ <strong>cu</strong> bărbaţii, <strong>la</strong> femei este sporit ris<strong>cu</strong>l manifestărilor clinice ale hepatotoxicităţii şi erupţiei severe în<br />
caz de administrare a nevirapinei, în special <strong>la</strong> numărul de limfocite > 250 mkl -1 , deşi aceste complicaţii se<br />
dezvoltă destul de rar.<br />
• Deocamdată nu este demonstrat că administrarea într-o priză a nevirapinei pentru PTMLC scade eficienţa TAR<br />
ulterioare <strong>cu</strong> utilizarea schemelor pe bază de INNRT, iată de ce schemele de tratament pentru femeile care au<br />
primit o doză de nevirapină sau <strong>la</strong>mivudină în scopul profi<strong>la</strong>xiei TMLC pot fi utilizate şi aceste femei nu trebuie<br />
refuzate în ceea ce priveşte tratamentul pe viaţă.<br />
• Dacă s-a acordat preferinţă schemelor de tratament pe bază <strong>cu</strong> IP, poate fi administrat lopinavir/ritonavir,<br />
saquinavir/ritonavir sau nelfinavir, deoarece acestea sunt inofensive în sarcină.<br />
• Dacă femeia care administrează TAR, primeşte contracepţie hormonală, ei i se recomandă să utilizeze în<br />
permanenţă prezervativul pentru a preveni infectarea partenerului şi eventua<strong>la</strong> sarcină în caz de posibilă<br />
ineficacitate a contraceptivelor hormonale.<br />
27
5.2 Pacienţii <strong>cu</strong> forme active de tuber<strong>cu</strong>loză<br />
Infecţia HIV reprezintă cel mai serios risc din factorii <strong>cu</strong>nos<strong>cu</strong>ţi pentru dezvoltarea formei active de tuber<strong>cu</strong>loză <strong>la</strong><br />
persoanele <strong>cu</strong> forme <strong>la</strong>tente de infecţie <strong>cu</strong> Mycobacterium tuber<strong>cu</strong>losis. Infecţia HIV, de asemenea, majorează<br />
probabilitatea recidivei tuber<strong>cu</strong>lozei, fie ca urmare a reactivării endogene a agentului patogen, fie în urma reinfectării.<br />
Incidenţa cres<strong>cu</strong>tă a tuber<strong>cu</strong>lozei printre persoanele infectate <strong>cu</strong> HIV ridică ris<strong>cu</strong>l diseminării tuber<strong>cu</strong>lozei în popu<strong>la</strong>ţia<br />
generală. Tuber<strong>cu</strong>loza <strong>la</strong> persoanele infectate <strong>cu</strong> HIV de obicei se dezvoltă în cazul unui deficit imun sever <strong>cu</strong> letalitate<br />
înaltă.<br />
Pentru o proporţie semnificativă de pacienţi care necesită TAR, tuber<strong>cu</strong>loza va fi punctul de reper pentru începerea<br />
tratamentului infecţiei HIV. TAR este recomandată tuturor bolnavilor de TBC <strong>cu</strong> numărul de limfocite CD4< 200 mkl -1 şi<br />
poate fi indicată <strong>la</strong> numărul de limfocite < 350 mkl -1 .<br />
Indicaţiile şi schemele TAR recomandate pentru pacienţii <strong>cu</strong> forme active de tuber<strong>cu</strong>loză sunt prezentate în tabelul 7.<br />
Tabelul 7. Tratamentul ARV <strong>la</strong> persoanele <strong>cu</strong> tuber<strong>cu</strong>loză.<br />
NUMĂRUL DE<br />
LIMFOCITE CD4<br />
Numărul de limfocite<br />
CD4< 200 mkl -1<br />
Numărul de limfocite CD4<br />
200 – 350 mkl -1<br />
Numărul de limfocite CD4<br />
> 350 mkl -1<br />
SCHEMA RECOMANDATĂ COMENTARII<br />
A se iniţia terapia antituber<strong>cu</strong>loasă. Imediat ce va fi obţinută<br />
toleranţa bună a preparatelor antituber<strong>cu</strong>loase (peste 2<br />
săptămâni – 2 luni) 1 , a se indica TAR:<br />
(zidovudină sau stavudină) + <strong>la</strong>mivudină + efavirenz (600<br />
mg/24 h) 2,3<br />
A se iniţia terapia antituber<strong>cu</strong>loasă. La finisarea fazei<br />
initiale se indica unul din regimurile TAR ce urmează (în<br />
caz de dereglări severe, TAR poate fi începută mai<br />
precoce): (zidovudină sau stavudină) + <strong>la</strong>mivudină +<br />
efavirenz (600 mg/24 h) 2 SAU dacă terapia antituber<strong>cu</strong>loasă<br />
nu include rifampicină - (zidovudină sau stavudină) +<br />
<strong>la</strong>mivudină + nevirapină 3<br />
A se iniţia terapia antituber<strong>cu</strong>loasă. A se amâna TAR 4<br />
28<br />
A se indica TAR. Femeilor de vârstă<br />
reproductivă li se poate indica efavirenz<br />
numai în condiţiile unei contracepţii sigure,<br />
efavirenz este contraindicat femeilor<br />
însărcinate.<br />
Se poate indica TAR, se poate aplica tactica<br />
expectativă.<br />
1 Decizia privind iniţierea TAR este adoptată, luând în consideraţie tabloul clinic şi simptomele de deficit imun (vezi<br />
tabelul 1). În caz de tuber<strong>cu</strong>loză extrapulmonară indiferent de numărul de limfocite CD4, TAR trebuie iniţiată imediat ce<br />
va fi obţinută toleranţa bună faţă de preparatele antituber<strong>cu</strong>loase.<br />
2 În calitate de alternativă pentru efavirenz pot servi saquinavir/ritonavir (1000/100 mg de 2 ori în 24 de ore sau 1600/200<br />
mg 1 dată în 24 de ore), lopinavir/ritonavir (400/100 mg de 2 ori în 24 de ore) şi abacavir (300 mg de 2 ori în 24 de ore).<br />
3 În loc de efavirenz, dacă nu există alte alternative poate fi utilizată nevirapina (200 mg 1 dată în 24 de ore timp de 2<br />
săptămâni, apoi 200 mg de 2 ori în 24 de ore) în componenţa următoarelor scheme: stavudină +<strong>la</strong>mivudină +nevirapină<br />
sau zidovudină+ <strong>la</strong>mivudină + nevirapină.<br />
4 La pacienţii, care în afară de tuber<strong>cu</strong>loză sunt prezente criteriile stadiului C a infecţiei <strong>cu</strong> HIV (vezi tabelul 1), TAR se<br />
începe imediat, în cele<strong>la</strong>lte cazuri – după finisarea terapiei anituber<strong>cu</strong>loase.<br />
6.Organizarea diferitor tipuri de asistenţă<br />
Pacientul poate necesita asistenţa diferitor servicii psiho-sociale, tratamentul ma<strong>la</strong>diilor concomitente sau a efectelor<br />
adverse ale preparatelor administrate. Trebuie de tins spre o astfel de organizare a asistenţei medicale acordate persoanelor<br />
infectate <strong>cu</strong> HIV, încât partea cea mai mare de servicii de asistenţă medicală primară ei să o primească într-o instituţie.<br />
Medi<strong>cu</strong>l <strong>cu</strong>rant al pacientului infectat <strong>cu</strong> HIV de asemenea trebuie să coordoneze şi <strong>acordarea</strong> asistenţei membrilor familiei<br />
pacientului. Pentru elucidarea posibilităţilor de tratament <strong>cu</strong> schemele TAR de linia a treia este necesar de adresat <strong>la</strong> centrul<br />
de stat de tratament al infecţiei HIV.
7.Supravegherea persoanelor infectate <strong>cu</strong> HIV în dispensar<br />
O dată <strong>cu</strong> iniţierea TAR, pacienţii necesită supraveghere permanentă şi examinări frecvente (tabelul 8).<br />
Tabelul 8. Fisa de supraveghere a pacientului infectat <strong>cu</strong> HIV în dispensar<br />
Iniţierea TAR<br />
Tipul de examinare Săptămâni Luni<br />
-4 -2 0 2 4 8 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Aprecierea respectării regimului de tratament<br />
Aprecierea stării generale<br />
Prezenţa ma<strong>la</strong>diilor concomitente<br />
Anamneza desfăşurată a ma<strong>la</strong>diei date<br />
Examenul fizic<br />
Investigaţiile de <strong>la</strong>borator<br />
• Analiza generală a sângelui<br />
- Hemoglobina<br />
- Numărul de leucocite şi formu<strong>la</strong><br />
leucocitară<br />
• Analiza urinei<br />
• Analiza biochimică a sângelui<br />
- Indicatorii funcţiei hepatice (ALAT, ,<br />
bilirubina)<br />
- Creatinina<br />
- fosfatază/alcalină<br />
• Numărul de limfocite CD4<br />
• Încărcătura virală ARN HIV<br />
Examenul ginecologic( <strong>la</strong> necesitate)<br />
Examenul microscopic al frotiului sputei <strong>la</strong> BAC<br />
Radiografia <strong>cu</strong>tiei toracice<br />
Test de sarcină<br />
Evaluarea indicaţiilor pentru TAR<br />
Alte investigaţii functie de simptome La necesitate<br />
8.Controlul efectelor adverse ale TAR<br />
Pacientului trebuie să i se prezinte informaţia despre efectele adverse frecvente şi peri<strong>cu</strong>loase ale preparatelor<br />
antiretrovirale administrate de el. El trebuie instruit privind acţiunile sale <strong>la</strong> apariţia unor sau altor simptome. În majoritatea<br />
cazurilor, de exemplu <strong>la</strong> aşa reacţii adverse frecvente <strong>cu</strong>m ar fi greaţa şi diareea, este suficient de a calma pacientul şi de a<br />
indica tratament simptomatic.<br />
9.Controlul <strong>cu</strong>rent al acordării TAR<br />
Controlul <strong>cu</strong>rent şi aprecierea lucrului efectuat reprezintă condiţiile necesare pentru realizarea obiectivelor propuse.<br />
Trebuie evaluat atât nivelul de acordare a asistenţei unor pacienţi individual, cât şi rezultatele activităţii în întregime. Unul<br />
din indicatorii evidenţi este numărul de persoane infectate <strong>cu</strong> HIV care beneficiază de TAR. Cât priveşte rezultatele<br />
individuale ale tratamentului, <strong>la</strong> 60-70% din pacienţi peste 24 de săptămâni de <strong>la</strong> iniţierea TARV trebuie să fie observată<br />
ameliorarea evidentă clinică, argumentată fie prin starea generală a pacientului (adaosul ponderal, reducerea manifestărilor<br />
clinice), fie prin indicatorii indirecţi (de exemplu, majorarea numărului de limfocite CD4; micşorarea încărcăturii virale<br />
ARN HIV mai jos de nivelul detectabil)<br />
Un indicator important al eficienţei TAR acordate, care este necesar de urmărit în permanenţă, este numărul de<br />
persoane infectate <strong>cu</strong> HIV care continuă să primească TAR şi sunt supuşi examenului regu<strong>la</strong>t medical <strong>la</strong> fiecare 6 luni. Este<br />
necesar de dus evidenţa cazurilor dificile şi a deceselor pacienţilor care administrează TAR. Alţi indicatori importanţi sunt<br />
proporţia de vizite lipsite <strong>la</strong> medic şi proporţia de doze omise de preparate ARV.<br />
29
Anexa II-A.<br />
C<strong>la</strong>sificarea CDC a infecţiei <strong>cu</strong> HIV <strong>la</strong> adult-categorii clinice:<br />
Categoria A <strong>cu</strong>prnide una sau mai multe din următoarele condiţii apărute <strong>la</strong> persoane <strong>cu</strong> infecţie HIV dovedită:<br />
• Infecţia <strong>cu</strong> HIV asimptomatică<br />
• Adenopatie persistentă generalizată<br />
• Infecţie a<strong>cu</strong>tă(primară) <strong>cu</strong> HIV<br />
• Hepatomegalie<br />
• Inf. aeriene sup. persistente<br />
• Manifestări <strong>cu</strong>tanate<br />
• Otită medie persistentă<br />
• Parotidită HIV<br />
• Splenomegalie<br />
Categoria B <strong>cu</strong>prinde bolnavii <strong>cu</strong> infecţie HIV simpomatică, dar care nu prezintă nici o manifestare clinică <strong>cu</strong>prinsă în<br />
categoria C şi care întrunesc cel puţin unul din următoarele criterii:<br />
1) Manifestarea clincă este atribuită infecţiei <strong>cu</strong> HIV sau este indicatoarea unui deficit al imunităţii mediată celu<strong>la</strong>r, sau<br />
2) Boa<strong>la</strong> este considerată de medic că evoluează clinic sau să necesite tratament care este suspectat a fi necesar în infecţia<br />
<strong>cu</strong> HIV. Pentru c<strong>la</strong>sificarea cazului, bolile din categoria B au prioritate faţă de cele din categoria A.<br />
Exemple (lista nu este limitativă):<br />
Angiomatoză baci<strong>la</strong>ră<br />
Abces pulmonar<br />
Anemie<br />
Boală inf<strong>la</strong>matorie pelvină (abcese tuboovariene)<br />
Candidoza orfarangiană<br />
Candidoza vulvovaginală (persistentă, recidivantă sau rezistentă <strong>la</strong> tratament)<br />
Cardiomiopatie<br />
Diaree cronică<br />
Febră persistentă<br />
Herpes Zoster<br />
Hipotrofia statutului ponderal<br />
HSV genital<br />
HSV stomatită re<strong>cu</strong>rentă<br />
Infecţia <strong>cu</strong> CMV<br />
Leiomiosarcom<br />
Leukop<strong>la</strong>kie păroasă<br />
Listerioză<br />
Meningită bacteriană<br />
Neuropatie periferică<br />
Pneumonie bacteriană<br />
Purpură trombocitopenică idiopatică<br />
Sepsis episod<br />
Categoria C include bolnavii <strong>cu</strong> suferinţe indicatoare de SIDA. O dată o afecţiune din categoria C apărută, bolnavul va<br />
rămîne definitiv încadrat în această categorie.<br />
Candidoza sistemică<br />
Candidoza esofagiană<br />
Candidoza pulmonară<br />
CMV retinită<br />
Cryptococcoză<br />
Cryptosporidioză<br />
Encefalopatia HIV<br />
HSV diseminat<br />
Infecţii bacteriene re<strong>cu</strong>rente<br />
Izosporidiaza<br />
Leucoencefalopatia progresivă multifocală<br />
Limfom nonhodgkin<br />
Limfom primar cerebral<br />
Meningită bacteriană re<strong>cu</strong>rentă<br />
30
Mycobacteria Avium diseminată<br />
Mycobacteria Tuber<strong>cu</strong>losis diseminată<br />
Mycobacteria Tuber<strong>cu</strong>losis extrapulmunoară<br />
Mycobacteria Tuber<strong>cu</strong>losis pulmonară<br />
Neop<strong>la</strong>sm altele<br />
Pneumonia <strong>cu</strong> Pneumocistis Carini<br />
Pneumonie bacteriană re<strong>cu</strong>rentă<br />
Sarcom Kapoşi<br />
Sepsis re<strong>cu</strong>rent<br />
Sindrom caşectizant<br />
Toxop<strong>la</strong>smoză cerebrală<br />
Categorii imunologice<br />
(celule CD4)<br />
C<strong>la</strong>sificarea clinico-imunologică a infecţiei <strong>cu</strong> HIV <strong>la</strong> adult(CDC, 1993)<br />
A asimptomatic<br />
APG sau infecţie<br />
HIV a<strong>cu</strong>tă<br />
31<br />
B simptomatic<br />
(non A- non C)<br />
Categorii clinice<br />
29%) A1 B1 C1 *<br />
200-499/mm 3 (14-28%) A2 B2 C2 *<br />
Anexa II-B.<br />
Dozele preparatelor antiretrovirale pentru adulţi şi adolescenţi<br />
(„Scaling up Antiretroviral Therapy în Resource-Limited Settings”. Guidelines for a public health approach. WHO. 2003<br />
revision.)<br />
Dozele prezentate sunt utilizate pe <strong>la</strong>rg în practica clinică, ele sunt verificate prin studii clinice, iar administrarea în una sau<br />
două prize în 24 de ore permite respectarea bună a indicaţiilor. Dozele sunt indicate pentru pacienţii <strong>cu</strong> funcţii normale ale<br />
ficatului şi rinichilor. În caz de insuficienţă renală sau hepatică poate fi necesară corecţia dozelor în conformitate <strong>cu</strong><br />
instrucţiunile producătorului. Suplimentar, trebuie concretizată informaţia privind interacţiunile posibile ale preparatelor<br />
antiretrovirale <strong>cu</strong> alte remedii medicamentoase.<br />
CLASA DE<br />
DOZA<br />
PREPARATE/PREPARATUL<br />
Inhibitorii nucleozidici ai revers transcriptazei (INRT)<br />
Zidovudina 300 mg de 2 ori în 24 de ore<br />
Stavudina Greutatea ≥ 60 kg: 40 mg de 2 ori în 24 de ore<br />
Greutatea < 60 kg: 30 mg de 2 ori în 24 de ore<br />
Lamivudina 150 mg de 2 ori în 24 de ore<br />
Didanozina Greutatea ≥ 60 kg: 400 mg 1 dată în 24 de ore<br />
Greutatea < 60 kg: 250 mg 1 dată în 24 de ore<br />
În combinaţie <strong>cu</strong> tenofovir: 250 mg 1 dată în 24 de ore<br />
Abacavir 300 mg de 2 ori în 24 de ore<br />
Combivir (zidovudină/<strong>la</strong>mivudină) 300 mg /150 mg de 2 ori în 24 de ore<br />
zidovudină/<strong>la</strong>mivudină/abcavir 300 mg /150 mg/300mg de 2 ori în 24 de ore<br />
Inhibitorii nucleotidici ai revers transcriptazei<br />
Tenofovir 300 mg 1 dată în 24 de ore<br />
<strong>la</strong> utilizarea combinată <strong>cu</strong> didanozină, doza ultimului trebuie micşorată<br />
Inhibitorii non-nucleozidici ai revers transcriptazei (INNRT)<br />
efavirenz 600 mg 1 dată în 24 de ore 1<br />
Nevirapină 200 mg 1 dată în 24 de ore timp de 14 zile, apoi 200 mg de 2 ori în 24 de ore<br />
Inhibitorii proteazei HIV (IP)<br />
Nelfinavir 1250 mg de 2 ori în 24 de ore<br />
Indinavir/ritonavir 800 mg / 100 mg de 2 ori în 24 de ore 2,4<br />
Lopinavir/ritonavir 400 mg / 100 mg de 2 ori în 24 de ore;<br />
dacă se indică în combinaţie <strong>cu</strong> efavirenz sau nevirapină, atunci 533 mg/ 133 mg de 2<br />
ori în 24 de ore<br />
Saquinavir/ritonavir 1000 mg / 100 mg de 2 ori în 24 de ore sau 1600 mg / 200 mg 1 dată în 24 de ore<br />
1 Dozele pentru pacienţii care administrează terapie antiretrovirală, vezi <strong>la</strong> compartimentul tuber<strong>cu</strong>loză.<br />
2 Această dozare este pe <strong>la</strong>rg utilizată în practica clinică. De asemenea, sunt utilizate şi alte doze de indinavir/ritonavir – de<br />
<strong>la</strong> 800 mg / 200 mg de 2 ori în 24 de ore până <strong>la</strong> 400 mg / 100 mg de 2 ori în 24 de ore.<br />
3 În combinaţie <strong>cu</strong> ritonavir, poate fi utilizat saquinavir cât în capsule tari, cât şi moi ge<strong>la</strong>tinoase.<br />
4 La combinaţia <strong>cu</strong> INNRT este necesară corecţia dozelor, însă recomandări oficiale deocamdată nu pot fi oferite. Una din<br />
posibilităţi este de a mări doza de ritonavir până <strong>la</strong> 200 mg, atunci când se indică concomitent efavirenz şi nevirapină.<br />
Actualmente nu există informaţie suficientă privind interacţiunea preparatelor.<br />
32
Anexa II-C.<br />
Interacţiunile preparatelor antiretrovirale<br />
1. Interacţiunile INNRT şi IP<br />
Nevirapina Efavirenz Indinavir Lopinavir/ritonavir Nelfinavir Saquinavir<br />
Nevirapina<br />
Efavirenz<br />
Indinavir<br />
Lopinavir<br />
Nelfinavir<br />
CS a nevirapinei nu<br />
se modifică. AUC<br />
a efavirenz scade<br />
<strong>cu</strong> 22%.<br />
Recomandări: a se<br />
indica preparatele<br />
în doze standard<br />
CS a nevirapinei creşte<br />
de două ori. CS<br />
indinavirului scade <strong>cu</strong><br />
28%. Recomandări: a<br />
se majora doza de<br />
indinavir până <strong>la</strong> 1000<br />
mg de 3 ori în 24 ore;<br />
doza nevirapinei nu<br />
trebuie modificată.<br />
CS a efavirenz nu se<br />
modifică. CS<br />
indinavirului scade <strong>cu</strong><br />
31%. Recomandări: a<br />
se majora doza de<br />
indinavir până <strong>la</strong> 1000<br />
mg de 3 ori în 24 ore;<br />
doza de efavirenz nu<br />
trebuie modificată.<br />
CS – concentraţia serică, AUC – suprafaţa sub <strong>cu</strong>rba de concentraţie serică<br />
Cmin - concentraţie serică minimă<br />
CS a nevirapinei nu se<br />
modifică. Cmin a<br />
lopinavirului scade <strong>cu</strong><br />
55%. Recomandări: se<br />
poate majora doza de<br />
lopinavir/ritonavir până <strong>la</strong><br />
533mg/133 mg de 2 ori în<br />
24 ore; doza nevirapinei<br />
nu trebuie modificată.<br />
CS a efavirenz nu se<br />
modifică. AUC a<br />
lopinavirului scade <strong>cu</strong><br />
40%. Recomandări: se<br />
poate majora doza de<br />
lopinavir/ ritonavir<br />
până <strong>la</strong> 533mg/133 mg de<br />
2 ori în 24 ore; doza de<br />
efavirenz nu trebuie<br />
modificată.<br />
CS a lopinavirului nu se<br />
modifică. AUC şi Cmin a<br />
indinavirului cresc.<br />
Recomandări: a se<br />
reduce doza de indinavir<br />
până <strong>la</strong> 600 mg de 2 ori în<br />
24 ore; doza de lopinavir<br />
nu trebuie modificată.<br />
33<br />
CS a nevirapinei nu se<br />
modifică. CS a<br />
nelfinavirului creşte <strong>cu</strong><br />
10%. Recomandări: a<br />
se indica preparatele în<br />
doze standard.<br />
CS a efavirenz nu se<br />
modifică. CS a<br />
nelfinavirului creşte <strong>cu</strong><br />
20%. Recomandări: a<br />
se indica preparatele în<br />
doze standard.<br />
CS a nelfinavirului<br />
creşte <strong>cu</strong> 80%. CS a<br />
indinavirului creşte <strong>cu</strong><br />
50%. Recomandări:<br />
deocamdată nu există<br />
date concludente<br />
privind administrarea<br />
indinavirului, 1200 mg<br />
de 2 ori în 24 ore. în<br />
combinaţie <strong>cu</strong><br />
nelfinavir, 1250 mg de<br />
2 ori în 24 ore<br />
Nu există date<br />
concludente<br />
CS a nevirapinei nu<br />
se modifică. CS<br />
saquinavirului scade<br />
<strong>cu</strong> 25%.<br />
Recomandări: a se<br />
indica preparatele în<br />
doze standard.<br />
CS a efavirenz scade<br />
<strong>cu</strong> 12%. CS<br />
saquinavirului scade<br />
<strong>cu</strong> 62%.<br />
Recomandări: a nu<br />
se indica preparatele<br />
împreună (dar se<br />
poate indica<br />
saquinavir /ritonavir).<br />
CS saquinavirului<br />
creşte de 4-7 ori. CS a<br />
indinavirului nu se<br />
modifică.<br />
Recomandări:<br />
deocamdată nu există<br />
date concludente<br />
AUC şi Cmin a<br />
saquinavirului cresc.<br />
Recomandări: a se<br />
micşora doza de<br />
saquinavir până <strong>la</strong><br />
800 mg de 2 ori în 24<br />
ore; doza<br />
lopinavir/ritonavir a<br />
nu se modifica.<br />
CS saquinavirului<br />
creşte de 2-5 ori. CS<br />
nelfinavirului creşte<br />
<strong>cu</strong> 20%.<br />
Recomandări: a se<br />
indica saquinavir în<br />
capsule moi<br />
ge<strong>la</strong>tinoase, 1200 mg<br />
de 2 ori în 24 ore;<br />
doza de nelfinavir nu<br />
trebuie modificată.<br />
Sursa: „Scaling up Antiretroviral Therapy în Resource-Limited Settings”. Guidelines for a public health approach. World Health Organization. June<br />
2002. Appendix 8B („Mărirea proporţiilor de utilizare a terapiei antiretrovirale în localităţile <strong>cu</strong> resurse limitate”. Ghid pentru aplicarea metodelor<br />
sănătăţii publice. Organizaţia mondială a sănătăţii. Iunie 2002. Anexa 8B.)
2. Interacţiunea INNRT şi a IP <strong>cu</strong> alte remedii medicamentoase<br />
Nevirapina<br />
Remedii antimicotice<br />
Efavirenz Indinavir Lopinavir /ritonavir Nelfinavir Saquinavir<br />
Ketokonazol<br />
CS a nevirapinei creşte <strong>cu</strong><br />
15-30%. CS<br />
ketokonazolului scade <strong>cu</strong><br />
63%. Recomandări: a nu<br />
se indica preparatele<br />
împreună<br />
Preparate antituber<strong>cu</strong>loase<br />
CS a nevirapinei scade <strong>cu</strong><br />
37%. Recomandări: a se<br />
indica <strong>cu</strong> atenţie, numai în<br />
cazurile când nu există<br />
alte alternative<br />
Rifampicină<br />
Rifabutină<br />
CS a nevirapinei creşte <strong>cu</strong><br />
C<strong>la</strong>ritromicin<br />
ă<br />
CS a nevirapinei scade <strong>cu</strong><br />
16%. Recomandări: a se<br />
indica preparatele în doze<br />
standard.<br />
26%. CS a c<strong>la</strong>ritromicinei<br />
scade <strong>cu</strong> 30%.<br />
Recomandări: a se indica<br />
preparatele în doze<br />
standard.<br />
Contraceptive orale<br />
CS a estradiolului scade<br />
<strong>cu</strong> 20%. Recomandări: a<br />
se indica preparatele în<br />
doze standard.<br />
Metadona<br />
CS a metadonei scade<br />
considerabil.<br />
Recomandări: există<br />
rapoarte privind<br />
dezvoltarea sindromului<br />
de suspendare a<br />
opioidelor; poate fi<br />
necesară majorarea dozei<br />
de metadonă<br />
Remedii anticonvulsivante<br />
Nu există date<br />
concludente<br />
Fenobarbital<br />
Nu există date<br />
concludente<br />
CS a efavirenz scade<br />
<strong>cu</strong> 25-33%.<br />
Recomandări: se<br />
poate majora doza de<br />
efavirenz până <strong>la</strong> 800<br />
mg în 24 ore.<br />
CS a efavirenz nu se<br />
modifică. CS a<br />
rifabutinei scade <strong>cu</strong><br />
35%. Recomandări: a<br />
se majora doza de<br />
rifabutină până <strong>la</strong> 450-<br />
600 mg /24h (sau 600<br />
mg 2-3 ori pe<br />
săptămână); doza de<br />
efavirenz nu trebuie<br />
modificată<br />
CS a efavirenz nu se<br />
modifică. CS a<br />
c<strong>la</strong>ritromicinei scade<br />
<strong>cu</strong> 39%.<br />
Recomandări: a nu se<br />
indica preparatele<br />
împreună.<br />
CS a estradiolului<br />
creşte <strong>cu</strong> 37%; nu<br />
există date privind alţi<br />
componenţi.<br />
Recomandări: a se<br />
utiliza metode<br />
suplimentare sau alte<br />
metode de contracepţie<br />
CS a metadonei scade<br />
considerabil.<br />
Recomandări: există<br />
rapoarte privind<br />
dezvoltarea<br />
sindromului de<br />
suspendare a<br />
opioidelor; poate fi<br />
necesară majorarea<br />
dozei de metadonă<br />
Nu există date<br />
concludente<br />
CS indinavirului creşte<br />
<strong>cu</strong> 68%.<br />
Recomandări: a se<br />
micşora doza de<br />
indinavir până <strong>la</strong> 600<br />
mg de 3 ori în 24 ore.<br />
CS indinavirului scade<br />
<strong>cu</strong> 89%.<br />
Recomandări: a nu se<br />
indica preparatele<br />
împreună.<br />
CS indinavirului scade<br />
<strong>cu</strong> 32%. CS a<br />
rifabutinei creşte de<br />
două ori.<br />
Recomandări: a se<br />
reduce doza de<br />
rifabutină până <strong>la</strong> 150<br />
mg/24h (sau 300 mg de<br />
2-3 ori pe săptămână);<br />
a se majora doza de<br />
indinavir până <strong>la</strong> 1000<br />
mg de 3 ori/24h<br />
CS a c<strong>la</strong>ritromicinei<br />
creşte <strong>cu</strong> 53%.<br />
Recomandări: a se<br />
indica preparatele în<br />
doze standard.<br />
Pe fundal de ritonavir<br />
CS a estradiolului<br />
scade. Recomandări: a<br />
se utiliza metode<br />
suplimentare sau alte<br />
metode de contracepţie<br />
Fără modificări, însă<br />
este posibilă scăderea<br />
CS a metadonei pe<br />
fundal de doze mici de<br />
ritonavir.<br />
Recomandări: <strong>la</strong><br />
administrarea<br />
indinavirului <strong>cu</strong> doze<br />
mici de ritonavir este<br />
posibil sindromul de<br />
suspendare a<br />
opioidelor; poate fi<br />
necesară majorarea<br />
dozei de metadonă<br />
Nu există date<br />
concludente<br />
34<br />
CS a lopinavirului scade<br />
<strong>cu</strong> 13%. CS a<br />
ketokonazolului creşte de<br />
trei ori. Recomandări: nu<br />
au fost e<strong>la</strong>borate.<br />
AUC a lopinavirului scade<br />
<strong>cu</strong> 75%. Recomandări: a<br />
nu se indica preparatele<br />
împreună.<br />
AUC a rifabutinei creşte<br />
de trie ori. Recomandări:<br />
a se reduce doza de<br />
rifabutină până <strong>la</strong> 150<br />
mg/24h; doza de lopinavir<br />
/ritonavir nu trebuie<br />
modificată.<br />
Nu există date<br />
concludente<br />
CS a estradiolului scade<br />
<strong>cu</strong> 42%. Recomandări: a<br />
se utiliza metode<br />
suplimentare sau alte<br />
metode de contracepţie<br />
AUC a metadonei scade<br />
<strong>cu</strong> 53%. Recomandări:<br />
este posibilă dezvoltarea<br />
sindromului de suspendare<br />
a opioidelor; poate fi<br />
necesară majorarea dozei<br />
de metadonă<br />
Nu există date<br />
concludente dar este<br />
posibilă scăderea<br />
semnificativă a CS a<br />
lopinavirului<br />
Recomandări: a se<br />
monitoriza CS a<br />
preparatului<br />
anticonvulsivant.<br />
Nu este necesară<br />
modificarea dozelor<br />
CS a nelfinavirului<br />
scade <strong>cu</strong> 82%.<br />
Recomandări: a nu se<br />
indica preparatele<br />
împreună.<br />
CS a nelfinavirului<br />
scade <strong>cu</strong> 32%. CS a<br />
rifabutinei creşte de<br />
două ori.<br />
Recomandări: a se<br />
reduce doza de<br />
rifabutină până <strong>la</strong> 150<br />
mg/24h (sau 300 mg de<br />
2-3 ori pe săptămână);<br />
a se majora doza de<br />
nelfinavir până <strong>la</strong> 1000<br />
mg de 3 ori/24h<br />
Nu există date<br />
concludente<br />
CS a estradiolului<br />
scade <strong>cu</strong> 47%; nivelul<br />
noretindronului scade<br />
<strong>cu</strong> 18%.<br />
Recomandări: a se<br />
utiliza metode<br />
suplimentare sau alte<br />
metode de contracepţie<br />
Poate scădea CS a<br />
metadonei.<br />
Recomandări: este<br />
posibilă dezvoltarea<br />
sindromului de<br />
suspendare a<br />
opioidelor; poate fi<br />
necesară majorarea<br />
dozei de metadonă<br />
Nu există date<br />
concludente dar este<br />
posibilă scăderea<br />
semnificativă a CS a<br />
nelfinavirului<br />
Recomandări: a se<br />
monitoriza CS a<br />
preparatului<br />
anticonvulsivant.<br />
CS saquinavirului creşte de<br />
trei ori. Recomandări: a se<br />
indica preparatele în doze<br />
standard.<br />
CS saquinavirului scade <strong>cu</strong><br />
84%, dacă nu este<br />
administrat concomitent<br />
ritonavir. Recomandări: pe<br />
fundal de saquinavir<br />
/ritonavir rifampicina se<br />
indică în doză de 600 mg/24<br />
ore sau 600 mg de 2-3 ori pe<br />
săptămână.<br />
CS a saquinavirului scade<br />
<strong>cu</strong> 40% (pe fundal de<br />
ritonavir nivelul rifabutinei<br />
creşte de patru ori).<br />
Recomandări: pe fundal de<br />
saquinavir /ritonavir,<br />
rifabutina trebuie indicată în<br />
doză de 150 mg/24h de 2-3<br />
ori pe săptămână<br />
CS a c<strong>la</strong>ritromicinei creşte<br />
<strong>cu</strong> 45%. CS a saquinavirului<br />
creşte <strong>cu</strong> 177%.<br />
Recomandări: : a se indica<br />
preparatele în doze<br />
standard.<br />
Pe fundal de ritonavir CS a<br />
estradiolului scade.<br />
Recomandări: a se utiliza<br />
metode suplimentare sau<br />
alte metode de contracepţie<br />
Fără modificări, însă este<br />
posibilă scăderea CS a<br />
metadonei pe fundal de<br />
doze mici de ritonavir.<br />
Recomandări: <strong>la</strong><br />
administrarea saquinavirului<br />
<strong>cu</strong> doze mici de ritonavir<br />
este posibil sindromul de<br />
suspendare a opioidelor;<br />
poate fi necesară majorarea<br />
dozei de metadonă<br />
Nu există date concludente<br />
dar este posibilă scăderea<br />
semnificativă a CS a<br />
saquinavirului<br />
Recomandări: a se<br />
monitoriza CS a<br />
preparatului<br />
anticonvulsivant.
Nevirapina<br />
Preparate hipolipidemiante<br />
Efavirenz Indinavir Lopinavir /ritonavir Nelfinavir Saquinavir<br />
Nu există date Nu există date Este posibilă creşterea Este posibilă creşterea Este posibilă creşterea Este posibilă creşterea<br />
concludente concludente<br />
considerabilă a CS considerabilă a CS considerabilă a CS considerabilă a CS statinelor<br />
statinelor (<strong>cu</strong> excepţia statinelor Recomandări: a statinelor<br />
Recomandări: a nu se<br />
pravastatinului) nu se indica preparatele Recomandări: a nu se indica preparatele împreună.<br />
Recomandări: a nu se împreună.<br />
indica preparatele<br />
indica preparatele<br />
împreună(<strong>cu</strong> excepţia<br />
pravastatin); nu este<br />
necesară corecţia<br />
dozelor.<br />
împreună.<br />
Simvastatin, lovastatin,<br />
atorvastatin, pravastatin<br />
Alte preparate care nu trebuie indicate împreună <strong>cu</strong> INNRT şi IP<br />
Altele<br />
Fitopreparate:<br />
extracte de sunătoare<br />
şi usturoi<br />
Este accelerat<br />
metabolismul<br />
corticosteroizilor, ceea<br />
ce duce <strong>la</strong> scăderea CS<br />
lor.<br />
Antihistaminice:<br />
astemizol, terfenadină<br />
Gastro-intestinale:<br />
cizaprid<br />
Psihotrope:<br />
midazo<strong>la</strong>m, triazo<strong>la</strong>m<br />
Alcaloizii de ergot:<br />
dihidroergotamina,<br />
ergotamina<br />
Fitopreparate:<br />
extracte de sunătoare şi<br />
usturoi<br />
Este necesar de<br />
monitorizat CS a<br />
warfarinei, facă se<br />
administrează pe fundal<br />
de efavirenz.<br />
Antihistaminice:<br />
astemizol, terfenadină<br />
Gastro-intestinale:<br />
cizaprid<br />
Psihotrope:<br />
midazo<strong>la</strong>m, triazo<strong>la</strong>m<br />
Alcaloizii de ergot:<br />
dihidroergotamina,<br />
ergotamina<br />
Fitopreparate:<br />
extracte de sunătoare şi<br />
usturoi. La<br />
administrarea<br />
indinavirului <strong>cu</strong> doze<br />
mici de ritonavir:<br />
Antiaritmice:<br />
flecainida, propafenona<br />
Neuroleptice: pimozid<br />
Su<strong>cu</strong>l de grapefruit<br />
reduce CS a<br />
indinavirului <strong>cu</strong> 26%.<br />
CS – concentraţia serică, AUC – suprafaţa sub <strong>cu</strong>rba de concentraţie serică<br />
Cmin - concentraţie serică minimă<br />
35<br />
Antihistaminice:<br />
astemizol, terfenadină<br />
Gastro-intestinale:<br />
cizaprid<br />
Psihotrope: midazo<strong>la</strong>m,<br />
triazo<strong>la</strong>m<br />
Alcaloizii de ergot:<br />
dihidroergotamina,<br />
ergotamina<br />
Fitopreparate: extracte<br />
de sunătoare şi usturoi<br />
Antiaritmice: flecainida,<br />
propafenona<br />
Neuroleptice: pimozid<br />
Nu există date<br />
concludente.<br />
Antihistaminice:<br />
astemizol, terfenadină<br />
Gastro-intestinale:<br />
cizaprid<br />
Psihotrope:<br />
midazo<strong>la</strong>m, triazo<strong>la</strong>m<br />
Alcaloizii de ergot:<br />
dihidroergotamina,<br />
ergotamina<br />
Fitopreparate:<br />
extracte de sunătoare şi<br />
usturoi Antiaritmice:<br />
flecainida, propafenona<br />
Neuroleptice: pimozid<br />
Nu există date<br />
concludente.<br />
Antihistaminice: astemizol,<br />
terfenadină<br />
Gastro-intestinale: cizaprid<br />
Psihotrope: midazo<strong>la</strong>m,<br />
triazo<strong>la</strong>m<br />
Alcaloizii de ergot:<br />
dihidroergotamina,<br />
ergotamina Fitopreparate:<br />
extracte de sunătoare şi<br />
usturoi. La administrarea<br />
saquinavirului <strong>cu</strong> doze mici<br />
de ritonavir: Antiaritmice:<br />
flecainida, propafenona<br />
Neuroleptice: pimozid<br />
Su<strong>cu</strong>l de grapefruit ridică CS<br />
a saquinavirului.<br />
Dexametazona scade CS a<br />
saquinavirului.<br />
Sursa: „Scaling up Antiretroviral Therapy în Resource-Limited Settings”. Guidelines for a public health approach. World Health Organization. June<br />
2002. Appendix 8B („Mărirea proporţiilor de utilizare a terapiei antiretrovirale în localităţile <strong>cu</strong> resurse limitate”. Ghid pentru aplicarea metodelor<br />
sănătăţii publice. Organizaţia mondială a sănătăţii. Iunie 2002. Anexa 8B.)
Anexa II-D.<br />
36<br />
Anexă<br />
<strong>la</strong> <strong>Protocoalele</strong> nationale privind <strong>acordarea</strong><br />
asistenţei şi tratamentului în infecţia HIV şi<br />
SIDA (aprilie 2005)<br />
FIŞA DE ACCEPTARE A TERAPIEI ANTIRETROVIRALE<br />
Subsemnatul(a) ------------------------------------------------------------------ în vîrstă<br />
de ------------- ani <strong>cu</strong> domiciliul în ----------------------------------------------------- diagnosticat<br />
<strong>cu</strong> infecţie HIV/SIDA din anul --------- netratat anterior <strong>cu</strong> ARV , accept începerea următoariei terapii:<br />
ARV Doza/unitate Ritm de administrare<br />
Acceptînd această terapie ţin să dec<strong>la</strong>r următoarele :<br />
1. Am fost informat că acest tratament nu vindecă infecţia HIV/SIDA , ci doar împiedică<br />
progresia bolii , de asemenea nu împiedică transmiterea infecţiei .<br />
2. Am înţeles că reuşita tratamentului depinde de deplina mea co<strong>la</strong>borare <strong>cu</strong> medi<strong>cu</strong>l <strong>cu</strong>rant .<br />
3. Am fost informat despre modul de administrare şi despre reacţiile adverse posibile<br />
4 . Am înţeles că trebuie să mă prezint periodic <strong>la</strong> medi<strong>cu</strong>l <strong>cu</strong>rant petru evaluare clinică şi de<br />
<strong>la</strong>borator , pre<strong>cu</strong>m şi ori de cîte ori survine un eveniment deosebit .<br />
5 . În cazul în care nu pot continua acest tratament (din motive ce nu ţin de propria-mi<br />
persoană) accept ca medi<strong>cu</strong>l <strong>cu</strong>rant să-mi recomande o schemă terapeutică mai simplă .<br />
Semnătura medi<strong>cu</strong>lui <strong>cu</strong>rant ---------------------- Semnătura pacientului --------------<br />
Data-----------------
III. Asistenţa acordată consumatorilor<br />
de droguri injectabile infectaţi <strong>cu</strong> HIV<br />
Introducere<br />
Abuzul de substanţe psiho-active cauzează un prejudiciu enorm sănătăţii omului şi reprezintă o problemă serioasă a<br />
sănătăţii publice. Consumatorii de droguri injectabile (CDI) sunt supuşi ris<strong>cu</strong>lui de infectare <strong>cu</strong> diferite infecţii care se<br />
transmit prin sânge, inclusiv infecţia HIV. În unele regiuni, inclusiv în ţările fostei URSS, consumul de droguri injectabile<br />
este promotorul principal al infecţiei HIV. Lucrul profi<strong>la</strong>ctic, care include activităţile de informare şi programele de<br />
reducere a nocivităţii, permite prevenirea eficientă a transmiterii infecţiei HIV printre CDI. Însă în multe regiuni rezultatele<br />
lucrului profi<strong>la</strong>ctic sunt anu<strong>la</strong>te din cauza lipsei asistenţei pentru persoanele infectate <strong>cu</strong> HIV; în special aceasta este<br />
adevărat în cazul terapiei antiretrovirale (TAR).<br />
Experienţa altor ţări, în special a Braziliei arată că strategia cea mai eficientă de combatere a epidemiei include două<br />
direcţii de activitate: profi<strong>la</strong>xia şi – în caz de indicaţii – tratamentul. Astfel, în ţările unde răspândirea epidemiei infecţiei<br />
HIV este determinată în primul rând de consumul de droguri injectabile, problema prioritară este <strong>acordarea</strong> CDI a asistenţei<br />
profi<strong>la</strong>ctice şi <strong>cu</strong>rative.<br />
Actualmente, în ţările CSI accesibilitatea diferitor tipuri de asistenţă în caz de infecţie HIV, inclusiv TAR, este în<br />
creştere. Datorită acestui fapt, mulţi CDI, care anterior nu nimereau în atenţia sistemului de ocrotire a sănătăţii, a<strong>cu</strong>m sunt<br />
asiguraţi <strong>cu</strong> asistenţă, ceea ce va duce <strong>la</strong> îmbunătăţirea stării sănătăţii lor şi ridicarea eficienţei programelor profi<strong>la</strong>ctice de<br />
informare şi a programelor de reducere a nocivităţii. Orice tip de asistenţă trebuie să fie organizat astfel încât să atragă cât<br />
mai multe persoane care au nevoie de ea. Acestui aspect i se cere acordată o atenţie deosebită.<br />
Este evident că, acolo, unde asistenţa multi<strong>la</strong>terală medicală CDI infectaţi <strong>cu</strong> HIV este foarte accesibilă, şi nu este<br />
acceptată condamnarea de orice fel a celor care solicită ajutor, se reuşeşte atragerea mai multor pacienţi potenţiali. Astfel,<br />
cea mai reuşită s-a dovedit a fi combinaţia dintre asistenţa medicală persoanelor infectate <strong>cu</strong> HIV <strong>cu</strong> asistenţa socială,<br />
psihiatrică şi narcologică, care include programele de reducere a nocivităţii, terapia de dezintoxicare şi substituţie.<br />
1.Organizarea asistenţei medicale<br />
1.1Principiile generale<br />
Organizarea şi coordonarea asistenţei medicale pentru CDI infectaţi <strong>cu</strong> HIV, care deseori suferă de multiple afecţiuni,<br />
deseori este destul de dificilă. Experienţa reuşită a unui număr de programe de asistenţă pentru CDI, care includeau<br />
diagnosti<strong>cu</strong>l şi tratamentul infecţiei HIV şi a SIDA, a permis formu<strong>la</strong>rea unui şir de principii.<br />
1) Asistenţa medicală trebuie să fie accesibilă. Serviciile respective trebuie să fie amplASATe comod pentru<br />
pacienţi, în instituţiile reţelei sistemului sistemului de ocrotire a sănătăţii.<br />
2) Asistenţa medicală trebuie să fie multi<strong>la</strong>terală. Într-o instituţie trebuie să se ofere cât mai multe servicii de<br />
importanţă primordială. Solicitarea asistenţei obstetrical-ginecologice, asistenţa în p<strong>la</strong>nificarea familiei şi alte<br />
tipuri importante de asistenţă, va fi considerabil mai mare, dacă toate aceste servicii vor fi accesibile într-o<br />
instituţie, acea instituţie unde oamenii se adresează în legătură <strong>cu</strong> infecţia HIV. În afară de aceasta, serviciile<br />
medicale trebuie suplimentate <strong>cu</strong> asistenţă socială, consultare şi informare. Pentru mulţi CDI tratamentul<br />
eficient nu este posibil fără de participarea narcologului şi psihiatrului.<br />
3) Asistenţa medicală trebuie să fie flexibilă. Uneori CDI, <strong>la</strong> care a fost depistată infecţia HIV, nu pot imediat să<br />
beneficieze de asistenţă medicală multi<strong>la</strong>terală: unii refuză să aibă încredere în medici, iar alţii sunt dominaţi de<br />
sentimente de furie sau vinovăţie. Este important de a oferi asistenţa în acel volum, pe care îl poate primi<br />
pacientul – presiunea excesivă poate duce <strong>la</strong> refuzul de asistenţă medicală. Posibil, iniţial, pacientului trebuie să<br />
i se ofere asistenţa cea mai elementară (de exemplu, activităţile de profi<strong>la</strong>xie a IO), iar ulterior aceasta să fie<br />
extinsă, incluzând noi servicii, iar <strong>la</strong> un anumit moment şi TAR. Rolul cel mai important în acest proces<br />
aparţine informării şi consilierii, care devine deosebit de valoroasă când este efectuată de persoane din ace<strong>la</strong>şi<br />
cerc.<br />
4) Asistenţa medicală trebuie să depăşească limitele instituţiilor medicale. Programele reuşite orientate asupra<br />
tratamentului afecţiunilor faţă de care în societate există prejudecăţi (în mod special, infecţia HIV şi SIDA),<br />
includ în mod obligator lucrul <strong>cu</strong> popu<strong>la</strong>ţia. Această activitate este deosebit de importantă pentru programele<br />
orientate spre grupurile sociale izo<strong>la</strong>te (CDI şi al.). Obiectivul lucrului <strong>cu</strong> popu<strong>la</strong>ţia este atragerea pacienţilor<br />
potenţiali pentru <strong>acordarea</strong> asistenţei medicale şi susţinerea interesului lor pentru aceasta. Cele mai eficiente<br />
sunt programele care acoperind un anumit grup din popu<strong>la</strong>ţie, cooperează strâns <strong>cu</strong> organizaţiile publice, care<br />
apără şi reprezintă interesele grupului respectiv şi pregătesc consultanţi din rândul reprezentanţilor acestui cerc<br />
social.<br />
1.2 Asistenţa medicală complexă pentru CDI<br />
Există câteva metode de organizare a asistenţei medicale primare persoanelor infectate <strong>cu</strong> HIV, care beneficiază de<br />
asistenţă narcologică.<br />
Prima metodă – constă în trimiterea pacientului <strong>la</strong> centrul cel mai apropiat de tratament al infecţiei HIV. Pentru<br />
conduita pacienţilor disciplinaţi, se pare că această abordare este cea mai raţională, însă în cazurile dificile, când este<br />
necesar tratamentul CDI activi care evită adresarea <strong>la</strong> instituţiile medicale, ea deseori este inacceptabilă. În afară de aceasta,<br />
37
CDI deseori suferă de dereglări psihice care fac dificil tratamentul infecţiei HIV: unii pacienţi au probleme <strong>cu</strong> respectarea<br />
indicaţiilor, alţii au frică faţă de lucrători medicali sau nu pot lua decizia de a solicita asistenţă. Realizarea unui tratament<br />
eficient fără <strong>acordarea</strong> asistenţei necesare psihiatrice şi narcologice este foarte dificil, iar lucrătorii centrelor de tratament a<br />
infecţiei HIV şi a instituţiilor de asistenţă medicală primară deseori nu dispun de abilităţile şi mijloacele necesare pentru<br />
aceasta. Cu toate acestea, în cazul amp<strong>la</strong>sării comode şi apropiate a instituţiilor medicale de variat profil, asistenţa medicală<br />
complexă bazată pe îndreptarea pacienţilor <strong>la</strong> diferite servicii deseori este destul de eficientă.<br />
A doua metodă de acordare a asistenţei medicale primare CDI infectaţi <strong>cu</strong> HIV presupune tratamentul dependenţei<br />
narcotice în instituţia de asistenţă medicală primară – unimomentan <strong>cu</strong> tratamentul infecţiei HIV. În acest fel, CDI infectaţi<br />
<strong>cu</strong> HIV, care s-au adresat pentru infecţia HIV în instituţia de asistenţă medicală primară, au posibilitatea de a administra tot<br />
aici terapia de substituţie <strong>cu</strong> metadonă sau alt tratament narcologic. Însă această metodă are un mare dezavantaj: nu toate<br />
instituţiile de asistenţă medicală primară au dreptul de a efectua tratamentul de substituţie <strong>cu</strong> metadonă.<br />
A treia metodă – reprezintă prestarea serviciilor de asistenţă medicală primară CDI în instituţie narcologică, de<br />
exemplu, în limitele programului de terapie de substituţie <strong>cu</strong> metadonă. Instituţia în care este desfăşurat tratamentul <strong>cu</strong><br />
metadonă, poate organiza asistenţă medicală complexă, care nu necesită vizite suplimentare din partea pacientului. Fiind<br />
îndreptaţi <strong>la</strong> serviciile de asistenţă medicală primară în alte instituţii, pacienţii deseori neglijează trimiterile, iar pentru CDI<br />
infectaţi <strong>cu</strong> HIV anume asistenţa medicală continuă are importanţă decisivă.<br />
1.3 Cooperarea <strong>cu</strong> programele de reducere a nocivităţii (RN)<br />
Multe ţări, în care epidemia infecţiei HIV se răspândeşte în primul rând din contul consumului de droguri injectabile,<br />
deja au experienţa desfăşurării programelor RN pentru grupurile vulnerabile de popu<strong>la</strong>ţie, inclusiv CDI. În cadrul<br />
desfăşurării programelor RN se formează personalul calificat (lucrătorii sociali, consultanţii, specialiştii în lucru <strong>cu</strong><br />
popu<strong>la</strong>ţia), care au capacitatea de a face legături <strong>cu</strong> popu<strong>la</strong>ţia şi a inspira încredere şi care nu au prejudecăţi faţă de cei af<strong>la</strong>ţi<br />
sub tute<strong>la</strong> lor. Deşi direcţia principală a programelor RN este profi<strong>la</strong>xia, în cadrul unora din ele s-a reuşit extinderea sferei<br />
de activitate. Astfel există exemple promiţătoare de desfăşurare în limitele programelor de RN a investigaţiilor de <strong>la</strong>borator<br />
(S. Petersburg, Rusia), a măsurilor profi<strong>la</strong>ctice de prevenire a transmiterii HIV de <strong>la</strong> mamă <strong>la</strong> copil (PTMLC) (programul<br />
RN printre ţiganii care consumă droguri injectabile, Ujgorod, Ucraina). Programele RN joacă un rol foarte important în<br />
<strong>acordarea</strong> asistenţei persoanelor infectate <strong>cu</strong> HIV. Aceste programe reuşesc să atragă CDI, să menţină legătura <strong>cu</strong> ei şi să le<br />
inspire încredere. În legătură <strong>cu</strong> aceasta, programele RN trebuie să fie incluse în p<strong>la</strong>nificarea organizării tratamentului<br />
infecţiei HIV printre CDI, ele trebuie utilizate pentru atragerea CDI <strong>la</strong> testare şi tratament, pentru restabilirea contactelor <strong>cu</strong><br />
CDI care au întrerupt tratamentul infecţiei HIV. Programele RN pot contribui considerabil <strong>la</strong> desfăşurarea diferitor<br />
activităţi, în parti<strong>cu</strong><strong>la</strong>r, în organizarea administrării preparatelor sub control medical.<br />
1.4 Informarea şi grupurile de susţinere<br />
În cadrul programului de tratament complex al infecţiei HIV <strong>la</strong> CDI este necesar de organizat grupuri de susţinere şi<br />
activităţi de informare. Deseori foştii consumatori de droguri reuşesc mai bine decât cei<strong>la</strong>lţi să informeze consumatorii<br />
activi de droguri şi să-i convingă să se adreseze după ajutor. Implicarea în activitatea de consultare a foştilor consumatori de<br />
droguri şi-a demonstrat deja eficienţa într-un şir de programe de îmbunătăţire a respectării regimului de tratament al<br />
infecţiei HIV.<br />
1.5 Terapia de substituţie <strong>cu</strong> metadonă în structura asistenţei pentru persoane infectate <strong>cu</strong> HIV<br />
Instituţiile care au sau intenţionează să obţină dreptul de a efectua terapia de substituţie <strong>cu</strong> metadonă, trebuie să<br />
organizeze tratamentul infecţiei HIV şi eliberarea preparatelor corespunzătoare pacienţilor proprii. Prin această abordare<br />
este atins nivelul maxim de control asupra TAR necesar pentru ridicarea eficienţei acesteia şi reducerea ris<strong>cu</strong>lui apariţiei<br />
tulpinilor rezistente de HIV. În afară de aceasta, combinarea teritorială a serviciilor care prestează servicii de asistenţă<br />
narcologică şi TAR, facilitează corecţia tratamentului necesară în caz de interacţiune a metadonei <strong>cu</strong> preparatele ARV (vezi<br />
Anexa III-A).<br />
2.Terapia antiretrovirală<br />
2.1Informaţii generale<br />
Este <strong>la</strong>rg răspândită opinia că TAR este puţin aplicabilă <strong>la</strong> CDI. Adepţii acestei opinii afirmă că consumul de droguri şi<br />
respectarea strictă a regimului de tratament sunt incompatibile, iar afecţiunile frecvent întâlnite <strong>la</strong> consumatorii de droguri<br />
(în parti<strong>cu</strong><strong>la</strong>r hepatita C) cauzează intoleranţa preparatelor ARV. Într-adevăr, aceste probleme sunt întâlnite <strong>la</strong> mulţi<br />
pacienţi, însă experienţa bogată şi publicaţiile multiple demonstrează că <strong>la</strong> o abordare individuală tratamentul infecţiei HIV<br />
<strong>la</strong> CDI este deseori reuşit. Cheia succesului tratamentului este p<strong>la</strong>nul individual de tratament, e<strong>la</strong>borat în baza examinării<br />
minuţioase şi a instruirii pacientului. La această abordare se reuşeşte cea mai disciplinată atitudine din partea bolnavilor.<br />
Unii specialişti consideră că TAR <strong>la</strong> CDI trebuie începută numai după o perioadă destul de îndelungată de abstinenţă.<br />
Trebuie menţionat că frecvent aceasta nu numai că nu este obligatorie, dar este chiar nedorită pentru că subminează<br />
încrederea pacienţilor în tratament. Deşi din anumite motive TAR într-adevăr este mai bine de efectuat pe fond de<br />
abstinenţa de droguri, trebuie luat în consideraţie că mulţi consumatori nu se pot abţine de <strong>la</strong> consum, <strong>cu</strong> atât mai mult<br />
după şo<strong>cu</strong>l depistării unei afecţiuni peri<strong>cu</strong>loase pentru viaţă. Indis<strong>cu</strong>tabil, trebuie susţinută abstinenţa de <strong>la</strong> consumul de<br />
38
droguri, dar cel mai important este de a face CDI să conştientizeze că măsurile programului RN ridică eficienţa şi a<br />
tratamentului narcologic şi a TAR. Dacă consumatorul de droguri incapabil să renunţe <strong>la</strong> ele se prezintă <strong>la</strong> timp <strong>la</strong> vizite în<br />
instituţia medicală şi respectă regimul de administrare a preparatelor, este cel mai probabil că TAR în cazul lui va fi<br />
eficientă. În sfârşit, este deosebit de important în comunicarea <strong>cu</strong> pacientul de a nu exprima careva condamnări. În acest caz<br />
eşe<strong>cu</strong>l sau consumul de droguri va fi perceput de către pacient drept problemă care necesită tratament şi nu drept greşeală<br />
fatală care anulează întregul proces <strong>cu</strong>rativ.<br />
2.2 Indicaţii pentru TAR<br />
Pentru pacienţii care consumă substanţe psiho-active se utilizează indicaţiile clinice şi imunologice standard pentru<br />
TAR.<br />
Oportunitatea începerii TAR este importantă în tratamentul oricărui pacient, însă o semnificaţie deosebită ea o capătă<br />
în tratamentul CDI. Înainte de a indica TAR, este important de asigurat că pacientul este suficient informat şi <strong>cu</strong> adevărat<br />
cointeresat în tratament, de depistat impedimentele potenţiale în calea respectării regimului de tratament şi de luat măsurile<br />
de rigoare pentru înlăturarea acestora. Dacă permite stadiul infecţiei HIV, este mai binevenit de a amâna TAR şi pregăti<br />
corespunzător pacientul, decât de a începe tratamentul în grabă, <strong>cu</strong> un risc înalt de ineficacitate a terapiei şi de dezvoltare a<br />
rezistenţei HIV. Dacă programul TAR pentru CDI este bine organizat şi asigurat <strong>cu</strong> personal calificat, pregătirea pacienţilor<br />
pentru TAR va lua câteva săptămâni. La depistarea unor impedimente serioase în calea asigurării eficacităţii TAR este<br />
necesar de a evalua împreună <strong>cu</strong> pacientul avantajele şi dezavantajele amânării temporare a TAR pentru soluţionarea<br />
acestora. Majoritatea pacienţilor, fiind informaţi corespunzător, înţeleg că TAR va fi mult mai eficientă după o pregătire de<br />
rigoare care poate să includă şi organizarea regimului de viaţă şi tratamentul narcologic sau psihiatric. Centrele de tratament<br />
a infecţiei HIV trebuie să e<strong>la</strong>boreze din timp mijloace pentru soluţionarea cazurilor dis<strong>cu</strong>tabile, printre acestea fiind<br />
consultaţiile <strong>cu</strong> persoanele din ace<strong>la</strong>şi cerc social, persoanele de încredere ale pacientului sau un alt medic.<br />
2.3 Selectarea schemei TAR<br />
Indicaţiile clinice şi imunologice pentru iniţierea TAR <strong>la</strong> consumatorii de droguri injectabile sunt aceleaşi ca şi pentru<br />
cele<strong>la</strong>lte persoane infectate <strong>cu</strong> HIV. Fiind un remediu salvator, TAR trebuie să fie accesibilă tuturor CDI care au nevoie de<br />
ea. Tratamentul acestui grup de popu<strong>la</strong>ţie este deosebit de dificil: modul instabil de viaţă al pacienţilor face dificilă<br />
respectarea regimului terapiei, în afara de aceasta trebuie luate în consideraţie interacţiunile metadonei şi a altor substanţe<br />
<strong>cu</strong> preparatele antiretrovirale. Este de dorit ca tratamentul acestor pacienţi să fie complex şi să combine atât TAR, cât şi<br />
terapia de substituţie a dependenţei narcotice. În acest caz sunt aplicabile astfel de metode ca administrarea preparatelor în<br />
prezenţa lucrătorului medical. Pentru acest tip de organizare a tratamentului cele mai comode sunt schemele <strong>cu</strong><br />
administrarea într-o priză în 24 de ore. Numărul de preparate ARV aplicabile într-o singură priză de administrare, este în<br />
permanentă creştere, o parte din ele deja au fost aprobate, iar unele deocamdată sunt studiate în experienţe clinice. Printre<br />
aceste preparate sunt <strong>la</strong>mivudina, emtricitabina, didanozina, tenofovir, abacavir, efavirenz, cavinavir/ritonavir,<br />
lopinavir/ritonavir şi atazanavir.<br />
În caz de terapie de substituţie <strong>cu</strong> metadonă <strong>la</strong> CDI care administrează efavirenz, nevirapină sau ritonavir, concentraţia<br />
p<strong>la</strong>smatică a metadonei scade şi pot apărea simptomele de abstinenţă opioidă. Pacienţii trebuie supravegheaţi, iar <strong>la</strong> apariţia<br />
simptomelor de abstinenţă trebuie majorată doza de metadonă. În programele de terapie antiretrovirală <strong>la</strong> CDI este foarte<br />
important de a lua în consideraţie acest moment.<br />
2.4 Eliberarea preparatelor pacienţilor<br />
O atenţie deosebită trebuie acordată procesului de eliberare a preparatelor antiretrovirale pacienţilor şi organizării<br />
controlului <strong>cu</strong>rent asupra acestui proces. De regulă, <strong>la</strong> etapele iniţiale pacienţilor trebuie să li se elibereze preparatele în<br />
doze mici pentru perioade s<strong>cu</strong>rte de timp. Această abordare are două avantaje. În primul rând, vizitele frecvente <strong>la</strong> instituţia<br />
medicală în scopul obţinerii preparatelor permit depistarea timpurie, înainte de apariţia rezistenţei medicamentoase, a<br />
bolnavilor nedisciplinaţi şi reg<strong>la</strong>rea regimului terapeutic. În al doilea rând, <strong>la</strong> eliberarea preparatelor în doze mici este mai<br />
mic ris<strong>cu</strong>l formării rezistenţei medicamentoase <strong>la</strong> pacienţii nedisciplinaţi. Pentru unii pacienţi, indis<strong>cu</strong>tabil, este utilă<br />
metoda de administrare a preparatelor sub controlul medi<strong>cu</strong>lui, însă deocamdată realizarea practică a acesteia în caz de<br />
TAR este imposibilă. Ea va deveni acceptabilă numai după apariţia schemelor TAR <strong>cu</strong> o singură priză pe zi. Studiile clinice<br />
ale acesteia este raţional de efectuat în instituţiile narcologice. În afară de aceasta, probabil, ea poate fi aplicată în cadrul<br />
programele existente de RN: în punctele de schimb al acelor şi alte puncte locale de lucru <strong>cu</strong> popu<strong>la</strong>ţia.<br />
Alte metode eficace de organizare a eliberării preparatelor ARV sunt:<br />
• eliberarea preparatelor în recipiente pre-ambALATe – iniţial pentru o săptămână, ulterior pentru fiecare 2-4<br />
săptămâni;<br />
• eliberarea unei singure doze de preparat de cinci ori pe săptămână în instituţiile care desfăşoară terapia de<br />
substituţie <strong>cu</strong> metadonă, <strong>cu</strong> administrarea de sine stătătoare a celor<strong>la</strong>lte doze;<br />
• eliberarea săptămânală sau mai frecventă a preparatelor în punctele de schimb al acelor sau lo<strong>cu</strong>rile desfăşurării<br />
altor activităţi ale programului RN.<br />
39
2.5 TAR în afecţiunile hepatice<br />
Printre CDI infectaţi <strong>cu</strong> HIV este frecventă hepatita C. În afară de aceasta, în acest grup este frecvent întâlnită hepatita<br />
B şi afectarea alcoolică a ficatului. Pe fundalul afecţiunilor hepatice preparatele ARV mai des îşi manifestă<br />
hepatotoxicitatea şi este perturbat metabolismul multor preparate.<br />
Totuşi, indiferent de hepatotoxicitatea proprie multor preparate ARV, <strong>la</strong> aproximativ 90% din pacienţii infectaţi <strong>cu</strong><br />
HIV (indiferent de prezenţă <strong>la</strong> ei a hepatitelor virale) nu se determină dereglări severe funcţionale ale ficatului pe fundal de<br />
TAR. Dintre INRT, hepatita medicamentoasă este cel mai frecvent provocată de zidovudină, didanozină şi stavudină.<br />
Manifestările ei sunt hepatomegalia, modificarea activităţii enzimelor hepatice, <strong>la</strong>ctacidoza. În măsură mai mică aceste<br />
reacţii adverse sunt provocate de abacavir şi <strong>la</strong>mivudină. La grupul de INNRT, care provoacă dereglări funcţionale<br />
hepatice, se referă şi efavirenz, însă mai peri<strong>cu</strong>loasă în acest sens este nevirapina. Forme uşoare de hepatită<br />
medicamentoasă deseori sunt induse de IP. Ritonavir, în special în doză deplină terapeutică în calitate de unic IP, posedă<br />
cea mai marcată hepatotoxicitate. în timp ce hepatita medicamentoasă provocată de INNRT se dezvoltă în primele<br />
săptămâni de tratament, efectele hepatotoxice ale IP se pot manifesta <strong>la</strong> orice etapă a tratamentului.<br />
În caz de TAR trebuie de luat în consideraţie gradul de afectare a ficatului. Pacienţilor <strong>cu</strong> hepatită cronică fără<br />
manifestări clinice ale insuficienţei hepato-celu<strong>la</strong>re, preparatele ARV sunt indicate în doze obişnuite, însă ris<strong>cu</strong>l hepatitei<br />
medicamentoase <strong>la</strong> aceşti pacienţi este sporit. INRT şi efavirenz sunt suportate ceva mai bine decât nevirapina şi IP.<br />
Deoarece <strong>la</strong> pacienţii <strong>cu</strong> ciroză şi insuficienţă hepatică severă este perturbat metabolismul preparatelor în ficat, pe<br />
fundal de administrare a INRT, este mărit ris<strong>cu</strong>l <strong>la</strong>ctacidozei. Totuşi, INRT nu trebuie administrate în doze mai mici,<br />
aceasta este admisibil numai în cazul zidovudinei. Efavirenz poate fi administrat de către pacienţii <strong>cu</strong> insuficienţă hepatică<br />
în doze standard, însă trebuie evitată după posibilităţi administrarea nevirapinei. Selectarea dozelor IP pentru pacienţii <strong>cu</strong><br />
insuficienţă hepatică este dificil. Este de dorit ca administrarea să se orienteze după nivelul preparatelor în sânge, dacă<br />
aceasta nu este posibil, este utilă administrarea empirică.<br />
3. Terapia de substituţie <strong>cu</strong> metadonă <strong>la</strong> persoanele infectate <strong>cu</strong> HIV<br />
3.1 Corecţia dozelor de preparate ARV pe fundal de terapie <strong>cu</strong> metadonă<br />
Metadona în proporţie semnificativă este metabolizată de enzimele microzomale ale ficatului. Corespunzător, pe fundal<br />
de administrare a preparatelor care provoacă inducţia acestor fermenţi (carbamazepină, rifampicină) metabolismul<br />
metadonei este accelerat şi este necesar de majorat doza lui. Inhibitorii enzimelor microzomale ale ficatului din contra,<br />
încetinesc metabolismul metadonei. Metadona, <strong>la</strong> rândul ei, încetineşte metabolismul zidovudinei şi nivelul p<strong>la</strong>smatic al<br />
zidovudinei creşte.<br />
Este necesar de menţionat că pe fundal de terapie de substituţie <strong>cu</strong> metadonă <strong>la</strong> CDI infectaţi <strong>cu</strong> HIV sunt necesare<br />
analgetice suplimentare pentru tratamentul durerii a<strong>cu</strong>te sau cronice, deoarece doza diurnă de metadonă, care provoacă<br />
deprindere, nu <strong>cu</strong>pează durerea.<br />
În rezultatul interacţiunilor medicamentoase pot surveni modificări în nivelele serice atât a metadonei, cât şi a<br />
preparatelor antiretrovirale. Cercetările au demonstrat că nevirapina, efavirenz şi ritonavir, provocînd inducţia fermenţilor<br />
microzomali hepatici (în primul rând a CYP3A4), reduc concentraţia metadonei în sânge şi provoacă <strong>la</strong> unii pacienţi<br />
sindromul manifestat clinic de suspendare. De obicei el se manifestă peste 4-8 zile de <strong>la</strong> administrarea noului preparat –<br />
apar frisoanele, transpiraţia excesivă, pielea de gâscă, voma, diareea, dureri colicative în abdomen, rinoree şi <strong>la</strong>crimaţie,<br />
mialgie, tremur şi anxietate. Din cauza sindromului progresiv de suspendare mulţi pacienţi încep din nou să administreze<br />
heroină, încetează să aibă încredere în medici şi renunţă <strong>la</strong> TAR. În legătură <strong>cu</strong> aceasta <strong>la</strong> iniţierea TAR, este foarte<br />
important ca specialiştii în tratamentul infecţiei HIV şi în terapia de substituţie <strong>cu</strong> metadonă să comunice frecvent şi franc<br />
<strong>cu</strong> pacientul. De regulă, nu trebuie majorată considerabil doza de metadonă, deoarece în realitate concentraţia metadonei în<br />
sânge scade mai puţin decât este estimat teoretic. Pacienţii care administrează metadonă, <strong>la</strong> iniţierea TAR trebuie frecvent<br />
examinaţi pentru a depista <strong>la</strong> timp semnele sindromului de abstinenţă. La necesitatea doza de metadonă este majorată din a<br />
8-10 zi de terapie – <strong>cu</strong> 10 mg pe zi.<br />
În rezultatul interacţiunii <strong>cu</strong> metadona, concentraţia preparatelor ARV, de asemenea, se modifică. Actualmente sunt<br />
descrise două interacţiuni medicamentoase majore de acest tip. În primul rând, pe fundal de administrare a metadonei<br />
aproximativ <strong>cu</strong> 40% creşte nivelul zidovudinei în sânge. Totuşi micşorarea empirică a dozei de zidovudină nu este<br />
recomandată; însă este necesar de a monitoriza efectele adverse a zidovudinei. În al doilea rând, a fost constatat că pe fond<br />
de administrare de metadonă scade concentraţia didanozinei în sânge – <strong>cu</strong> aproximativ 60%. Aceasta poate duce <strong>la</strong><br />
insuficienţa dozei de didanozină, şi anume <strong>la</strong> suprimarea insuficientă a replicării HIV şi dezvoltarea rezistenţei<br />
medicamentoase. Trebuie de menţionat că aceste date au fost obţinute în urma studiului didanozinei în comprimate care<br />
conţin substanţe tampon, <strong>cu</strong> administrarea în două prize pe zi. Date simi<strong>la</strong>re <strong>la</strong> utilizarea didanozinei sub alte forme<br />
medicamentoase (pulbere şi capsule, care sunt acoperite <strong>cu</strong> membrană enterosolubilă) nu există. Până nu vor apărea date<br />
suplimentare, pacienţilor care administrează metadonă, nu trebuie să le fie indicat didanozină în comprimate <strong>cu</strong> adaos de<br />
compuşi tampon.<br />
40
4. Parti<strong>cu</strong><strong>la</strong>rităţile altor tipuri de asistenţă<br />
4.1 Infecţiile<br />
Infecţia HIV <strong>la</strong> CDI, de regulă, este asociată <strong>cu</strong> frecvente infecţii, în primul rând <strong>cu</strong> infecţii <strong>cu</strong>tanate, pneumonie,<br />
endocardită infecţioasă şi sepsis. Pneumonia bacteriană <strong>la</strong> CDI, comparativ <strong>cu</strong> alte grupuri de infectaţi <strong>cu</strong> HIV începe mai<br />
precoce (<strong>la</strong> numărul de limfocite CD4 200-400 mkl -1 ) şi mai frecvent apare în calitate de primă manifestare a infecţiei HIV.<br />
Parţial, pentru prevenirea ei este utilă profi<strong>la</strong>xia pneumoniei pneumocistice (<strong>cu</strong> trimetoprim-sulfametoxazol).<br />
Un loc important în programele RN îl o<strong>cu</strong>pă informarea orientată spre profi<strong>la</strong>xia infecţiei în lo<strong>cu</strong>rile de injectare.<br />
Această activitate trebuie desfăşurată în cadrul programelor de asistenţă a persoanelor infectate <strong>cu</strong> HIV. În afară de aceasta,<br />
este binevenită introducerea în astfel de programe a profi<strong>la</strong>xiei şi tratamentului infecţiilor <strong>cu</strong>tanate şi a complicaţiilor postinjecţie,<br />
deoarece necesitatea în astfel de asistenţă este mare, însă deseori ea este greu accesibilă pentru CDI. Programele<br />
care includ tipurile indicate de asistenţă, vor fi mai atrăgătoare pentru CDI şi mai eficiente în lucrul <strong>cu</strong> popu<strong>la</strong>ţia.<br />
4.2 Profi<strong>la</strong>xia transmiterii HIV de <strong>la</strong> mamă <strong>la</strong> copil şi p<strong>la</strong>nificarea familiei<br />
O parte indispensabilă a asistenţei medicale complexe şi continue a CDI trebuie să devină serviciile de p<strong>la</strong>nificare a<br />
familiei şi profi<strong>la</strong>xie a transmiterii HIV de <strong>la</strong> mamă <strong>la</strong> copil (PTMLC). Informaţia privind posibilităţile şi serviciile<br />
existente trebuie să fie oferită pacientelor <strong>la</strong> prima vizită <strong>la</strong> medic.<br />
Consultanţii voluntari (femeile infectate <strong>cu</strong> HIV care au năs<strong>cu</strong>t, instruite în consilierea pre-test şi post-test şi bazele<br />
PTMLC) sunt capabile să joace un rol decisiv în asistenţa CDI însărcinate infectate <strong>cu</strong> HIV. Datorită recomandărilor lor,<br />
multe femei însărcinate se adresează <strong>la</strong> serviciile de asistenţă antenatală, respectă regimul PTMLC antiretrovirale şi rămân<br />
sub supravegherea după naştere.<br />
Deoarece majoritatea femeilor care consumă droguri injectabile nu beneficiază de asistenţă antenatală, în maternităţi<br />
trebuie să existe o rezervă de seturi calitative de diagnostic rapid (aprobate de OMS în 2002) şi preparate ARV pentru<br />
PTMLC urgentă (nevirapină). Vezi de asemenea protocolul VI („Profi<strong>la</strong>xia infecţiei HIV <strong>la</strong> copii [PTMLC]”).<br />
4.3 Tratamentul hepatitei cronice<br />
Metodele de tratament ale hepatitelor cronice B şi C se perfecţionează rapid. La asocierea infecţiei HIV şi a virusului<br />
hepatitei B se recomandă utilizarea preparatelor care acţionează asupra ambilor viruşi, de exemplu, <strong>la</strong>mivudina şi tenofovir.<br />
În conformitate <strong>cu</strong> recomandările actuale, în caz de hepatită C trebuie de indicat alfa-interferon peggi<strong>la</strong>t (conjugat <strong>cu</strong><br />
polietilenglicol) şi ribavirină, însă rezultatele tratamentului nu sunt foarte bune – efectul stabil de <strong>la</strong> terapie este observat <strong>la</strong><br />
mai puţin de o treime din pacienţi. În legătură <strong>cu</strong> aceasta selecţia pacienţilor pentru care este aplicabil tratamentul hepatitei<br />
C este complicată. Mai întâi de toate, este nevoie de determinat gradul de afectare a ficatului <strong>cu</strong> ajutorul biopsiei. Utilizarea<br />
în exces a alcoolului are influenţă extrem de negativă asupra evoluţiei afecţiunilor hepatice, prin urmare o mare importanţă<br />
o are consilierea şi tratamentul dependenţei alcoolice. De regulă, <strong>la</strong> pacienţii, cărora le este indicată TAR, tratamentul<br />
hepatitei C poate fi iniţiat numai după stabilizarea stării generale <strong>cu</strong> ajutorul remediilor antiretrovirale. Când numărul de<br />
limfocite CD4 este mai mare de 350 mkl -1 , din contra în primul rând trebuie început tratamentul hepatitei C – aceasta<br />
permite evitarea interacţiunilor preparatelor contra virusului hepatic C <strong>cu</strong> preparatele antiretrovirale. În sfârşit, este foarte<br />
important de a depista contraindicaţiile pentru tratamentul hepatitei C, printre care sunt şi dereglările psihice. Astfel,<br />
administrarea de interferon poate potenţa depresia. Pe fundal de tratament <strong>cu</strong> ribavirină se accentuează dereglările<br />
hematologice, în special anemia.<br />
În caz de necesitate a terapiei combinate <strong>cu</strong> tratamentul hepatitei C şi a infecţiei HIV trebuie luate în consideraţie<br />
câteva cir<strong>cu</strong>mstanţe suplimentare. Din cauza interacţiunii potenţiale dintre ribavirină şi INRT creşte probabilitatea<br />
dezvoltării <strong>la</strong>ctacidozei. În afară de aceasta, efectele adverse ale preparatelor utilizate în tratamentul hepatitei C pot perturba<br />
stabilitatea efectului TAR.<br />
41
Anexa III-A<br />
Interacţiunea metadonei <strong>cu</strong> preparatele ARV<br />
PREPARATUL<br />
ARV<br />
MODIFICAREA<br />
NIVELULUI<br />
METADONEI<br />
MODIFICAREA<br />
NIVELULUI<br />
PREPARATULUI ARV<br />
INRT<br />
Zidovudină Nu are loc ↑ AUC <strong>cu</strong> 40%<br />
Didanozină Nu are loc ↓ AUC <strong>cu</strong> 60%<br />
Stavudină Nu are loc ↓ AUC <strong>cu</strong> 18%<br />
Lamivudină Nu are loc Nu<br />
Abacavir ↑ excreţia <strong>cu</strong> 23% ↓ scăderea nivelului<br />
maxim <strong>cu</strong> 34%<br />
↑ timpului atingerii<br />
nivelului maxim<br />
INNRT<br />
Nevirapina ↓AUC <strong>cu</strong> 46%, este<br />
posibil sindromul de<br />
suspendare<br />
Nu se <strong>cu</strong>noaşte<br />
Efavirenz ↓ nivelul în sânge Nu se <strong>cu</strong>noaşte<br />
Inhibitorii proteazei HIV<br />
Indinavir Nu Nu<br />
Ritonavir ↓ nivelul în sânge <strong>cu</strong><br />
35-50%<br />
Nu<br />
Saquinavir Nu Nu<br />
Nelfinavir ↓ nivelul în sânge <strong>cu</strong><br />
29-47%<br />
Nu există date<br />
Amprenavir Nu se <strong>cu</strong>noaşte Nu se <strong>cu</strong>noaşte<br />
Lopinavir<br />
/ritonavir<br />
Nu se <strong>cu</strong>noaşte Nu se <strong>cu</strong>noaşte<br />
42<br />
COMENTARII<br />
Greaţă, vomă, astenie, cefalee şi semne de suprimare a<br />
hematopoezei indică supradozarea de zidovudină, atunci când<br />
nivelul metadonei înainte de administrarea ultimei doze este<br />
normal<br />
Interacţiunea a fost depistată numai <strong>la</strong> administrarea<br />
didanozinei în comprimate, care conţin substanţe tampon (de<br />
2 ori/24h). Probabil ea este cauzată de scăderea<br />
biodisponibilităţii didanozinei în rezultatul pasajului încetinit<br />
al preparatului prin stomac <strong>la</strong> pacienţii care administrează<br />
metadonă. În afară de aceasta, farmacocinetica didanozinei<br />
diferă semnificativ <strong>la</strong> diferiţi pacienţi. Acţiunea metadonei<br />
asupra nivelului de didanozină, administrată sub formă de<br />
pulbere sau capsule acoperite <strong>cu</strong> membrană enterosolubilă, nu<br />
a fost studiată.<br />
Scăderea concentraţiei stavudinei, probabil, nu are<br />
semnificaţie clinică.<br />
Nu sunt <strong>cu</strong>nos<strong>cu</strong>te interacţiuni.<br />
Există puţine date, ris<strong>cu</strong>l de dezvoltare a sindromului de<br />
abstinenţă a opioidelor este mic.<br />
Conform rezultatelor studiilor clinice, în cazul pacienţilor care<br />
administrau timp îndelungat metadonă, o dată <strong>cu</strong><br />
administrarea nevirapinei trebuia majorată doza de metadonă<br />
<strong>cu</strong> 50-100% pentru tratamentul sindromului de abstinenţă.<br />
Simptomele sindromului de abstinenţă de obicei apăreau peste<br />
4-8 zile de administrare a nevirapinei.<br />
Vezi nevirapina<br />
Există puţine date, nu sunt <strong>cu</strong>nos<strong>cu</strong>te interacţiuni.<br />
Există puţine date. Trebuie urmărite atent semnele<br />
sindromului de abstinenţă a metadonei.<br />
Există puţine date, nu sunt <strong>cu</strong>nos<strong>cu</strong>te interacţiuni.<br />
În cercetările care au indicat scăderea concentraţiei<br />
metadonei, nu au fost înregistrate manifestările sindromului<br />
de abstinenţă.<br />
Dozele mici de ritonavir pot induce sindromul de suspendare<br />
a metadonei.
IV. Profi<strong>la</strong>xia, diagnosti<strong>cu</strong>l şi tratamentul<br />
infecţiilor oportuniste<br />
Informaţii generale<br />
Profi<strong>la</strong>xia, diagnosti<strong>cu</strong>l şi tratamentul infecţiilor oportuniste (IO) constituie componentele principale în ajutorul<br />
medical complex acordat persoanelor infectate <strong>cu</strong> HIV şi bolnavilor de SIDA. Instituţiile medicale ce deservesc persoane<br />
HIV +, trebuie sa fie dotate <strong>cu</strong> echipament de diagnostic de bază şi preparate medicamentoase. Resursele pentru a le<br />
pro<strong>cu</strong>ra sunt oferite de programe de stat şi internaţionale de finanţare. Profi<strong>la</strong>xia, diagnosti<strong>cu</strong>l şi tratamentul IO trebuie<br />
efectuate <strong>la</strong> toate nivelele de ajutor medical, în core<strong>la</strong>ţie <strong>cu</strong> posibilităţile şi profilul instituţiilor medicale. Calitatea ajutorului<br />
acordat este asigurată prin îndreptarea pacienţilor <strong>la</strong> consultaţii către specialişti, ce lucrează în diferite sfere medicale.<br />
Centrele regionale de profi<strong>la</strong>xie şi combatere a SIDA, în acord <strong>cu</strong> dispoziţia Ministerului Sănătăţii, vor coordona lucrul în<br />
comun al instituţiilor medicale, pentru a stimu<strong>la</strong> <strong>acordarea</strong> asistenţei tuturor persoanelor infectate <strong>cu</strong> HIV care o necesită.<br />
Diagnosti<strong>cu</strong>l şi tratamentul infecţiilor oportuniste este efectuat în cadrul secţiei boli infecţioase a IMSPDDVR<br />
1. Principii generale<br />
Profi<strong>la</strong>xia, diagnosti<strong>cu</strong>l şi tratamentul IO în cadrul repartizării finanţării trebuie examinate în egală măsură <strong>cu</strong> cele<strong>la</strong>lte<br />
componente ale ajutorului medical persoanelor infectate <strong>cu</strong> HIV şi bolnavilor de SIDA.<br />
Partenerilor, spre exemplu ONG, se propune de a coopera şi acorda susţinere sistemului de stat a sănătăţii. Ei trebuie<br />
să ofere servicii de profi<strong>la</strong>xie, diagnostic şi tratament al IO corespunzător standardelor ţării.<br />
Tuturor pacienţilor <strong>cu</strong> IO ( inclusiv consumatorilor de drogurilor injectabile, lucrătorilor sex-bussiness-ului, deţinuţilor<br />
şi reprezentaţilor altor grupuri ale popu<strong>la</strong>ţiei) trebuie acordată posibilitatea de tratament. Decizia indicării terapiei<br />
trebuie luată numai reieşind din indicaţii medicale. Nici o persoană nu trebuie refuzată în ajutor medical pe motive<br />
sociale sau politice. Trebuie depuse eforturi suplimentare pentru efectuarea chimioterapiei IO persoanelor infectate <strong>cu</strong><br />
HIV, cărorea le poate fi utilă.<br />
Tratamentul tuturor afecţiunilor concomitente trebuie de efectuat indiferent de stadiile infecţiei HIV. Se include aici şi<br />
terapia de substituţie <strong>cu</strong> metadonă a consumatorilor de droguri injectabile.<br />
Centrul de tratament a ma<strong>la</strong>diei SIDA (IMSPDDVR) trebuie sa coordoneze lucrul în comun al instituţiilor medicale,<br />
pentru a optimiza <strong>acordarea</strong> ajutorului medical persoanelor infectate <strong>cu</strong> HIV care îl necesită.<br />
2. Examenul primar<br />
Fiecărui pacient, care prezintă oricare manifestare clinică a infecţiei HIV, trebuie acordată asistenţă medicală, bazată<br />
pe abordare sindromală ( în cazul existenţei indicaţiilor, pacientul este îndreptat <strong>la</strong> testul HIV .).<br />
Dacă pe fondul terapiei standard de prima linie starea persoanei infectată <strong>cu</strong> HIV nu se ameliorează sau chiar se<br />
înrăutăţeşte, se efectuează diagnosti<strong>cu</strong>l diferenţial <strong>cu</strong> cele mai răspândite IO în ţara dată şi, se indică tratamentul<br />
corespunzător. Pacienţii <strong>cu</strong> IO mai rar întâlnite, vor fi îndreptaţi în instituţiile medicale de un alt nivel.<br />
IO şi restul afecţiunilor, legate <strong>cu</strong> infecţia HIV, sunt enumerate în tabelul 1.<br />
Tabelul 1. Infecţii oportuniste şi alte patologii legate de infecţia HIV<br />
Infecţii bacteriene Infecţii micotice Infecţii virale Invazii protozoice Alte patologii<br />
• Tuber<strong>cu</strong>loza • Candidoza • Infecţii provocate • Toxop<strong>la</strong>smoză • Sarcomul Kaposi<br />
• Alte infecţii • Criptococoza de:<br />
• Criptosporodioză • Limfoame nonbacteriene<br />
a căilor • Histop<strong>la</strong>zmoza - virus Herpes • Microsporodioză Hodgkin<br />
respiratorii<br />
• Infecţii bacteriene<br />
intestinale<br />
• Infecţii, provocate<br />
de micobacterii<br />
atipice<br />
• Angiomatoza<br />
bacteriană<br />
• Pneumonia <strong>cu</strong><br />
• P.carinii<br />
• Coccidioidoza<br />
Simplex ;<br />
- virus Herpes<br />
Simplex tip 8;<br />
- virus Varicel<strong>la</strong><br />
Zoster;<br />
- citomegalovirus<br />
- papilomavirus<br />
• Izosporiais<br />
• Leihsmanioză<br />
• Cancerul de col<br />
uterin<br />
• Encefalopatia<br />
• Mielopatia va<strong>cu</strong>o<strong>la</strong>ră<br />
• Leukoencefalopatia<br />
multifocală<br />
progresivă<br />
43
Tabelul 2. Examen primar al pacientului infectat <strong>cu</strong> HIV, care necesită ajutor medical legat de IO<br />
TIPUL DE EXAMINARE<br />
Colectarea anamnezei<br />
• Aprecierea stării generale<br />
• A<strong>cu</strong>zele<br />
• Afecţiunile concomitente<br />
• Aprecierea statutului psihic şi a gradului de pregătire pentru tratament<br />
• Afecţiunile severe suportate (de exemplu, tuber<strong>cu</strong>loza), intervenţiile chirurgicale, spitalizările;<br />
data constatării diagnosti<strong>cu</strong>lui de infecţie HIV şi manifestările clinice ale acesteia; remediile<br />
medicamentoase administrate<br />
Examenul fizic +<br />
Examenul ginecologic +<br />
Investigaţiile de <strong>la</strong>borator<br />
• Analiza generală a sângelui<br />
- Hemoglobina<br />
- Numărul de leucocite şi formu<strong>la</strong> leucocitară<br />
- Numărul de trombocite<br />
• Analiza urinei<br />
• Analiza biochimică a sângelui<br />
- Indicatorii funcţiei hepatice (ALAT, bilirubina)<br />
- Creatinina<br />
- AgHBs<br />
- AntiHCV<br />
• Testele serologice <strong>la</strong> sifilis<br />
Examenul microscopic al frotiului sputei <strong>la</strong> BAC +<br />
Radiografia <strong>cu</strong>tiei toracice +<br />
Test de sarcină La necesitate<br />
Numărul de limfocite CD4<br />
Încărcătura virală (ARN-HIV)<br />
+<br />
Alte investigaţii în dependenţă de a<strong>cu</strong>ze şi alte simptome La necesitate<br />
Scopul examenului este de a determina stadiul infecţiei HIV şi prezenţa ma<strong>la</strong>diilor concomitente.<br />
Diagnosti<strong>cu</strong>l unor IO în parte se va efectua mai jos.<br />
3. Profi<strong>la</strong>xia şi tratamentul, îndreptarea către specialişti şi evidenţa ulterioară<br />
Profi<strong>la</strong>xia şi tratamentul IO şi a altor patologii, legate <strong>cu</strong> infecţia HIV, se efectuează în core<strong>la</strong>ţie <strong>cu</strong> recomandările expuse<br />
mai jos. În aceste recomandări este expusă şi ordinea efectuării consultaţiilor <strong>la</strong> specialişti şi evidenţa ulterioară.<br />
Tabelul 3. Profi<strong>la</strong>xia infecţiilor oportuniste<br />
Agent cauzal Indicaţii Preparatele de linia I Scheme alternative<br />
Pneumocystis Numărul limfocitelor CD4< 200 Trimetoprim/ sulfametoxazol, Trimetoprim/sulfametoxazol, 80/400<br />
carinii mkl-¹ sau candidoza cavităţii 160/800 mg/24 ore intern mg/24 ore intern zilnic, sau<br />
bucale şi faringelui.<br />
zilnic.<br />
trimetoprim/ sulfametoxazol, 160/800<br />
mg/24ore intern de 3 ori pe<br />
săptămână, sau dapsonă, 50 mg intern<br />
de 2 ori pe zi sau 100 mg o dată pe zi.<br />
Mycobacterium Proba <strong>cu</strong> tuber<strong>cu</strong>lină pozitivă( Izoniazidă, 300 mg/ 24ore Rifampicină, 600 mg/24ore intern<br />
tuber<strong>cu</strong>lozis papu<strong>la</strong> ≥ 5mm în diametru ) sau intern plus piridoxină, 25 zilnic timp de 4 luni.<br />
contactul <strong>cu</strong> bolnavii de mg/24 ore intern, zilnic timp de<br />
tuber<strong>cu</strong>loză activă.<br />
9 luni.<br />
Toxop<strong>la</strong>sma Numărul limfocitelor CD4 < 100 Trimetoprim 160/800mg/24ore Trimetoprim/ sulfametoxazol, 80/ 400<br />
gondii mkl-¹<br />
zilnic<br />
mg/24ore intern zilnic, sau dapsonă,<br />
50 mg/24ore zilnic, plus pirimetamină,<br />
50 mg intern o dată pe săptămână,<br />
plus folinat de calciu, 25 mg intern o<br />
dată pe săptămână.<br />
44<br />
+<br />
+<br />
+<br />
+<br />
+<br />
+<br />
+<br />
+<br />
+<br />
+<br />
+<br />
+<br />
+<br />
+<br />
+<br />
+<br />
+
Agent cauzal Indicaţii Preparatele de linia I Scheme alternative<br />
Mycobacterium<br />
aviumintracellu<strong>la</strong>re<br />
Criptococ<strong>cu</strong>s<br />
neoformans<br />
Numărul limfocitelor CD4 < 50<br />
mkl-¹<br />
Numărul limfocitelor CD4 < 50<br />
mkl - ¹<br />
Azitromicină, 1200 mg/24 ore<br />
intern o dată în săptămână.<br />
Fluconazol, 100−200 mg/24<br />
ore intern zilnic.<br />
4. Infecţii oportuniste şi alte patologii, legate de infecţia HIV<br />
45<br />
C<strong>la</strong>ritromicină 500 mg intern de 2 ori<br />
24ore.<br />
4.1 Tuber<strong>cu</strong>loza<br />
După cal<strong>cu</strong>lele OMS în 2001 în Europa au fost înregistrate 484 000 cazuri noi de tuber<strong>cu</strong>loză, ce constituie 6% din<br />
numărul total de cazuri noi din toată lumea. Federaţia Rusă o<strong>cu</strong>pă lo<strong>cu</strong>l nouă după morbiditatea de tuber<strong>cu</strong>loză. Indicii<br />
morbidităţii de tuber<strong>cu</strong>loză în ţările regiunii Europene se deosebesc mult, de <strong>la</strong> 5 cazuri <strong>la</strong> 100 mii popu<strong>la</strong>ţie în Elveţia până<br />
<strong>la</strong> 181 cazuri <strong>la</strong> 100 mii popu<strong>la</strong>ţie în Kazahstan. Indicii epidemici înalţi de tuber<strong>cu</strong>loză se constată în ţările, care trec prin<br />
criză social-economică, <strong>cu</strong> alocarea insuficientă a resurselor pentru sănătatea publică, în care s-a creat o situaţie<br />
epidemiologică nefavorabilă pentru infecţia HIV şi tuber<strong>cu</strong>loza polirezistentă, <strong>cu</strong> lucrul profi<strong>la</strong>ctic insuficient în grupele de<br />
risc înalt de tuber<strong>cu</strong>loză. Analiza epidemiologică recentă a arătat că, în Europa, din toţi afectaţii de tuber<strong>cu</strong>loză în anul<br />
2000, 2,6% constituie persoanele infectate <strong>cu</strong> HIV. În Federaţia Rusă partea persoanelor <strong>cu</strong> statutul HIV din cei afectaţi de<br />
tuber<strong>cu</strong>loză constituie 1%; însă de tuber<strong>cu</strong>loză decedează 35% maturi bolnavi de SIDA. În Ucraina persoanele infectate <strong>cu</strong><br />
HIV constituie aproximativ 5% din toţi bolnavii de tuber<strong>cu</strong>loză. Tuber<strong>cu</strong>loza constituie una din cauzele principale ale<br />
mortalităţii persoanelor infectate <strong>cu</strong> HIV.<br />
Toate persoanele <strong>cu</strong> imunodeficienţă trebuie examinate <strong>la</strong> tuber<strong>cu</strong>loză. Infecţia HIV reprezintă cel mai grav şi<br />
<strong>cu</strong>nos<strong>cu</strong>t factor de risc al dezvoltării formei active de tuber<strong>cu</strong>loză <strong>la</strong> persoane <strong>cu</strong> forma <strong>la</strong>tentă a infecţiei <strong>cu</strong> Mycobacterium<br />
tuber<strong>cu</strong>losis. Infecţia HIV creşte ris<strong>cu</strong>l recidivei tuber<strong>cu</strong>lozei, fie ca rezultat al reactivării endogene a agentului, sau în<br />
rezultatul reinfectării. Creşterea morbidităţii de tuber<strong>cu</strong>loză printre persoane infectate <strong>cu</strong> HIV creşte ris<strong>cu</strong>l răspândirii<br />
tuber<strong>cu</strong>lozei în popu<strong>la</strong>ţie în ansamblu. Tuber<strong>cu</strong>loza <strong>la</strong> persoane infectate <strong>cu</strong> HIV de obicei se dezvoltă <strong>la</strong> o imunodeficienţă<br />
severă, <strong>la</strong> care mortalitatea este foarte înaltă.<br />
Programele de stat de combatere a tuber<strong>cu</strong>lozei trebuie să organizeze tratamentul tuber<strong>cu</strong>lozei în core<strong>la</strong>ţie <strong>cu</strong><br />
strategia OMS, conform cărei administrarea preparatelor antituber<strong>cu</strong>loase de către pacient trebuie să fie în prezenţa<br />
lucrătorului medical. Această strategie este recomandată de OMS pentru toţi bolnavi de tuber<strong>cu</strong>loză din toate ţările lumii,<br />
independent de statutul HIV al lor.<br />
Diagnosti<strong>cu</strong>l<br />
Odată <strong>cu</strong> progresia infecţiei HIV scade numărul limfocitelor CD4, <strong>cu</strong> atenuarea funcţiilor lor. În acest caz scade<br />
funcţia sistemului imun de a menţine creşterea şi răspândirea Mycobacterium tuber<strong>cu</strong>losis. La persoanele infectate <strong>cu</strong> HIV<br />
mai frecvent se observă forme diseminate şi extrapulmonare de tuber<strong>cu</strong>loză. Dacă pacientul expectorează spută, este<br />
obligator de a o cerceta <strong>la</strong> bacterii acidorezistente(BAAR). Diagnosti<strong>cu</strong>l de forma <strong>la</strong>tentă de tuber<strong>cu</strong>lozei se bazează pe<br />
proba tuber<strong>cu</strong>linică pozitivă în lipsa simptomelor clinice sau radiologice. Toate persoanele suspectate <strong>la</strong> tuber<strong>cu</strong>loză,<br />
trebuie examinate de ftiziopulmonolog şi <strong>la</strong> necesitate îndreptate pentru tratament în dispensarul de tuber<strong>cu</strong>loză.<br />
4.1.1 Tuber<strong>cu</strong>loza pulmonară <strong>la</strong> adulţi<br />
Tuber<strong>cu</strong>loza pulmonară este cea mai răspândită forma de tuber<strong>cu</strong>loză <strong>la</strong> persoane infectate <strong>cu</strong> HIV. Tabloul clinic<br />
depinde de gradul imunodeficienţei. În tabelul 4 este arătat că stadiile precoce şi tardive ale evoluţiei clinice a tuber<strong>cu</strong>lozei<br />
cât şi rezultatele investigaţiilor microscopice ale sputei şi radiografia <strong>cu</strong>tiei toracice, frecvent au parti<strong>cu</strong><strong>la</strong>rităţile lor.<br />
Tabelul 4. Parti<strong>cu</strong><strong>la</strong>rităţile tuber<strong>cu</strong>lozei pulmonare în stadiile precoce şi tardive ale infecţiei HIV<br />
CRITERII DE DIAGNOSTIC ALE<br />
STADIILE INFECŢIEI HIV<br />
TUBERCULOZEI PRECOCE TARDIVE<br />
Tabloul clinic<br />
Frecvent se aseamănă <strong>cu</strong> tuber<strong>cu</strong>loza<br />
se<strong>cu</strong>ndară<br />
Rezultatul microscopiei frotiului sputei Frecvent pozitiv Frecvent negativ<br />
Modificări pe radiograma <strong>cu</strong>tiei<br />
toracice<br />
Frecvent caverne ( schimbările<br />
patologice pot lipsi)<br />
Frecvent se aseamănă <strong>cu</strong> tuber<strong>cu</strong>loza<br />
primară<br />
Frecvent infiltrate fără formarea<br />
cavernelor (schimbările patologice pot<br />
lipsi)<br />
Numărul persoanelor infectate <strong>cu</strong> HIV <strong>cu</strong> tuber<strong>cu</strong>loza pulmonară şi <strong>cu</strong> lipsa micobacteriilor în frotiul sputei, este în<br />
creştere. O metodă <strong>la</strong>rg accesibilă, care ar servi etalon pentru diagnosti<strong>cu</strong>l tuber<strong>cu</strong>lozei pulmonare <strong>cu</strong> microscopia negativă,<br />
nu există. Frecvent este greu de a efectua diagnosti<strong>cu</strong>l diferenţial între tuber<strong>cu</strong>loză şi alte patologii pulmonare, care se<br />
dezvoltă pe fondul infecţiei HIV. De aceea, nu este c<strong>la</strong>r, cât de des se efectuează hiperdiagnosti<strong>cu</strong>l tuber<strong>cu</strong>lozei pulmonare<br />
<strong>cu</strong> microscopia negativă a sputei. Pentru ca diagnosti<strong>cu</strong>l să fie cât mai exact, este foarte important de a urma strict<br />
recomandările de diagnostic ale tuber<strong>cu</strong>lozei şi de a asigura controlul calităţii efectuării investigaţiilor microscopice ale<br />
frotiului sputei.
4.1.2. Tuber<strong>cu</strong>loza extrapulmonară <strong>la</strong> adulţi<br />
Cele mai răspândite forme de tuber<strong>cu</strong>loză extrapulmonară <strong>la</strong> adulţi sunt : pleurezia exsudativă tuber<strong>cu</strong>loasă,<br />
tuber<strong>cu</strong>loza ganglionilor limfatici, pericardita tuber<strong>cu</strong>loasă, meningita tuber<strong>cu</strong>loasă, <strong>la</strong> fel şi tuber<strong>cu</strong>loza <strong>cu</strong> diseminare<br />
hematogenă (miliară).<br />
Tratamentul<br />
Vezi tabelul 7 „Tratamentul tuber<strong>cu</strong>lozei <strong>la</strong> persoane infectate <strong>cu</strong> HIV ”.<br />
4.1.3. Tuber<strong>cu</strong>loza <strong>la</strong> copii<br />
La copii cel mai frecvent se întâlneşte tuber<strong>cu</strong>loza extrapulmonară ( limfadenita ganglionilor toracici). În cazul<br />
tuber<strong>cu</strong>lozei pulmonare rezultatul microscopiei frotiului sputei este de obicei negativ. Ca şi <strong>la</strong> adulţi, evoluţia clinică a<br />
tuber<strong>cu</strong>lozei <strong>la</strong> copiii infectaţi <strong>cu</strong> HIV depinde de stadiul infecţiei HIV. La copii în stadiu precoce al infecţiei HIV, când<br />
încă sistemul imun este păstrat, tuber<strong>cu</strong>loza de<strong>cu</strong>rge <strong>la</strong> fel ca şi <strong>la</strong> copii, fără HIV. Odată <strong>cu</strong> progresarea infecţiei HIV şi<br />
scăderea imunităţii, creşte ris<strong>cu</strong>l dezvoltării formelor diseminate de tuber<strong>cu</strong>loză; se dezvoltă meningita tuber<strong>cu</strong>loasă,<br />
tuber<strong>cu</strong>loza miliară şi limfadenita tuber<strong>cu</strong>loasă generalizată. Posibilităţile de diagnostic ale tuber<strong>cu</strong>lozei <strong>la</strong> copii, mai ales a<br />
celor infectaţi <strong>cu</strong> HIV, sunt limitate. În lipsa accesului către metode contemporane de diagnostic, tuber<strong>cu</strong>loza <strong>la</strong> copii se<br />
diagnostică în baza rezultatelor examenelor fizice minuţioase şi dinamicii dezvoltării fizice, schimbărilor pe radiograme ale<br />
<strong>cu</strong>tiei toracice, rezultatelor probelor <strong>cu</strong> tuber<strong>cu</strong>lină şi anamnezei familiare în ceea ce priveşte tuber<strong>cu</strong>loza.<br />
Tratamentul<br />
Tratamentul tuber<strong>cu</strong>lozei este efectuat de ftiziatru în concordanţă <strong>cu</strong> recomandările acceptate de ţară.<br />
Cel mai eficient tratament al tuber<strong>cu</strong>lozei, independent de statutul pacientului infectat <strong>cu</strong> HIV, bazat pe scheme<br />
antituber<strong>cu</strong>loase standard, este recomandat de OMS. Tuber<strong>cu</strong>loza <strong>la</strong> persoanele infectate <strong>cu</strong> HIV se supune bine terapiei<br />
antituber<strong>cu</strong>loase standard, însă mortalitatea de tuber<strong>cu</strong>loză <strong>la</strong> infectaţii <strong>cu</strong> HIV este mai mare, în comparaţie <strong>cu</strong> alte grupe<br />
de bolnavi.<br />
Pentru toţi afectaţi de tuber<strong>cu</strong>loză, independent de statutul HIV al lor, se utilizează aceleaşi criterii de diagnostic, care<br />
permit aprecierea categoriei îmbolnăvirii. Aşa deci, persoana infectată <strong>cu</strong> HIV, care s-a îmbolnăvit pentru prima dată de<br />
tuber<strong>cu</strong>loză, efectuează tratament antituber<strong>cu</strong>los conform schemei pentru categoria I, care include tuber<strong>cu</strong>loza pulmonară<br />
<strong>cu</strong> rezultat microscopic al frotiului sputei pozitiv, tuber<strong>cu</strong>loza pulmonară <strong>cu</strong> rezultat microscopic negativ şi afectarea difuză<br />
a parenchimului pulmonar sau forma gravă de tuber<strong>cu</strong>loză extrapulmonară. Schema tratamentului tuber<strong>cu</strong>lozei trebuie să<br />
includă obligator rifampicină. La infectaţii <strong>cu</strong> HIV este cres<strong>cu</strong>t ris<strong>cu</strong>l dezvoltării efectelor adverse ale multor preparate<br />
antituber<strong>cu</strong>loase.<br />
Chimioprofi<strong>la</strong>xia <strong>cu</strong> izoniazidă<br />
Chimioprofi<strong>la</strong>xia <strong>cu</strong> izoniazidă scade ris<strong>cu</strong>l a<strong>cu</strong>tizării tuber<strong>cu</strong>lozei şi ris<strong>cu</strong>l reactivării infecţiei micobacteriene <strong>la</strong>tente.<br />
Înaintea începerii chimioprofi<strong>la</strong>xiei <strong>cu</strong> izoniazidă este necesar de a exclude forma activă de tuber<strong>cu</strong>loză. Chimioprofi<strong>la</strong>xia<br />
<strong>cu</strong> izoniazidă se recomandă de început persoanelor HIV <strong>cu</strong> proba tuber<strong>cu</strong>linică pozitivă (papu<strong>la</strong> ≥ 5 mm în diametru) sau<br />
care au fost în contact <strong>cu</strong> bolnavi de formă activă de tuber<strong>cu</strong>loză. Se indică izoniazida, 5mg/kg/24 ore (de obicei 300 mg/24<br />
ore) în combinaţie <strong>cu</strong> piridoxină, 25 mg/24 ore, zilnic timp de 9 luni. Schemă alternativă de profi<strong>la</strong>xie <strong>cu</strong> rifampicină nu se<br />
recomandă de utilizat.<br />
4.2. Infecţii ale organelor respiratorii<br />
Infecţiile pulmonare o<strong>cu</strong>pă primul loc printre afecţiunile recidivante infecţioase <strong>la</strong> persoane infectate <strong>cu</strong> HIV şi frecvent<br />
constituie un pericol pentru viaţa pacientului. După etiologie, infecţiile pot fi bacteriene, virale şi micotice<br />
În stadiile precoce ale infecţiei HIV se pot dezvolta pneumonii bacteriene, care se supun bine tratamentului <strong>cu</strong><br />
antibiotice. Persoanele HIV sunt expuşi infecţiilor, provocate de bacterii încapsu<strong>la</strong>te, aşa ca Streptococ<strong>cu</strong>s pneumoniae şi<br />
Haemophilus influenzae. Mai târziu, odată <strong>cu</strong> apariţia imunodeficienţei, persoanele infectate <strong>cu</strong> HIV dezvoltă infecţii<br />
oportuniste ale pulmonilor, dintre care cea mai problematică este tuber<strong>cu</strong>loza pulmonară. Odată <strong>cu</strong> perturbarea imunităţii<br />
celu<strong>la</strong>re, persoanele infectate <strong>cu</strong> HIV pot dezvolta infecţii oportuniste <strong>cu</strong> pericol pentru viaţa, inclusiv pneumonia <strong>cu</strong><br />
P.carinii, pneumonii severe micotice şi virale. În tabelul 5 sunt enumerate afecţiunile pulmonare, ce complică evoluţia<br />
infecţiei HIV.<br />
46
Tabelul 5. Afecţiunile pulmonare <strong>la</strong> infectaţi <strong>cu</strong> HIV şi bolnavi de SIDA.<br />
Infecţii bacteriene:<br />
Pneumonii, provocate de:<br />
Streptococ<strong>cu</strong>s pneumoniae<br />
Haemophilus influenzae<br />
Klebsiel<strong>la</strong> spp.<br />
Staphylococ<strong>cu</strong>s spp.<br />
Mycobacterium tuber<strong>cu</strong>losis<br />
Mycobacterium avium-intracellu<strong>la</strong>re<br />
Complicaţii:<br />
- Abces pulmonar<br />
- Empiemul pleural<br />
- Exsudat pleural<br />
- Exsudat pericardic<br />
- Pneumotorax<br />
47<br />
Infecţii virale:<br />
Citomegalovirus<br />
Infecţii provocate de Herpes simplex<br />
Complicaţii:<br />
- Pneumonită limfoidă interstiţială<br />
Infecţii micotice:<br />
Pneumonia <strong>cu</strong> P. Carinii<br />
Criptococoză<br />
Histop<strong>la</strong>smoză<br />
Aspergiloză<br />
Alte patologii:<br />
Sarcomul Kaposi<br />
Limfomul<br />
4.2.1. Pneumonii bacteriene<br />
Pneumoniile bacteriene sunt răspândite pe <strong>la</strong>rg. La persoane infectate <strong>cu</strong> HIV pe fondul imunodeficienţei ele se<br />
dezvoltă mai frecvent şi de<strong>cu</strong>rg mai grav. Cel mai frecvent pneumonia este provocată de Streptococ<strong>cu</strong>s pneumoniae. Alţi<br />
agenţi care provoacă pneumonii bacteriene <strong>la</strong> persoane infectate <strong>cu</strong> HIV sunt enumerate în tabelul 5. Manifestările clinice<br />
ale pneumoniei includ tusea, starea febrilă, frecvent durere în torace, dispnee şi tahipnee. Pe radiograma <strong>cu</strong>tiei toracice pot<br />
fi depistate caractere c<strong>la</strong>sice ale unei pneumonii franc lobare sau bronhopneumonii, schimbări atipice sau lipsa<br />
schimbărilor.<br />
Diagnosti<strong>cu</strong>l<br />
Diagnosti<strong>cu</strong>l pneumoniei este stabilit în baza tabloului clinic şi schimbărilor pe radiograma <strong>cu</strong>tiei toracice. Pe<br />
radiografii se pot depista opacităţi lobare, umbre de focar, opacităţi difuze a parenchimului pulmonar sau schimbări atipice,<br />
inclusiv formarea cavităţilor.<br />
Tratamentul<br />
Dacă starea pacientului este de gravitatea medie, tratamentul poate fi efectuat <strong>la</strong> domiciliu, după schemele, din tabelele<br />
6 şi 7.<br />
Tabelul 6. Tratamentul pneumoniei: schema de prima linie<br />
Antibiotic Doza Frecvenţa Calea de Durata<br />
administrării administrare tratamentului<br />
Amoxicilină (dacă este posibilă rezistenţă <strong>la</strong><br />
peniciline sau ampiciline se indică<br />
amoxicilină /acid c<strong>la</strong>vu<strong>la</strong>nic)<br />
500-1000 mg<br />
Sau<br />
Fiecare 8 ore Per os 7 zile*<br />
Eritromicină 500 mg<br />
Sau<br />
Fiecare 6 ore Per os 7 zile*<br />
C<strong>la</strong>ritromicină 500 mg<br />
Sau<br />
Fiecare 12 ore Per os 7 zile*<br />
Doxiciclină 100 mg Fiecare 12 ore Per os 7 zile*<br />
*Dacă pe fondul terapiei conform schemei de linia I timp de 72 ore starea pacientului nu se ameliorează, pacientul trebuie<br />
internat în staţionar şi de indicat schema de linia II (tabelul 7) şi <strong>la</strong> necesitate, inhALAT <strong>cu</strong> oxigen.<br />
Pacienţii în stare gravă trebuie spitalizaţi de urgenţă.<br />
Tabelul 7. Tratamentul pneumoniei: schema de linia a doua<br />
Antibiotic Doza Frecvenţa<br />
Calea de<br />
Durata<br />
administrării administrare tratamentului<br />
Cefriaxonă plus eritromicină 2 gr<br />
1 dată/24ore<br />
i/v 7 zile<br />
500 mg<br />
Fiecare 6 ore<br />
Sau<br />
Ampicilină/sulbactam plus 1500 mg Fiecare 8 ore<br />
i/v 7 zile<br />
eritromicină<br />
500 mg<br />
Fiecare 6 ore<br />
Sau<br />
Cloramfenicol (doar în lipsa<br />
altor preparate)<br />
12,5 mg/kg Fiecare 6 ore i/v 7 zile<br />
Notă. Dacă pe fondul tratamentului starea nu se ameliorează, trebuie suspectată pneumonia <strong>cu</strong> P. Carinii sau tuber<strong>cu</strong>loză.
4.2.2. Pneumonia <strong>cu</strong> P. Carinii<br />
Pneumonia <strong>cu</strong> P. carinii – este o infecţie destul de răspândită <strong>la</strong> persoanele infectate <strong>cu</strong> HIV. Agentul cauzal este un<br />
fung - Pneumocystis jiroveci (denumirea anterioară a Pneumocystis carinii). Manifestările clinice c<strong>la</strong>sice sunt tusea,<br />
dispneea şi starea febrilă. Uneori pneumonia <strong>cu</strong> P. carinii de<strong>cu</strong>rge fără manifestări pulmonare. Frecvent se asociază<br />
insuficienţa respiratorie, dispneea şi cianoza în special. Evoluţia bolii poate fi foarte gravă, şi dacă <strong>la</strong> timp nu va fi indicat<br />
un tratament eficient, pneumonia poate duce <strong>la</strong> deces.<br />
Diagnosti<strong>cu</strong>l<br />
Diagnosti<strong>cu</strong>l de obicei se bazează pe tabloul clinic, când <strong>la</strong> o persoană infectată <strong>cu</strong> HIV <strong>cu</strong> stare febrilă apar dereglări<br />
respiratorii <strong>cu</strong> cianoză. Cel mai caracteristic este dispneea în combinaţie <strong>cu</strong> schimbări minime ( sau lipsa lor) <strong>la</strong> examen<br />
fizic al <strong>cu</strong>tiei toracice, sau şi o tuse uscată. Semnul radiologic c<strong>la</strong>sic al pneumoniei <strong>cu</strong> P. carinii – sunt opacităţi în formă de<br />
nori în segmentele bazale ale ambilor plămâni – se observă nu <strong>la</strong> toţi pacienţii. Mai pot fi deosebite şi opacităţi de focar în<br />
ambii plămâni, care sunt asemănătoare <strong>cu</strong> tabloul radiologic al unei pneumonii bacteriene sau tuber<strong>cu</strong>lozei. La o mare parte<br />
din pacienţii <strong>cu</strong> pneumonia P. carinii confirmată lipsesc schimbări radiologice. Diagnosti<strong>cu</strong>l este confirmat în baza<br />
depistării chisturilor agentului cauzal în spută sau lichid, obţinut în rezultatul <strong>la</strong>vajului bronşic. Dacă bronhoscopia este<br />
imposibil de efectuat, atunci criteriul de diagnostic pentru pneumonia <strong>cu</strong> P. carinii serveşte scăderea funcţiei respiratorii – în<br />
care caz tratamentul trebuie de indicat imediat.<br />
Tratamentul<br />
Tratamentul pneumoniei <strong>cu</strong> P. carinii este efectuat în staţionar. Poate fi nevoie de o terapie de susţinere, inclusiv<br />
terapia de infuzii şi inha<strong>la</strong>rea oxigenului. Schema tratamentului medicamentos este indicată în tabelul 8.<br />
Tabelul 8. Tratamentul pneumoniei <strong>cu</strong> P. carinii<br />
Preparat antimicrobian Doza Frecvenţa<br />
administrării<br />
48<br />
Calea de<br />
administrare<br />
Schema de linia I<br />
Trimetoprim/sulfametoxazol 320/1600 mg fiecare 6 ore intern sau i/v 21 zile<br />
Schema de linia II<br />
Clindamicină plus primahină 600 mg<br />
15 – 30 mg<br />
Sau<br />
Pentamidină 4mg/kg/24ore i/v<br />
timp de 14 zile, apoi<br />
de micşorat doza<br />
până <strong>la</strong> 2 mg/kg/24<br />
ore<br />
fiecare 8 ore<br />
1 dată în 24 ore<br />
intern sau i/v<br />
intern<br />
Durata<br />
tratamentului<br />
21 zile<br />
1 dată pe zi i/v 21 zile<br />
Pacienţii în stare gravă administrează prednizolon, 80 mg/24 ore intern, timp de 2 săptămâni.<br />
Chimioprofi<strong>la</strong>xia se<strong>cu</strong>ndară<br />
După un tratament reuşit al pneumoniei <strong>cu</strong> P. carinii, persoana infectată <strong>cu</strong> HIV trebuie obligator sa administreze<br />
trimetoprim /sulfametoxazol în doză de 160/800 mg, o dată pe zi, în scop de profi<strong>la</strong>xie se<strong>cu</strong>ndară. Administrarea<br />
profi<strong>la</strong>ctică poate fi suspendată dacă numărul limfocitelor este constant mai mare de 200mkl-¹ timp de 3 luni şi mai mult.<br />
4.2.3. Pneumonii de alte etiologii <strong>la</strong> bolnavi <strong>cu</strong> imunodeficienta<br />
Pneumoniile pot fi şi de etiologii virale şi micotice. În aceste cazuri este foarte greu de precizat diagnosti<strong>cu</strong>l fără<br />
investigaţii paraclinice complicate; aşa pneumonii se supun greu tratamentului. Către viruşii, care provoacă pneumonii, se<br />
referă virusul herpes simplex, varicel<strong>la</strong> zoster şi citomegalovirus. Pneumonii fungice, în afară de Pneumocystis jiroveci<br />
(Pneumocystis carinii), sunt provocate de Histop<strong>la</strong>sma capsu<strong>la</strong>tum, Criptococ<strong>cu</strong>s neoformans şi Aspergillus spp. Dar nu<br />
trebuie de uitat că, în ţările CSI, <strong>la</strong> persoanele infectate <strong>cu</strong> HIV <strong>cu</strong> imunodeficienţă, cel mai frecvent se întâlneşte<br />
tuber<strong>cu</strong>loza.<br />
Diagnosti<strong>cu</strong>l<br />
La un pacient <strong>cu</strong> pneumonie, care nu se supune unui tratament standard, trebuie de suspectat tuber<strong>cu</strong>loză sau<br />
pneumonie de etiologie virală, fungică sau protozoică. Însă pentru identificarea agentului cauzal, sunt necesare investigaţii<br />
paraclinice complicate.<br />
Tratamentul<br />
Tratamentul depinde de etiologie.<br />
4.2.4. Infecţii, provocate de micobacterii atipice.<br />
Infecţii, provocate de Mycobacterium avium-intracellu<strong>la</strong>re, se întâlnesc mai rar decât alte IO. Manifestările clinice<br />
includ starea febrilă, transpiraţii nocturne, diaree, scădere ponderală şi caşexie. Micobacterii pot fi depistate în sângele şi<br />
masele fecaleale pacientului.
Diagnosti<strong>cu</strong>l<br />
Însămânţarea sângelui pe medii speciale constituie metoda de diagnostic de bază a infecţiei provocate de<br />
Mycobacterium avium-intracellu<strong>la</strong>re. La majoritatea pacienţilor <strong>cu</strong> manifestări clinice ale infecţiei, bacteriemia este aşa de<br />
pronunţată, încât, agentul cauzal este depistat în marea majoritate sau chiar în toate <strong>cu</strong>lturile sângelui. Deoarece în cadrul<br />
infecţiilor diseminate frecvent se afectează ficatul şi măduva osoasă, micobacteriile pot fi depistate şi în preparatele<br />
prelevate din organele date. Formu<strong>la</strong>rea diagnosti<strong>cu</strong>lui prezumtiv pe calea cercetării microscopice a bioptatului hepatic<br />
permite începerea mai precoce a tratamentului.<br />
Tabelul 9. Tratamentul infecţiei, provocate de micobacterii atipice<br />
ANTIBIOTICUL DOZA FRECVENŢA CALEA DE DURATA TRATAMENTULUI<br />
Preparate de linia I<br />
ADMINISTRĂRII ADMINISTRARE<br />
C<strong>la</strong>ritromicină<br />
plus<br />
500−1000 mg 2 ori pe zi intern pe viaţă<br />
Etambutol<br />
Plus<br />
15 mg/kg 1 dată pe zi intern pe viaţă<br />
Rifabutină 300−600 mg 1 dată pe zi intern pe viaţă<br />
Alte preparate <strong>cu</strong> acţiune asupra micobacteriilor atipice<br />
Azitromicină 600 mg 1 dată pe zi intern<br />
Ciprofloxacină 500 mg 2 ori pe zi Intern<br />
Amicacină 7,5 mg 2 ori pe zi i/v<br />
Sau15 mg/kg 1 dată pe zi i/v<br />
49<br />
Până <strong>la</strong> dispariţia simptomelor<br />
(de obicei este nevoie de o<br />
lună), apoi se trece <strong>la</strong><br />
administrarea profi<strong>la</strong>ctică a<br />
preparatului în doză<br />
înjumătăţită.<br />
4.3. Infecţii intestinale<br />
Afectarea TGI <strong>la</strong> persoanele infectate <strong>cu</strong> HIV poate fi o manifestare directă a infecţiei HIV, sau de o altă natură, aşa ca<br />
bacteriană, virală, fungică sau protozoică. Unele dereglări gastro-intestinale sunt rezultatul tulburării absorbţiei în urma<br />
atrofiei vilozităţilor intestinale. Cel mai frecvent se dezvoltă diareea, care poate fi a<strong>cu</strong>tă, cronică sau cronică <strong>cu</strong> a<strong>cu</strong>tizări. La<br />
bolnavi de SIDA diareea este persistentă sau cronică. Diareea este numită cronică dacă pacientul are scaun lichid de 3 şi<br />
mai multe ori în 24 ore timp de 14 zile şi mai mult. Scaun <strong>cu</strong> sânge se întâlneşte în dizenterie sau amoebiaza intestinală.<br />
La infectaţii <strong>cu</strong> HIV se observă şi aşa simptome de afectare a TGI ca: anorexie, greaţă şi vomă, scăderea ponderală<br />
progresivă.<br />
Diareea este frecvent cauza decesului persoanelor infectate <strong>cu</strong> HIV. Diareea a<strong>cu</strong>tă fără tratament duce <strong>la</strong> deshidratarea<br />
organismului, iar cea persistentă şi cronică duce <strong>la</strong> dereg<strong>la</strong>rea absorbţiei şi epuizare, astfel contribuind <strong>la</strong> dezvoltarea<br />
infecţiilor sistemice se<strong>cu</strong>ndare. Toate aceste complicaţii frecvent sunt letale.<br />
Cele mai răspândite infecţii gastro-intestinale <strong>la</strong> persoanele infectate <strong>cu</strong> HIV şi tratamentul lor sunt expuse în tabelul<br />
10<br />
Tabelul 10. Infecţii gastrointestinale, întâlnite <strong>la</strong> persoanele infectate <strong>cu</strong> HIV.<br />
PATOLOGIA MANIFESTĂRILE CLINICE TRATAMENTUL<br />
Salmoneloză<br />
(diferită de<br />
Salmonel<strong>la</strong> typhi<br />
sau paratyphi)<br />
Dizenteria<br />
(shigheloză)<br />
Stări febrile, dureri abdominale, diareea( poate fi<br />
prezent sângele în fecale), scăderea ponderală,<br />
scăderea apetitului, hepatosplenomegalia.<br />
Diagnosti<strong>cu</strong>l – însămânţarea sângelui sau<br />
maselor fecale.<br />
Stări febrile, dureri abdominale, scaun lichid <strong>cu</strong><br />
sânge.<br />
Diagnosti<strong>cu</strong>l – însămânţarea sângelui sau<br />
maselor fecale.<br />
Criptosporidioză Scaun frecvent apos, scăderea apetitului, lipsa<br />
stărilor febrile.<br />
Diagnosti<strong>cu</strong>l – examen microscopic al maselor<br />
fecale.<br />
Microsporidioză Scaun frecvent apos, scăderea apetitului, lipsa<br />
stărilor febrile.<br />
Diagnosti<strong>cu</strong>l – examenul microscopic al maselor<br />
fecale.<br />
Ciprofloxacină, 500 mg intern de 2 ori în 24ore timp de 2<br />
săptămâni şi mai mult, apoi terapia de susţinere timp de<br />
câteva luni.<br />
Ciprofloxacină, 500 mg intern de 2 ori în 24 ore timp de 5<br />
zile, sau acid nalidixic, 500 mg intern de 4 ori în 24 ore timp<br />
de 5 zile, sau trimetoprim/sulfametoxazol, 160/800 mg intern<br />
de 2 ori în 24 ore timp de 5 zile.<br />
Paromomicină, 1gr intern de 2 ori în 24 ore plus azitromicină,<br />
600 mg intern o dată în 24 ore timp de 4 săptămâni; apoi<br />
numai paromomicină timp de 8 săptămâni.<br />
Albendazol, 400 mg intern de 2 ori în 24 ore timp de 4<br />
săptămâni sau mebendazol 500 mg intern de 3 ori în 24ore.<br />
(Eficacitatea albendazolului este constatată doar în cazul<br />
Septata intestinalis – 10-20% cazuri de microsporidioză).<br />
4.3.1. Diareea cronică <strong>la</strong> adulţi<br />
Diareea cronică <strong>la</strong> adulţi este diagnosticată în prezenţa a<strong>cu</strong>zelor de scaun frecvent timp de 2 săptămâni şi mai mult. Pe<br />
fondul diareei cronice <strong>la</strong> pacienţi se pot dezvolta episoade de diaree a<strong>cu</strong>tă. Dacă nu este dizenterie, atunci striuri de sânge în
fecale se evidenţiază rar. Bolnavii de obicei pierd apetitul, scad în greutate. La examen se evidenţiază semne de<br />
deshidratare, anemie şi epuizare. La adulţi <strong>cu</strong> diareea cronică frecvent se observă schimbări distrofice ale pielii şi părului,<br />
buzele devin palide, me<strong>la</strong>nonchie. Adesea diareea cronică este combinată <strong>cu</strong> candidoza bucală, leucop<strong>la</strong>kia bucală şi<br />
mărirea ganglionilor limfatici.<br />
În tratamentul diareei cronice o importanţă majoră deţine determinarea gradului de deshidratare. Semnele deshidratării<br />
sunt arătate în tabelul 11.<br />
Tabelul 11. Aprecierea clinică a gradului de deshidratare <strong>la</strong> adulţi<br />
PARAMETRII<br />
DESHIDRATAREA<br />
CLINICI UŞOARĂ MEDIE SEVERĂ<br />
Starea generală Slăbiciune Slăbiciune Nelinişte, excitaţie, transpiraţii reci,<br />
cianoza periferică<br />
Pulsul Normă S<strong>la</strong>b tahicardic Frecvent, s<strong>la</strong>b<br />
Respiraţia Normă Normă Profundă şi frecventă<br />
Turgorul pielii Normă Plica tegumentară se îndreaptă Plica tegumentară se îndreaptă<br />
lent<br />
foarte lent<br />
Ochii Normă Înfundaţi Foarte înfundaţi<br />
Mucoasele Umede insuficient Uscate Foarte uscate<br />
Diureza Normală; urina<br />
hipercromă<br />
Oliguria; urina întunecată Anuria; vezica urinară goală<br />
Recomandările privind tratamentul diareei cronice sunt expuse în tabelul 12.<br />
Tabelul 12. Tratamentul diareei<br />
SITUAŢIA CLINICĂ TRATAMENTUL RECOMANDĂRI PRIVIND ÎNGRIJIREA LA<br />
DOMICILIU<br />
Diareea • De mărit volumul lichidului<br />
administrat pentru profi<strong>la</strong>xia<br />
deshidratării.<br />
• În cazul diareei severe de administrat<br />
soluţii pentru rehidratarea orală.<br />
Diareea, <strong>cu</strong> absenţa striurilor de<br />
sânge în fecale, <strong>la</strong> un pacient<br />
mai mare de 5 ani şi care nu<br />
este de vârsta a treia.<br />
• Se indică dieta.<br />
Preparate antidiareice: loperamid:<br />
Doza iniţială de 4 mg intern, apoi 2 mg<br />
intern după fiecare defecaţie sau<br />
codeină sau morfină (dacă sunt oficial<br />
permise).<br />
Durere în regiune perianală Unguent <strong>cu</strong> anestezic sau vaselină<br />
pentru aplicarea <strong>cu</strong>tanată<br />
Incontinenţa de fecale Vaselină pentru aplicarea <strong>cu</strong>tanată în<br />
regiunea perianală.<br />
50<br />
• De mărit volumul de lichid administrat<br />
pentru compensarea lichidului pierdut.<br />
• De cres<strong>cu</strong>t frecvenţa administrării<br />
alimentelor, în porţii mici.<br />
• Îngrijirea pielii regiunii anale:<br />
• După fiecare defecaţie a şterge pielea <strong>cu</strong><br />
hârtie igienică sau materie fină.<br />
• De a spă<strong>la</strong> regiunea perianală de 3 ori pe zi<br />
<strong>cu</strong> apă şi săpun.<br />
• În cazul defecaţiei dureroase, de a prelucra<br />
regiunea perianală <strong>cu</strong> vaselină.<br />
• Adresarea <strong>la</strong> medic, dacă este prezentă:<br />
• Voma şi febrilitate.<br />
• Scaun <strong>cu</strong> striuri de sânge.<br />
• Diareea <strong>cu</strong> durată mai mare de 5 zile.<br />
• Se accentuează slăbiciunea.<br />
• Se afectează pielea în regiunea perianală.<br />
4.4. Candidoza<br />
Candidoza este provocată de fungul Candida albicans. Acest microorganism face parte din microflora normală a<br />
cavităţii bucale, vaginului şi intestinului gros şi de obicei nu provoacă nici un simptom. Candida albicans este evidenţiată în<br />
microflora vaginului a aproximativ o treime din femei sănătoase.<br />
Cele mai răspândite forme de candidoză sunt vulvovaginită candidozică şi candidoza cavităţii bucale. Vulvovaginita<br />
candidozică se poate manifesta prin eliminări din vagin şi prurit vulvar şi vaginal. La bărbaţi candidoza genitală de<strong>cu</strong>rge ca<br />
ba<strong>la</strong>ntita sau ba<strong>la</strong>noprostita, <strong>cu</strong> a<strong>cu</strong>ze <strong>la</strong> eliminări şi prurit în regiunea penisului şi a prepuţiului. Stomatită candidozică se<br />
manifestă prin inf<strong>la</strong>marea mucoasei şi apariţia pe suprafaţa ei a depozitelor alb-grunjoase. Pentru candidoza <strong>cu</strong>tanată este<br />
caracteristică hiperemia şi pruritul zonelor afectate. La accentuarea imunodeficienţei stomatita candidozică se poate extinde<br />
<strong>la</strong> esofag, în cazuri rare se afectează bronhiile, apare candidoza diseminată. Candidoza −este o complicaţie frecventă a<br />
imunodeficienţei de orice natură.<br />
Tabloul clinic<br />
Stomatita candidozică include afectarea mucoasei obrajilor, limbii, faringelui, gingiilor, pALATului dur şi moale.<br />
Bolnavii pot fi asimptomatici, sau a<strong>cu</strong>za senzaţii de arsură şi timpul alimentaţiei. Unii bolnavi a<strong>cu</strong>ză prezenţa unei<br />
membrane albe în cavitate bucală. Când candidoza se extinde şi în esofag, pot apărea a<strong>cu</strong>ze de dureri <strong>la</strong> deglutiţie, dureri<br />
retrosternale şi hipersalivaţie. În boxă de mai jos sunt enumerate stările clinice, <strong>cu</strong> dezvoltarea frecventă a candidozei.
Boxa 1.<br />
STĂRI CLINICE, CU DEZVOLTAREA FRECVENTĂ A CANDIDOZEI<br />
= Sarcina şi administrarea contraceptivelor orale.<br />
= Perioada neonatală, mai ales <strong>la</strong> copii prematuri.<br />
= Administrarea îndelungată a antibioticelor de spectru <strong>la</strong>rg.<br />
= Administrarea sistemică a glucocorticoizilor.<br />
= Diabetul zaharat.<br />
= Imunodeficienţa congenitală sau dobândită.<br />
= Patologie cronică severă.<br />
= Caşexie, extenuare.<br />
= Patologie oncologică, chimioterapia sau radioterapia.<br />
La examinarea cavităţii bucale se determină o mucoasă hiperemiată, inf<strong>la</strong>mată, <strong>cu</strong> depuneri albe ce pot fi detaşate,<br />
lăsând o mucoasă erodată. Inf<strong>la</strong>maţia poate fi <strong>la</strong> nivelul pALATului, faringelui, gingiilor, limbii şi mucoasei obrajilor. La<br />
afectarea limbii, ea devine netedă, hiperemiată, papilele se nivelează. Candidoza trebuie diferenţiată de depuneri albicioase<br />
de <strong>la</strong> alimente, care se întâlnesc <strong>la</strong> persoane ce nu respectă igiena bucală. Aşa depuneri se desprind uşor <strong>cu</strong> spatu<strong>la</strong>, în timp<br />
ce depunerile candidozice sunt unite <strong>cu</strong> mucoasa şi se detaşează mai greu.<br />
Candidoza cavităţii bucale şi a faringelui <strong>la</strong> toţi infectaţii <strong>cu</strong> HIV se dezvoltă cel puţin o dată. Nu este peri<strong>cu</strong>loasă<br />
pentru viaţă, de regulă nu provoacă durere, inclusiv <strong>la</strong> deglutiţie, care dereglează alimentaţia bolnavilor. Esofagită<br />
candidozică se manifestă prin disfagie şi dureri retrosternale, care se accentuează <strong>la</strong> deglutiţie. Manifestarea clinică a<br />
candidozei diseminate este febrilitate, aşa <strong>cu</strong>m şi simptome din partea organelor afectate( spre exemplu, <strong>la</strong> afectarea ochilor<br />
este posibilă orbirea.).<br />
Criteriile de diagnostic a candidozei<br />
1. Focare de afectare caracteristice<br />
2. Lipsa simptomelor generale<br />
3. Rezistenţa <strong>la</strong> antibioticoterapie sau înrăutăţirea stării pe fondul ei.<br />
4. Rezultatele esofagoscopiei<br />
Diagnosti<strong>cu</strong>l<br />
Diagnosti<strong>cu</strong>l candidozei cavităţii bucale şi al faringelui este bazat pe tabloul clinic. Diagnosti<strong>cu</strong>l este confirmat <strong>la</strong><br />
examenul focarelor afectate <strong>cu</strong> examen microscopic ulterior al frotiului, obţinut <strong>la</strong> îndepărtarea de pe zone afectate.<br />
Diagnosti<strong>cu</strong>l candidozei de o altă localizare se bazează pe examenul histologic al bioptatului.<br />
Tratamentul<br />
Tratamentul stomatitei şi vulvovaginitei candidozice se începe <strong>cu</strong> preparate antifungice nu s<strong>cu</strong>mpe pentru aplicare locală,<br />
de exemplu nistatina, miconazol, clotrimazol. În cazul candidozei diseminate sau ineficacitatea tratamentului topic se indică<br />
tratamentul sistemic antifungic <strong>cu</strong> ketoconazol, fluconazol, itraconazol sau amfotericina B. Recomandările privind<br />
tratamentul candidozei sunt expuse în tabelul 13 – 15.<br />
Tabelul 13. Tratamentul stomatitei candidozice<br />
PREPARAT<br />
DOZA FRECVENŢA CALEA DE<br />
DURATA<br />
ANTIFUNGIC<br />
ADMINISTRĂRII ADMINISTRARE TRATAMENTULUI<br />
Schema tratamentului de prima linie<br />
Miconazol<br />
Sau<br />
Comprimate pentru dizolvare în<br />
cavitatea bucală<br />
1 dată pe zi local 7 zile<br />
Fluconazol 100 mg 2 ori pe zi intern 7 zile<br />
Schema tratamentului de linia a doua<br />
Ketoconazol<br />
Sau<br />
200 – 400 mg 1 dată pe zi intern 7 zile<br />
Amfotericina B 0,3 – 0,5 mg/kg/24ore, doza 1 dată pe zi i/v în infuzii timp de 7 zile<br />
maximală de 50 mg/24 ore<br />
2 – 6 ore<br />
51
Tabelul 14. Tratamentul vulvovaginitei candidozice<br />
PREPARAT<br />
DOZA FRECVENŢA<br />
CALEA DE<br />
DURATA<br />
ANTIFUNGIC<br />
Schema de prima linie<br />
ADMINISTRĂRII ADMINISTRARE TRATAMENTULUI<br />
Fluconazol 100 mg doză unică intern doză unică<br />
Clotrimazol<br />
Schema de lina a doua<br />
500 mg doză unică intravaginal doză unică<br />
Ketoconazol 200 mg 2 ori pe zi intern 3 zile<br />
Ketoconazol 200 mg 1 dată pe zi intern 7 zile<br />
Terapia de susţinere în caz de recidiva candidozei<br />
Nistatină<br />
Sau<br />
2000 – 4000 mg 2 ori pe zi intern 10 zile<br />
Fluconazol<br />
Schema de linia a doua<br />
50 – 200 mg 1 dată pe zi intern zilnic<br />
Ketoconazol 200 mg 1 dată pe zi intern<br />
Amfotericina B 0,1 mg/kg/24ore 2 ori pe zi i/v<br />
Itraconazol 100 mg 1 dată pe zi intern<br />
Tabelul 15. Tratamentul esofagitei candidozice şi a candidozei diseminate<br />
PREPARAT<br />
DOZA FRECVENŢA CALEA DE<br />
DURATA<br />
ANTIFUNGIC<br />
Schema de linia I<br />
ADMINISTRĂRII ADMINISTRARE TRATAMENTULUI<br />
Ketoconazol<br />
Sau<br />
200 – 400 mg 2 ori pe zi intern 21 zile<br />
Fluconazol (mai<br />
eficient decât<br />
ketoconazol)<br />
apoi<br />
200 – 400 mg 1 dată pe zi intern sau i/v 14 – 21 zile<br />
Fluconazol 50 mg 1 dată pe zi intern<br />
Schema de linia a doua<br />
Amfotericina B 0,3 – 0,5 mg/kg 1 dată pe zi i/v<br />
Apoi terapia de susţinere <strong>cu</strong> ketoconazol, fluconazol sau itraconazol timp de 2 -3 săptămâni.<br />
sau<br />
Itraconazol 200 – 400 mg 1 dată pe zi intern 2 – 3 săptămâni<br />
Pacienţii, care au urmat o <strong>cu</strong>ră de terapie a esofagitei candidozice, pot avea nevoie de terapie de susţinere îndelungată<br />
<strong>cu</strong> fluconazol, 100 mg/ 24 ore intern zilnic, sau itraconazol, 100 mg/ 24 ore intern zilnic, sau ketoconazol, 200 mg/ 24 ore<br />
zilnic. Dacă tratamentul efectuat este ineficace, trebuie suspectată esofagită virală (<strong>cu</strong> citomegalovirus, herpes virus) şi de<br />
îndreptat pacientul <strong>la</strong> esofagoscopie.<br />
4.5 Meningita criptococică<br />
În urma criptococozei şi altor micoze decedează până <strong>la</strong> 10% din infectaţii <strong>cu</strong> HIV în toată lumea. Criptococoza<br />
de<strong>cu</strong>rge mai des sub formă de meningită, mai rar sub forma de pneumonie sau infecţie diseminată. Meningita criptococică –<br />
este cea mai frecvent întâlnită micoză sistemică <strong>la</strong> persoane infectate <strong>cu</strong> HIV. Manifestările clinice includ cefalee, starea<br />
febrilă, rigiditatea muşchilor occipitali, afectarea nervilor cranieni, dereg<strong>la</strong>rea conştiinţei până <strong>la</strong> comă. Însă simptomele<br />
meningitei, inclusiv starea febrilă şi rigiditatea muşchilor occipitali, frecvent lipsesc. Fără tratament durata supravieţuirii<br />
este mai mică de o lună.<br />
Diagnosti<strong>cu</strong>l<br />
Diagnosti<strong>cu</strong>l de criptococoză este stabilit destul de uşor. Lichidul cerebrospinal este centrifugat, iar sedimentul obţinut<br />
este examinat <strong>la</strong> microscop <strong>cu</strong> adaosul unei picături de colorant. În preparat se evidenţiază celule fungice, acoperite <strong>cu</strong> o<br />
capsulă groasă. Alte metode de diagnostic sunt evidenţierea <strong>cu</strong>lturii de criptococ în LCR şi examinarea p<strong>la</strong>smei sau LCR <strong>la</strong><br />
antigenul criptococic.<br />
Tratamentul<br />
Recomandările privind tratamentul meningitei criptococice sunt expuse în tabelul 16.<br />
52
Tabelul 16. Tratamentul meningitei criptococice<br />
PREPARATUL<br />
DOZA FRECVENŢA<br />
CALEA DE<br />
DURATA<br />
ANTIFUNGIC<br />
Schema de linia I<br />
ADMINISTRĂRII ADMINISTRARE TRATAMENTULUI<br />
Amfotericina B plus 0,7 – 1,0 mg/kg 1 dată pe zi i/v<br />
14 zile<br />
fluorcitozina<br />
Apoi<br />
100 mg/kg/24 ore<br />
intern<br />
Fluconazol<br />
Apoi<br />
400 mg 1 dată pe zi intern nu mai puţin de 10<br />
săptămâni<br />
Fluconazol<br />
Schema de linia II<br />
200 – 400 mg 1 dată pe zi intern pe viaţă<br />
Amfotericina B plus 0,7 – 1,0 mg/kg 1 dată pe zi i/v<br />
6 – 10 săptămâni<br />
Fluorcitozina<br />
sau<br />
100 mg/kg<br />
intern<br />
Amfotericina B<br />
Sau<br />
0,7 – 1,0 mg/kg 1 dată pe zi i/v 6 – 10 săptămâni<br />
Fluconazol<br />
Apoi<br />
400 – 800 mg 1 dată pe zi intern 10 – 12 săptămâni<br />
Fluconazol 200 – 400 mg 1 dată pe zi intern pe viaţă<br />
Chimioprofi<strong>la</strong>xia se<strong>cu</strong>ndară<br />
Este obligator de a efectua profi<strong>la</strong>xia se<strong>cu</strong>ndară pe viaţă a criptococozei. În acest scop se indică fluconazol, 200 – 400<br />
mg/24 ore intern zilnic, sau itraconazol, 200 mg/24ore intern zilnic.<br />
4.6. Afecţiunile cavităţii bucale<br />
În afară de candidoză( vezi mai sus), <strong>la</strong> persoane infectate <strong>cu</strong> HIV frecvent sunt observate şi alte afecţiuni ale cavităţii<br />
bucale. Unele din ele sunt expuse în tabelul 17.<br />
Tabelul 17. Afecţiunile cavităţii bucale cel mai frecvent întâlnite <strong>la</strong> persoane HIV infectate<br />
AFECŢIUNEA TABLOUL CLINIC TRATAMENTUL<br />
Gingivita Inf<strong>la</strong>maţia gingiilor. Se manifestă prin hiperemie,<br />
edem şi sângerarea gingiilor.<br />
53<br />
Metronidazol, 400 mg intern de 2 ori 24 ore<br />
timp de 7 zile, sau eritromicină, 500 mg<br />
intern de 4 ori 24 ore timp de 7 zile.<br />
Pioreea A<strong>cu</strong>mu<strong>la</strong>rea de puroi în spaţiile gingivale Igiena cavităţii bucale: gargarizarea<br />
cavităţii bucale <strong>cu</strong> apă caldă salinizată după<br />
fiecare alimentaţie şi <strong>cu</strong>răţarea dinţilor de<br />
două ori pe zi.<br />
Periodontita Se caracterizează printr-o distrugere dureroasă şi<br />
rapidă a ţesuturilor moi, care înconjoară dinţii.<br />
Dinţii ce c<strong>la</strong>tină şi cad, gingiile sângerează, sunt<br />
posibile ulceraţii<br />
Afte Ulcere dureroase <strong>cu</strong> margini nete pe suprafaţa<br />
mucoasei. De obicei sunt acoperite <strong>cu</strong> un exsudat<br />
purulent şi sângerează <strong>la</strong> atingere<br />
Stomatita Inf<strong>la</strong>maţia mucoasei bucale. Se dezvolta în cazul<br />
nerespectării igienei bucale; poate fi provocată de<br />
către anaerobi.<br />
Cheilita Inf<strong>la</strong>maţia şi hiperemia buzelor, ce se schimba <strong>cu</strong><br />
paloarea lor; se evidenţiază <strong>la</strong> persoane <strong>cu</strong><br />
imunodeficienţă pronunţată.<br />
Sifilisul se<strong>cu</strong>ndar Sifiloame pe mucoasa obrajilor( ulcere şi papule<br />
umede, asemănătoare <strong>cu</strong> urma de melc) şi<br />
condiloame <strong>la</strong>rgi <strong>la</strong> nivelul unghiului bucal şi în<br />
jurul nărilor. În cazul sifilisului se<strong>cu</strong>ndar toate<br />
testele serologice <strong>la</strong> sifilis sunt pozitive.<br />
Sanarea focarelor de infecţie, gargarizarea<br />
cavitaţii bucale <strong>cu</strong> soluţie de clorhexidină.<br />
Se mai indică amoxicilină, 500mg intern de<br />
3 ori în 24 ore, sau metronidazol, 200 mg<br />
intern de 3 ori în 24 ore, timp de 5 zile.<br />
Igiena cavităţii bucale şi aplicarea<br />
glucocorticoizilor local.<br />
Igiena cavităţii bucale: gargarizarea <strong>cu</strong> apă<br />
salină şi spă<strong>la</strong>rea pe dinţi de 2 ori pe zi.<br />
Tratament specific nu există. Se indică<br />
vitamine A, B şi C şi se recomandă<br />
respectarea igienei bucale.<br />
Benzatilbenzilpenicilină, 2,4 mln UA i/m în<br />
doză unică, sau doxiciclină, 100 mg intern<br />
de 2 ori pe zi timp de 14 zile, sau<br />
eritromicină, 500 mg intern de 4 ori pe zi<br />
timp de 14 zile.
4.7 Sarcomul Kaposi<br />
Sarcomul Kaposi este provocat <strong>la</strong> om de virusul herpetic tip 8, <strong>cu</strong>nos<strong>cu</strong>t ca virusul herpes, asociat <strong>cu</strong> sarcomul Kaposi.<br />
La persoane HIV <strong>cu</strong> imunodeficienţă boa<strong>la</strong> de<strong>cu</strong>rge mai sever, <strong>cu</strong> tendinţa de diseminare, şi progresează mai rapid în<br />
comparaţie <strong>cu</strong> forma endemică a bolii <strong>la</strong> persoane sero-negative. Elementele sarcomului Kaposi pot fi observate pe oricare<br />
segment al pielii sau mucoaselor. Elementele <strong>cu</strong>tanate reprezintă nişte papule sau noduli, de <strong>cu</strong>loare albăstrie sau purpurie,<br />
<strong>cu</strong> posibil edem limfatic al ţesuturilor înconjurătoare. Frecvent sunt afectate pALATul dur, pulmonii, TGI şi noduli<br />
limfatici.<br />
În cavitatea bucală elementele sarcomului Kaposi mai des se formează pe pALATul dur, rar pe limbă, faringe, tonsile<br />
şi gingii. Reprezintă nişte papule purpurii, de obicei indolore. Uneori se observă elemente mari şi elemente pedi<strong>cu</strong><strong>la</strong>te.<br />
Afectarea parenchimului pulmonar are un caracter infiltrativ, <strong>cu</strong> dezvoltarea frecventă a insuficienţei respiratorii.<br />
Pacienţii <strong>cu</strong> afectarea infiltrativă a plămânilor au un prognostic nefavorabil şi letalitate înaltă.<br />
Diagnosti<strong>cu</strong>l<br />
Diagnosti<strong>cu</strong>l prezumtiv este bazat pe tabloul clinic şi este confirmat prin cercetarea histologică a bioptatului porţiunii<br />
<strong>cu</strong>tanate afectate. Este obligator de a diferenţia sarcomul Kaposi de angiomatoza bacteriană – patologie infecţioasă ( agentul<br />
cauzal Bartonel<strong>la</strong> spp.), <strong>la</strong> fel întâlnită <strong>la</strong> persoane infectate <strong>cu</strong> HIV.<br />
Tratamentul<br />
Tratamentul sarcomului Kaposi este efectuat de oncolog. Sarcomul Kaposi – este o tumoare malignă, <strong>la</strong> care<br />
tratamentul formelor localizate constă în radioterapie, iar celor generalizate - polichimioterapie. Cu diferite grade de<br />
eficacitate se utilizează combinaţiile următoarelor preparate: doxorubicină lipozomică, bleomicină, vincristină,<br />
daunorubicină, vinb<strong>la</strong>stină şi etopozid. Însă obţinerea remisiunii este dificilă, şi <strong>la</strong> majoritatea pacienţilor apar recidive.<br />
Elementele separate pot fi înlăturate chirurgical sau prin acţiunea azotului lichid, <strong>la</strong>serului sau iradierii. A fost demonstrată<br />
eficacitatea introducerii bleomicinii direct în elementele sarcomului Kaposi.<br />
Toţi pacienţi <strong>cu</strong> suspiciune <strong>la</strong> sarcomul Kaposi trebuie examinaţi de oncolog şi <strong>la</strong> necesitate îndreptaţi pentru tratament<br />
în dispensarul oncologic.<br />
4.8. Cancer de col uterin<br />
Cancerul de col uterin - este o neoformaţiune malignă a femeilor, răspândită în toată lumea, cărei îi revin 30% din<br />
toate cazurile de neoformaţiuni maligne şi 80% din cele ginecologice. Vârsta, de diagnosticare a cancerului colului uterin,<br />
este în medie de 38 ani. Cancerul de col uterin o<strong>cu</strong>pă un loc important în mortalitatea femeilor, şi în ultimii 15 ani<br />
morbiditatea este în creştere. Ris<strong>cu</strong>l neoformaţiunii este mai înalt <strong>la</strong> femei, care au mai mulţi parteneri sexuali, şi <strong>la</strong> femei,<br />
partenerii cărora nu menţin re<strong>la</strong>ţii monogame. Factorul etiologic principal de dezvoltate a leziunilor precanceroase şi<br />
cancerului de col uterin şi de vulvă este papilomavirusul uman. La femeile infectate <strong>cu</strong> HIV morbiditatea prin disp<strong>la</strong>zia de<br />
col uterin este cres<strong>cu</strong>tă.<br />
Investigarea femeilor HIV infectate<br />
Se recomandă ca, imediat după confirmarea diagnosti<strong>cu</strong>lui infecţiei HIV, femeia să treacă un examen ginecologic,<br />
inclusiv colposcopie <strong>cu</strong> cercetarea frotiului colului uterin, colorat după Papanico<strong>la</strong>u. Cercetările ginecologice şi citologice<br />
trebuie repetate după 6 luni, ulterior în fiecare an.<br />
Toate pacientele suspectate <strong>la</strong> cancer de col uterin trebuie examinate de ginecolog – oncolog şi <strong>la</strong> necesitate îndreptate<br />
în secţiile ginecologice ale dispensarului oncologic.<br />
4.9. Alte neoformaţiuni maligne<br />
La persoane infectate <strong>cu</strong> HIV <strong>cu</strong> imunodeficienţă, este cres<strong>cu</strong>tă morbiditatea prin limfoame, inclusiv limfom non-<br />
Hodgkin, limfom primar al SNC, limfomul Berkitt, cât şi prin cancerul <strong>cu</strong> celule p<strong>la</strong>te.<br />
4.9.1. Limfoame non-Hodgkin<br />
Limfoame non-Hodgkin <strong>la</strong> persoane infectate <strong>cu</strong> HIV <strong>cu</strong> imunodeficienţă, se întâlnesc destul de frecvent. Se<br />
presupune că un rol important în patogeneza acestei patologii îl joacă virusul Epstein-Barr: acest virus a fost identificat în<br />
bioptatele ganglionilor limfatici ale pacienţilor <strong>cu</strong> limfomul non-Hodgkin. A fost demonstrat că în cadrul tratamentului<br />
limfoamelor non-Hodgkin, eficiente sunt scheme de tratament EPOCH (ce include etopozid, prednisolon, vincristin,<br />
ciclofosfamidă şi daunorubicină) în combinaţie <strong>cu</strong> TAR.<br />
4.9.2. Limfom Berkett <strong>la</strong> persoane infectate <strong>cu</strong> HIV.<br />
Limfomul Berkett este o complicaţie caracteristică a infecţiei HIV şi se poate dezvolta până <strong>la</strong> apariţia<br />
imunodeficienţei manifeste. Este stabilită legătura între această patologie şi virusul Epstein-Barr. Diagnosti<strong>cu</strong>l de limfom<br />
Berkett este bazat pe examenul minuţios al bioptatelor ganglionilor limfatici şi tumorii. Tratamentul este ca şi în restul<br />
limfoamelor.<br />
În caz de limfom primar a SNC se recomandă iradierea encefalului în combinaţie <strong>cu</strong> terapia antitumorală şi<br />
glucocorticoizi.<br />
Toţi pacienţii suspecţi <strong>la</strong> neoformaţiune trebuie examinaţi de către oncolog şi <strong>la</strong> necesitate îndreptaţi în dispensarul<br />
oncologic.<br />
54
4.10. Infecţiile SNC<br />
Acţiunea directă a infecţiei HIV asupra sistemului nervos duce <strong>la</strong> dezvoltarea encefalopatiei, mielopatiei şi neuropatiei<br />
periferice. Cu infecţia HIV sunt legate multiple dereglări neurologice, inclusiv atrofia şi degenerescenţă substanţei<br />
encefalului, atrofia cerebelului, mielopatia va<strong>cu</strong>o<strong>la</strong>ră, paralizia nervului facial, sindrom Guil<strong>la</strong>in-Barre şi neuropatia<br />
sensoro-motorie periferică <strong>cu</strong> sindromul dureros. Afectarea SNC poate fi provocată şi de infecţii oportuniste bacteriene,<br />
virale şi fungice multiple.<br />
Meningita criptococică este descrisă în punctul 5.<br />
4.10.1. Toxop<strong>la</strong>smoza<br />
Cu toate că în ţările dezvoltate toxop<strong>la</strong>smoza este pe <strong>la</strong>rg răspândită <strong>la</strong> infectaţii <strong>cu</strong> HIV, în ţările în <strong>cu</strong>rs de dezvoltare<br />
ea este rar diagnosticată. Posibil, una din cauzele este lipsa posibilităţilor de diagnostic în ţările în <strong>cu</strong>rs de dezvoltare.<br />
Toxop<strong>la</strong>smoza duce <strong>la</strong> dezvoltarea multiplelor chisturi în encefal. La persoane infectate <strong>cu</strong> HIV toxop<strong>la</strong>smoza se manifestă<br />
ca encefalită sau ca o patologie diseminată. Toxop<strong>la</strong>smoza cerebrală de obicei se manifestă <strong>cu</strong> cefalee şi simptome<br />
neurologice de focar, aşa ca monopareza, hemipareza, crize epileptice parţiale. Uneori apar manifestări de hipertensiune<br />
intracraniană.<br />
Diagnosti<strong>cu</strong>l<br />
Toxop<strong>la</strong>smoza poate fi suspectată în caz de tablou clinic caracteristic. Pot fi aşa manifestări clinice ca dereg<strong>la</strong>re de<br />
conştiinţă, stare febrilă, convulsii, cefalee şi simptome de focar, inclusiv pareze şi paralizii (şi a nervilor cranieni), dereglări<br />
motorii, tulburarea coordonării mişcărilor, afazie şi micşorarea câmpului vizual. La pacienţi <strong>cu</strong> afectare difuză a scoarţei<br />
cerebrale simptomele de focar se manifestă odată <strong>cu</strong> progresarea bolii.<br />
Cu ajutorul TC şi RMN ale encefalului por fi depistate focare ine<strong>la</strong>re multiple. Dacă aceste metode sunt inaccesibile,<br />
confirmarea diagnosti<strong>cu</strong>lui se face <strong>cu</strong> ajutorul testelor serologice <strong>la</strong> anticorpi de toxop<strong>la</strong>smă (c<strong>la</strong>sa IgG). Majoritatea<br />
pacienţilor <strong>cu</strong> toxop<strong>la</strong>smoza cerebrală au simptome serologice ale patologiei suportate anterior, provocate de Toxop<strong>la</strong>sma<br />
gondii. În caz de suspiciune <strong>la</strong> toxop<strong>la</strong>smoză se începe <strong>cu</strong> un tratament de probă, şi doar în caz de ineficacitate a lui, peste<br />
câteva zile ,se dis<strong>cu</strong>tă biopsia encefalului. Diagnosti<strong>cu</strong>l este confirmat de histologia bioptatului encefalului.<br />
Tratamentul<br />
Schema tratamentului este arătată în tabelul 18.<br />
Tabelul 18. Tratamentul şi profi<strong>la</strong>xia toxop<strong>la</strong>smozei<br />
Preparatul Doza Frecvenţa administrării Calea de<br />
administrare<br />
55<br />
Durata<br />
tratamentului<br />
Tratamentul<br />
Pirimetamin 200 mg Doză unică (doză de saturare) intern odată<br />
apoi<br />
Pirimetamin 25 – 25 mg De 3 ori în 24 ore intern 6 – 8 săptămâni<br />
Plus<br />
Folinat de calciu 15 mg 1 dată în 24 ore intern 6 – 8 săptămâni<br />
Plus<br />
Sulfadiazină 1 gr 4 ori în 24 ore intern 6 – 8 săptămâni<br />
Profi<strong>la</strong>xia primară<br />
Dapsonă 50 mg 1 dată în 24 ore intern<br />
plus<br />
Pirimetamină 50 mg 1 dată pe săptămână intern<br />
Plus<br />
Folinat de calciu 15 mg 1 dată în 24 ore intern<br />
Profi<strong>la</strong>xia se<strong>cu</strong>ndară<br />
Dapsonă 50 mg 1 dată în24 ore intern<br />
Plus<br />
Pirimetamină 50 mg 1 dată în24 ore intern<br />
Plus<br />
Folinat de calciu 15 mg 1 dată în 24 ore intern<br />
Sulfadiazină în aceasta schemă poate fi înlo<strong>cu</strong>ită <strong>cu</strong> :<br />
Clindamicină, 600 mg i/v sau intern de 4 ori în 24 ore timp de 6 săptămâni,<br />
apoi 300 – 450 mg intern de 4 ori în 24 ore pe viaţă, sau<br />
Azitromicină, 1200 mg intern 1 dată în 24 ore timp de 6 săptămâni,<br />
apoi 600 mg intern 1 dată în 24 ore pe viaţă, sau<br />
C<strong>la</strong>ritromicină, 1 gr intern de 2 ori în 24ore timp de 6 săptămâni,<br />
apoi 500 mg intern de 2 ori în24 ore pe viaţă, sau<br />
Atovacvonă, 750 mg intern de 4 ori în 24 ore timp de 6 săptămâni,<br />
apoi 750 mg intern de 2 ori în 24 ore pe viaţă.
4.10.2. Infecţii provocate de virusul Herpes simplex<br />
Infecţiile provocate de virusul herpes simplex (infecţia <strong>cu</strong> VHS) sunt întâlnite frecvent în practica clinică. Erupţiile<br />
herpetice sunt de obicei reprezentate de vezi<strong>cu</strong>le şi eroziuni dureroase, dislocate în jurul cavităţii bucale, pe aripile nazale,<br />
buze şi organe genitale. După un epizod primar de herpes frecvent urmează recidive. La persoane <strong>cu</strong> imunodeficienţă,<br />
leziunile pot fi extinse şi persistente, infecţia se poate disemina. În acest caz, sunt posibile afectări ale plămânilor,<br />
esofagului şi SNC şi <strong>cu</strong> dezvoltarea meningitei şi meningoencefalitei.<br />
Diagnosti<strong>cu</strong>l<br />
Diagnosti<strong>cu</strong>l este stabilit în baza manifestărilor clinice tipice. Diagnosti<strong>cu</strong>l de infecţie diseminată <strong>cu</strong> VHS este destul<br />
de greu de stabilit, deoarece sunt necesare investigaţii paraclinice complicate, aşa <strong>cu</strong>m ar fi izo<strong>la</strong>rea <strong>cu</strong>lturii virale,<br />
imunoblotting, reacţia imunofluorescentă <strong>cu</strong> anticorpi monoclonali. Encefalita herpetică duce <strong>la</strong> dezvoltarea multiplelor<br />
focare de afectare a encefalului, care pot fi văzute <strong>cu</strong> ajutorul TC.<br />
Tratamentul<br />
Schema tratamentului este arătată în tabelul 19 – 22.<br />
Tabelul 19. Tratamentul pulmonar în infecţia <strong>cu</strong> VHS<br />
PREPARATUL<br />
DOZA FRECVENŢA<br />
CALEA DE<br />
DURATA<br />
ANTIVIRAL<br />
Schema de linia I<br />
ADMINISTRĂRII ADMINISTRARE TRATAMENTULUI<br />
Aciclovir 400 mg De 3 ori / 24 ore<br />
sau<br />
intern 7 – 10 zile<br />
Famciclovir 250 mg De 3 ori / 24 ore<br />
sau<br />
intern 7 – 10 zile<br />
Va<strong>la</strong>ciclovir 1 gr De 2 ori / 24 ore intern 7 – 10 zile<br />
Tabelul 20. Tratamentul recidivelor infecţiei <strong>cu</strong> VHS<br />
PREPARATUL<br />
DOZA FRECVENŢA<br />
CALEA DE<br />
DURATA<br />
ANTIVIRAL<br />
Schema de linia I<br />
ADMINISTRĂRII ADMINISTRARE TRATAMENTULUI<br />
Aciclovir<br />
sau<br />
800 mg De 5 ori / 24ore intern 7 – 10 zile<br />
Famciclovit<br />
sau<br />
500 mg De 2 ori / 24 ore intern 7 – 10 zile<br />
Va<strong>la</strong>ciclovir 1 gr De 2 ori / 24 ore intern 7 – 10 zile<br />
Tabelul 21. Tratamentul infecţiilor severe <strong>cu</strong> VHS<br />
PREPARATUL ANTIVIRAL DOZA FRECVENŢA<br />
ADMINISTRĂRII<br />
56<br />
CALEA DE<br />
ADMINISTRARE<br />
DURATA<br />
TRATAMENTULUI<br />
Schema de linia I<br />
Aciclovir 10 mg/kg Fiecare 8 ore i/v 7 – 10 zile<br />
sau<br />
Va<strong>la</strong>ciclovir 1 gr 2 ori / 24ore intern 7 – 10 zile<br />
Schema de linia II<br />
Foscarnet ( în caz de<br />
suspiciune <strong>la</strong> rezistenţă <strong>la</strong><br />
aciclovir)<br />
40 mg/kg Fiecare 8 – 12 ore i/v 14 zile<br />
Tabelul 22. Tratamentul infecţiilor viscerale <strong>cu</strong> VHS<br />
PREPARATUL ANTIVIRAL DOZA FRECVENŢA<br />
ADMINISTRĂRII<br />
CALEA DE<br />
ADMINISTRARE<br />
DURATA<br />
TRATAMENTULUI<br />
Schema de linia I<br />
Aciclovir 10 mg/kg Fiecare 8 ore i/v 14 – 21 zile<br />
Schema de linia I<br />
Foscarnet (în caz de<br />
suspiciune <strong>la</strong> rezistenţă <strong>la</strong><br />
tratament)<br />
40 mg/kg Fiecare 8 – 12 ore i/v 14 zile
4.10.3. Zona zoster (Herpes zoster)<br />
Primoinfecţia, provocată de virusul varicel<strong>la</strong>–zoster, frecvent de<strong>cu</strong>rge în forma diseminată. La copii se poate dezvolta<br />
varicelă, însă majoritatea persoanelor suportă această patologie în forma subclinică. După primoinfecţie virusul se menţine<br />
în formă <strong>la</strong>tentă <strong>cu</strong> anii în ganglionii spinali. Odată <strong>cu</strong> scăderea imunităţii virusul începe replicarea şi provoacă zona zoster<br />
– afectarea pielii pe traiectul nervului <strong>cu</strong>tanat în limitele dermatomului. În ace<strong>la</strong>şi timp infecţia poate disemina <strong>cu</strong> afectarea<br />
pielii, sistemului nervos, pulmonilor şi mucoaselor. La persoane <strong>cu</strong> o imunodeficienţă, zona zoster frecvent de<strong>cu</strong>rge sever,<br />
<strong>cu</strong> afectări recidivante extinse a câtorva dermatomuri şi o durere istovitoare.<br />
Diagnosti<strong>cu</strong>l<br />
Diagnosti<strong>cu</strong>l este stabilit în baza tabloului clinic.<br />
Tratamentul<br />
Schema tratamentului este expusă în tabelul 23 şi 24.<br />
Tabelul 23. Tratamentul herpesului zoster (formei <strong>cu</strong>tanate)<br />
PREPARATUL<br />
DOZA FRECVENŢA<br />
CALEA DE<br />
DURATA<br />
ANTIVIRAL<br />
Schema de linia I<br />
ADMINISTRĂRII ADMINISTRARE TRATAMENTULUI<br />
Aciclovir<br />
sau<br />
10 mg/kg Fiecare 8 ore i/v 7 – 10 zile<br />
Famciclovir<br />
Schema de lina II<br />
500 mg 3 ori / 24 ore intern 7 – 10 zile<br />
Foscarnet 60 mg/kg<br />
Fiecare 12 ore i/v 7 – 10 zile<br />
sau 40 mg/kg Fiecare 8 ore<br />
Tabelul 24. Tratamentul formei o<strong>cu</strong><strong>la</strong>re a zonei zoster, infecţiei viscerale şi diseminate.<br />
PREPARATUL<br />
DOZA FRECVENŢA<br />
CALEA DE<br />
DURATA<br />
ANTIVIRAL<br />
Schema de linia I<br />
ADMINISTRĂRII ADMINISTRARE TRATAMENTULUI<br />
Aciclovir<br />
sau<br />
10 mg/kg Fiecare 8 ore i/v 7 – 10 zile<br />
Famciclovir<br />
Schema de linia II<br />
500 mg 3 ori în 24 ore intern 7 -10 zile<br />
Foscarnet 60 mg/kg sau Fiecare 12 ore i/v 7 – 10 zile<br />
40 mg/kg<br />
Fiecare 8 ore<br />
Zona zoster frecvent se complică <strong>cu</strong> neuralgie postherpetică. În dermatomurile afectate apare o durere pronunţată.<br />
Pentru <strong>cu</strong>parea durerii se administrează preparate antiinf<strong>la</strong>matoare nesteroidiene. Dacă durerea se menţine, se permite<br />
administrarea amitriptilinei, carbamazepinei sau fenitoinei.<br />
4.10.4. Infecţia <strong>cu</strong> citomegalovirus<br />
La pacienţi <strong>cu</strong> imunodecifienţă, citomegalovirusul poate afecta diverse sisteme şi organe. Colita citomegalovirală se<br />
manifestă <strong>cu</strong> diaree; pneumonie citomegalovirală – se manifestă <strong>cu</strong> dispnee; retinită citomegalovirală ce duce <strong>la</strong> cecitate.<br />
Infecţia <strong>cu</strong> citomegalovirus poate provoca ulcere dureroase <strong>la</strong> nivelul mucoasei bucale, ce împiedică prelucrarea<br />
alimentelor.<br />
Diagnosti<strong>cu</strong>l<br />
Pentru a stabi diagnosti<strong>cu</strong>l este necesar de a efectua investigaţii s<strong>cu</strong>mpe, inclusiv cercetarea bioptatelor organelor<br />
afectate, prin metode de hibridizare ale ADN şi corespunzător, prezenţa unui uti<strong>la</strong>j de diagnostic performant. Pacienţii <strong>cu</strong><br />
numărul limfocitelor CD4< 100 mkl-¹ fiecare 3 luni trebuie sa efectueze oftalmoscopie pentru depistarea retinitei<br />
citomegalovirale.<br />
Tratamentul<br />
Recomandările pentru tratamentul infecţiei <strong>cu</strong> citomegalovirus sunt expuse în tabelele 25-27.<br />
Tabelul 25. Tratamentul infecţiei <strong>cu</strong> citomegalovirus al TGI, SNC şi retinei<br />
PREPARATUL<br />
DOZA FRECVENŢA<br />
CALEA DE<br />
DURATA<br />
ANTIVIRAL<br />
Schema de linia I<br />
ADMINISTRĂRII ADMINISTRARE TRATAMENTULUI<br />
Ganciclovir 5 mg/kg 2 ori / 24 ore i/v 2 – 3 săptămâni<br />
Poate fi necesar de prelungit tratamentul <strong>cu</strong> ganciclovir în doze de 5 mg/kg i/v 1 dată / 24 ore.<br />
57
Tabelul 26. Tratamentul infecţiei <strong>cu</strong> citomegalovirus al TGI şi SNC<br />
PREPARATUL<br />
DOZA FRECVENŢA<br />
CALEA DE<br />
DURATA<br />
ANTIVIRAL<br />
Schema de linia II<br />
ADMINISTRĂRII ADMINISTRARE TRATAMENTULUI<br />
Foscarnet 90 mg/kg 2 ori / 24 ore i/v 3 săptămâni<br />
Tabelul 27. Tratamentul retinitei citomegalovirale<br />
PREPARATUL<br />
DOZA FRECVENŢA<br />
CALEA DE<br />
DURATA<br />
ANTIVIRAL<br />
Schema de linia II<br />
ADMINISTRĂRII ADMINISTRARE TRATAMENTULUI<br />
Imp<strong>la</strong>nt intrao<strong>cu</strong><strong>la</strong>r, ce secretă ganciclovir<br />
plus<br />
Valganciclovir 900 mg 2 ori / 24 ore intern 21 zile<br />
4.10.5. Infecţii provocate de virusul Ebstein-Barr<br />
Virusul Ebstein-Barr se referă <strong>la</strong> familia herpesviridae. Infecţiile, provocate de acest virus, sunt răspândite printre<br />
persoanele infectate <strong>cu</strong> HIV, <strong>la</strong> fel şi printre cei seronegativi. La infectaţii <strong>cu</strong> HIV se determină o cantitate mai cres<strong>cu</strong>tă de<br />
parti<strong>cu</strong>le virale în secreţii faringiene şi titru de anticorpi mai înalt faţă de acest virus, decât <strong>la</strong> cei seronegativi. Se<br />
presupune, că virusul Ebstein-Barr provoacă mai multe patologii , inclusiv:<br />
leucop<strong>la</strong>kia piloasă a cavităţii bucale;<br />
pneumonită interstiţială limfoidă;<br />
limfoame non-Hodgkin (vezi punctul 9.1);<br />
limfom Berkitt (vezi punctul 9.2);<br />
cancer naso-faringian.<br />
Leucop<strong>la</strong>kia bucală piloasă<br />
Leucop<strong>la</strong>kia bucală se dezvoltă <strong>la</strong> persoane infectate <strong>cu</strong> HIV şi <strong>la</strong> unii pacienţi <strong>cu</strong> imunosupresie indusă de transp<strong>la</strong>ntul<br />
de organe. Afecţiunea arată ca nişte depuneri albe, proeminente şi în pliuri pe mucoasa cavităţii bucale, predominant pe<br />
marginile limbii. Este o schimbare benignă a epiteliului mucoasei.<br />
Leucop<strong>la</strong>kia piloasă a cavităţii bucale frecvent este confundată <strong>cu</strong> candidoza bucală, şi nu rar <strong>la</strong> pacienţi sunt prezente<br />
ambele patologii. Tratament specific nu există. Pacienţilor se recomandă respectarea igienei cavităţii bucale.<br />
Pneumonită interstiţială limfoidă<br />
Pneumonită interstiţială limfoidă se depistează predominant <strong>la</strong> copiii infectaţi <strong>cu</strong> HIV, dar şi <strong>la</strong> adulţi infectaţi <strong>cu</strong> HIV.<br />
Sunt caracteristice infiltrate difuze interstiţiale în pulmoni, care pot fi confundate <strong>cu</strong> manifestările tuber<strong>cu</strong>lozei sau<br />
pneumoniei <strong>cu</strong> P. carinii. Însă în pneumonită interstiţială limfoidă, în majoritatea cazurilor, nu sunt prezente simptome ale<br />
unei patologii pulmonare. Tratamentul specific nu există.<br />
4.11. Hepatite virale<br />
Hepatitele virale sunt mai răspândite printre consumatorii de droguri injectabile. În ţările CSI este răspândită<br />
combinaţia între infecţia HIV şi hepatita C.<br />
http://www.aidsmap.com/news/newsdisp<strong>la</strong>y2.asp.?newsld=2107<br />
Posibilitatea suspendării preparatelor pentru TAR din cauza dereglărilor hepatice <strong>la</strong> persoane seropozitive, infectaţi <strong>cu</strong><br />
virusul hepatitei C, scade, dacă înaintea începerii TAR ei vor trece un <strong>cu</strong>rs de terapie al hepatitei C. Este rezultatul unui<br />
studiu italian, publicat în numărul din iunie Journal of Acquired Immune Deficiency Syndrome [‘Revista despre Sindromul<br />
de imunodeficienţă achiziţionată’’].<br />
4.12. Histop<strong>la</strong>smoza<br />
Aceasta infecţie este provocată de fungul Histop<strong>la</strong>sma capsu<strong>la</strong>tum. Evoluţia bolii poate de<strong>cu</strong>rge a<strong>cu</strong>t sau cronic.<br />
Infectarea are loc prin inspirarea sporilor. Histop<strong>la</strong>smoza se întâlneşte destul de rar. Evoluţia bolii depinde de statutul imun<br />
al persoanei, şi de numărul sporilor agentului cauzal, care a pătruns în organism. Opunerea diseminării infecţiei poate fi<br />
efectuată doar de o imunitate celu<strong>la</strong>ră păstrată. Boa<strong>la</strong> a<strong>cu</strong>tă de<strong>cu</strong>rge <strong>cu</strong> sindromul asemănător unei micoze: stare febrilă,<br />
scăderea apetitului, artralgia, mialgia, tuse uscată şi durere în torace. Pe fondul imunodeficienţei ulterior primoinfecţiei, are<br />
loc diseminarea agentului cauzal. În acest caz apare scăderea ponderală, afectarea pielii şi mucoaselor, simptome de<br />
afectare ale plămânilor, mărirea ficatului, splinei şi ganglionilor limfatici. Pe mucoasa bucală apar ulcere necrotice <strong>cu</strong><br />
margini netede. Se poate dezvolta perforaţia pALATului şi distrucţia extinsă a ţesuturilor moi.<br />
Diagnosti<strong>cu</strong>l<br />
Diagnosti<strong>cu</strong>l este stabilit în baza tabloului clinic şi confirmat prin <strong>cu</strong>ltură pozitivă a fungului sau prin rezultatele<br />
examenului histologic ale bioptatului. Pe radiograma <strong>cu</strong>tiei toracice în faza a<strong>cu</strong>tă a infecţiei pot fi depistaţi ganglioni<br />
limfatici hi<strong>la</strong>ri măriţi, infiltrate izo<strong>la</strong>te şi opacităţi mici în segmentele bazale ale plămânilor. Sunt e<strong>la</strong>borate metode de<br />
diagnostic ale histop<strong>la</strong>smozei <strong>cu</strong> ajutorul cercetărilor microbiologice ale sângelui şi probelor <strong>cu</strong>tanate, dar ele nu sunt încă<br />
pe <strong>la</strong>rg întrebuinţate.<br />
58
Tratamentul<br />
Histop<strong>la</strong>smoza a<strong>cu</strong>tă <strong>la</strong> persoane <strong>cu</strong> statutul imun normal de<strong>cu</strong>rge independent şi nu este nevoie de tratament.<br />
Recomandările privind tratamentul histop<strong>la</strong>smozei <strong>la</strong> pacienţi <strong>cu</strong> imunodeficienţă este expus în tabelul 28.<br />
Tabelul 28. Tratamentul histop<strong>la</strong>smozei<br />
PREPARATUL<br />
DOZA FRECVENŢA<br />
CALEA DE<br />
DURATA<br />
ANTIFUNGIC<br />
ADMINISTRĂRII ADMINISTRARE TRATAMENTULUI<br />
Amfotericina B 0,7 – 1 mg/kg 1 dată / 24ore i/v 10 zile<br />
După finisarea <strong>cu</strong>rei iniţiale de tratament se indică terapie de susţinere de durată:<br />
- itraconazol, 200 mg intern de 2 ori / 24 ore, sau<br />
- fluconazol, 200 mg intern de 2 ori / 24 ore, sau<br />
- amfotericina B 1 mg/kg i/v 1 dată pe săptămână.<br />
Schema alternativă: itraconazol, 200 mg intern de 3 ori / 24ore timp de 3 zile, apoi 200 mg intern de 2 ori / 24 ore timp<br />
de 12 săptămâni( se administrează în timpul mesei şi de băut <strong>cu</strong> o băutură acidă).<br />
4.13. Afecţiunile pielii<br />
4.13.1. Infecţii fungice ale pielii şi unghiilor<br />
Dermatomicoze<br />
Afecţiunile fungice ale pielii (dermatomicoze) se depistează <strong>la</strong> persoane infectate <strong>cu</strong> HIV, cât şi <strong>la</strong> cei seronegativi.<br />
Erupţiile de obicei sunt însoţite de prurit, elemente uscate şi <strong>la</strong> examen se observă exfolierea. Afecţiunile pot fi dislocate pe<br />
oricare regiune a corpului.<br />
Diagnosti<strong>cu</strong>l<br />
Agenţii cauzali sunt depistaţi <strong>la</strong> examenul microscopic al rac<strong>la</strong>tului obţinut de pe piele afectată.<br />
Tratamentul<br />
De regulă, sunt eficiente aplicaţii locale ale unguentelor şi cremelor antifungice. Recomandările privind tratamentul<br />
dermatomicozelor sunt expuse în tabelul 29.<br />
Tabelul 29. Tratamentul dermatomicozelor<br />
PREPARATUL ANTIFUNGIC DOZA FRECVENŢA<br />
ADMINISTRĂRII<br />
59<br />
CALEA DE<br />
ADMINISTRARE<br />
Schema de linia I<br />
Miconazol (pentru aplicare locală) sau 3 ori / 24ore local 21 zile<br />
Clotrimazol (pentru aplicare locală) 3 ori / 24 ore local 21 zile<br />
Schema de linia II<br />
Ketoconazol sau 200 mg 1 dată / 24 ore intern 1 – 3luni<br />
Itraconazol 100 mg 1 dată / 24 ore intern 1 – 3 luni<br />
DURATA<br />
TRATAMENTULUI<br />
Onicomicoze<br />
Afectările fungice ale unghiilor (onicomicoze) duc <strong>la</strong> deformarea şi distrugerea plăcii unghiale.<br />
Diagnosti<strong>cu</strong>l<br />
Diagnosti<strong>cu</strong>l este stabilit în baza tabloului clinic. Agentul cauzal poate fi depistat <strong>la</strong> examinarea microscopică a<br />
materialului, preluat de sub p<strong>la</strong>ca unghială şi prelucrat <strong>cu</strong> hidroxid de kaliu.<br />
Tratamentul<br />
Tabelul 30. Tratamentul onicomicozelor<br />
PREPARATUL<br />
ANTIFUNGIC<br />
DOZA<br />
FRECVENŢA<br />
ADMINISTRĂRII<br />
Schema de linia I<br />
CALEA DE<br />
ADMINISTRARE<br />
DURATA TRATAMENTULUI<br />
Terbinafina 250 mg 1 dată / 24 ore intern 6 săptămâni <strong>la</strong> afectarea degetelor mâinii sau 12 săptămâni<br />
<strong>la</strong> afectarea degetelor picioarelor<br />
sau<br />
Itraconazol 200 mg 2 ori / 24 ore intern Timp de 1 săptămână fiecare lună timp de 2 luni(degetele<br />
mâinii), 3 – 4 luni (degetele picioarelor)
4.13.2. Molus<strong>cu</strong>m contagiosum<br />
Molusca contagioasă – este o infecţie a pielii, provocată de virusul molus<strong>cu</strong>m contagiosum. Pătrunzând în piele,<br />
virusul provoacă apariţia papulelor de <strong>cu</strong>loarea pielii, de 2 – 5 mm în diametru. Papulele conţin un lichid alb - sebaceu.<br />
Elementele erupţiei apar pe orice zonă a corpului, frecvent rămân fără schimbări luni de zile, apoi dispar. Infecţia se<br />
transmite prin contact direct <strong>cu</strong> bolnavul şi prin intermediul obiectelor. Virusul se mai transmite şi pe cale sexuală. Perioada<br />
de in<strong>cu</strong>baţie variază între câteva săptămâni şi câteva luni. Secţionarea acestor elemente poate duce <strong>la</strong> apariţia unor erupţii<br />
noi. Moluscă contagioasă este mai des întâlnită <strong>la</strong> persoane infectate <strong>cu</strong> HIV <strong>cu</strong> imunodeficienţă, <strong>la</strong> care erupţiile persistă<br />
mai mult şi sunt mai mari, decât <strong>la</strong> persoane seronegative, şi se supun mai greu tratamentului.<br />
Diagnosti<strong>cu</strong>l<br />
Diagnosti<strong>cu</strong>l este stabilit în baza prezenţei erupţiilor tipice. Teste specifice de diagnostic ale virusului nu sunt.<br />
Tratamentul<br />
Tratamentul constă în îndepărtarea conţinutului papulei, după care ea dispare. Se prelucrează fiecare element al erupţiei,<br />
utilizând metode de:<br />
- rac<strong>la</strong>re<br />
- cauterizare <strong>cu</strong> soluţie concentrată de fenol<br />
- crioterapie<br />
- electrocoagu<strong>la</strong>re<br />
Este <strong>cu</strong>nos<strong>cu</strong>t că, <strong>la</strong> persoane infectate <strong>cu</strong> HIV, TAR contribuie eliminării virusului molus<strong>cu</strong>m contagiosum. Recent a<br />
fost arătat că, preparatul antiviral cidofovir, ce are şi o acţiune antiretrovirală puternică, este eficient şi pentru tratamentul<br />
molus<strong>cu</strong>m contagiosum.<br />
4.13.3. Dermatita seboreică<br />
Dermatita seboreică este frecvent întâlnită <strong>la</strong> persoane infectate <strong>cu</strong> HIV. Se presupune că este provocată de fungul<br />
Pityrosporum ovale (<strong>cu</strong>nos<strong>cu</strong>t şi ca Ma<strong>la</strong>ssezia furfur). De obicei, erupţia <strong>cu</strong>prinde pliurile naso-<strong>la</strong>biale, sprincene, partea<br />
păroasă a capului, fosele axi<strong>la</strong>re, partea superioară a corpului şi regiunea inghinală. Elementele eruptive reprezintă nişte<br />
pete roşietice ce se des<strong>cu</strong>amează. La persoanele infectate <strong>cu</strong> HIV se observă o afectare mai masivă, elementele persistă mai<br />
mult timp şi recidivează mai des.<br />
Diagnosti<strong>cu</strong>l<br />
Diagnosti<strong>cu</strong>l este stabilit în baza tabloului clinic şi poate fi confirmat prin examenul microscopic al rac<strong>la</strong>tului de pe<br />
pielea afectată.<br />
Tratamentul<br />
Se recomandă toaleta frecventă a zonelor afectate pentru înlăturarea des<strong>cu</strong>amaţiilor; rezultate bune au fost obţinute <strong>la</strong><br />
utilizarea şamponului ce conţine seleniu sulfid. Posibil, sunt eficiente aplicările unguentelor <strong>cu</strong> glucocorticoizi de 1%.<br />
Rezultate bune sunt obţinute şi <strong>la</strong> unguentul de ketoconazol de 2%.<br />
4.13.4. Scabia<br />
Scabia este provocată de Sarcoptes scabies. Feme<strong>la</strong> acarului scabiei construieşte tuneluri în piele, care arată ca o<br />
cicatrice roşietică supradenive<strong>la</strong>tă, de câţiva centimetri. Feme<strong>la</strong> depune ouă în aceste tuneluri, apoi trece pe alte zone ale<br />
pielii. Din ouă apare noua generaţie, care creşte, se înmulţeşte, construieşte noi tuneluri şi depune ouă.<br />
Tabloul clinic<br />
Persoana contaminată <strong>cu</strong> acarul scabiei, timp de prima luna (de <strong>la</strong> 2 până <strong>la</strong> 6 săptămâni) practic nu are a<strong>cu</strong>ze. În acest<br />
timp şi în invazii ulterioare de obicei apare reacţia alergică <strong>la</strong> acarul scabiei, şi simptomele se dezvoltă timp de 1 – 4zile.<br />
Acarul scabiei, care construieşte tuneluri în piele, provocă erupţii, care mai des se observă pe <strong>la</strong>ba mânii, mai ales în spaţiile<br />
interfa<strong>la</strong>ngiene, şi în plicile <strong>cu</strong>bitale şi a genunchiului, penis, în regiunile g<strong>la</strong>ndei mamare şi regiunea scapu<strong>la</strong>ră. Căpuşe şi<br />
tunelurile construite pot fi puţine, însă în unele cazuri pot fi foarte greu depistate. Pacienţii de regulă a<strong>cu</strong>ză prurit, mai ales<br />
nocturn, a întregului corp, inclusiv zonelor, unde nu sunt căpuşe. La persoana <strong>cu</strong> o imunodeficienţă, mai des se dezvoltă<br />
formă gravă a scabiei, numită norvegiană. Ea se caracterizează prin erupţii de tip vezi<strong>cu</strong>le şi formarea unor cruste groase pe<br />
tot corpul <strong>cu</strong> exces de căpuşe. Pruritul în această formă este s<strong>la</strong>b pronunţat. Scabia frecvent se complică <strong>cu</strong> infecţii<br />
bacteriene se<strong>cu</strong>ndare în zonele de grataj.<br />
Diagnosti<strong>cu</strong>l<br />
Diagnosti<strong>cu</strong>l, de regulă, este stabilit <strong>la</strong> depistarea erupţiilor şi tunelurilor scabiene. La microscopia materialului,<br />
obţinut prin rac<strong>la</strong>jul zonelor afectate, se observă căpuşele sau ouăle lor.<br />
Tratamentul<br />
În tratamentul scabiei se întrebuinţează mai multe tipuri de loţiune. Preparatul de elecţie este benzilbenzoat de 1%,<br />
care se aplică pe toată suprafaţa corpului <strong>cu</strong> excepţia capului şi se spală în 24 ore în tratamentul adulţilor şi 8 ore în<br />
tratamentul copiilor. Este suficientă o singură aplicare. Se mai foloseşte şi permetrimon de 1% şi lindan de 1%; aceste<br />
preparate <strong>la</strong> fel se aplică pe toată suprafaţa corpului pe o durată de 8 ore. Pirmetrin şi lindan nu pot fi utilizate în timpul<br />
sarcinii, <strong>la</strong>ctaţiei şi <strong>la</strong> copii.<br />
Pentru tratamentul scabiei norvegiene <strong>la</strong> persoane <strong>cu</strong> imunodeficienţă este eficient ivermectin, 200 mg intern într-o<br />
singură priză.<br />
60
Hainele, lenjeria şi prosoapele pacientului trebuie spă<strong>la</strong>te în apă fierbinte, uscate şi călcate. Este necesar de tratat toate<br />
persoanele care au fost în contact <strong>cu</strong> bolnavul, inclusiv parteneri sexuali.<br />
4.13.5. Foli<strong>cu</strong>lita stafilicocică<br />
Foli<strong>cu</strong>lita – este o infecţie <strong>cu</strong>tanată <strong>cu</strong> localizarea procesului în foli<strong>cu</strong>lii piloşi. La persoane infectate <strong>cu</strong> HIV se<br />
dezvoltă perifoli<strong>cu</strong>lită pustuloasă. Erupţia reprezintă foli<strong>cu</strong>le hiperemiate, mici (mai puţin de 5 mm în diametru), care pot<br />
supura în centru. Frecvent erupţiile sunt în grup. Afectarea pielii este însoţită de prurit. De regulă, foli<strong>cu</strong>lita este provocată<br />
de Staphilococ<strong>cu</strong>s aureus, <strong>cu</strong> toate că şi alte microorganisme pot fi cauza acestei patologii.<br />
Diagnosti<strong>cu</strong>l<br />
Diagnosti<strong>cu</strong>l este bazat pe tabloul clinic.<br />
Tratamentul<br />
Sunt indicate antibiotice, de exemplu cefalexina sau cloxacilina 500 mg intern 4ori/ 24 ore timp de 7 – 21 zile.<br />
4.14. Limfadenopatia generalizată persistentă <strong>la</strong> adulţi infectaţi <strong>cu</strong> HIV<br />
Cea mai frecventă manifestare clinică a infecţiei <strong>cu</strong> HIV este mărirea generalizată şi simetrică a ganglionilor limfatici.<br />
Ganglionii măriţi sunt de regulă dureroşi, de consistenţă dur-e<strong>la</strong>stică şi mobili. Cel mai uşor se palpează cei cervicali,<br />
mandibu<strong>la</strong>ri, axi<strong>la</strong>ri şi inghinali (boxa 2). LGP poate fi unica manifestare a infecţiei <strong>cu</strong> HIV.<br />
Boxa 2.<br />
Aprecierea LGP<br />
Limfadenopatia generalizată persistentă (LGP) – este mărirea( mai mult de 1 cm în diametru) a două sau<br />
mai multe grupe (<strong>cu</strong> excepţia celor inghinali), care se menţin mai mult de 1 lună.<br />
Examinarea trebuie să includă obligator palparea următoarelor grupe de ganglioni limfatici:<br />
cervicali anteriori şi posteriori<br />
mandibu<strong>la</strong>ri<br />
occipitali<br />
axi<strong>la</strong>ri<br />
<strong>cu</strong>bitali<br />
inghinali (în această zonă ganglionii limfatici sunt măriţi şi <strong>la</strong> persoane sănătoase).<br />
La persoane infectate <strong>cu</strong> HIV <strong>cu</strong> LGP pot fi prezente şi alte manifestări ale infecţiei HIV, inclusiv candidoza cavităţii<br />
bucale, leucop<strong>la</strong>kia bucală, dermatite pruriginoase, me<strong>la</strong>nonichia, herpes tip I şi tip II, scăderea ponderală neintenţionată,<br />
stare febrilă de etiologie nec<strong>la</strong>ră.<br />
Limfadenopatia generalizată poate fi şi o manifestare a altor patologii, inclusiv şi a tuber<strong>cu</strong>lozei, leucozei, limfomului,<br />
sarcomului Kaposi, sifilisului, infecţiei <strong>cu</strong> citomegalovirus, toxop<strong>la</strong>smozei, infecţiilor provocate de virusul Ebstein-Barr,<br />
criptococozei, histop<strong>la</strong>smozei şi infecţiilor supurative ale pielii, tu<strong>la</strong>remiei bubonice şi hepatitei B.<br />
Limfadenopatia generalizată foarte des se dezvoltă pe fondul infecţiei <strong>cu</strong> HIV, şi în majoritatea cazurilor <strong>la</strong> examenul<br />
histologic al ganglionului se determină doar „ hiperp<strong>la</strong>zia reactivă” sau „ hiperp<strong>la</strong>zia foli<strong>cu</strong><strong>la</strong>ră”. Pentru concretizarea<br />
cauzei limfadenopatiei se efectuează biopsia ganglionilor limfatici (boxa 3).<br />
Boxa 3.<br />
Indicaţiile pentru biopsia ganglionilor limfatici<br />
Pacientul <strong>cu</strong> LGP trebuie obligator îndreptat <strong>la</strong> biopsia ganglionilor limfatici, dacă <strong>la</strong> el:<br />
= este prezentă mărirea asimetrică a ganglionilor.<br />
= este prezentă mărirea pronunţată a ganglionilor, (cel puţin un ganglion este mai mare de 3 cm în diametru).<br />
= pe durata evidenţei ganglionii s-au mărit.<br />
= s-au depistat careva semne ale tuber<strong>cu</strong>lozei<br />
= pe radiografia <strong>cu</strong>tiei toracice se evidenţiază ganglioni hi<strong>la</strong>ri măriţi.<br />
= a fost depistat sarcomul Kaposi <strong>cu</strong> orice localizare.<br />
4.15. Starea febrilă <strong>la</strong> persoane infectate <strong>cu</strong> HIV<br />
Starea febrilă poate fi argumentată de infecţie, proces inf<strong>la</strong>mator sau tumoare malignă. La pacientul infectat <strong>cu</strong> HIV<br />
starea febrilă poate fi unica manifestare clinică a infecţiei. De aceea, în tratamentul unui pacient <strong>cu</strong> febrilitate, cauza cărei<br />
nu este c<strong>la</strong>ră, nu trebuie de uitat de posibi<strong>la</strong> infecţie HIV. La adulţi stare febrilă persistentă este determinată atunci când<br />
temperatura corpului este mai mare de 38° timp de 2 săptămâni.<br />
Pacienţii <strong>cu</strong> infecţia HIV şi boa<strong>la</strong> SIDA au o stare febrilă persistentă, care poate fi însoţită de manifestări ale patologiei<br />
care o provocă, de exemplu, pneumonia, tuber<strong>cu</strong>loza, infecţia TGI sau limfom. Suspiciunea <strong>la</strong> infecţia HIV <strong>la</strong> un pacient <strong>cu</strong><br />
stare febrilă persistentă poate fi în caz de:<br />
contacte sexuale <strong>cu</strong> posibil risc de infectare în anamneză<br />
infecţia HIV <strong>la</strong> partenerul sexual<br />
infecţia HIV <strong>la</strong> copilul pacientului<br />
61
prezenţa manifestărilor clinice tipice pentru infecţia HIV, aşa ca: limfadenopatia generalizată persistentă, candidoza<br />
bucală şi genitală, leucop<strong>la</strong>kia bucală, dermatite pruriginoase, herpesul tip I şi II, scădere ponderală fără cauză,<br />
me<strong>la</strong>nonichia, schimbări distrofice ale buzelor, epi<strong>la</strong>rea părului.<br />
4.16. Scăderea ponderală <strong>la</strong> adulţi infectaţi <strong>cu</strong> HIV<br />
Scăderea ponderală <strong>la</strong> adulţi este frecvent legată de infecţia HIV. Scăderea ponderală neintenţionată <strong>la</strong> persoane<br />
infectate <strong>cu</strong> HIV poartă denumirea de „Caşexia –HIV”. Cauza caşexiei nu este încă bine determinată. Cauzele posibile ale<br />
scăderii ponderale <strong>la</strong> pacienţii infectaţi <strong>cu</strong> HIV sau boa<strong>la</strong> SIDA includ infecţiile cronice şi recidivante, diareea cronică,<br />
dereg<strong>la</strong>rea absorbţiei, miopatia indusă de HIV şi scăderea apetitului. Însă despre nici unul din aceşti factori nu putem spune<br />
că anume el este cauza scăderii ponderale.<br />
Definiţie<br />
Scăderea ponderală pronunţată se consideră scăderea greutăţii corpului mai mult de 10%.<br />
Tabloul clinic <strong>la</strong> adulţi<br />
Pacientul poate avea a<strong>cu</strong>ze de scădere ponderală neintenţionată şi scăderea apetitului, care pot fi însoţite de stare<br />
febrilă şi diaree. La pacienţii <strong>cu</strong> caşexia HIV starea subiectivă este rea, ei sunt epuizaţi, pot fi agitaţi şi deshidrataţi. La aşa<br />
pacienţi frecvent este diagnosticată candidoza cavităţii bucale, dar pot fi şi alte manifestări ale ma<strong>la</strong>diei SIDA, inclusiv<br />
neurologice, aşa ca encefalopatia şi complexul demenţial al bolii SIDA.<br />
Tratamentul<br />
Dieta<br />
Persoanele infectate <strong>cu</strong> HIV trebuie să mănînce alimente <strong>cu</strong> valoare energetică cres<strong>cu</strong>tă şi concentraţie cres<strong>cu</strong>tă de<br />
proteine. Pentru a ridica calorajul raţiei alimentare, baza cărei o constituie produse ce conţin amidon (cartofi sau orez),<br />
trebuie de adăugat ulei vegetal şi zahăr. Multe proteine se conţin în <strong>la</strong>pte şi produsele din <strong>la</strong>pte (caşcaval, chefir), ouă,<br />
fasole, carne, peşte şi boabe de soia. Produse <strong>cu</strong> cantitate cres<strong>cu</strong>tă de lipide – ulei vegetal şi peşte. Pacienţii trebuie să<br />
primească şi legume <strong>cu</strong> fructe: varză, ceapă, usturoi, sfeclă, morcov, bostan, mere, caise. Aceste produse îmbogăţesc raţia<br />
alimentară <strong>cu</strong> minerale şi vitamine necesare.<br />
Pacienţii <strong>cu</strong> o stomatită severă, cărora le este greu să mestece şi să înghită, trebuie să mănînce alimente semisolide şi<br />
lichide: supe, terciuri. Trebuie să fie tendinţa ca alimentele să fie <strong>cu</strong> gust plă<strong>cu</strong>t. Alimentaţia trebuie împărţită în porţii mici.<br />
Pacienţilor în stare gravă trebuie de dat ameste<strong>cu</strong>l de alimente pregătit în condiţii de casă, <strong>cu</strong> adaos de zahăr (50 mg), ulei<br />
vegetal ( 20 ml ) în 500 ml de <strong>la</strong>pte. Acest coctail <strong>cu</strong> valoare energetica cres<strong>cu</strong>tă poate fi şi mai nutritiv prin adăugarea unui<br />
ou bătut, <strong>cu</strong> condiţia că este tolerat de pacient. Adulţii necesită 500 ml de cocteil caloric pe zi până când nu vor putea<br />
administra alimente obişnuite în volum necesar. Pacienţii sunt hrăniţi <strong>cu</strong> aşa cocteil de 4 – 6 ori pe zi. Toţi pacienţii<br />
administrează odată pe zi polivitamine, ce conţin vitaminele A, B şi C.<br />
Dieta pacienţilor <strong>cu</strong> evoluţie asimptomatică a infecţiei HIV<br />
În p<strong>la</strong>nul de tratament al pacienţilor infectaţi HIV trebuie incluse consultaţiile pentru dieta. În timpul consultaţiei<br />
pacientul trebuie să primească toată informaţia necesară despre produsele şi variantele dietei. Persoane infectate <strong>cu</strong> HIV<br />
trebuie sa-şi mărească aportul caloric până <strong>la</strong> 40 Kcal/kg/ 24ore şi consumul de proteine până <strong>la</strong> 5 g/kg/ 24ore. Acest scop<br />
poate fi atins prin adăugarea zilnică în raţia alimentară a 2 – 3 produse noi, bogate în proteine şi calorii: o porţie de iaurt, o<br />
porţie de peşte <strong>cu</strong> pâine, <strong>la</strong>pte. Toţi pacienţii o dată pe zi trebuie sa administreze polivitamine, ce conţin vitaminele A, B şi<br />
C.<br />
Dieta pacienţilor <strong>cu</strong> manifestări clinice ale infecţiei HIV<br />
Pacienţii infectaţi <strong>cu</strong> HIV, ce scad în greutate, trebuie obligator consultaţi în privinţa dietei şi alimentelor suplimentare.<br />
Frecvent scăderea ponderală este legată de unele afecţiuni infecţioase a<strong>cu</strong>te, de aceea pacientul trebuie examinat regu<strong>la</strong>t, şi<br />
în caz de prezenţa unei infecţii, de efectuat tratamentul corespunzător.Trebuie de explicat pacientului <strong>cu</strong>m de mărit calorajul<br />
şi conţinutul proteinelor în timpul infecţiei şi perioadei de re<strong>cu</strong>perare. Toţi pacienţii trebuie să <strong>cu</strong>noască daunele fumatului<br />
şi consumului de alcool.<br />
Recomandările privind dieta pacienţilor <strong>cu</strong> manifestări clinice ale afecţiunilor asociate <strong>cu</strong> HIV, aşa ca stomatita,<br />
diareea cronică, stare febrilă, tuse cronică şi scăderea ponderală, sunt cele expuse mai sus. Dar trebuie de acordat mai multă<br />
atenţie stării fizice a pacientului. În caz de supraveghere a pacienţilor <strong>cu</strong> SIDA trebuie de respectat următoarele principii:<br />
pentru profi<strong>la</strong>xia scăderii ponderale trebuie <strong>la</strong> timp de adăugat alimentaţie suplimentară.<br />
în caz de greaţă şi vomă trebuie de tre<strong>cu</strong>t <strong>la</strong> alimentaţie în porţii mici şi frecvente.<br />
Pentru profi<strong>la</strong>xia constipaţiei şi meteorismului, senzaţiei neplă<strong>cu</strong>te legate de aceste fenomene, se poate de mărit<br />
conţinutul de celuloză şi de micşorat conţinutul de lipide în raţia alimentară.<br />
Alimentaţia pacientului trebuie sa includă şi preferinţele lui .<br />
Pacientul trebuie să renunţe <strong>la</strong> fumat şi consumul de alcool.<br />
Este necesar de tratat infecţiile concomitente.<br />
În caz de apariţia a anumitor simptome de dereg<strong>la</strong>re a alimentaţiei, este necesar de revăzut preparatele administrate,<br />
deoarece această dereg<strong>la</strong>re poate fi legată de intoleranţa unei substanţe medicamentoase.<br />
4.17. Suportul psihologic<br />
Suportul psihologic îl necesită nu numai pacienţii bolnavi de SIDA şi persoane infectate <strong>cu</strong> HIV, dar şi membrii<br />
familiei, rudele, prietenii, şi cei care îngrijesc de aceşti bolnavi. Infecţia HIV rămâne in<strong>cu</strong>rabilă, dar <strong>cu</strong> un tratament corect<br />
62
se poate obţine o ameliorare, ca şi în cazul altor patologii cronice. Pacienţii infectaţi <strong>cu</strong> HIV necesită nu numai ajutor<br />
medical, dar şi un suport psihologic şi moral.<br />
Pacienţii, care află că sunt infectaţi HIV, pot retrăi diferite stări emotionale: şoc, negare, furie şi depresie. În aceste<br />
etape pacientul şi rudele lui pot avea nevoie de diferite tipuri de suport psihologic.<br />
Înainte de testare pacientul trebuie să treacă o consultaţie. În de<strong>cu</strong>rsul acestei consultaţii, pacientul este pregătit pentru<br />
testare; pacientul trebuie să afle <strong>cu</strong>m rezultatul pozitiv îi va influenţa restul vieţii. Este important de dis<strong>cu</strong>tat probleme<br />
legate de confidenţialitate. După obţinerea rezultatului testului este necesar de a face o consultaţie, care va ajuta pacientul să<br />
accepte rezultatul şi să-şi continue viaţa. Pacienţii seronegativi trebuie informaţi despre modul şi siguranţa vieţii sexuale,<br />
care le va permite să rămână în continuare seronegativi.<br />
Consilierea după obţinerea rezultatului de către persoane infectate <strong>cu</strong> HIV, trebuie sa-i ajute să accepte noutatea, ei<br />
trebuie să afle că, indiferent de infecţie, ei pot duce un mod de viaţă deplin. Însă în <strong>cu</strong>rând pacientul va avea nevoie de un<br />
alt suport psihologic, legat de starea sa emotivă ulterioară. În procesul trecerii <strong>la</strong> diferite etape ale adaptării sale emoţionale<br />
către diagnosti<strong>cu</strong>l său şi acceptării lui în final, pacientul va avea nevoie de consultaţii repetate, pentru a pune întrebări<br />
suplimentare referitoare <strong>la</strong> boa<strong>la</strong> dată. Consilierea – este un proces îndelungat, care presupune dis<strong>cu</strong>ţii repetate între pacient<br />
şi consultant. Unii pacienţi, care au acceptat diagnosti<strong>cu</strong>l său, şi trăiesc <strong>cu</strong> infecţia dată luni sau ani de zile, pot avea crize de<br />
panică <strong>la</strong> apariţia unor simptome noi, care au sau nu legătură <strong>cu</strong> infecţia HIV; în aceste cazuri ei au necesitatea unei<br />
susţineri şi consultaţii.<br />
4.18. Asistenţa paliativă<br />
(vezi, de asemenea, compartimentul V „Asistenţa paliativă”)<br />
Asistenţa paliativă constituie un element important în ajutorul medical acordat persoanelor bolnave de SIDA, deoarece<br />
este o patologie in<strong>cu</strong>rabilă. Multe elemente ale asistenţei paliative, aşa ca tratamentul durerii şi a altor simptome, suportul<br />
psihologic, pot fi necesare şi în stadiile precoce ale bolii. Asistenţa paliativă în cadrul bolii SIDA poate fi foarte diferită, în<br />
dependenţă de parti<strong>cu</strong><strong>la</strong>rităţile individuale ale pacientului şi evoluţiei bolii.<br />
4.18.1. Tratamentul simptomatic<br />
Durerea<br />
Tratamentul depinde de localizarea şi intensitatea ei, <strong>la</strong> adulţi se efectuează în felul următor:<br />
La început se indică analgetice neopioide: aspirina, 600 mg intern fiecare 4 ore, apoi 1000 mg fiecare 6 ore, sau<br />
paracetamol, 500 mg intern fiecare 4 – 6 ore, sau ibuprofen, 400 mg fiecare 6 ore.<br />
Dacă analgetice neopioide nu sunt suficiente pentru înlăturarea durerii, se indică un analgetic opioid s<strong>la</strong>b, de exemplu<br />
codeina, 30 mg intern fiecare 4 ore ( se permite de mărit doza până <strong>la</strong> 60 mg fiecare 4 – 8 ore, doza maximală fiind<br />
de 180 – 240 mg / 24 ore – doze mai mari nu se recomandă din cauza ris<strong>cu</strong>lui constipaţiilor). Dacă şi acest preparat<br />
nu este suficient, se indică analgetic narcotic puternic, aşa ca morfină, în doză iniţială de 2,5 – 5 mg intern fiecare 4<br />
ore. Doza se poate de mărit până <strong>la</strong> obţinerea efectului analgetic ( doza maximală este nelimitată). În caz de durere<br />
cronică este indicată administrarea regu<strong>la</strong>tă a analgeticilor, intern. Se recomandă iniţierea <strong>cu</strong> analgetice s<strong>la</strong>be şi <strong>la</strong><br />
necesitate de tre<strong>cu</strong>t treptat <strong>la</strong> analgetice mai puternice, inclusiv analgetice opioide. „Scara” <strong>cu</strong>pării durerii este<br />
indicată în schema 1. Vezi şi punctul 4.1 în „ Asistenţă paliativă”.<br />
Schema 1.Tratamentul durerii cronic<br />
Dacă durerea persistă sau creşte, urcaţi o<br />
treaptă mai sus<br />
Analgetice neopioide<br />
(aspirina, paracetamol<br />
sau ibuprofen)<br />
În caz de o durere moderată se<br />
indică analgetic opioid (codeina)<br />
plus<br />
63<br />
Analgetic neopioid<br />
În cazul unei dureri moderate şi<br />
pronunţate se indică morfina<br />
plus analgetic neopioid<br />
Dispneea<br />
La pacienţii <strong>cu</strong> boa<strong>la</strong> SIDA, în stadiile terminale, frecvent se dezvoltă dereglări pronunţate ale respiraţiei. Ele pot fi<br />
cauzate de o patologie infecţioasă severă, care nu răspunde <strong>la</strong> tratament, sau o neoformaţiune malignă, aşa ca sarcomul<br />
Kaposi sau limfom <strong>cu</strong> afectarea plămânilor şi pleurei. Dispneea poate fi micşorată, dacă se indică un tratament eficient al
pneumoniei, şi în unele cazuri (de exemplu în caz de pneumonie <strong>cu</strong> P. carinii) suplimentar se indică glucocorticoizi. Pentru<br />
sarcomul Kaposi <strong>cu</strong> afectarea pulmonară este caracteristică colecţia pleurală lichidiană. În acest caz lichidul se drenează şi<br />
se indică terapie <strong>cu</strong> glucocorticoizi. Toţi pacienţi <strong>cu</strong> insuficienţă respiratorie trebuie să primească oxigen prin mască sau<br />
canulă nazală. Pentru disconfort şi durere se indică morfină. În prezenţa componentului bronho-spastic se indică<br />
bronhodi<strong>la</strong>tatoare. Pentru a micşora dispneea, pacientul o<strong>cu</strong>pă poziţia şezînda, <strong>cu</strong> mai multe perne <strong>la</strong> spate, pentru un acces<br />
mai uşor al aerului (poate fi întrebuinţat şi un venti<strong>la</strong>tor), va bea mai multe lichide pentru a lichefia sputa.<br />
Voma<br />
Voma poate fi cauza deshidratării. De aceea, în cazul vărsăturilei este foarte importantă profi<strong>la</strong>xia deshidratării.<br />
Pacientul trebuie să bea frecvent şi câte puţin. Pentru <strong>cu</strong>parea vărsăturilei se indică proclorperazin, 5 mg intern de 3 opri /<br />
24 ore, sau metoclopramidă, 10 mg intern de 3 ori / 24 ore.<br />
Igiena cavităţii bucale<br />
Igiena cavităţii bucale este necesară tuturor pacienţilor. Aici se include spă<strong>la</strong>rea dinţilor <strong>cu</strong> o perie moale de 2 ori pe zi<br />
şi clătirea gurii după fiecare alimentaţie. O astfel de îngrijire a cavitaţii bucale duce <strong>la</strong> rezultate pozitive.Dacă afecţiunile<br />
mucoasei bucale sunt dureroase, pacientul nu poate mastica sau înghiţi alimente obişnuite. În aceste cazuri se trece <strong>la</strong><br />
alimente semisolide şi lichide. Tratamentul afecţiunilor mucoasei bucale sunt descrise <strong>la</strong> punctul 6.<br />
Pruritul<br />
Este important de determinat cauza pruritului, pentru a indica tratamentul specific. Pentru a diminua pruritul se<br />
utilizează bai calde <strong>cu</strong> uleiuri, după care pe piele se aplică unguente emoliente. În caz de afectare fungică a pielii sunt utile<br />
unguente antifungice; în caz de dermatite pruriginoase, dacă nu este o infecţie bacteriana sau virală, pot fi aplicate<br />
glucocorticoizi local. Administrarea preparatelor antihistaminice pe noapte, de exemplu, difenhidramina sau hidroxizina în<br />
doză de 25 mg intern, poate reduce pruritul şi asigura un somn mai bun. În caz de infecţii multiple ale pielii ajută<br />
prelucrarea pielii <strong>cu</strong> soluţie de 0,05% de clorhexidină după baie.<br />
Îngrijirea pielii<br />
Pentru profi<strong>la</strong>xia escarelor, este necesar de schimbat poziţia pacientului fiecare 4 ore şi aşterne o ţesătură moale. Nu<br />
este permis ca o anumită porţiune a pielii să fie sub presiune o perioadă îndelungată. Pentru a proteja zonele afectate ale<br />
pielii, trebuie de exclus presiunea lor şi de a le prelucra permanent. Lengeria murdară trebuie schimbată imediat. Toate<br />
zonele corpului, care se supun presiunii – călcâi, coatele, gleznele, spatele şi coapsele –se masează frecvent. Pe escare<br />
deschise se aplică unguente antiseptice şi bandaje de tifon.<br />
4.19. Îngrijirea pacienţilor muribunzi<br />
Toţi pacienţii în stadiile terminale necesită îngrijire. Este foarte important, ca pacienţii ce decedează şi apropiaţii lor să<br />
primească un ajutor social, psihologic şi moral. Scopul asistenţei paliative este atenuarea maximă a suferinţelor pacientului<br />
şi asigurarea condiţiilor pentru o moarte decentă. Asistenţa paliativă prevede şi asigurarea bolnavului a unui mod activ de<br />
viaţă până <strong>la</strong> deces şi ajută rudele să treacă peste această suferinţă.<br />
Pacientul care decedează necesită mult ajutor din partea lucrătorului medical. Este important ca pacientul să fie<br />
as<strong>cu</strong>ltat, şi lucrătorul medical să participe în dis<strong>cu</strong>ţiile <strong>cu</strong> rudele, să dis<strong>cu</strong>te aşa probleme ca, tute<strong>la</strong> copiilor şi sursele de<br />
supravieţuire ale familiei. Pacientul trebuie să ştie că, rudele ţin <strong>la</strong> el şi nu-l vor uita. Dis<strong>cu</strong>ţiile <strong>cu</strong> un preot pot spulbera<br />
senzaţiile de vină. Lucrătorul medical trebuie să viziteze regu<strong>la</strong>t pacientul, să fie uşor găsit.<br />
Ajutorul pacienţilor care decedează trebuie obligator să includă tratamentul simptomatic (vezi punctul 18.1.).<br />
64
65<br />
V. Asistenţa paliativă<br />
1. Informaţii generale<br />
Asistenţa paliativă presupune depistarea şi rezolvarea problemelor, care sunt legate de patologia in<strong>cu</strong>rabilă – atenuarea<br />
durerii şi altor manifestări ale bolii, <strong>acordarea</strong> suportului social, psihologic şi moral – având scopul principal de<br />
îmbunătăţire a calităţii vieţii pacientului şi rudelor lui. Principiile de bază ale asistenţei paliative:<br />
Diminuarea durerii şi altor manifestări chinuitoare ale bolii.<br />
Aprecierea vieţii şi morţii ca procese naturale.<br />
Nu se va facilita moartea pacientului, dar nu se va contribui <strong>la</strong> prelungirea suferinţelor.<br />
Cât de mult posibil de prelungit viaţa activă a pacientului.<br />
În timpul vieţii şi după moartea pacientului de acordat suport psihologic rudelor.<br />
De inclus un ajutor multi<strong>la</strong>teral, luând în consideraţie necesităţile pacientului şi apropiaţilor lui, inclusiv<br />
consultaţiile psihologului.<br />
De ridicat calitatea vieţii, după posibilităţi, de ameliorat evoluţia bolii.<br />
Dacă permite starea pacientului, de utilizat metode de tratament îndreptate în direcţia prelungirii vieţii, aşa ca<br />
chimioprofi<strong>la</strong>xia şi radioterapia; de a efectua investigaţii, necesare pentru precizarea cauzelor şi tacticii de tratament al<br />
complicaţiilor.<br />
Importanţa<br />
Asistenţa paliativă – este un component necesar al ajutorului complex acordat persoanelor infectate <strong>cu</strong> HIV şi<br />
bolnavilor de SIDA: durerea, diareea, tusea, dispneea, greaţă, slăbiciune, fatigabilitate, stare febrilă, dereglări de conştiinţă<br />
– este o enumerare incompletă a manifestărilor patologiei, <strong>cu</strong> care ei se confruntă. Asistenţa paliativă ameliorează evoluţia<br />
acestor stări şi prin aceasta cruţă pacientul de suferinţe suplimentare şi de necesitate de adresare frecventă în staţionar. Fără<br />
aşa o asistenţă simptomele rămân fără terapie şi nu permit de a duce un mod de viaţă obişnuit. Pentru societate insuficienţa<br />
asistenţei paliative reprezintă o suprasolicitare din partea spitalelor.<br />
2. Principii generale<br />
Asistenţa paliativă include tratamentul simptomatic şi asistenţa în stări terminale.<br />
Asistenţa paliativă poate fi acordată <strong>la</strong> domiciliu şi în staţionar.<br />
Asistenţa paliativă este acordată, dacă este necesară terapia simptomatică a unei patologii a<strong>cu</strong>te sau cronice, în<br />
care:<br />
- pacientul refuză tratamentul patologiei de bază şi solicită asistenţă paliativă;<br />
- tratamentul patologiei de bază nu este e<strong>la</strong>borat sau nu este accesibil;<br />
- datele fizice şi alte investigaţii arată că, pe fondul tratamentului starea pacientului nu se ameliorează, sau nu se ajunge <strong>la</strong><br />
rezultate dorite;<br />
- pe fondul terapiei adecvate starea pacientului se înrăutăţeşte.<br />
Centrele regionale de profi<strong>la</strong>xie şi combatere a HIV-SIDA vor coordona <strong>acordarea</strong> asistenţei paliative şi de alte<br />
tipuri pacienţilor după îndreptări, de <strong>la</strong> diferiţi specialişti şi instituţii.<br />
Partenerilor, de exemplu ONG, se va propune de a acorda asistenţă paliativă în core<strong>la</strong>ţie <strong>cu</strong> standardele ţării.<br />
Asistenţa paliativă trebuie acordată tuturor pacienţilor care o necesită şi care o solicită. Nimeni nu trebuie refuzat<br />
în <strong>acordarea</strong> asistenţei paliative din motive sociale sau politice.<br />
Asistenţa paliativă trebuie acordată în concordanţă <strong>cu</strong> standardele OMS, reieşind din necesităţile individuale ale<br />
pacientului.<br />
Tratamentul bolii trebuie efectuat indiferent de stadiul infecţiei HIV ( de exemplu, tratamentul tuber<strong>cu</strong>lozei, TAR,<br />
terapia de substituţie a dependenţei de droguri).<br />
Toţi consumatorii de droguri intravenoase, în prezenţa indicaţiilor respective, trebuie să urmeze terapie de<br />
substituţie.
3. Examenul primar<br />
Tabelul 1. Examenul primar al pacientului infectat <strong>cu</strong> HIV, care necesită asistenţă paliativă.<br />
Tipul examenului<br />
Anamneza<br />
aprecierea stării generale<br />
a<strong>cu</strong>zele<br />
patologii concomitente, medicamente administrate<br />
cauza, caracterul şi intensitatea durerii<br />
aprecierea statutului psihic<br />
patologii severe suportate (inclusiv tuber<strong>cu</strong>loza), spitalizările, intervenţii chirurgicale; durata<br />
diagnosticării infecţiei HIV)<br />
Examenul fizic +<br />
Examenul ginecologic La necesitate<br />
Investigaţii de <strong>la</strong>borator<br />
analiza generală a sângelui<br />
- hemoglobina<br />
- numărul total de leucocite şi formu<strong>la</strong> leucocitară<br />
analiza urinei<br />
biochimia sângelui<br />
- indicii funcţiei hepatice (ALAT; ASAT, bilirubina)<br />
- creatinina<br />
testul <strong>la</strong> infecţia HIV<br />
numărul limfocitelor CD4<br />
66<br />
+<br />
+<br />
+<br />
+<br />
+<br />
+<br />
+<br />
+<br />
+<br />
+<br />
+<br />
dacă nu s-a<br />
efectuat<br />
dacă nu este<br />
<strong>cu</strong>nos<strong>cu</strong>t<br />
Testul de sarcină <strong>la</strong> necesitate<br />
Radiografia <strong>cu</strong>tiei toracice <strong>la</strong> indicaţii<br />
Alte investigaţii <strong>la</strong> indicaţii<br />
Scopul examenului constă în determinarea stadiului infecţiei HIV, depistarea afecţiunilor concomitente, aprecierea<br />
caracterului şi severităţii bolii.<br />
4.Tratamentul<br />
4.1. Tratamentul durerii<br />
Principii de bază:<br />
După posibilitate de evitat injecţii i/m: de indicat analgetice intern sau rectal.<br />
Pacientul trebuie să primească preparate analgetice <strong>la</strong> intervale egale de timp.<br />
Orarul administrării preparatelor trebuie să fie în core<strong>la</strong>ţie <strong>cu</strong> regimul somnului.<br />
Pacientul trebuie să administreze următoarea doză până <strong>la</strong> expirarea acţiunii celei ulterioare.<br />
Tratamentul este început <strong>cu</strong> doze mici, care treptat se măresc până <strong>la</strong> stoparea durerii.<br />
Dacă durerea apare în intervalul dintre administrările p<strong>la</strong>nice ale analgeti<strong>cu</strong>lui, este necesar de administrat o doză<br />
suplimentară( 50 – 100 % din doza unică, administrată <strong>la</strong> fiecare 4 ore).<br />
Pentru <strong>cu</strong>parea durerii moderate este mai eficientă aspirina, însă ea trebuie administrată <strong>cu</strong> atenţie, deoarece <strong>la</strong><br />
persoanele infectate <strong>cu</strong> HIV este sporit ris<strong>cu</strong>l hemoragiilor. În caz de disfuncţie marcată hepatică sunt contraindicate<br />
paracetamolul şi aspirina.
Tabelul 2. Tratamentul durerii<br />
PREPARATELE DOZE INIŢIALE STANDARD<br />
PENTRU ADULŢI<br />
A. Analgetice *<br />
Treapta 1<br />
Durere uşoară<br />
Analgetice neopioide<br />
Treapta 2<br />
Durere uşoară sau moderată<br />
Analgetice neopioide<br />
Analgetice<br />
opioide **<br />
Treapta 3<br />
Durere moderată sau puternică<br />
Aspirina<br />
650 mg intern fiecare 4 ore<br />
sau 1000 mg intern fiecare 6 ore<br />
Paracetamol<br />
2 comprimate câte 500 mg intern<br />
fiecare 4 – 6 ore<br />
Ibuprofen<br />
400 mg fiecare 6 ore<br />
Aspirina<br />
650 mg intern fiecare 4 ore<br />
sau 1000 mg intern fiecare 6 ore<br />
Paracetamol<br />
500 mg intern fiecare 4 – 6 ore<br />
Codeina<br />
30 mg intern fiecare 4 ore<br />
(30–60 mg intern fiecare 4–8 ore)<br />
Dacă codeina nu este accesibilă, a se<br />
administrat alternant paracetamol şi<br />
aspirină<br />
Analgetice neopioide Aspirina<br />
650 mg fiecare 4 ore<br />
sau 1000 mg intern fiecare 6 ore<br />
Analgetice<br />
opioide **<br />
Paracetamol<br />
500 mg intern fiecare 4 – 6 ore<br />
Tramadol <strong>cu</strong> acţiune prolongată<br />
100 – 200 mg intern fiecare 8 – 12 ore,<br />
nu mai mult de 600 mg / 24 ore<br />
Morfina pentru administrare internă,<br />
2,5 – 5 mg fiecare 4 ore.<br />
Dacă nu este forma de administrare<br />
internă, pot fi utilizate soluţii<br />
injectabile de 5 mg în fiole de 5 ml sau<br />
50 mg în fiole de 5ml: de pi<strong>cu</strong>rat în<br />
cavitate bucală sau introdus rectal <strong>cu</strong><br />
seringa. Dacă durerea persistă şi peste<br />
24 ore doza poate fi mărită de 1,5–2<br />
ori.<br />
67<br />
OBSERVAŢII<br />
Se suspendă <strong>la</strong> apariţia dispepsiei sau melenei.<br />
Nu se indică copiilor sub 12 ani.<br />
Nu se indică în stadiile III – IV ale infecţiei HIV.<br />
Nu mai mult de 4 gr / 24ore.<br />
Se suspendă <strong>la</strong> apariţia dispepsiei sau melenei.<br />
Nu se indică copiilor sub 12 ani.<br />
Nu se indică în stadiile III – IV ale infecţiei HIV.<br />
Nu mai mult de 4 gr / 24 ore.<br />
Pentru evitarea constipaţiei doza în 24 ore pentru<br />
analgezie nu trebuie să fie mai mare de 180 – 240 mg;<br />
dacă este insuficientă – se trece <strong>la</strong> morfină. Pentru<br />
profi<strong>la</strong>xia constipaţiei se indică purgative. (dacă nu este<br />
diaree)<br />
Se suspendă <strong>la</strong> apariţia dispepsiei sau melenei.<br />
Nu se indică copiilor sub 12 ani.<br />
Nu se indică în stadiile III – IV ale infecţiei HIV.<br />
Nu mai mult de 4 gr / 24 ore.<br />
Doza depinde de intensitatea durerii; limita maximă a<br />
dozei în 24 ore nu este, dar este important de urmărit<br />
respiraţia: de suspendat temporar preparatul, dacă<br />
frecvenţa mişcărilor respiratorii este mai mică de 8 pe<br />
minut.<br />
În perioada tratamentului <strong>cu</strong> morfină se indică<br />
purgative.
PREPARATELE DOZE INIŢIALE STANDARD<br />
PENTRU ADULŢI<br />
B. Tratamentul durerii de diversă etiologie<br />
Durerea neurogenă: Amitriptilină<br />
arzătoare, înţepătoare, 25 mg intern pe noapte<br />
înjunghietoare, etc. sau 12,5 mg intern de 2 ori / 24 ore<br />
68<br />
OBSERVAŢII<br />
Efectul este aşteptat 2 săptămâni, apoi <strong>la</strong> necesitate<br />
treptat de mărit doza până <strong>la</strong> 50 mg pe noapte sau 25<br />
mg de 2 ori / 24 ore.<br />
Spasme mus<strong>cu</strong><strong>la</strong>re Diazepam<br />
5 mg 2 – 3ori / 24 ore<br />
Stadiile terminale ale Dexametazon<br />
Glucocorticoizii ameliorează starea pacienţilor în stadiile<br />
bolii <strong>cu</strong> tratament <strong>la</strong> 2 – 6 mg / 25 ore intern<br />
terminale ale bolii: îmbunătăţesc apetitul şi starea<br />
domiciliu, cât şi sau<br />
generală.<br />
următoarele stări: Prednisolon<br />
Dacă este posibil de micşorat doza .<br />
edem peritumoral 15 – 40 mg timp de 7 zile, sau după Se suspendă, dacă pe durata de 3 săptămâni de tratament<br />
candidoza bucală indicaţiile specialistului<br />
starea pacientului nu se ameliorează. Dexametazonul este<br />
severă <strong>cu</strong> impli-carea<br />
aproximativ de 7 ori mai puternic decât prednizolon. În<br />
esofagului şi<br />
caz de întrebuinţarea prednisolonului, doza trebuie de<br />
dereg<strong>la</strong>rea deglutiţiei<br />
comprimarea<br />
nervului<br />
cefalee persistentă în<br />
rezultatul<br />
hipertensiunii<br />
intracraniene<br />
mărit de 7 ori.<br />
Zona zoster În caz de erupţie primară:<br />
Va<strong>la</strong>ciclovir (aciclovir?)<br />
1gr intern fiecare 8 ore timp de 5–7 zile<br />
durere a<strong>cu</strong>tă: tramadol<br />
neuralgie postherpetică:<br />
amitriptilină<br />
în doze mici: 12,5 – 25 mg intern pe<br />
noapte sau 12,5 mg intern de 2ori/24 ore,<br />
sau<br />
gabapentin<br />
<strong>cu</strong> mărirea treptată a dozei până <strong>la</strong> 2400<br />
mg / 24 ore intern.<br />
Durere spastică Butilbromid de hioscin<br />
abdominală<br />
10 – 20 mg intern 3 – 5ori în 24 ore.<br />
Codeină 30 mg fiecare 4 ore.<br />
B. Tratamentul nemedicamentos<br />
Suportul şi<br />
Suportul moral şi emoţional, cât şi Durerea este mai greu suportată de pacienţii <strong>cu</strong> depresie,<br />
consilierea<br />
consultaţiile, care trebuie să<br />
<strong>cu</strong> senzaţie de vinovăţie, singurătate, frică de moarte,<br />
suplimenteze tratamentul medicamentos. anxietate. Asistenţa şi suportul psihologic pot uşura mult<br />
starea pacienţilor.<br />
Metode de re<strong>la</strong>xare, inclusiv cele fizice<br />
(masajul, metode respiratorii) şi<br />
psihologice (as<strong>cu</strong>ltarea muzici, etc.)<br />
Dacă pacientul nu are psihoză sau depresie severă.<br />
* Nu trebuie de indicat câteva preparate analgetice ale unei grupe într-o priză; administrarea aspirinei fiecare 4 ore poate fi<br />
combinat <strong>cu</strong> administrarea paracetamolului fiecare 4 ore, şi de alcătuit un orar de administrare a medicamentelor în aşa<br />
mod, încât ele să alterneze fiecare 2 ore.<br />
** După înlăturarea sindromului algic, morfina se suspendă imediat sau rapid se micşorează doza, dacă pacientul a<br />
administrat preparatul un timp s<strong>cu</strong>rt, sau de micşorat treptat, dacă preparatul a fost administrat câteva săptămâni.
Tabelul 3. Tratamentul efectelor adverse ale analgeticilor opioide<br />
EFECTUL ADVERS RECOMANDĂRILE<br />
Constipaţia De mărit cantitatea lichidelor şi celulozei în raţia alimentară<br />
în perioada administrării analgeticilor opioide, se indică un volum cres<strong>cu</strong>t de<br />
substanţe purgative (de exemplu, <strong>la</strong>ctuloza, 10 ml intern de 3ori în 24 ore) sau<br />
purgativ emolient (do<strong>cu</strong>zat) plus preparat ce stimulează peristaltismul intestinal<br />
(bisacodil).<br />
Efectuarea profi<strong>la</strong>xiei constipaţiei (dacă pacientul nu are diaree)<br />
Greţuri şi vărsături Se indică preparate antiemetice. De regulă greţurile şi vărsăturile trec în câteva<br />
zile de sine stătător. Poate fi necesară administrarea preparatelor în de<strong>cu</strong>rs de 24<br />
ore.<br />
Depresia respiraţiei (în caz de<br />
administrare a morfinei intern <strong>cu</strong><br />
mărirea treptată a dozei se dezvoltă<br />
rar)<br />
Conştiinţa confuză, stupoarel (dacă<br />
nu este provocată de alte cauze)<br />
Prurit, mioclonus ( pulsaţiile<br />
mus<strong>cu</strong><strong>la</strong>re în stare de veghe)<br />
De utilizat metode de stimu<strong>la</strong>re a respiraţiei.<br />
Dacă depresia respiratorie este pronunţată, doza următoare se suspendă, apoi doza<br />
este redusă în jumătate.<br />
Dacă pacientul a<strong>cu</strong>ză durere insuportabilă pe fondul stării terminale, o depresie<br />
moderată a respiraţiei se permite.<br />
De regulă se dezvoltă <strong>la</strong> începutul tratamentului sau <strong>la</strong> mărirea dozei şi trece în<br />
câteva zile. Pot fi observate şi în stadiile terminale ale insuficienţei renale.<br />
De redus doza în jumătate sau de mărit intervalul între administrări<br />
dacă pacientul administrează o doză mare de preparat, de încercat de micşorat<br />
doza, sau de tre<strong>cu</strong>t <strong>la</strong> o schema alternativă de administrări, sau de indicat două<br />
preparate opioide.<br />
De examinat pacientul repetat: în unele cazuri morfina nu este eficientă şi sunt<br />
necesare alte substanţe.<br />
Somnolenţa Somn prelungit arată ca SNC este epuizat şi necesitatea pacientului în odihnă.<br />
Dacă se menţine mai mult de 2 zile, de micşorat doza.<br />
Schema anulării morfinei după Dacă morfina s-a administrat într-o perioadă s<strong>cu</strong>rtă de timp, se suspendă imediat<br />
înlăturarea cauzei durerii ( se sau doza se reduce rapid.<br />
întâlneşte des <strong>la</strong> persoane infectate<br />
<strong>cu</strong> HIV)<br />
Dacă administrarea a durat săptămâni, doza se reduce treptat.<br />
4.2. Tratamentul caşexiei<br />
Tabelul 4. Tratamentul caşexiei<br />
Situaţia clinică Tratamentul şi dozele<br />
Caşexia pacientului, care<br />
decedează, în caz de<br />
tratament <strong>la</strong> domiciliu<br />
pentru adulţi<br />
Prednisolon,<br />
5 – 15 mg / 24 ore intern<br />
(pentru stimu<strong>la</strong>rea<br />
apetitului)<br />
Greţurile şi vărsăturile Preparate antiemetice – vezi<br />
tabelul 5<br />
Candidoza cavităţii bucale Vezi tabelul 6<br />
sau ulcerele mucoasei<br />
bucale<br />
Diareea Vezi tabelul 8<br />
Recomandările pentru îngrijirea <strong>la</strong> domiciliu<br />
De convins pacientul să administreze alimente, dar nu de<br />
insistat, deoarece organismul poate nu fi în stare să le<br />
prelucreze, ceea ce va duce <strong>la</strong> vomă.<br />
Pacientul se alimentează frecvent şi în porţii mici;<br />
de preparat bucatele preferate ale pacientului.<br />
Nu de preparat bucate lângă pacient.<br />
de luat în consideraţie, că odată <strong>cu</strong> progresarea patologiei,<br />
bolnavul va mânca tot mai puţin.<br />
De adresat <strong>la</strong> medic, dacă bolnavul scade rapid în greutate,<br />
sau refuză permanent toate alimentele sau nu le poate înghiţi.<br />
Bolnavul trebuie alimentat frecvent, în porţii mici; de propus<br />
bucate preferate ale bolnavului; nu de insistat.<br />
69
4.3. Tratamentul greţurilor şi vărsăturilei<br />
Tabelul 5. Tratamentul greţurilor şi vărsăturilei<br />
Manifestările clinice Tratamentul şi dozele pentru adulţi Recomandările pentru îngrijirea <strong>la</strong><br />
Greţurile şi vărsăturile Metoclopramidă 10 mg intern fiecare 8 ore (nu<br />
mai mult de 24 ore) sau<br />
Haloperidol 1–2 mg 1 dată în 24 ore sau<br />
Clorpromazină 24–50 mg fiecare 6–12 ore<br />
Greţurile şi vărsăturile,<br />
provocate de dereg<strong>la</strong>rea<br />
pasajului intestinal de o<br />
masa tumorală<br />
Ciclizina Până 50 mg / 24 ore intern;<br />
în lipsa acestui preparat:<br />
Clemastin 1 mg intern de 2 ori în 24 ore sau<br />
Cetirizina intern 10 mg 1 dată în 24 ore<br />
70<br />
domiciliu<br />
4.4. Tratamentul ulcerelor mucoasei cavităţii bucale sau durerii <strong>la</strong> deglutiţie<br />
De propus aşa produse, care sunt pe p<strong>la</strong><strong>cu</strong>l<br />
bolnavului, şi care provoacă voma într-o<br />
măsură mai mică.<br />
De alimentat frecvent bolnavul <strong>cu</strong> solide şi<br />
lichide, în porţii mici şi lent.<br />
De adresat <strong>la</strong> medic, dacă voma dure-ază mai<br />
mult de 24 ore, sau bolnavul are limba uscată,<br />
sau elimină puţină urină, sau a apărut durerea<br />
abdominală.<br />
Tabelul 6. Tratamentul ulcerelor mucoasei cavităţii bucale sau durerii <strong>la</strong> deglutiţie<br />
SITUAŢIA CLINICĂ TRATAMENTUL ŞI DOZELE PENTRU RECOMANDĂRILE PENTRU<br />
ADULŢI<br />
ÎNGRIJIREA LA DOMICILIU<br />
Diverse ulceraţii ale mucoasei<br />
Cu o perie moale atent se îndepărtează<br />
cavităţii bucale<br />
depunerile de pe dinţi, gingii, limbă şi<br />
pa<strong>la</strong>t.<br />
De clătit cavitatea bucală <strong>cu</strong> apă salină<br />
( o picătură de sare <strong>la</strong> un pahar de apă)<br />
după alimentaţie şi înainte de somn (3<br />
– 4 ori pe zi).<br />
Candidoza cavităţii bucale Miconazol,<br />
Ameliorarea stării bolnavului <strong>cu</strong><br />
Comprimate <strong>cu</strong> acţiune locală:<br />
anestezice locale.<br />
1 comprimat în 24 ore timp de 7 zile. Dizolvarea a 2 comprimate se<br />
În caz de candidoză severă sau lipsa<br />
aspirină într-un pahar de apă şi de<br />
efectului se îndreaptă <strong>la</strong> specialist.<br />
efectuat gargare de 4 ori pe zi.<br />
Fluconazol<br />
La necesitate de administrat<br />
În primele 24 ore 200 mg intern în priză analgetice ( vezi tabelul 2).<br />
unică, apoi 100 mg intern 1 dată în 24 ore Obligator de îndepărtat <strong>cu</strong> un tifon<br />
timp de 10 – 14 zile sau până <strong>la</strong> dispariţia înmuiat în apă salină resturile de<br />
simptomelor<br />
alimente .<br />
Stomatita aftoasă Prednisolon : de fărâmiţat comprimatul şi de Dieta:<br />
aplicat pe ulceratii câteva granule.<br />
- alimentele semisolide provoacă un<br />
Soluţie de dexametazon pentru gargare discomfort mai mic.<br />
Triamcinolină, cremă pentru prelucrarea - pacientul înghite mai uşor hrana<br />
ulceraţiilor<br />
lichidă şi mărunţită.<br />
Stomatita herpetică Aciclovir 400 mg intern<br />
Metronidazol, pentru gargare: 2 comprimate<br />
mărunţite <strong>la</strong> pahar <strong>cu</strong> apă<br />
- nu de dat alimente fierbinti, reci sau<br />
condimentate.<br />
Miros neplă<strong>cu</strong>t din cavitatea Metronidazol, pentru gargare: 2 comprimate<br />
bucală, provocat de cancerul<br />
mucoasei bucale sau alte patologii<br />
ale cavităţii bucale<br />
mărunţite <strong>la</strong> un pahar <strong>cu</strong> apă
4.5. Tratamentul xerostomiei<br />
Tabelul 7. Tratamentul xerostomiei<br />
Situaţia clinică Tratamentul Recomandările pentru îngrijirea <strong>la</strong><br />
domiciliu<br />
Xerostomia De revăzut indicaţiile (xerostomia<br />
poate fi efectul advers al preparatelor<br />
administrate)<br />
Dereglări severe, cauzate de<br />
insuficienţa producerii de salivă<br />
De îndreptat <strong>la</strong> stomatolog<br />
71<br />
de dat lichide frecvent în doze mici.<br />
De dat apă pentru umezirea cavităţii<br />
bucale.<br />
De dat bolnavilor mici bucăţi de fructe,<br />
de exemplu, portocală.<br />
4.6. Tratamentul diareei<br />
Tabelul 8. Tratamentul diareei<br />
Situaţia clinică Tratamentul Recomandările pentru îngrijire <strong>la</strong><br />
Diareea - De mărit volumul lichidelor<br />
administrate pentru profi<strong>la</strong>xia<br />
deshidratării<br />
- În forma severă se indică soluţii<br />
pentru rehidratare orală<br />
- dieta<br />
Diareea , în lipsa febrilităţii,<br />
striurilor de sânge în fecale, şi<br />
pacientul are mai mult de 5 ani şi<br />
nu este în vârstă.<br />
Preparate antidiareice:<br />
Loperamid:<br />
Doza iniţială de 4 mg intern, apoi 2 mg<br />
după fiecare defecaţie, sau codeină sau<br />
morfină( dacă sunt oficial permise):<br />
codeina 10 mg de3 ori în 24 ore (până <strong>la</strong><br />
60 mg fiecare 4 ore); morfina 2,5 – 5<br />
mg intern fiecare 4 ore( <strong>la</strong> o diaree<br />
severă)<br />
Dureri în regiunea perianală Unguente <strong>cu</strong> anestezic sau vaselina<br />
pentru prelucrarea pielii<br />
Incontinenţa de fecale Vaselina pentru protecţia regiunii<br />
perianale<br />
domiciliu<br />
De administrat lichid în volum mare<br />
pentru compensarea pierderii apei.<br />
De cres<strong>cu</strong>t frecvenţa administrării<br />
alimentelor, în porţii mici.<br />
Îngrijirea regiunii perianale:<br />
- după fiecare defecaţie de şters pielea<br />
<strong>cu</strong> hârtie igienică sau ţesătură fină;<br />
- spă<strong>la</strong>rea regiunii perianale de 3 ori pe<br />
zi <strong>cu</strong> apă şi săpun;<br />
- dacă bolnavul a<strong>cu</strong>ză durere <strong>la</strong><br />
defecaţie, de prelucrat zona perianală<br />
<strong>cu</strong> vaselină.<br />
De adresat <strong>la</strong> medic, dacă pacientul<br />
are:<br />
- vomă şi stare febrilă;<br />
- scaun <strong>cu</strong> striuri de sânge;<br />
- diareea mai mult de 5 zile;<br />
- afectarea pielii regiunii anale.<br />
4.7. Tratamentul constipaţiei<br />
Tabelul 9. Tratamentul constipaţiei mai mult de 2 zile<br />
Situaţia clinică Tratamentul Recomandările pentru îngrijire <strong>la</strong><br />
Obstacol fecaloid<br />
Alte cauze ale constipaţiei<br />
De efectuat tuşeul rectal şi de înlăturat<br />
masele fecaloide.<br />
Purgative :<br />
în prima zi, purgative, ce măresc<br />
volumul conţinutului intestinal:<br />
Bisacodil, 5 – 15 mg pe noapte;<br />
senă, în doză iniţială de 2<br />
comprimate (7,5 mg) de 2 ori în<br />
24 ore, apoi până <strong>la</strong> 2<br />
comprimate fiecare 4 ore.<br />
- în ziua a doua, purgative ce<br />
stimulează peristaltica intestinală.<br />
Dozele se aleg individual.<br />
Important: <strong>la</strong> administrarea codeinei sau<br />
morfinei purgativele se administrează<br />
obligator<br />
domiciliu<br />
de propus frecvent lichide.<br />
De inclus în raţia alimentară mai multe<br />
fructe (inclusiv cele uscate) şi legume,<br />
terci de ovăz, alimente semisolide.<br />
O lingură de ulei vegetal înainte de<br />
masă.<br />
Atent de introdus în rectul pacientului<br />
vaselină sau o bucăţică de săpun, în<br />
cazul când nu o poate face singur. De<br />
utilizat mănuşi medicale.
4.8. Tratamentul stării febrile<br />
Tabelul 10. Tratamentul stării febrile<br />
Situaţia clinică Tratamentul şi dozele pentru adulţi Recomandările pentru îngrijirea <strong>la</strong><br />
Starea febrilă determinarea şi înlăturarea cauzei.<br />
Paracetamol, 500 mg intern, sau aspirina, 650<br />
mg intern, fiecare 4 ore (nu mai mult de 4 gr de<br />
paracetamol în 24 ore).<br />
Profi<strong>la</strong>xia deshidratării.<br />
4.9. Tratamentul sughiţului<br />
Tabelul 11. Tratamentul sughiţului<br />
Situaţia clinică Tratamentul şi dozele pentru<br />
adulţi<br />
Candidoza cavităţii bucale De tratat candidoza – vezi tabelul 6<br />
Extinderea stoma<strong>cu</strong>lui în<br />
stadiul final al cancerului<br />
Simeticon<br />
65 – 125 mg intern,<br />
până <strong>la</strong> 500 mg / 24 ore<br />
Sughiţul persistent Metoclopramidă<br />
10 – 20 mg intern 3- 4 ori în 24 ore<br />
sau<br />
haloperidol<br />
0,5 – 2 mg intern 1 – 3 ori în 24 ore.<br />
Tumoarea encefalului Poate fi eficient preparatul<br />
antiepileptic<br />
72<br />
domiciliu<br />
De administrat pacientului frecvent<br />
lichide: apă, ceai, su<strong>cu</strong>ri de fructe.<br />
Recomandările pentru îngrijirea <strong>la</strong> domiciliu<br />
Metode de stoparea sughiţului<br />
Acţiunea asupra gâtului:<br />
de mâncat rapid 2 linguriţe de zahăr;<br />
de băut apă rece;<br />
de mâncat gheaţă mărunţită;<br />
masaj a pa<strong>la</strong>tului <strong>cu</strong> un tifon <strong>cu</strong>rat (în<br />
direcţia pa<strong>la</strong>tului moale).<br />
Acţiunea asupra actului de respiraţie:<br />
de reţinut respiraţia sau de respirat într-o<br />
pungă de hârtie(pentru a preveni senzaţia de<br />
disconfort)<br />
- de apropiat genunchii de torace şi de aplecat<br />
înainte (<strong>cu</strong> compresia toracelui).<br />
4.10.Tratamentul agitaţiei şi excitaţiei<br />
Tabelul 12. Tratamentul agitaţiei şi excitaţiei<br />
Situaţia clinică Tratamentul şi dozele pentru adulţi Recomandările pentru<br />
Agitaţie şi excitaţie De determinat cauza. Dacă aceste simptome au apărut pentru<br />
prima dată, de exclus dereglări cognitive.<br />
La o agitaţie pronunţată de indicat tranchilizanţi.<br />
Instruirea metodelor de re<strong>la</strong>xare.<br />
Atent de as<strong>cu</strong>ltat pacientul şi de susţinut psihologic.<br />
De convins, că pacientului se acordă îngrijire şi susţinere<br />
psihologică.<br />
Agitaţie şi excitaţie s<strong>la</strong>b<br />
pronunţate<br />
Agitaţie pronunţată sau<br />
excitaţie, delir<br />
de indicat diazepam în doză mică (2,5 – 5 mg pe noapte sau<br />
de 2 ori în 24 ore) pe o perioadă s<strong>cu</strong>rtă de timp – este rar necesar,<br />
dacă pacientul este bine îngrijit (de stăruit nu de administrat<br />
diazepam pe o perioadă lungă de timp, deoarece poate provoca<br />
depresie).<br />
În caz de suspiciune <strong>la</strong> dereg<strong>la</strong>re bipo<strong>la</strong>ră, de îndreptat<br />
pacientul <strong>la</strong> psihiatru pentru examen şi tratament.<br />
Haloperidol, 5 – 10 mg intern sau i/v<br />
îngrijire <strong>la</strong> domiciliu<br />
Asistenţă în caz agitaţie:<br />
de as<strong>cu</strong>ltat atent<br />
pacientul.<br />
De dis<strong>cu</strong>tat<br />
problemele care i-au<br />
provocat agitaţia în<br />
condiţii de<br />
confidenţialitate.<br />
De ajutat pacient să se<br />
calmeze prin<br />
intermediul:<br />
- muzicii ;<br />
- masajului;<br />
- rugăciune în comun.
4.11. Tratamentul insomniei<br />
Tabelul 13. Tratamentul insomniei<br />
Situaţia clinică Tratamentul şi dozele pentru<br />
Insomnia<br />
Cauzele insomniei pot fi durerea,<br />
agitaţia, depresia, sindromul de<br />
abstinenţă, sindrom de suspendare<br />
(a diazepamului, fenobarbitalului)<br />
adulţi<br />
Diazepam (nu de indicat pe termen<br />
lung, poate cauza depresia), sau<br />
difenhidramina, soluţie, 5 -10 ml<br />
intern, sau<br />
lorazepam 0,5 – 1 mg intern, până <strong>la</strong> 4<br />
mg în 24 ore.<br />
73<br />
Recomandările pentru îngrijirea <strong>la</strong><br />
domiciliu<br />
De dis<strong>cu</strong>tat <strong>cu</strong> pacientul despre cauzele<br />
care nu-i permit să adoarmă, calmarea lui.<br />
De asigurat linişte.<br />
Nu de dat pacientului pe noapte ceai sau<br />
cafea tare.<br />
De tratat durerea, dacă este necesar.<br />
4.12. Profi<strong>la</strong>xia rigidităţii şi contracturii mus<strong>cu</strong><strong>la</strong>re<br />
Tabelul 14. Profi<strong>la</strong>xia rigidităţii şi contracturii mus<strong>cu</strong><strong>la</strong>re<br />
Situaţia Tratamentul şi dozele Recomandările pentru îngrijirea <strong>la</strong> domiciliu<br />
clinică pentru adulţi<br />
Spasmul şi<br />
spasticitatea<br />
mus<strong>cu</strong><strong>la</strong>ră<br />
Aprecierea volumului de<br />
mişcări;<br />
Dacă se observă spasme sau<br />
spasticitate mus<strong>cu</strong><strong>la</strong>ră, se<br />
indică:<br />
Diazepam, sau<br />
baclofen,<br />
10 – 25 mg intern 1 -2 ori în<br />
24 ore, sau<br />
tetrazepam,<br />
50 mg/ 24 ore intern, <strong>la</strong><br />
necesitate se măreşte doza<br />
până <strong>la</strong> 200 mg / 24 ore.<br />
Pacientul nu trebuie fixat <strong>la</strong> pat, trebuie să se mişte după<br />
posibilităţi şi dorinţă.<br />
dacă pacientul este imobil, de efectuat un complex simplu de<br />
exerciţii de 2 ori pe zi minimum:<br />
- flexiune, extensie şi alte exerciţii în arti<strong>cu</strong><strong>la</strong>ţii, care nu necesită efort.<br />
De efectuat lent, fără a provoca durere.<br />
- pentru protecţia arti<strong>cu</strong><strong>la</strong>ţiei, membrul este fixat mai sus şi mai jos de<br />
arti<strong>cu</strong><strong>la</strong>ţie.<br />
- arti<strong>cu</strong><strong>la</strong>ţiile se extind <strong>cu</strong> un efort moderat, şi fixate conform descrierii<br />
de mai sus.<br />
- pacientul se fixează şi se ridică pe picioare <strong>la</strong> 90 grade – de propus<br />
pacientului să ridice singur membrele inferioare, apoi să fie ajutat.<br />
- de efectuat masajul regu<strong>la</strong>t.<br />
4.13. Îngrijirea pacientului <strong>cu</strong> demenţă<br />
Tabelul 15. Îngrijirea pacientului <strong>cu</strong> demenţă<br />
Situaţia clinică Tratamentul şi dozele pentru adulţi Recomandările pentru îngrijirea <strong>la</strong><br />
Dacă simptomele au apărut<br />
pentru prima dată:<br />
Scăderea memoriei,<br />
dereg<strong>la</strong>rea concentraţiei,<br />
vorbirii şi gândirii,<br />
schimbări de dispoziţie,<br />
comportament asocial, de<br />
exemplu, plimbări fără<br />
haine, vorbire <strong>cu</strong> insulte<br />
Starea paranoidală sau<br />
activitatea nocturnă<br />
De apreciat nivelul de dereglări de<br />
conştiinţă, de vorbire şi dezorientare (de<br />
exclus ma<strong>la</strong>ria, hipoglicemia, şi alte<br />
patologii de sistem, ebrietate alcoolică şi<br />
opioidă, efectele toxice ale preparatelor,<br />
sindromul de suspendare; encefalopatia<br />
HIV).<br />
Tratamentul depinde de manifestările<br />
clinice. În caz de excitaţie, nealcoolică<br />
sau neopioidă, pot fi indicate preparate<br />
sedative în doze mici.<br />
Haloperidol 5 – 10 mg, lorazepam<br />
domiciliu<br />
Cât mai mult timp pacientul trebuie sa<br />
petreacă în condiţii obişnuite.<br />
De păstrat hainele <strong>la</strong> lo<strong>cu</strong>l lor, să fie uşor<br />
găsite de pacient.<br />
De urmat un regim al zilei obişnuit.<br />
De strâns obiecte peri<strong>cu</strong>loase.<br />
De vorbit <strong>cu</strong> fraze simple; să nu dis<strong>cu</strong>te<br />
două persoane concomitent.<br />
Atenuat zgomote suplimentare<br />
(televizorul, radioul).<br />
Pacientul trebuie supravegheat permanent.
4.14.Tratamentul depresiei<br />
Tabelul 16. Tratamentul depresiei<br />
Manifestările clinice Tratamentul şi recomandările<br />
Posibile simptome: indispoziţie, insomnie, scăderea interesului pentru<br />
viaţă. Simptomele depresiei:<br />
tristeţe, indispoziţie<br />
scăderea interesului şi senzaţiei de plăcere<br />
fatigabilitate<br />
În caz de prezenţa a unui din simptomele enumerate, de întrebat<br />
pacientul dacă a<strong>cu</strong>ză:<br />
insomnie<br />
anorexie<br />
dereg<strong>la</strong>rea concentraţiei<br />
scăderea libidoului<br />
inhibiţie<br />
scăderea autoaprecierii<br />
gânduri despre suicid şi moarte<br />
vinovăţie.<br />
Dacă sunt prezente 5 şi mai multe din simptome enumerate, timp de 2<br />
săptămâni, se stabileşte diagnosti<strong>cu</strong>l de depresie severă.<br />
Dacă sunt prezente mai puţin de 5 simptome sau emoţii după o<br />
pierdere mai mult de 2 luni, se stabileşte diagnosti<strong>cu</strong>l de depre-sie<br />
uşoară sau reacţie complicată în rezultatul unei pierderi.<br />
74<br />
De apreciat ris<strong>cu</strong>l<br />
suicidului, de<br />
precizat diagnosti<strong>cu</strong>l:<br />
depresia severă,<br />
depresia uşoară,<br />
retrăirile (după<br />
pierderea<br />
apropiaţilor)<br />
În caz de suspiciune<br />
de dereg<strong>la</strong>re bipo<strong>la</strong>ră<br />
de îndreptat <strong>la</strong><br />
psihiatru pentru<br />
decizia despre<br />
tratamentul <strong>cu</strong> litiu.<br />
Dacă dereg<strong>la</strong>rea<br />
bipo<strong>la</strong>ră este absentă,<br />
se indică<br />
amitriptilina.<br />
Pacientul are nevoie de<br />
susţinere, dacă este ris<strong>cu</strong>l unui<br />
suicid, nu poate fi lăsat singur.<br />
Consilierea:<br />
Depresia severă:<br />
de dis<strong>cu</strong>tat <strong>cu</strong> pacientul şi<br />
rudele necesitatea unui<br />
tratament medicamentos;<br />
de îndreptat <strong>la</strong> psihiatru, dacă<br />
este posibil;<br />
de asigurat supravegherea.<br />
Depresia uşoară sau reacţie<br />
complicată în rezultatul unei<br />
pierderi:<br />
consultaţii;<br />
tratarea insomniei, dacă<br />
este necesitate;<br />
supravegherea pacientului.<br />
Manifestările clinice Tratamentul şi recomandările<br />
Intenţii de suicid De determinat<br />
prezenţa intenţiilor<br />
suicidale (dacă are un<br />
p<strong>la</strong>n de suicid).<br />
Dacă da, atunci din<br />
ris<strong>cu</strong>l unui posibil<br />
suicid, de internat în<br />
staţionar<br />
Pacientul nu trebuie lăsat<br />
singur, dacă este ris<strong>cu</strong>l<br />
unui suicid.<br />
De strâns obiectele<br />
peri<strong>cu</strong>loase.<br />
De implicat membrii<br />
familiei, prieteni.<br />
4.15. Tratamentul eliminărilor vaginale, determinate de cancerul de col uterin<br />
Tabelul 17. Tratamentul eliminărilor vaginale, determinate de cancerul de col uterin<br />
Situaţia clinică Tratamentul Recomandările pentru îngrijirea <strong>la</strong><br />
Eliminările vaginale, determinate de<br />
cancerul de col uterin<br />
Metronidazol, comprimate<br />
vaginale<br />
domiciliu<br />
Igiena zilnică.
4.16. Tratamentul pruritului<br />
Tabelul 18. Tratamentul pruritului<br />
Situaţia clinică Tratamentul şi dozele pentru adulţi Recomandările pentru<br />
Eliminări vaginale,<br />
determinate de cancerul<br />
de col uterin<br />
Scabia,<br />
Dermatite<br />
pruriginoase,<br />
Exeme,<br />
Dematofiţii,<br />
Xerodermie,<br />
Psoriazis<br />
îngrijirea <strong>la</strong> domiciliu<br />
Metronidazol, comprimate vaginale Igiena zilnică.<br />
Principii generale<br />
Pe zonele <strong>cu</strong>tanate inf<strong>la</strong>mate dar neinfectate pot fi<br />
aplicate unguente de glucocorticoizi.<br />
Preparate antihistaminice (difenhidramină, 25 mg<br />
intern pe noapte) pot ameliora senzaţii de prurit.<br />
În caz de infecţii recidivante ale pielii, ajută<br />
prelucrarea zonelor afectate <strong>cu</strong> soluţie clorhexidină<br />
de 0,05% după baie.<br />
Dacă pruritul este condiţionat de icterul mecanic,<br />
atunci pot fi indicate prednisolon sau haloperidol<br />
intern.<br />
În exemă este indicată spă<strong>la</strong>rea şi uscarea pielii. Pe<br />
un termen s<strong>cu</strong>rt - local glucocorticoizi (<strong>cu</strong> excepţia<br />
feţei).<br />
în dermatofiţie de aplică unguentul Witfield (12%<br />
acid benzoic + 6% acid salicilic) sau un unguent<br />
antifungic. În afectări mari se indică fluconazol.<br />
În de suspiciune <strong>la</strong> scabie, se indică tratament şi în<br />
absenţa elementelor<br />
tipice.<br />
În cazul psoriazisului pe zonele afectate se aplică un<br />
unguent, care conţine 5% gudron şi 2% acid<br />
salicilic; sunt utile băi so<strong>la</strong>re de 30 – 60 min pe zi<br />
Clorfeniramină, 4 mg 2 ori în 24 ore – poate fi de<br />
folos în caz de prurit sever.<br />
75<br />
Pentru reducerea prurit sunt<br />
utile:<br />
aplicarea pe zonele<br />
pruriginoase a vaselinei;<br />
spă<strong>la</strong>re <strong>cu</strong> apă <strong>cu</strong> adaos<br />
de ulei vegetal (1 lingură de<br />
ulei <strong>la</strong> 5 l de apă);<br />
prelucrarea pielii după<br />
baie <strong>cu</strong> soluţie de 0,05% de<br />
clorhexidină<br />
bai calde.<br />
La apariţia bulelor dureroase<br />
sau afecţiunii masive<br />
infecţioase de adresat <strong>la</strong> medic.
4.17. Tratamentul escarelor<br />
Tabelul 19. Tratamentul escarelor<br />
Situaţia<br />
clinică<br />
Escare<br />
Atenţie <strong>la</strong> semnele<br />
de<br />
infectare şi<br />
alte complicaţii<br />
Tumori sau ulcere<br />
<strong>cu</strong> miros neplă<strong>cu</strong>t<br />
Tratamentul Recomandările pentru îngrijirea <strong>la</strong> domiciliu<br />
Îngrijirea pielii pentru profi<strong>la</strong>xia escarelor<br />
este necesară tuturor pacienţilor.<br />
- trebuie de convins, că nu sunt alte focare<br />
de infecţie.<br />
- Dacă pielea este hiperemiată, dureroasă,<br />
fierbinte <strong>la</strong> palpare, supurată sau <strong>cu</strong><br />
cruste, este febrilitate şi alte simptome<br />
generale sau răspândirea procesului <strong>la</strong><br />
muşchi, pacientul trebuie spitalizat,<br />
indicat terapia <strong>cu</strong> antibiotice i/v sau i/m<br />
(sau cloxacilină intern).<br />
- Dacă dimensiunea zonei afectate este mai<br />
mare de 4 cm sau are dungi hiperemiate,<br />
sau noduli dureroşi, sau mai mult de 2<br />
focare: de indicat flucloxacilină, în<br />
prezenţa fluctuaţiei abcesul de drenat,<br />
membru de ridicat, de examinat pacientul<br />
în ziua următoare.<br />
- Dacă pielea este hiperemiată, fierbinte,<br />
dureroasă, dar alte simptome lipsesc, zona<br />
dată se prelucrează <strong>cu</strong> antiseptic, sau în<br />
caz de fluctuaţie se drenează abcesul; de<br />
examinat pacientul peste 2 zile.<br />
De aplicat pulberea pe zona afectată <strong>cu</strong><br />
granule de metronidazol (de mărunţit<br />
comprimatul)<br />
76<br />
Următoarele măsuri reduc durerea şi sporesc<br />
cicatrizarea escarelor:<br />
Leziunile <strong>cu</strong> suprafaţă mică se vor<br />
prelucra <strong>cu</strong> apă salină şi de lăsat să se<br />
usuce.<br />
Dacă afectarea este superficială, de lăsat<br />
p<strong>la</strong>ga deschisă.<br />
În caz de durere de administrat analgetice<br />
regu<strong>la</strong>t, de exemplu paracetamol sau<br />
aspirină.<br />
Escare adânci şi mari de prelucrat zilnic <strong>cu</strong><br />
miere, de acoperit <strong>cu</strong> un bandaj uşor şi<br />
<strong>cu</strong>rat, pentru accelerarea cicatrizării.<br />
La primele schimbări ale <strong>cu</strong>lorii pielii sau<br />
progresarea escarelor de adresat <strong>la</strong> medic.<br />
Profi<strong>la</strong>xia escarelor <strong>la</strong> pacienţii imobilizaţi:<br />
periodic de a aşeza pacientul în fotoliu.<br />
Pentru a nu afecta pielea, în timpul<br />
poziţionării pacientului în pat, se ridică de<br />
umeri şi se aşează perna.<br />
De schimbat frecvent poziţia pacientului(<br />
de dorit fiecare 1 -2 ore), pentru fixarea<br />
poziţiei de folosit perne .<br />
Lenjeria trebuie să fie <strong>cu</strong>rată şi uscată.<br />
Sub pacient trebuie să fie o ţesătură moale,<br />
din bumbac.<br />
Pielea de prelucrat <strong>cu</strong> cremă, ulei, <strong>la</strong>nolină.<br />
Dacă pacientul a<strong>cu</strong>ză incontinenţa de urină<br />
sau fecale, de folosit peli<strong>cu</strong>lă sub cearşaf.<br />
De masat spatele, coapsele, coatele şi<br />
gleznele <strong>cu</strong> vaselină.<br />
În caz de incontinenţă de urină sau fecale,<br />
de aplicat un strat suplimentar de vaselină<br />
pe perineu, spate, coapse, glezne şi coate.<br />
La micţiuni şi defecaţii de susţinut<br />
pacientul deasupra vasului, pentru a<br />
preveni afectarea pielii.<br />
A asigura igiena organelor genitale externe<br />
şi a perineului<br />
După baie pielea se va tampona <strong>cu</strong> un<br />
prosop moale<br />
4.18. Tratamentul incontinenţei de urină şi de fecale<br />
Tabelul 20. Tratamentul incontinenţei de urină şi fecale<br />
Situaţia clinică Tratamentul Recomandările pentru îngrijirea <strong>la</strong><br />
Incontinenţa de urină La băieţi şi bărbaţi de utilizat urinar.<br />
La fetiţe şi femei se poate de instALAT<br />
cateter.<br />
Incontinenţă de fecale Loperamid, pentru formarea masele<br />
fecale.<br />
domiciliu<br />
De schimbat regu<strong>la</strong>t lenjeria şi<br />
tampoanele<br />
De menţinut pielea <strong>cu</strong>rată şi uscată, de<br />
prelucrat <strong>cu</strong> unguente protectoare.
4.19. Tratamentul tusei şi dispneei<br />
Tabelul 21. Tratamentul tusei şi dispneei<br />
Situaţia clinică Tratamentul şi dozele pentru adulţi Recomandările pentru îngrijirea <strong>la</strong><br />
Stadiile terminale ale<br />
ACOP, cancerul pulmonar,<br />
complicaţii pulmonare ale<br />
infecţiei HIV sau alte<br />
patologii pulmonare<br />
Dispneea pe fondal de<br />
bronhospasm<br />
Dispneea pe fond de<br />
insuficienţă cardiacă sau<br />
edeme<br />
Tratamentul astmului bronşic:<br />
inha<strong>la</strong>ţii <strong>cu</strong> bronhodi<strong>la</strong>tatoare <strong>cu</strong> inhALATor <strong>cu</strong><br />
dozaj fixat sau masca, sau dacă este posibil, prin<br />
dispersare.<br />
De continuat tratamentul <strong>cu</strong> bronhodi<strong>la</strong>tatoare,<br />
până când pacientul singur se poate folosi de ele.<br />
De suspendat, dacă respiraţia este superficială<br />
sau dificilă.<br />
Prednisolon intern – efectul se apreciază în 2<br />
săptămâni.<br />
Morfină intern sau tramadol în doze mici: dacă<br />
pacientul nu a administrat morfină , se indică în doză<br />
de 2,5 mg, iar dacă a administrat – de mărit doza <strong>cu</strong><br />
25%.<br />
Furosemid, 40 mg.<br />
Tuse <strong>cu</strong> spută vâscoasă Inha<strong>la</strong>ţii <strong>cu</strong> soluţie fiziologică<br />
Spută lichidă abundentă Butilbromid de hiocisteină<br />
(M – colinoblocant) 10 mg fiecare 8 ore<br />
Sputa abundentă<br />
mai mult de 30 ml în 24<br />
ore<br />
Tusea extenuantă:<br />
• dacă tusea <strong>cu</strong> spută se<br />
menţin mai mult de 3<br />
săptămâni, se<br />
examinează sputa <strong>la</strong><br />
BAAR de 3 ori<br />
Gimnastică respiratorie şi drenajul postural<br />
La aspiraţia sputei din trahee se re<strong>cu</strong>rge în cazuri<br />
de excepţie<br />
• Se indică codeină, sau, <strong>la</strong> ineficacitatea ei,<br />
morfină 2,5 – 5 mg intern, sau tramadol.<br />
• Tratamentul tuber<strong>cu</strong>lozei – vezi capitolul IV<br />
„profi<strong>la</strong>xia , diagnosti<strong>cu</strong>l şi tratamentul infecţiilor<br />
oportuniste”.<br />
• Pacienţii care administrează tratament<br />
antituber<strong>cu</strong>los, trebuie să continue tratamentul<br />
pentru a nu infecta pe cei din jur<br />
Instructajul Pacientul trebuie instruit să utilizeze capacităţile<br />
respiratorii de rezervă.<br />
5. Principii generale de îngrijire a persoanelor infectate <strong>cu</strong> HIV<br />
Tabelul 22. Recomandările generale pentru îngrijirea pacienţilor <strong>cu</strong> HIV<br />
Profi<strong>la</strong>xia<br />
infectării<br />
77<br />
domiciliu<br />
Tuse uscată:<br />
• aşa produse ca: mierea, lămâia,<br />
inha<strong>la</strong>ţii <strong>cu</strong> aburi (de exemplu,<br />
infuzie de eucalipt)<br />
• dacă a apărut tusea <strong>cu</strong> spută şi se<br />
menţine mai mult de 3 săptămâni,<br />
este posibilă tuber<strong>cu</strong>loza. Se obţinut<br />
îndreptare <strong>la</strong> triplu examen<br />
microbiologic al sputei <strong>la</strong> BK.<br />
Dispneea:<br />
• bolnavul trebuie poziţionat pentru o<br />
respiraţie mai uşoară (de regulă aşezat,<br />
puţin aplicat înainte, <strong>cu</strong> mâinile pe<br />
masă).<br />
• <strong>la</strong> spatele pacientului de aplicat perne.<br />
de asigurat accesul de aer proaspăt:<br />
deschis fereastra pentru aerisirea<br />
încăperilor<br />
• <strong>la</strong> o spută vâscoasă de dat pacientului<br />
mai multe lichide (ameliorează<br />
eliminarea sputei).<br />
Reguli de comportare <strong>cu</strong> sputa:<br />
• atent, pentru a nu răspândi infecţia.<br />
• pentru expectoraţii de utilizat un vas<br />
<strong>cu</strong> capac.<br />
• a vărsa conţinutul vasului în closet,<br />
după care de prelucrat vasul <strong>cu</strong><br />
dezinfectante.<br />
Membrii de familie trebuie să <strong>cu</strong>noască, că posibilitatea de infectare de <strong>la</strong> pacientul HIV îngrijit este<br />
foarte mică, doar trebuie de respectat anumite reguli:<br />
Manipu<strong>la</strong>ţii în timpul cărora are loc contactul <strong>cu</strong> sânge şi alte produse biologice, care conţin HIV,<br />
obligator de efectuat în mănuşi.<br />
Zonele afectate ale pielii trebuie bandajate (<strong>la</strong> bolnav, şi <strong>la</strong> persoana care îngrijeşte).<br />
Contactele habituale sunt inofensive ( nu este necesar de purtat mănuşi permanent).<br />
Suprafeţele, contaminate <strong>cu</strong> sânge, fecale, urină, de prelucrat <strong>cu</strong> substanţe dezinfectante.<br />
Hainele şi lenjeria, contaminate <strong>cu</strong> sânge, fecale şi alte lichide biologice, de păstrat separat de<br />
restul hainelor pentru spă<strong>la</strong>t. În timpul atingerii de obiecte contaminate, de protejat mîinile <strong>cu</strong><br />
peli<strong>cu</strong>lă sau mănuşi.<br />
Periuţele de dinţi, <strong>la</strong>mele, ace şi alte obiecte as<strong>cu</strong>ţite, care pot răni pielea, trebuie strict<br />
individualizate.<br />
Mâinile de spă<strong>la</strong>t <strong>cu</strong> apă şi săpun după schimbarea lenjeriei şi hainelor contaminate, aşa <strong>cu</strong>m şi<br />
după fiecare contact <strong>cu</strong> lichidul biologic al bolnavului.<br />
Pentru spă<strong>la</strong>rea vaselor, căzii, lenjeriei se vor utiliza detergenţi obişnuiţi
Diareea persistentă<br />
Evoluţia bolii este<br />
diferită: pe fondul<br />
tratamentului nu rar<br />
starea se ameliorează.<br />
Tratamentul<br />
medicamentos al<br />
diareei – vezi tabelul<br />
8<br />
Problemele<br />
familiale<br />
serioase<br />
Dieta:<br />
Supa <strong>cu</strong> morcov conţine vitamine, substanţe minerale şi pectină, care benefic acţionează asupra<br />
intestinului şi creşte apetitul.<br />
Orezul şi cartofii au un efect de consolidare.<br />
Trebuie de adăugat în raţia alimentară banane şi tomate, care conţin mult kaliu.<br />
De tre<strong>cu</strong>t <strong>la</strong> alimentarea de 5 – 6 ori pe zi în porţii mici.<br />
De adăugat în bucate nucşoară, care reduce peristaltismul.<br />
De exclus cafeaua, ceaiul tare, alcoolul.<br />
De exclus produse crude, produse <strong>cu</strong> conţinut înalt de lipide şi celuloză, alimente reci.<br />
De încercat de exclus <strong>la</strong>ptele şi caşcavalul ( iaurtul este mai bine asimi<strong>la</strong>bil).<br />
De propus pacientului alimentele preferate şi tolerate.<br />
Trebuie de acordat suportul rudelor pacienţilor, care frecvent au aşa probleme ca:<br />
frica de a se infecta.<br />
Probleme financiare.<br />
Atmosfera de furie, condamnare, milă în jurul pacientului.<br />
Schimbul rolurilor în familie (cei în vârstă îngrijesc de copiii adulţi, copii îngrijesc de părinţi,<br />
buneii au grija de nepoţi orfani).<br />
O problemă serioasă este respingerea de către societate.<br />
Tabelul 23. Instruirea membrilor de familie şi lucrătorului social pentru îngrijirea pacientului <strong>la</strong> domiciliu<br />
Instruiţi membrii<br />
familiei şi<br />
lucrătorul social<br />
<strong>cu</strong>m de procedat în<br />
apariţia diferitor<br />
simptome<br />
Instruiţi membrii<br />
de familie sau<br />
lucrătorul social<br />
<strong>cu</strong>m de administrat<br />
analgetice<br />
De dat sfaturi<br />
referitor <strong>la</strong> metode<br />
suplimentare de<br />
ameliorare a<br />
durerii<br />
Instruirea<br />
membrilor de<br />
familie în privinţa<br />
administrării<br />
morfinei<br />
Instruirea în privinţa simtomatologiei şi metodelor de îngrijire.<br />
De demonstrat <strong>cu</strong>m corect efectuează complexul de gimnastică <strong>cu</strong>rativă, sau <strong>cu</strong>m de aspirat doza de<br />
soluţie medicamentoasă, de exemplu morfina, în seringi.<br />
De verificat nivelul deprinderilor şi <strong>cu</strong>noştinţelor.<br />
De propus să se adreseze <strong>la</strong> medic după consultaţii repetate, în caz că apar unele probleme.<br />
De convins, că rudele <strong>cu</strong>nosc, unde trebuie să se adreseze după ajutor. De explicat care pot fi<br />
greutăţile îngrijirii pacientului, dacă ei refuză îngrijirea <strong>la</strong> domiciliu.<br />
de explicat, cât este de important administrarea medicamentelor după ore, dar nu de aşteptat apariţia<br />
durerii.<br />
Pacientul trebuie să primească următoarea doză de preparat înaintea de expirarea efectului dozei<br />
precedente.<br />
De scris o instrucţiune c<strong>la</strong>ră.<br />
Susţinerea psihologică.<br />
Metode fizice: masajul (netezire, fricţiune, vibraţie); temperatura joasă şi înaltă; respiraţie profundă.<br />
Metode psihologice: sustragerea atenţiei, muzica, meditaţia.<br />
Rugăciunea ( trebuie de respectat religia pacientului).<br />
Morfina de administrare internă este un preparat analgetic foarte puternic, care poate fi indicat numai<br />
de medic. Dacă pacientului a fost indicată administrarea morfinei intern, atunci:<br />
de administrat preparatul în doza indicată strict fiecare 4 ore, fără a aştepta apariţia durerii.<br />
De administrat doză dublă pe noapte.<br />
Dacă durerea progresează, sau a apărut între prize, se administrează o doză suplimentară şi de<br />
informat medi<strong>cu</strong>l – poate trebuie de mărit doza pacientului.<br />
Profi<strong>la</strong>xia constipaţiilor, <strong>cu</strong> mijloace tradiţionale şi preparate din senă, dacă pacientul nu are diaree<br />
cronică.<br />
Cum de administrat o doză medie <strong>cu</strong> ajutorul seringii:<br />
de turnat o cantitate de morfină într-un vas.<br />
De aspirat cantitatea necesară de preparat în seringă (până <strong>la</strong> linia de marcaj).<br />
De descărcat seringa în cavitatea bucală a pacientului (seringa fără ac)<br />
Combaterea efectelor adverse:<br />
Greaţa - de regulă, trece în câteva zile.<br />
Constipaţii – vezi tabelul 9.<br />
Xerostomie – de dat de băut în cantităţi mici.<br />
Somnolenţă – de regulă, trece în câteva zile. Dacă se menţine, doza trebuie de micşorat în jumătate şi<br />
de adresat <strong>la</strong> medic.<br />
Transpiraţii sau contracţii mus<strong>cu</strong><strong>la</strong>re – de adresat <strong>la</strong> medic.<br />
78
6. Asistenţa unui pacient muribund<br />
6.1. Pregătirile pentru deces<br />
Trebuie de depus un efort pentru a îmbunătăţi re<strong>la</strong>ţiile pacientului <strong>cu</strong> rudele.<br />
Trebuie de dis<strong>cu</strong>tat toate probleme apărute <strong>la</strong> pacient, de exemplu tute<strong>la</strong> copiilor, p<strong>la</strong>ta pentru studiile lor,<br />
sursele de finanţare ale familiei, cheltuielile pentru înmormântare.<br />
De amintit pacientului că este iubit, şi nu va fi uitat.<br />
De dis<strong>cu</strong>tat despre moarte, dacă pacientul insistă.<br />
Trebuie de convins, că pacientul este s<strong>cu</strong>tit de regrete.<br />
La dorinţa pacientului de chemat preotul.<br />
6.2.Vizitarea pacientului<br />
De participat în dis<strong>cu</strong>ţiile <strong>cu</strong> pacientul.(arătaţii compasiune)<br />
Pacientul nu trebuie lăsat singur, dar ţinut de mână, as<strong>cu</strong>ltat.<br />
6.3. Îngrijirea pacientului<br />
De creat condiţii confortabile:<br />
- De umezit buzele, gura, ochii pacientului.<br />
- De menţinut <strong>cu</strong>răţenia şi prospeţimea lenjeriei, pielii.<br />
- De scăzut temperatura în stare febrilă şi de atenuat durerea (<strong>la</strong> necesitate de administrat analgetice permanent).<br />
- De ameliorat alte simptome, <strong>la</strong> necesitate, <strong>cu</strong> preparate medicamentoase.<br />
- De oferit pacientului lichide, porţii mici de alimente dorite.<br />
De menţinut contactul fizic <strong>cu</strong> pacientul.<br />
7. Îndreptarea către serviciul de asistenţă paliativă<br />
Centrele regionale de profi<strong>la</strong>xie şi combatere SIDA trebuie să coordoneze îndreptarea pacienţilor în instituţii şi<br />
organizaţii, care acordă asistenţă paliativă, în dependenţă de necesităţile pacientului.<br />
Alte organizaţii şi instituţii, care au ca scop de a îndrepta pacienţii către asistenţă paliativă, trebuie să coopereze <strong>cu</strong><br />
centrele regionale de profi<strong>la</strong>xie şi combatere SIDA.<br />
ONG-urilor li se recomandă să coopereze <strong>cu</strong> centrele regionale de profi<strong>la</strong>xie şi combatere SIDA, pentru a îndrepta<br />
pacienţii către asistenţă paliativă şi a acorda unele servicii de asistenţă paliativă.<br />
Acordarea asistenţei paliative trebuie să prevadă aprecierea periodică a stării pacientului şi îndreptarea lui, <strong>la</strong><br />
necesitate, pentru tratamentul patologiei de bază.<br />
Dacă pacientul primeşte TAR sau un alt tratament, inclusiv tratamentul de substituţie narcologic, trebuie asigurată<br />
administrarea lor. (vezi capitolul II „Terapia antiretrovirală <strong>la</strong> adulţi şi adolescenţi”).<br />
8. Controlul <strong>cu</strong>rent asupra acordării asistenţei paliative<br />
Scopul controlului <strong>cu</strong>rent de acordare al asistenţei paliative este de:<br />
a) asistenţă continuă;<br />
b) întocmirea corectă şi p<strong>la</strong>nificarea bugetului.<br />
Dările de seamă trebuie să conţină date despre:<br />
Numărul pacienţilor, care necesită asistenţă paliativă şi care au primit-o<br />
Manifestările clinice, care necesită asistenţă paliativă<br />
Îndreptările date<br />
Necesitatea asistenţei medicale<br />
Necesitatea în resurse financiare<br />
79
80<br />
VI. Profi<strong>la</strong>xia infecţiei HIV <strong>la</strong> copii<br />
(profi<strong>la</strong>xia transmiterii HIV<br />
de <strong>la</strong> mamă <strong>la</strong> copil)<br />
1.Informaţii generale<br />
Aceste recomandări au fost e<strong>la</strong>borate în cadrul campaniei de combatere a infecţiei HIV <strong>la</strong> noi năs<strong>cu</strong>ţi în regiunile<br />
Europene. Ca rezultat <strong>la</strong> sfârşitul anului 2010 trebuie redusă:<br />
- Răspândirea infecţiei HIV <strong>la</strong> noi năs<strong>cu</strong>ţi – până <strong>la</strong> 1 caz <strong>la</strong> 100000 de nou năs<strong>cu</strong>ţi vii;<br />
- Frecvenţă transmiterii HIV de <strong>la</strong> mamă <strong>la</strong> copil – până <strong>la</strong>2%.<br />
Sfârşitul anului 2010 – este termenul, către care sesiunea specială a Adunării Generale ONU pentru HIV/ SIDA s-a<br />
obligat să reducă procentul de noi năs<strong>cu</strong>ţilor infectaţi <strong>cu</strong> HIV până <strong>la</strong> 50%.<br />
Combaterea infecţiei HIV <strong>la</strong> noi năs<strong>cu</strong>ţi în fiecare ţară – este o obligaţie politică a guvernului.<br />
Discriminarea femeilor infectate <strong>cu</strong> HIV în instituţiile medicale şi societate trebuie lichidată.<br />
Drepturile femeilor infectate <strong>cu</strong> HIV şi copiilor lor trebuie protejate.<br />
Fiecare act medical, indiferent de prezenţa în el a datelor despre statutul HIV, reprezintă obiectul confidenţialităţii<br />
medicale. Accesul către do<strong>cu</strong>mentele medicale ale pacientului deţin doar lucrătorii medicali, care participă direct în<br />
aplicarea lor, şi numai <strong>la</strong> necesitate.<br />
Profi<strong>la</strong>xia transmiterii HIV de <strong>la</strong> mamă <strong>la</strong> copil (PTMLC) – este un component important al asistenţei complexe<br />
acordate femeii infectate <strong>cu</strong> HIV şi copiilor ei. Organizarea PTMLC trebuie efectuată de toate serviciile de stat şi nonguvernamentale<br />
posibile (centrele de profi<strong>la</strong>xie şi tratament HIV / SIDA, policlinicile raionale pentru copii, programele<br />
pentru scăderea ris<strong>cu</strong>lui, serviciile de asistenţă psihologică, protecţia copiilor, etc.).<br />
1.1. Cerinţele minime<br />
Testarea HIV <strong>la</strong> consultaţiile pentru femei trebuie să fie voluntare. Componentele necesare de obţinerea a acordului<br />
pacientului: oferirea informaţiei depline şi ajutorului pentru însuşirea ei.<br />
Gravidele infectate <strong>cu</strong> HIV trebuie conştient să decidă soarta sarcinii sale, pentru care este necesar <strong>acordarea</strong><br />
informaţiei depline despre ris<strong>cu</strong>l transmiterii HIV de <strong>la</strong> mamă <strong>la</strong> copil (TMLC) şi măsurile de PTMLC.<br />
Nu este acceptabil convingerea gravidei să întrerupă sarcina.<br />
Fiecare femeie infectată <strong>cu</strong> HIV trebuie să fie asigurată <strong>cu</strong> informaţie despre PTMLC antiretrovirală după schema<br />
maxim eficientă, indiferent de stadiul infecţiei HIV al ei şi al copilului ei. Este obligator de a diagnostica infecţia HIV<br />
<strong>la</strong> noi năs<strong>cu</strong>ţi după metoda RPL.<br />
1.2. Femeile, care se adresează rar după asistenţă medicală (consumatoare de droguri injectabile,<br />
lucrătoarele sex-bussiness-ului)<br />
Consultaţiile pentru femei,în cooperare strână <strong>cu</strong> ONG, care lucrează <strong>cu</strong> popu<strong>la</strong>ţia locală, trebuie să iniţieze lucrul<br />
de atragere a femeii, care practică forme riscante de comportament.<br />
Lucrătoarele sex-bussiness-ului şi consumatoarele de droguri injectabile trebuie protejate de discriminare.Ele<br />
trebuie asigurate <strong>cu</strong> posibilităţile PTMLC în măsură egală <strong>cu</strong> restul femeilor.<br />
2. Examenul primar al gravidei <strong>la</strong> consilierea de femei<br />
Tuturor femeilor trebuie de propus trecerea testării şi consilierii. În caz de rezultat negativ <strong>la</strong> infecţie HIV, femeii<br />
trebuie de povestit despre profi<strong>la</strong>xia HIV şi de a o aproviziona <strong>cu</strong> măsurile de protecţia (prezervative, de exemplu).<br />
Dacă rezultatul este pozitiv, femeia trebuie îndreptată în continuare <strong>la</strong> investigaţii pentru confirmarea diagnosti<strong>cu</strong>lui.<br />
După care de efectuat o consultaţie în corespundere <strong>cu</strong> protocolul TşiC (vezi capitolul I „Testare şi consultare”).<br />
Mostrele <strong>cu</strong> sângele gravidelor, obţinute pentru testarea <strong>la</strong> anticorpi pentru HIV, trebuie expediate în <strong>la</strong>boratorul<br />
corespunzător (vezi capitolul I „Testarea şi consilierea”).<br />
În evidenţa gravidelor primar depistate <strong>cu</strong> infecţia HIV trebuie să participe specialistul în tratamentul infecţiei HIV de<br />
<strong>la</strong> centrul de profi<strong>la</strong>xie şi tratament HIV/SIDA. La indicarea măsurilor terapeutice şi profi<strong>la</strong>ctice este necesar de luat în<br />
consideraţie statutul imun al gravidei.<br />
Gravida infectată <strong>cu</strong> HIV trebuie consultată în problemele TMLC, de p<strong>la</strong>nificarea familiei, descoperirea statutului HIV,<br />
despre contacte sexuale protejate (vezi capitolul I).<br />
Începerea PTMLC antiretrovirală trebuie efectuată după consilierea preliminară a gravidei despre beneficiul şi ris<strong>cu</strong>rile<br />
ei.<br />
3. Evidenţa gravidelor în consultaţiile de femei şi maternităţi<br />
În selectarea terapiei antiretrovirale (TAR) trebuie să participe specialistul de <strong>la</strong> centrul de profi<strong>la</strong>xie şi tratament<br />
HIV/SIDA.
3.1. Scenariul clinic de profi<strong>la</strong>xie a transmiterii HIV de <strong>la</strong> mamă <strong>la</strong> copil<br />
SCENARIUL CLINIC TERMENUL GRAVIDITĂŢII<br />
a) Femeia care nu necesită tratamentul infecţiei HIV (evoluţie asimptomatică) < 28 săptămâni<br />
PTMLC ARV ÎN TIMPUL<br />
GRAVIDITĂŢII ŞI<br />
NAŞTERII<br />
1) zidovudină + <strong>la</strong>mivudină<br />
+ nelfinavir, de indicat<br />
începând <strong>cu</strong> 28-34<br />
săptămâni.<br />
2) Zidovudină de <strong>la</strong> 28<br />
săptămâni<br />
- În timpul gravidităţii şi<br />
naşterii: zidovudină 300 mg<br />
intern de 2 ori în 24 ore;<br />
nevirapină 200 mg intern <strong>la</strong><br />
începutul naşterii în priză<br />
inică<br />
Zidovudină 300 mg +<br />
<strong>la</strong>mivudină 150 mg intern de<br />
2 ori în 24 ore, începând <strong>cu</strong><br />
36 săptămâni<br />
PTMLC ARV DUPĂ NAŞTERE OBSERVAŢII PLANIFICAREA NAŞTERII<br />
Mama:<br />
După naştere se suspendă toate<br />
trei preparate<br />
Copilul:<br />
siropul de zidovudină 4<br />
mg/kg fiecare 12 ore timp<br />
de 1 săptămână (2)<br />
regimuri de alternativă<br />
Mama:<br />
După naştere zidovudină se<br />
suspendă<br />
Copilul:<br />
sirop de zidovudină 4<br />
mg/kg fiecare 12 ore timp<br />
de 1 săptămână (2)<br />
sau<br />
Mama:<br />
După naştere de suspendat<br />
zidovudină + <strong>la</strong>mivudină<br />
Copilul:<br />
Sirop de zidovudină 4 mg/kg +<br />
sirop <strong>la</strong>mivudină 2 mg/kg<br />
fiecare 12 ore timp de 1<br />
săptămână(2)<br />
81<br />
Doza preparatelor<br />
TAR pentru gravide<br />
rămân aceleaşi ca şi<br />
pentru adu<br />
Acest regim este folosit<br />
în caz de inaccesibilitate,<br />
ineficacitate sau<br />
intoleranţa combinaţiei<br />
din trei preparate.<br />
Acest regim poate fi<br />
folosit după 34 – 35<br />
săptămâni de graviditate,<br />
dacă nu sunt accesibile<br />
IP<br />
Operaţia cezariană p<strong>la</strong>nică <strong>la</strong><br />
38 săptămâni(3)<br />
Operaţia cezariană p<strong>la</strong>nică <strong>la</strong><br />
38 săptămâni(3)<br />
Operaţia cezariană p<strong>la</strong>nică <strong>la</strong><br />
38 săptămâni(3)<br />
SCENARIUL CLINIC TERMENUL GRAVIDITĂŢII<br />
c) Femeia necesită tratamentul infecţiei HIV Oricare<br />
PTMLC ARV ÎN<br />
TIMPUL<br />
GRAVIDITĂŢII ŞI<br />
NAŞTERII<br />
Zidovudină(5) +<br />
<strong>la</strong>mivudină +<br />
nevirapină(6)<br />
TAR DUPĂ NAŞTERE OBSERVAŢII EVOLUŢIA<br />
NAŞTERII<br />
Mama:<br />
De continuat tratamentul<br />
după aceeaşi schemă<br />
Copilul:<br />
siropul de zidovudină<br />
intern 4 mg/kg fiecare<br />
12 ore timp de 1<br />
săptămână (2)<br />
Se indică schema TAR de linia I pentru adulţi.<br />
Cu excepţia femeilor în stare gravă, care încep<br />
tratamentul în trimestru II.<br />
Tratamentul este ace<strong>la</strong>şi ca şi pentru femeile care<br />
nu sunt însărcinate, <strong>cu</strong> excepţia a efavirenz (nu<br />
de utilizat în trimestru I şi II).<br />
În primele două săptămâni nevirapina este<br />
administrată în jumătate din doză (7)<br />
Operaţia<br />
cezariană în<br />
mod p<strong>la</strong>nic <strong>la</strong><br />
38 săptămâni<br />
(3)
Scenariul clinic Termenul gravidităţii<br />
d) Femeia a primit TAR pentru infecţia HIV până <strong>la</strong> sarcină Oricare<br />
PTMLC ARV ÎN TIMPUL GRAVIDITĂŢII ŞI<br />
NAŞTERII<br />
De continuat tratamentul după schemă precedentă.<br />
În timpul I trimestru tratamentul nu se suspendă.<br />
Dacă femeia a administrat efavirenţ, atunci este<br />
înlo<strong>cu</strong>it <strong>cu</strong> nevirapină sau IP, dacă este în trimestru<br />
I sau II.<br />
Dacă femeia a administrat preparatele de linia II,<br />
trebuie de core<strong>la</strong>t utilul şi ris<strong>cu</strong>l. De continuat<br />
terapia precedentă şi în timpul gravidităţii şi<br />
naşterii.<br />
TAR DUPĂ NAŞTERE OBSERVAŢII EVIDENŢA<br />
NAŞTERII<br />
Mama:<br />
de înlo<strong>cu</strong>it Operaţia<br />
După naştere de continuat efavirenz <strong>cu</strong> cezariană în<br />
tratamentul conform schemei nevirapina sau mod p<strong>la</strong>nic <strong>la</strong><br />
precedente<br />
IP, dacă gravida 38 săptămâni<br />
Copilul:<br />
este în trimestru (3)<br />
Siropul de zidovudină intern<br />
fiecare 12 ore timp de 1<br />
săptămână(2)<br />
I sau II<br />
SCENARIUL CLINIC TERMENUL<br />
GRAVIDITĂŢII<br />
e) Femeia se internează <strong>cu</strong> contracţii. Diagnosti<strong>cu</strong>l infecţiei HIV este confirmat, sau în sa<strong>la</strong> de Naşterea<br />
naştere este determinat rezultatul pozitiv <strong>la</strong> testul expres <strong>la</strong> HIV<br />
PTMLC ARV ÎN TIMPUL<br />
GRAVIDITĂŢII ŞI NAŞTERII<br />
Profi<strong>la</strong>xia <strong>cu</strong> nevirapină<br />
- <strong>la</strong> începutul naşterii 200<br />
mg intern în priză unică<br />
TAR DUPĂ NAŞTERE OBSERVAŢII EVOLUŢIA<br />
NAŞTERII<br />
Mama:<br />
Dacă femeia s-a internat Naşterea are loc<br />
examinarea<br />
<strong>cu</strong> contracţii. Şi statutul ei per vias naturales,<br />
Copilul:<br />
HIV nu este <strong>cu</strong>nos<strong>cu</strong>t, se evitând<br />
Siropul de zidovudină 4 mg/kg fiecare recomandă testul rapid <strong>la</strong> procedurile<br />
12 ore timp de 4 săptămâni +<br />
HIV şi consultare după invazive<br />
nevirapină 2 mg/kg în doză unică peste<br />
72 ore după naştere (9)<br />
naştere<br />
(epiziotomii, etc.)<br />
SCENARIUL CLINIC TERMENUL GRAVIDITĂŢII<br />
f) Femeia bolnavă de tuber<strong>cu</strong>loză, ce administrează TAR<br />
PTMLC ARV ÎN TIMPUL<br />
GRAVIDITĂŢII ŞI NAŞTERII<br />
De urmat recomandările de<br />
tratamentul infecţiei HIV <strong>la</strong><br />
pacienţii <strong>cu</strong> tuber<strong>cu</strong>loză<br />
PTMLC ARV DUPĂ<br />
NAŞTERE<br />
82<br />
OBSERVAŢII EVOLUŢIA NAŞTERII<br />
Operaţia cezariană în mod<br />
p<strong>la</strong>nic <strong>la</strong> 38 săptămâni(3)<br />
(1) Dacă femeia nu este bolnavă de tuber<strong>cu</strong>loză.<br />
(2) Dacă profi<strong>la</strong>xia TAR antenatală mama a administrat < 4 săptămâni, profi<strong>la</strong>xia copilului este prelungită până <strong>la</strong> 4<br />
săptămâni.<br />
(3) După posibilităţi se determină sarcina virală <strong>la</strong> 34-36 săptămîni ; dacă este mai mică de 1000 ml-¹, atunci conduita<br />
naşteri este per vias naturales.<br />
(4) Trebuie de luat în consideraţie ris<strong>cu</strong>l dezvoltării rezistenţei după o priză administrată de nevirapină în timpul naşterii,<br />
care poate micşora alegerea preparatelor pentru tratamentul ulterior al femeii.<br />
(5) În caz de intoleranţa <strong>la</strong> zidovudină ,sau anemie, se administrează stavudină.<br />
(6) În caz de numărul limfocitelor ≥ 250 mkl-¹, ris<strong>cu</strong>l hepatotoxicităţii nevirapinei creşte de 12 ori. Se recomandă de a<br />
studia indicii hepatici în primele 18 săptămâni de tratament <strong>cu</strong> nevirapină.<br />
(7) La apariţia toxicităţii nevirapinei, trebuie de înlo<strong>cu</strong>it <strong>cu</strong> IP sau de continuat numai <strong>cu</strong> zidovudină.<br />
(8) Administrarea combinaţiei de stavudină <strong>cu</strong> didanozină în timpul gravidităţii poate duce <strong>la</strong> <strong>la</strong>ctacidoză <strong>cu</strong> final letal.<br />
(9) Dacă femeia nu a administrat doza de nevirapină sau a administrat-o mai puţin de 2 ore până <strong>la</strong> naştere, copilului nou<br />
năs<strong>cu</strong>t se indică doua doze de nevirapină: prima imediat după naştere, a doua – peste 72 ore.<br />
3.2. Parti<strong>cu</strong><strong>la</strong>rităţile evidenţei gravidelor consumatoare de droguri injectabile infectate <strong>cu</strong> HIV, în<br />
maternitate<br />
Colectarea anamnezei narcologice; de efectuat diagnosti<strong>cu</strong>l afecţiunilor legate de întrebuinţarea drogurilor.<br />
După consilierea narcologului, de indicat terapia de substituţie (<strong>cu</strong> metadonă sau alte opioide), şi de a o continua pe<br />
toată durata aflării gravidei în maternitate.<br />
Tratamentul sindromului de abstinenţă <strong>la</strong> noi năs<strong>cu</strong>ţi, efectuat de neonatolog.
4. Îndreptările importante<br />
4.1. Îndreptarea de <strong>la</strong> consilierea de femei<br />
Toate femeile infectate HIV sunt îndreptate în grupurile de suport a persoanelor, care trăiesc <strong>cu</strong> HIV / SIDA.<br />
Consumatoarele de droguri injectabile sunt îndreptate în programele de scăderea a nocivităţii drogurilor.<br />
4.2. Îndreptarea din maternitate<br />
În policlinică pe lo<strong>cu</strong>l de trai – pentru asistenţă medicală ulterioară.<br />
În clinici specializate pentru persoane infectate <strong>cu</strong> HIV – pentru prelungirea tratamentului după naştere.<br />
În consultaţii pentru femei pe lo<strong>cu</strong>l de trai – pentru alegerea metodei de contracepţie în perioada postnatală.<br />
În policlinica pentru copii pe lo<strong>cu</strong>l de trai – pentru asistenţă medicală ulterioară a nou năs<strong>cu</strong>tului; <strong>la</strong> necesitate în centre<br />
de profi<strong>la</strong>xie şi tratament HIV / SIDA – pentru continuarea tratamentului nou năs<strong>cu</strong>tului.<br />
În centrele de profi<strong>la</strong>xie şi tratament HIV / SIDA şi policlinica pentru copii pe lo<strong>cu</strong>l de trai, e necesar de trimis<br />
schemele TAR, primite de mama şi nou năs<strong>cu</strong>tul în maternitate.<br />
5. Îngrijirea nou-năs<strong>cu</strong>tului în maternitate<br />
5.1. Imunizarea<br />
Toţi copii, năs<strong>cu</strong>ţi de <strong>la</strong> mame infectate <strong>cu</strong> HIV, trebuie imunizaţi <strong>cu</strong> vaccina BCG în maternitate după grafi<strong>cu</strong>l<br />
comun <strong>cu</strong> toţi noi năs<strong>cu</strong>ţii.<br />
5.2. Alăptarea<br />
Trebuie preîntâmpinate toate mamele despre ris<strong>cu</strong>l transmiterii HIV copilului prin <strong>la</strong>ptele matern şi de indicat<br />
recomandările de alimentaţie artificială raţională.<br />
Dacă nou năs<strong>cu</strong>tul este alimentat artificial, trebuie de convins mama să nu-l alimenteze niciodată <strong>cu</strong> <strong>la</strong>ptele<br />
matern.<br />
Lucrătorii medicali trebuie să se convingă că mama a însuşit pregătirea ameste<strong>cu</strong>lui pentru copil şi alimentează<br />
copilul conform măsurilor de siguranţă.<br />
Mamele trebuie înştiinţate să aducă copilul <strong>la</strong> un examen peste doua săptămâni după naştere, ca medicii să fie<br />
convinşi de corectitudinea alimentării.<br />
6. Îngrijirea copiilor năs<strong>cu</strong>ţi de <strong>la</strong> femei infectate <strong>cu</strong> HIV<br />
Copii, năs<strong>cu</strong>ţi de <strong>la</strong> mame infectate <strong>cu</strong> HIV, sunt asiguraţi <strong>cu</strong> asistenţă medicală în policlinicile pentru copii şi<br />
centrul de tratament HIV / SIDA (secţia boli infecţiaose IMSPDDVR)<br />
Indiferent de statutul HIV, copiii, năs<strong>cu</strong>ţi de mame infectate <strong>cu</strong> HIV, trebuie să treacă examene regu<strong>la</strong>te,<br />
deoarece este cres<strong>cu</strong>t ris<strong>cu</strong>l morbidităţii şi mortalităţii.<br />
6.1. Termenii recomandaţi pentru examene medicale de rutină<br />
• La naştere.<br />
• La a 2-a săptămână de viaţă.<br />
• La 4,8 şi 12 săptămâni.<br />
• De <strong>la</strong> 12 săptămâni până <strong>la</strong> 12 luni – lunar.<br />
• De <strong>la</strong> 12 luni până <strong>la</strong> 18 luni – o dată în trimestru.<br />
• La 18 luni se efectuiaza testarea <strong>la</strong> HIV (vezi p. 6.3)<br />
6.2. Examenul medical de rutină<br />
Diagnosti<strong>cu</strong>l ma<strong>la</strong>diilor de bază, <strong>la</strong> necesitate – selectarea terapiei.<br />
Depistarea simptomelor nespecifice ale infecţiei HIV.<br />
Efectuarea testului <strong>la</strong> infecţia HIV (după indicaţii).<br />
Aprecierea dezvoltării fizice şi psihice:<br />
- aprecierea înălţimii, greutăţii, dezvoltării psihice;<br />
- vaccinarea conform cartelei de vaccinuri;<br />
- profi<strong>la</strong>xia medicamentoasă a pneumonie <strong>cu</strong> P. carinii (după indicaţii);<br />
- cercetarea de screening <strong>la</strong> tuber<strong>cu</strong>loză;<br />
- tratamentul anemiei (după indicaţii);<br />
- recomandările privind alimentaţia şi <strong>la</strong> necesitate îngrijirea .<br />
3. Testarea <strong>la</strong> HIV<br />
83
Diagnosti<strong>cu</strong>l primar al infecţiei HIV <strong>la</strong> copil este efectuat <strong>la</strong> vârsta de 2 luni prin metoda de tip RPL <strong>la</strong> ARN HIV<br />
în caz de rezultat negativ de repetat <strong>la</strong> vîrsta de 4 luni, în cadrul IMSPDDVR.<br />
În caz de accesibilitate diagnosti<strong>cu</strong>l primar se va efectua prin metodă de tip RPL <strong>la</strong> ADN HIV <strong>la</strong> 48 ore după<br />
naştere. În caz de rezultat negativ, testarea se repetă <strong>la</strong> vârsta de două luni.Nu se va prelua sînge din cordon<br />
ombilical. Rezultatul pozitiv <strong>la</strong> RPL <strong>la</strong> ADN HIV – constituie baza diagnosti<strong>cu</strong>lui prezumtiv al infecţiei HIV.<br />
Diagnosti<strong>cu</strong>l final este stabilit după datele RPL <strong>la</strong> ADN HIV repetate <strong>cu</strong> o altă mostră de sânge .Analizele vor fi<br />
efectuate în cadrul IMSPDDVR.<br />
Dacă RPL nu este posibil de efectuat, <strong>la</strong> vârsta de 15 – 18 luni, se cercetează sângele copilului <strong>la</strong> anticorpii pentru<br />
HIV. Rezultatul pozitiv demonstrează prezenţa <strong>la</strong> copil a infecţiei HIV şi se confirmă prin immunoblotting. Dacă<br />
copilul este alăptat de mamă infectată HIV, şi <strong>la</strong> 18 luni în sângele lui lipsesc anticorpii pentru HIV, atunci<br />
investigaţia trebuie repetată peste 6 luni, după înţărcat (dacă <strong>la</strong> copil apar careva manifestări, posibile ale infecţiei<br />
HIV, investigaţia trebuie efectuată mai devreme).<br />
La testarea copilului <strong>la</strong> infecţia HIV se face consilierea <strong>cu</strong> părinţii (sau persoana care îngrijeşte de copil). În timpul<br />
consilierii medi<strong>cu</strong>l explică semnificaţia rezultatului şi importanţa testărilor suplimentare pentru precizarea<br />
diagnosti<strong>cu</strong>lui final şi statutului HIV al copilului.<br />
Dacă rezultatul testării <strong>la</strong> anticorpii pentru HIV <strong>la</strong> vârsta de 18 luni este negativ în două probe de sînge, <strong>cu</strong><br />
intervalul de 1 lună(dacă a fost alăptat de mamă, <strong>cu</strong> intervalul de 6 luni) ,copilul se scoate de <strong>la</strong> dispensarizare şi<br />
se supravegează în continuare ca copil sănătos.<br />
6.4. Profi<strong>la</strong>xia pneumoniei <strong>cu</strong> P. carinii<br />
Profi<strong>la</strong>xia pneumoniei <strong>cu</strong> P. carinii este indicată tuturor copiilor, năs<strong>cu</strong>ţi de <strong>la</strong> mame infectate <strong>cu</strong> HIV. Durata ei<br />
constituie nu mai puţin de 6 luni sau până <strong>la</strong> excluderea infecţiei HIV <strong>la</strong> copil. Profi<strong>la</strong>xia se începe <strong>la</strong> vârsta de 4 –<br />
6 săptămâni. Schema recomandată: trimetoprim/sulfametoxazol, câte 150/750 mg/m² în 24 ore, intern în două<br />
prize de trei ori pe săptămână (trei zile <strong>la</strong> rând – de exemplu, luni, marţi şi mier<strong>cu</strong>ri). La vârsta de 2 şi 4 luni este<br />
obligator de apreciat toleranţa preparatului <strong>la</strong> copil şi respectarea regimului de profi<strong>la</strong>xie. Dacă regimul nu se<br />
respectă este preferabilă administrarea preparatului zilnic în aceeaşi doză.Copiii <strong>cu</strong> diagnosti<strong>cu</strong>l final de infecţie<br />
HIV continuă profi<strong>la</strong>xia pneumoniei <strong>cu</strong> P. carinii până <strong>la</strong> vârsta de 12 luni.<br />
Profi<strong>la</strong>xia permanentă a pneumoniei <strong>cu</strong> P. carinii este indicată copiilor mai mari de 12 luni <strong>cu</strong> manifestări clinice al<br />
infecţiei HIV, limfocitelor CD4
VII. Terapia antiretrovirală în infecţia HIV<br />
<strong>la</strong> copii<br />
1. Informaţii generale<br />
Scopul terapiei antiretrovirotice în infecţia <strong>cu</strong> HIV <strong>la</strong> copii este stoparea progresării infecţiei, prin păstrarea şi<br />
re<strong>cu</strong>perarea sistemului imun. Pentru aceasta este necesar de a suprima maximal replicarea virusului.<br />
2. Obiectivele TAR<br />
Scopul terapiei antiretrovirale în infecţia HIV <strong>la</strong> copii este prevenirea progresării clinice a infecţiei HIV, prin păstrarea<br />
şi re<strong>cu</strong>perarea sistemului imun. Pentru aceasta este necesar de a suprima maximal replicarea virală a HIV în organismul<br />
copilului.<br />
3. Pregătirea pentru TAR<br />
Pregătirea pentru TAR constă în aprecierea stării copilului şi consilierea persoanelor care îngrijesc de el.<br />
Examenele medicale regu<strong>la</strong>te constituie fundamentul pentru aprecierea dezvoltării fizice, a morbidităţii şi mortalităţii<br />
copiilor infectaţi <strong>cu</strong> HIV. Pe par<strong>cu</strong>rsul primilor 2 ani de viaţă se recomandă ca copiii infectaţi <strong>cu</strong> HIV să fie examinaţi <strong>la</strong><br />
aceleaşi termene ca şi copiii, statutul HIV al cărora nu este <strong>cu</strong>nos<strong>cu</strong>t, năs<strong>cu</strong>ţi de <strong>la</strong> femeile infectate <strong>cu</strong> HIV. Depistarea<br />
precoce a copiilor care necesită TAR şi prin urmare, îmbunătăţirea rezultatelor ei se va face prin realizarea examenelor<br />
medicale <strong>la</strong> termenele indicate mai jos:<br />
• La naştere.<br />
• La a 2-a săptămână de viaţă.<br />
• La 4,8 şi 12 săptămâni.<br />
• De <strong>la</strong> 12 săptămâni până <strong>la</strong> 12 luni – lunar.<br />
• De <strong>la</strong> 12 luni până <strong>la</strong> 24 luni – o dată în trimestru.<br />
• De <strong>la</strong> 24 de luni – <strong>la</strong> fiecare 6 luni. O dată <strong>cu</strong> apariţia simptomelor infecţiei HIV devin necesare examinările mai<br />
frecvente.<br />
Înainte de începerea TAR fiecare copil trebuie examinat complex. Concluzia privind starea lui trebuie să fie e<strong>la</strong>borată<br />
de o echipă de multi<strong>la</strong>terală, în componenţa căreia trebuie să intre un pediatru, un specialist în tratamentul infecţiei HIV,<br />
asistentă medicală <strong>cu</strong> pregătire specială, psihologi şi lucrător social. Echipa trebuie să co<strong>la</strong>boreze cât mai strîns <strong>cu</strong><br />
reprezentanţii organizaţiilor publice, inclusiv <strong>cu</strong> persoanele afectate de HIV/SIDA pentru ca să propună ajutorul lor<br />
familiilor copiilor infectaţi <strong>cu</strong> HIV.<br />
3.1.Înregistrarea copilului<br />
Înregistrarea copilului este efectuată de către asistenta medicală.<br />
Informaţia necesară despre copil: data naşterii, sexul, adresa, instituţia de copii frecventată, informaţia privind<br />
persoanele care îngrijesc de copil.<br />
3.2.Datele antropometrice<br />
Colectarea şi înregistrarea datelor antropometrice este efectuată de către asistenta medicală.<br />
• Greutatea: trebuie determinată, înregistrată în fişa medicală, marcată pe diagrama „greutate/vârstă”. Greutatea<br />
reprezintă parametrul principal pentru corecţia TAR şi exactitatea determinării ei este foarte importantă.<br />
• Talia: trebuie determinată, înregistrată în fişa medicală, marcată pe diagrama „greutate/talie”. Talia copiilor mai<br />
mici de 2 ani este măsurată în de<strong>cu</strong>bit, cea a copiilor mai mari de 2 ani – în picioare.<br />
• Cir<strong>cu</strong>mferinţa capului: este măsurată <strong>la</strong> copiii mai mici de 2 ani.<br />
Note:<br />
• Dinamica pe termen s<strong>cu</strong>rt a dezvoltării fizice este evaluată în baza diagramei „greutate/talie”.<br />
• Dinamica pe termen lung a dezvoltării fizice este evaluată în baza diagramei „greutate/vârstă”.<br />
• Diagrama „vârstă /greutate” este utilizată numai pentru aprecierea dinamicii dezvoltării fizice pe termen foarte<br />
lung.<br />
• Pe diagramele dezvoltării fizice trebuie indicate datele măsurărilor.<br />
• Datele trebuie să fie exacte şi trebuie determinate meti<strong>cu</strong>los <strong>cu</strong> respectarea tuturor regulilor (copilul trebuie să fie<br />
descălţat, etc.).<br />
85
3.3.Aprecierea alimentaţiei<br />
Aprecierea calităţii alimentaţiei este desfăşurată de către asistenta medicală şi medic; poate fi necesară prezenţa<br />
lucrătorului social.<br />
În primul rând trebuie evaluată raţia alimentară şi anamneza alimentaţiei. Valoarea nutritivă şi echilibrarea raţiei<br />
alimentare sunt evaluate fie în baza datelor comunicate oral despre raţia diurnă (copilul sau adultul care însoţeşte copilul<br />
este rugat să-şi amintească ce a mâncat copilul în ultimele 24 de ore sau ceea ce consumă el în mod obişnuit în timp de 24<br />
de ore), fie în baza datelor înregistrate într-un zilnic al alimentării timp de 3 zile (acesta este îndeplinit de adult sau copil).<br />
Este necesar de a identifica ce produse a consumat copilul (substituenţi <strong>la</strong>ctaţi, lichide, <strong>la</strong>pte matern) şi în ce cantităţi<br />
se alimentează copilul.Alte date importante sunt durata unei mese, apetitul, prezenţa dereglărilor de masticaţie, supt şi<br />
deglutiţie, episoade de greaţă, vomă, diaree, dureri abdominale sau refuz de a se alimenta, intoleranţă <strong>la</strong> produsele<br />
alimentare, alergie alimentară, fatigabilitate marcată. În afară de aceasta trebuie de precizat cine alimentează copilul şi<br />
pregăteşte mâncarea pentru el.<br />
În caz de prezenţă a semnelor de subnutriţie trebuie identificate cauzele acesteia. Ea poate fi atât de origine medicală,<br />
cât şi socială. În caz de malnutriţie marcată trebuie indicat tratamentul corespunzător şi copilul trebuie spitalizat. După<br />
externare din spital este necesar de a supraveghea copilul în condiţii de ambu<strong>la</strong>tor.<br />
3.4.Aprecierea statutului social<br />
Aprecierea statutului social este efectuată de către asistena medicală, lucrător social sau reprezentantul organizaţiei<br />
obşteşti.(ONG)<br />
Este necesar de precizat cine îngrijeşte de copil şi de programatvizitele <strong>la</strong> domiciliu. În timpul vizitelor <strong>la</strong> domiciliu<br />
trebuie de evaluat condiţiile locative şi sanitaro-igienice de rai ale copilului, trebuie verificată prezenţa apei care să<br />
corespundă nomelor sanitare şi a frigiderului. Este important de a identifica în casă un loc sigur pentru păstrarea<br />
medicamentelor.<br />
Este necesar de apreciat caracterul re<strong>la</strong>ţiilor în familie, pre<strong>cu</strong>m şi capacitatea persoanei care îngrijeşte de copil să<br />
respecte indicaţiile medicale. Toate datele trebuie înregistrate şi introduse în fişa medicală a copilului; ele sunt luate în<br />
consideraţie în hotărârea problemei privind iniţierea TAR. Dacă în timpul vizitei <strong>la</strong> domiciliu au fost depistate careva<br />
neajunsuri, trebuie să fie propuse modalităţile de corectare a acestora.<br />
3.5.Aprecierea statutului psihologic<br />
Aprecierea statutului psihologic este efectuată de către psiholog sau medic.<br />
Este necesar de apreciat dacă copilul sau persoană care îngrijeşte de el necesită ajutor sau susţinere în ceea ce priveşte<br />
începerea TAR. Primul mijloc pentru susţinerea şi ajutorarea copiilor şi părinţilor sunt seminarele speciale urmate de<br />
dis<strong>cu</strong>ţii individuale sau în grup. În afară de aceasta, trebuie organizate şi diseminate grupurile de ajutor reciproc între<br />
părinţi, în care părinţii care au experienţă în ceea ce priveşte TAR pentru propriii copii oferă susţinere persoanelor copiilor<br />
cărora abia le-a fost indicată TAR. Această abordare contribuie <strong>la</strong> stabilitatea tratamentului copilului şi ridicarea calităţii<br />
vieţii familiei lui.<br />
3.6.Consilierea persoanelor care îngrijesc de copil<br />
Consilierea persoanelor care îngrijesc de copil este efectuată de către asistentă medicală sau medic.<br />
Înainte de începerea TAR este necesar de a consilia părinţii şi alte persoane care îngrijesc de copil. Mai jos urmează<br />
întrebările care trebuie elucidate:<br />
• Alăptarea şi alimentaţia copilului infectat <strong>cu</strong> HIV; raţia optimă din produse alimentare locale, recomandările<br />
privind administrarea suplimentelor nutritive, parti<strong>cu</strong><strong>la</strong>rităţile alimentării în caz de infecţie HIV <strong>cu</strong> dereg<strong>la</strong>rea<br />
apetitului sau a capacităţii a consuma alimentele.La nou-năs<strong>cu</strong>ţi este necesară consilierea pentru alimentarea<br />
artificială.<br />
• Profi<strong>la</strong>xia infecţiilor, inclusiv a pneumoniei pneumocistice, tuber<strong>cu</strong>lozei (după indicaţii). Importanţa vaccinărilor<br />
profi<strong>la</strong>ctice.<br />
• Cazurile în care este necesar de adresat <strong>la</strong> medic, semnele îmbolnăvirilor frecvente <strong>la</strong> copiii infectaţi <strong>cu</strong> HIV care<br />
necesită diagnostic şi tratament urgent.<br />
• Importanţa respectării stricte a regimului TAR.<br />
3.7.Examenul clinic<br />
Examenul clinic este efectuat de către medic. Este necesar de apreciat semnele progresării infecţiei HIV. Trebuie de<br />
colectat datele privind existenţa afecţiunilor concomitente <strong>cu</strong> infecţia HIV, inclusiv din anamneză, despre contactele <strong>cu</strong><br />
bolnavi infecţioşi. Este necesar de a depista afecţiunile concomitente care pot influenţa asupra alegerii schemei de TAR (de<br />
exemplu, tuber<strong>cu</strong>loza) şi a aprecia manifestările lor clinice. Conform rezultatelor clinice ale examenului trebuie de<br />
determinat stadiul clinic al infecţiei HIV şi de înregistrat diagnosti<strong>cu</strong>l în fişa medicală a copilului, indicând data.<br />
86
3.8.Investigaţiile de <strong>la</strong>borator<br />
• În fişa medicală trebuie să fie prezente rezultatele investigaţiilor <strong>la</strong> HIV: <strong>la</strong> copiii mai mici de 18 luni – rezultatele<br />
RPL, <strong>la</strong> copiii mai mari de 18 luni – rezultatele AIE (ELISA) şi a immunoblotting-ului.<br />
• Analiza clinică a sângelui (hemoglobina. Hematocritul, trombocitele, numărul total de limfocite).<br />
• Activitatea enzimelor hepatice (ALAT, ASAT).<br />
• Nivelul limfocitelor CD4 (<strong>la</strong> copiii mai mici de 6 ani se determină numărul absolut şi valoarea procentuală – după<br />
posibilităţi) o dată <strong>la</strong> 6 luni(în caz de necesitate o dată <strong>la</strong> 3 luni ).<br />
• Încărcătura virală ARN HIV o dată <strong>la</strong> 6 luni.<br />
• Investigaţii suplimentare: nivelul bilirubinei, creatininei şi glucozei, analiza generală a urinii.<br />
3.9.Anamneza TAR, inclusiv administrarea preparatelor ARV mamei în timpul sarcinii şi naşterii<br />
Dacă mama copilului a administrat preparate ARV în timpul sarcinii (în cadrul PTMLC sau din cauza infecţiei <strong>cu</strong><br />
HIV), copilul poate fi infectat <strong>cu</strong> tulpini HIV rezistente faţă de aceste preparate.<br />
Deosebit de frecvent <strong>la</strong> aceasta duce administrarea mamei a nevirapinei sau <strong>la</strong>mivudinei în timpul naşterii, deoarece<br />
rezistenţa faţă de ele apare în rezultatul unei singure mutaţii punctiforme.<br />
4. Indicaţii pentru TAR<br />
Clinice:<br />
- infectia HIV simptomatică<br />
- infectia HIV asimptomatică + criterii imunologice<br />
- infectia HIV asimptomatică + criterii virusologice<br />
Imunologice:<br />
- Imunosupresie moderată<br />
- Imunosupresie severă<br />
Virusologice:<br />
- Nivelul încărcăturii virale (ARN HIV p<strong>la</strong>smatic) > 50 000 copii/ml<br />
- Nivelul încărcăturii virale (ARN HIV p<strong>la</strong>smatic) < 50 000 copii/ml, dar <strong>cu</strong> o rată mare de crestere.<br />
• TAR nu poate fi începută pe fond de orice infecţie a<strong>cu</strong>tă, iniţial este necesar de efectuat tratamentul acesteia.<br />
• Nivelul limfocitelor CD4 este determinat (dacă este posibil) după dispariţia simptomelor de infecţie a<strong>cu</strong>tă.<br />
5. Schemele TAR<br />
5.1.Schemele TAR de prima linie<br />
Schemele TAR de prima linie se indică copiilor din aceleaşi motive ca şi adulţilor. În afară de aceasta, în cal<strong>cu</strong>l sunt<br />
luate parti<strong>cu</strong><strong>la</strong>rităţile farmacocinetice şi prezenţa preparatelor în forme medicamentoase pentru copii (Anexa VII-A).<br />
Anamneza TAR (inclusiv administrarea preparatelor<br />
SCHEMA TAR DE PRIMA LINIE<br />
mamei în timpul sarcinii şi naşterii), afecţiunile<br />
concomitente<br />
Copii care nu au fost supuşi acţiunii preparatelor ARV: <strong>la</strong> ei<br />
zidovudină**+<strong>la</strong>mivudină+ efavirenz***<br />
lipseşte ris<strong>cu</strong>l interacţiunii preparatelor şi a rezistenţei<br />
Sau<br />
medicamentoase.<br />
zidovudină**+<strong>la</strong>mivudină+nevirapină<br />
Copiii care au fost supuşi acţiunii nevirapinei în rezultatul<br />
zidovudină**+<strong>la</strong>mivudină+lopinavi/ritonavir<br />
PTMLC<br />
Sau<br />
zidovudină**+<strong>la</strong>mivudină+nelfinavir<br />
Bolnavi <strong>cu</strong> tuber<strong>cu</strong>loză**** zidovudină**+<strong>la</strong>mivudină+abacavir<br />
Sau<br />
zidovudină**+<strong>la</strong>mivudină+ efavirenz**<br />
* Sunt necesare preparatele ARV în forme medicamentoase pentru copii (forme medicamentoase lichide pentru copiii mai<br />
mici de 6 ani), care să asigure dozarea corectă.<br />
** Scheme TAR, care includ zidovudină sunt contraindicate copiilor <strong>cu</strong> anemie.<br />
*** Pentru copiii mai mari de 3 ani<br />
**** TAR trebuie începută nu mai devreme de 2 luni de terapie intensă antituber<strong>cu</strong>loasă. Dacă situaţia permite, TAR este<br />
mai bine de amânat până <strong>la</strong> finisarea unei <strong>cu</strong>re complete de terapie antituber<strong>cu</strong>loasă. Aceasta permite evitarea consecinţelor<br />
negative ale interacţiunii rifampicinii <strong>cu</strong> preparate ARV. În afară de aceasta <strong>la</strong> indicarea concomitente a preparatelor ARV şi<br />
antituber<strong>cu</strong>loase este majorat ris<strong>cu</strong>l nerespectării regimului de tratament. Începerea mai timpurie poate fi raţională, dacă<br />
copilul infectat <strong>cu</strong> HIV care are tuber<strong>cu</strong>loză prezintă semne marcate de infecţie HIV şi/sau deficit imun sever.<br />
87
Criteriile anemiei <strong>la</strong> copii<br />
ANEMIA<br />
Copil mic 6 luni – 6 ani Hb < 70g/l<br />
Copil mare 7-12 ani Hb < 80g/l<br />
Adolescent > 12 ani Hb < 90g/l<br />
(hematocritul < 30%)<br />
5.1.1. Substituţia schemei TAR<br />
Necesitatea modificării schemei TAR poate fi condiţionată fie de ineficacitatea terapiei, fie de efectele adverse<br />
inadmisibile. Schema trebuie modificată de către medi<strong>cu</strong>l care a indicat tratamentul iniţial. Înainte de a indica schema nouă,<br />
este necesar de confirmat că copilul a administrat preparatele respectând <strong>cu</strong> stricteţe regimul de dozare. Dacă necesitatea<br />
trecerii <strong>la</strong> un nou regim de TAR este condiţionată de ineficienţa terapiei, trebuie înlo<strong>cu</strong>ite toate trei preparate concomitent.<br />
5.2.Schemele TAR de linia a doua<br />
SCHEMA INIŢIALĂ TAR SCHEMA RECOMANDATĂ DE LINIA A DOUA<br />
zidovudină+<strong>la</strong>mivudină+nevirapină<br />
sau<br />
zidovudină+<strong>la</strong>mivudină+efavirenz<br />
zidovudină+<strong>la</strong>mivudină+ + lopinavir/ritonavir<br />
sau<br />
zidovudină+<strong>la</strong>mivudină+ nelfinavir<br />
88<br />
abacavir+didanozin+lopinavir/ritonavir<br />
sau<br />
abacavir+didanozin+nelfinavir<br />
abacavir+didanozin+ nevirapină<br />
sau<br />
abacavir+didanozin+ efavirenz<br />
* Dacă copilul poate înghiţi capsule, iar doza de preparat pentru o priză (cal<strong>cu</strong><strong>la</strong>tă după greutate sau suprafaţa corpului)<br />
constituie un număr întreg de capsule, de asemenea se poate indica saquinavir/ritonavir sau indinavir/ritonavir.<br />
Notă: S-a demonstrat că zidovudina şi stavudina sunt antagoniste. Nu este admisă asocierea lor.<br />
6. Orarul examinărilor de rutină a copiilor care administrează TAR<br />
TERMENUL<br />
EXAMENULUI<br />
1 examen Peste 2 săptămâni<br />
de <strong>la</strong> iniţierea TAR<br />
Al 2-lea Peste o lună de <strong>la</strong><br />
examen primul examen<br />
Examenele<br />
ulterioare 1<br />
La fiecare trei luni,<br />
dacă nu există<br />
necesitatea în<br />
examene mai<br />
frecvente<br />
DATELE<br />
ANTROPO-<br />
METRICE<br />
EXAMENUL INVESTIGAŢIILE DE LABORATOR<br />
+ + Analiza generală a sângelui, activitatea fermenţilor<br />
hepatici; analiza generală a urinei<br />
+ + Analiza generală a sângelui, activitatea fermenţilor<br />
hepatici; analiza generală a urinei;<br />
încarcărcîătura virală ARN HIV<br />
+ + Analiza generală a sângelui, activitatea fermenţilor<br />
hepatici. Nivelul limfocitelor CD4 este determinat o dată<br />
<strong>la</strong> 6 luni, dacă nu există indicaţii pentru examinări mai<br />
frecvente.<br />
Încarcărcîătura virală ARN HIV este determinată o dată<br />
<strong>la</strong> 6 luni, dacă nu există indicaţii pentru examinări mai<br />
frecvente<br />
1 – Dacă schema conţine nevirapină, pe par<strong>cu</strong>rsul primelor 18 luni de tratament, <strong>la</strong> fiecare 4 săptămâni sunt determinaţi<br />
indicatorii biochimici ai funcţiei hepatice.<br />
7. Controlul eficienţei TAR<br />
7.1.Controlul indicatorilor clinici (talie, greutate, stare generală)<br />
Dezvoltarea fizică a copiilor sănătoşi are loc permanent, aceasta se manifestă prin adaosul ponderal şi creşterea taliei.<br />
La copii infectaţi <strong>cu</strong> HIV <strong>cu</strong> deficit imun ea este încetinită. O dată <strong>cu</strong> introducerea TAR ea se accelerează rapid. Mai jos<br />
sunt prezentaţi indicatorii clinici esenţiali care permit evaluarea eficacităţii TAR.<br />
• Diagramele „greutate/talie” (în lipsa posibilităţilor de depistare a nivelului limfocitelor CD4 diagramele dezvoltării<br />
fizice sunt mijloacele principale de aprecierea eficacităţii tratamentului). Atunci când indicatorii dezvoltării fizice a<br />
copilului care administrează TAR nu sunt în limitele procentilelor indicate în diagrame, este necesar de a depista<br />
cauza retardului de dezvoltare fizică. Cauzele principale sunt două:<br />
- infecţia oportunistă (în acest caz <strong>cu</strong>rba diagramei coboară brusc).<br />
- Nerespectarea regimului de tratament (în acest caz <strong>cu</strong>rba coboară lent).<br />
• Dezvoltarea psiho-motorie.<br />
• Dereglările neurologice, inclusiv simptomele encefalopatiei.<br />
• Afecţiunile infecţioase: tipul şi frecvenţa.
7.2.Controlul indicatorilor de <strong>la</strong>borator<br />
• Nivelul limfocitelor CD4o dată <strong>la</strong> 3 luni,în caz de necessitate o dată <strong>la</strong> 3 luni.<br />
• Analiza generală a sângelui<br />
• Activitatea fermenţilor hepatici (ALAT, ASAT).<br />
• Investigaţiile suplimentare: în dependenţă de schema TAR şi efectele adverse ale preparatelor.<br />
• Încărcătura virală ARN HIV o dată <strong>la</strong> 6 luni dacă nu există indicaţii pentru examinări mai frecvente.<br />
8. Corecţia dozelor de preparate ARV conform greutăţii copilului<br />
Dozele de preparate ARV trebuie corijate conform greutăţii copilului <strong>la</strong> fiecare 3-6 luni, în caz contrar dozele <strong>cu</strong> timpul<br />
vor deveni insuficiente, ceea ce comportă pericolul de apariţia a tulpinilor rezistente de HIV. Dozele sunt cal<strong>cu</strong><strong>la</strong>te fie în<br />
mg/kg, fie în mg/m 2 . Este important de a respecta metodele standard de cal<strong>cu</strong>l a dozelor pentru ca corecţiile să le poate face<br />
nu numai specialiştii în TAR.<br />
9. Controlul <strong>cu</strong>rent al respectării regimului TAR<br />
Este efectuat de către asistentă medicală, medic şi lucrător social.<br />
Respectarea regimului de tratament poate fi apreciată după formu<strong>la</strong>:<br />
(NE – NR) / ND x 100%<br />
Unde NE este numărul de comprimate eliberate; NR este numărul de comprimate rămase; ND – numărul de comprimate<br />
pe care pacientul se presupune să le fi administrat în intervalul respectiv de timp.<br />
În mod ideal acest indicator trebuie să fie egal <strong>cu</strong> 100%. Dacă pacientul a administrat mai mult de 95% din numărul<br />
necesar de comprimate, se consideră că complianţa <strong>la</strong> tratament este bună.<br />
Un număr de reguli permite obţinerea unei complianţe bune.<br />
• În primul rând, trebuie de identificat cine se va o<strong>cu</strong>pa de îngrijirea copilului infectat <strong>cu</strong> HIV. Această persoană<br />
trebuie să aibă posibilitatea să administreze în fiecare zi copilului <strong>la</strong> aceeaşi oră preparatele ARV, să aducă copilul<br />
<strong>la</strong> examene medicale, în fiecare lună să ia un set nou de preparate ARV din policlinică.<br />
• Trebui dis<strong>cu</strong>tat modul de administrare a preparatelor amare. Aceasta este deosebit de important dacă TAR este<br />
indicată unui copil mic; el poate refuza să primească preparatul sau să-l s<strong>cu</strong>ipe şi va fi extrem de dificil de<br />
respectat dozare şi regimul de administrare a preparatelor.<br />
• Persoanei care îngrijeşte de copil trebuie să i se dea un memoriu privind regimul de tratament. Trebuie dis<strong>cu</strong>tate<br />
impedimentele posibile în calea respectării regimului şi căile de înlăturare a acestora.<br />
• Este necesar de obţinut acordul informat în scris de <strong>la</strong> această persoana care se va o<strong>cu</strong>pa de îngrijirea copilului.<br />
• Trebuie examinate toate aspectele vieţii copilului care pot influenţa asupra respectării regimului TAR: regimul de<br />
somn şi alimentare, orarul <strong>la</strong> şcoală şi altele.<br />
• Trebuie de povestit copilului şi persoanei care îngrijeşte de el principiile acţiunii preparatelor ARV asupra HIV. Ei<br />
trebuie să înţeleagă că respectarea strictă a regimului TAR este obligator pentru obţinerea tratamentului eficient şi<br />
pentru profi<strong>la</strong>xia dezvoltării rezistenţei medicamentoase.<br />
• Copiii mai mari (de obicei mai mari de 7-8 ani) uneori respecta mai bine regimul TAR dacă ei <strong>cu</strong>nosc ma<strong>la</strong>dia pe<br />
care o au. La aprecierea raţionalităţii informării copilului despre statutul lor HIV trebuie de luat în consideraţie<br />
vârsta, gradul de dezvoltare şi parti<strong>cu</strong><strong>la</strong>rităţile mediului social al copilului. Informarea trebuie realizată într-un mod<br />
accesibil pentru copil.<br />
• Trebuie elucidate concepţiile copilului şi a persoanei care îngrijeşte de el despre infecţia HIV.<br />
• Copilului şi persoanei care îngrijeşte de el trebuie să li se povestească despre infecţia HIV, regimul de tratament şi<br />
alimentaţie.<br />
• Trebuie utilizate mijloacele suplimentare care contribuie <strong>la</strong> respectarea regimului TAR:<br />
- orarul săptămânal de administrare a preparatelor;<br />
- poveşti şi jo<strong>cu</strong>ri instructive privind infecţia HIV, alimentaţia şi TARI;<br />
- recipiente pentru medicamente;<br />
- ceas <strong>cu</strong> deşteptător.<br />
• Este recomandat să fie organizat „Grupul de ajutor reciproc pentru copii”. Astfel de grupuri se organizează pe<br />
lângă clinici, copii infectaţi <strong>cu</strong> HIV vin pentru o întreagă zi şi împreună participă <strong>la</strong> jo<strong>cu</strong>ri instructive. Aceste<br />
grupuri ajută copiii să înţeleagă că ei nu sunt singuri şi că există şi alţi copii infectaţi <strong>cu</strong> HIV. Adulţii care îngrijesc<br />
de copii infectaţi <strong>cu</strong> HIV primesc posibilitatea de a comunica unii <strong>cu</strong> alţii.<br />
89
10. Depistarea şi tratamentul efectelor adverse<br />
• La apariţia efectelor adverse este necesar a explica detaliat persoanelor care îngrijesc de copil şi copilului cauzele<br />
acestora. Măsurile principale de combatere a efectelor adverse sunt: terapia simptomatică, corecţia regimului TAR,<br />
<strong>la</strong> apariţia efectelor adverse tranzitorii frecvente – susţinerea emoţională (Vezi Anexa VII-B).<br />
• La începutul terapiei toate preparatele ARV de obicei au efecte adverse tranzitorii: greaţă, vomă, diaree.<br />
• În majoritatea cazurilor <strong>la</strong> menţinerea efectelor adverse marcate a preparatului ARV timp de 4-6 săptămâni el<br />
trebuie substituit. Uneori nu se <strong>cu</strong>noaşte care din preparate anume cauzează efectul advers (în special, greaţa este<br />
cauzată de aproape toate preparatele ARV), şi în acest caz este modificată întreaga schemă. Apariţia efectelor<br />
adverse severe (de exemplu, reacţia de hipersensibilitatea <strong>la</strong> abacavir, pancreatita) reprezintă indicaţie pentru<br />
suspendarea preparatului.<br />
• La modificarea regimului de tratament este necesară evitarea combinaţiilor de preparate care cauzează reacţii<br />
adverse asemănătoare.<br />
• La apariţia efectelor adverse care pun în pericol viaţa copilului (vezi Anexa VII-C), este necesară spitalizarea<br />
urgentă a pacientul în secţia de terapie intensivă, personalul căreia trebuie să fie capabil să trateze sindroamele<br />
cauzate de acţiunea adversă a preparatului ARV. La suspendarea TAR administrarea tuturor preparatelor ARV este<br />
sistată odată.<br />
11. Indicaţii pentru trecerea <strong>la</strong> schemele TAR de linia a doua<br />
11.1.Efectele adverse<br />
La apariţia efectelor adverse, preparatul care le-a cauzat este substituit. Doza preparatului nu trebuie micşorată.<br />
Administrarea altor preparate ARV nu este sistată. La apariţia acţiunii hepatotoxice a nevirapinei trebuie sistate toate<br />
preparatele ARV. Atunci când activitate ALAT va reveni <strong>la</strong> normal, trebuie indicată o nouă schemă de TAR (care să<br />
includă efavirenz).<br />
EFECTUL ADVERS (CAUZA) CORECŢIA TAR<br />
Anemia (zidovudina) Substituţia zidovudinei <strong>cu</strong> stavudină<br />
Erupţie (nevirapină) Substituţia nevirapinei <strong>cu</strong> efavirenz<br />
11.2.Ineficacitatea terapiei<br />
• Criteriile clinice ale ineficacităţii TAR:<br />
- copilul adaugă rău în greutate şi talie, sau iniţial evoluţia este bună, apoi încetează – <strong>cu</strong>rba diagramei dezvoltării<br />
fizice coboară şi iese din limitele procentilelor standard;<br />
- copilul are retard de dezvoltare psiho-motorie, fie apar semnele de encefalopatie;<br />
- recidive de infecţii pe fundal de TAR (de exemplu, candidoza persistentă a cavităţii bucale), sau dezvoltarea<br />
infecţiilor oportuniste, sau progresarea infecţiei HIV (trecerea stadiului B în C)<br />
• Criteriile imunologice de ineficacitate a TAR:<br />
- proporţia de limfocite CD4* revine <strong>la</strong> nivelul înregistrat anterior iniţierii TAR sau coboară mai jos de acesta;<br />
după 6-9 luni de <strong>la</strong> iniţierea schemei TAR<br />
- proporţia de limfocite CD4 se micşorează <strong>cu</strong> mai mult de 30% din nivelul maxim înregistrat peste 6 -9 luni după<br />
iniţierea TAR (de exemplu, proporţia maximă de limfocite CD4 constituia 40%, semn de ineficacitate a TAR –<br />
scăderea ei mai jos de 28%).<br />
• Criteriile virusologige de ineficacitate a TAR:<br />
- lipsa micşorării încărcăturii ARN HIV în sînge sau creşterea ei ‚ comparativ <strong>cu</strong> nivelul înregistrat anterior, după 6-<br />
9 luni de <strong>la</strong> iniţierea schemei TAR<br />
* Notă: Colectarea sângelui trebuie realizată <strong>la</strong> aceeaşi oră a zilei. Este necesar de determinat nu numai numărul absolut de<br />
limfocite CD4, dar şi proporţia lor din numărul total de limfocite, deoarece <strong>la</strong> copii numărul de limfocite CD4 scade treptat<br />
şi <strong>la</strong> aproximativ 8 ani este <strong>la</strong> ace<strong>la</strong>şi <strong>la</strong> nivel ca <strong>la</strong> adulţi. Proporţia de limfocite CD4 este în mai mică măsură influenţată<br />
de aceste modificări de vârstă.<br />
12. Indicaţii pentru suspendarea TAR<br />
12.1.Indicaţii clinice pentru suspendarea TAR<br />
• Efectele adverse severe peri<strong>cu</strong>loase pentru viaţă; reacţia de hipersensibilitate <strong>la</strong> preparatele ARV, erupţia marcată<br />
din sindromul Stevens-Johnson, hepatita toxică, pancreatita, <strong>la</strong>ctacidoza, neuropatia periferică severă.<br />
90
12.2.Indicaţii sociale pentru suspendarea TAR<br />
• Pacientul (persoana care îngrijeşte de copil) nu se prezintă <strong>la</strong> vizite (au fost omise mai mult de trei examinări de<br />
rutină).<br />
• Asistenta de patronare informează că mama (altă persoană) nu respectă regimul TAR al copilului, iar alte persoane<br />
capabile să-şi asume responsabilitatea deplină pentru îngrijirea copilului (de exemplu, bunici) în familia copilului nu<br />
există.<br />
Bibliografie:<br />
1. Antiretroviral treatment in MSF projects, Germaine Hanquet, Medecins Sans Frontieres, 2001<br />
2. Clinical care for HIV-positive children în Phra Chom K<strong>la</strong>o Hospital Pethburi, Thai<strong>la</strong>nd. MSF-B, Mieke Ponnet,<br />
Koen Frederix and David Wilson, 2002<br />
3. Penta Guidelines for the use of Antiretroviral Therapy în Pediatric HIV Infection – 2001, Shar<strong>la</strong>nd M, Castelli G,<br />
Ramos JT, B<strong>la</strong>nche S. Gibb DM.<br />
4. WHO Guidelines “SCALING UP ANTIRETROVIRAL THERAPY ÎN RESOURCE LIMITED SETTING:<br />
GUIDELINS FOR A PUBLIC HEALTH APPROACH”, 2002<br />
5. Bartlett JG. The Johns Hopkins Hospital 2000-2001 Guide to Medical Care Of Patients With HIV Infection.<br />
Phi<strong>la</strong>delphia: Lippincott, Williams & Wilkins, 2000.<br />
6. Braunwald E, Fauci AS, Isselbacher KJ, et al. Harrison’s Principles of Internal Medicine. New York: McGraw<br />
Hill, 2000.<br />
91
Anexa VII-A.<br />
Dozele şi efectele adverse ale preparatelor antiretrovirale<br />
Preparatul<br />
DOZA ZILNICĂ<br />
(REGIMUL DE ADMINISTRARE)<br />
REACŢIILE ADVERSE<br />
PRINCIPALE<br />
INHIBITORII NUCLEOZIDICI AI REVERS TRANSCRIPTAZEI<br />
Zidovudină<br />
Didanozină<br />
Stavudină<br />
Lamivudină<br />
Abacavir<br />
• Intern: 360mg/m 2 /zi – 2 prize<br />
• Nou-năs<strong>cu</strong>t: 2mg/kg fiecare 6 ore<br />
• 240mg/m 2 /zi.<br />
• Adolescenţii.<br />
• Masa60kg: câte 200mg/2ori/zi sau<br />
400mg/1dată/zi.<br />
• Copiii de vârstă mai mare: o dată în<br />
zi, în capsule enterosolubile (câte<br />
125mg, 250mg).<br />
• 2mg/kg/zi, dar nu mai mult de 60mg.<br />
• Adolescenţii:<br />
• Masa60kg: 40mg de2 ori /zi<br />
• Noi-năs<strong>cu</strong>ţii mai mici de 30 de zile:<br />
4mg/kg/zi fiecare 12 ore<br />
• Masa >40kg: cîte 150mg de 2 ori/zi<br />
• 16mg/kg/zi în 2 prize<br />
• Masa >40kg: cîte 300mg de 2 ori/zi<br />
Neutropenie; anemie;<br />
greţuri; cefalee; rar –<br />
miopatie<br />
Diaree, dureri<br />
abdominale. Rare,<br />
dependente de doză:<br />
pancreatită şi neuropatie<br />
periferică.<br />
Cefalee, dereglări a TGI,<br />
erupţii <strong>cu</strong>tanate. Rar:<br />
pancreatită şi neuropatie<br />
periferică.<br />
Rar: cefalee, dureri<br />
abdominale, pancreatită,<br />
neuropatie periferică,<br />
neutropenie, sporirea<br />
activităţii fermenţilor<br />
hepatici.<br />
• La 1-3% pacienţi de<br />
obicei în primele 6<br />
săptămâni de utilizare:<br />
reacţie de<br />
hipersensibilitate,<br />
frisoane, indispoziţie,<br />
inf<strong>la</strong>marea mucoaselor,<br />
uneori erupţii <strong>cu</strong>tanate.<br />
• A ANULA<br />
PREPARATUL<br />
ŞI A NU-L ADMINISTRA<br />
REPETAT.<br />
92<br />
COMENTARII<br />
• La copii de vârstă mai mare nu se indică<br />
zidovudină în sirop – în cantităţi mari se<br />
suportă rău.<br />
• A se păstra în vase de sticlă <strong>la</strong> întuneric.<br />
• Se poate administra în timpul mesei.<br />
• În caz de HIV-encefalopatii doza se dublează.<br />
• Nu se permite interacţiunea <strong>cu</strong> stavudină<br />
(zidovudina şi stavudina inhibă acţiunea ARV<br />
reciproc).<br />
• Suspensia se păstrează în frigider 30 de zile.<br />
• Se administrează de preferinţă <strong>cu</strong> o oră până <strong>la</strong><br />
mâncare sau peste 2 ore după mâncare.(posibil<br />
că pentru copii nu are importanţă)<br />
• Înainte de administrare suspensia se agită.<br />
• Suspensia se prescrie în cantităţi mari; se<br />
permite şi bine se suportă primirea conţinutului<br />
capsulelor.<br />
• Suspensia se păstrează 30 de zile.<br />
• Se poate administra în timpul mesei.<br />
• Se suportă bine.<br />
• Se poate administra în timpul mesei.<br />
• Soluţia se păstrează <strong>la</strong> temperatura camerei<br />
(f<strong>la</strong>conul deschis e va<strong>la</strong>bil o lună).<br />
• Se poate administra în timpul mesei.<br />
• Siropul se suportă bine, iar pastilele se pot<br />
măcina.<br />
• DE PREÎNTÂMPINAT PĂRINŢII DESPRE<br />
REACŢIA DE HIPERSENSIBILITATE.
Preparatul<br />
Nevirapină<br />
Efavirenz<br />
DOZA ZILNICĂ<br />
(REGIMUL DE<br />
ADMINISTRARE)<br />
REACŢIILE ADVERSE<br />
PRINCIPALE<br />
INHIBITORII NON-NUCLEOZIDICI AI REVERS TRANSCRIPTAZEI<br />
300-400 mg/m 2 /24h în 2 prize.<br />
Doza iniţială, timp de 2 săptămâni:<br />
150-200 mg/m 2 /24h într-o singură<br />
priză.<br />
Ulterior doza se măreşte până <strong>la</strong><br />
300-400 mg/m 2 /24h (<strong>cu</strong> condiţia<br />
absenţei erupţiei)<br />
• Farmacocinetica <strong>la</strong> copiii mai<br />
mici de 3 ani este insuficient<br />
studiată.<br />
• 15 mg/kg sau<br />
• 10-15 kg – 200 mg;<br />
• 15-20 kg – 250 mg;<br />
• 20-25 kg – 300 mg;<br />
• 25-33 kg – 350 mg;<br />
• 33-40 kg – 400 mg;<br />
• > 40kg - 600mg/1dată/24h.<br />
• Preparatul sub formă de sirop<br />
se utilizează în doze mai mari.<br />
INHIBITORII PROTEAZEI HIV<br />
Indinavir<br />
Ritonavir<br />
Saquinavir<br />
• A nu se indica noi-năs<strong>cu</strong>ţilor.<br />
• Copii: 500 mg/m 2 <strong>la</strong> fiecare 8<br />
ore<br />
• 800 mg/m 2 în 2 prize;<br />
• Doza iniţială 250 mg/m 2 <strong>la</strong><br />
fiecare 12 ore. Doza se măreşte<br />
<strong>la</strong> fiecare 5 zile.<br />
• Copii: 900 mg/m 2 / 24h (în sirop<br />
80mg/ml)<br />
Se administrează copiilor > 25 kg:<br />
• 150 mg/kg/24h în 3 prize<br />
La 10% din pacienţi: erupţie.<br />
Foarte rar: sindrom Stevens-<br />
Johnson – a se SUSPENDA<br />
preparatul. În mod regu<strong>la</strong>t<br />
trebuie determinată activitatea<br />
enzimelor hepatice. Inductor al<br />
citocromului P450. uneori<br />
interacţionează <strong>cu</strong> alte remedii<br />
medicamentoase. Reduce<br />
concentraţia majorităţii<br />
inhibitorilor proteazei HIV.<br />
Erupţie (moderată).<br />
Acţiune toxică asupra SNC,<br />
somnolenţă, vise patologice,<br />
sindromul „copilului distrat”.<br />
Interacţionează <strong>cu</strong> alte remedii<br />
medicamentoase.<br />
Greaţă; hipebilirubinemie<br />
(10%); nefrolitiază /nefrită (4%).<br />
Rareori: anemie hemolitică,<br />
dereg<strong>la</strong>rea funcţiei hepatice.<br />
Dereg<strong>la</strong>rea lipidogramei.<br />
Dereglările TGI (frecvent),<br />
cefalee, creşterea activităţii<br />
enzimelor hepatice;<br />
intensificarea hemoragiei <strong>la</strong><br />
bolnavii <strong>cu</strong> hemofilie, dereglări<br />
ale lipidogramei<br />
• Erupţie, cefalee, dereglări ale<br />
TGI; diabet zaharat.<br />
• Modificări ale conţinutului<br />
lipidelor în sânge.<br />
93<br />
COMENTARII<br />
• Suspensia trebuie păstrată <strong>la</strong><br />
temperatura camerei.<br />
• Poate fi administrat în timpul mesei.<br />
• Trebuie de prevenit părinţii despre<br />
posibilitatea apariţiei erupţiei. În caz<br />
de apariţie a erupţiei doza nu trebuie<br />
majorată.<br />
• Există sub formă de sirop.<br />
• Conţinutul capsulelor poate fi amestecat <strong>cu</strong><br />
produsele alimentare. Deoarece preparatul<br />
are gust amar, este mai bine să fie adăugat în<br />
dulceaţă sau alte produse dulci.<br />
• Poate fi administrat în timpul mesei, dar în<br />
combinaţie <strong>cu</strong> produse mai puţin grase<br />
(alimentele grase măresc absorbţia<br />
preparatului <strong>cu</strong> 50%).<br />
• Este binevenită administrarea înainte de<br />
somn, în special în primele 2 săptămâni,<br />
pentru a micşora acţiunea asupra SNC.<br />
• A nu se administra în timpul mesei.<br />
Există sub formă de sirop.<br />
• Se recomandă consumul sporit de<br />
lichide (<strong>cu</strong> excepţia băuturilor gazoase).<br />
• Se poate administra în timpul mesei, însă<br />
alimentele capătă gust amar.<br />
• Se poate amesteca <strong>cu</strong> unt de arahide, sos de<br />
cioco<strong>la</strong>tă sau <strong>cu</strong> caşcaval. Trebuie luate în<br />
consideraţie interacţiunile medicamentoase.<br />
• A se administra în timpul mesei.<br />
• Provoacă fotosensibilizare.
Preparatul<br />
Nelfinavir<br />
Lopinavir/ritonavir<br />
Amprenavir<br />
DOZA ZILNICĂ<br />
(REGIMUL DE<br />
ADMINISTRARE)<br />
• 110-120 mg/kg/24h în 2 prize<br />
• Adolescenţi: doza este mai mare<br />
ca pentru adulţi<br />
• Comprimatele pot fi mărunţite; se<br />
eliberează şi sub formă de<br />
pulbere<br />
• Copii:150 mg/kg/24h<br />
• 450/112,5 – 600/150 mg/m 2 /24h<br />
în 2 prize.<br />
• În combinaţie <strong>cu</strong> INNRT sunt<br />
necesare doze mai mari.<br />
• Sirop: 80/20 mg/ml<br />
• 40 mg/kg/24h în 2 prize, capsule<br />
• Preparatul sub formă de sirop se<br />
administrează în doze mai mari<br />
REACŢIILE ADVERSE<br />
PRINCIPALE<br />
Diaree (uşoară, moderată),<br />
vomă, erupţie. Modificări ale<br />
conţinutului lipidelor în sânge.<br />
Interacţionează <strong>cu</strong> alte remedii<br />
medicamentoase.<br />
Erupţie (2%), dereglări ale TGI,<br />
modificări ale conţinutului<br />
lipidic al sângelui.<br />
Dereglări ale TGI, modificări<br />
ale conţinutului lipidic al<br />
sângelui.<br />
94<br />
COMENTARII<br />
• Pulberea este dulce <strong>cu</strong> un s<strong>la</strong>b gust amărui,<br />
se prezintă sub formă de granule mici dure,<br />
care sunt greu solubile; pulberea este<br />
dizolvată imediat înainte de administrare în<br />
apă, <strong>la</strong>pte, substituent <strong>la</strong>ctat, budincă şi al.<br />
Nu se poate adăuga preparatul în alimentele<br />
<strong>cu</strong> gust acru sau suc (ele vor căpăta un gust<br />
amar intens).<br />
• Deoarece administrarea pulberii copiilor este<br />
foarte dificilă, este de preferinţă utilizarea<br />
comprimatelor mărunţite (chiar şi pentru<br />
copii mici), dacă se poate măsura doza<br />
corectă.<br />
• Pulberea şi comprimatele trebuie păstrate <strong>la</strong><br />
temperatura camerei.<br />
• A se administra <strong>cu</strong> alimente grase.<br />
• Forma lichidă: nu trebuie administrată în<br />
cantităţi mari, este amară.<br />
• Capsulele sunt mari.<br />
• Soluţie pentru administrare internă şi<br />
capsulele este de preferinţă să fie păstrate <strong>la</strong><br />
frigider. Se admite păstrarea timp de 2 luni<br />
<strong>la</strong> temperatura camerei mai mică de 25° C.<br />
• A se administra în timpul mesei.<br />
• Siropul are gust amar, trebuie<br />
administrat în cantităţi mari.<br />
• Capsulele fie sunt mari – 200mg (sunt<br />
greu de înghiţit), fie mici, 50 mg<br />
(trebuie administrate câteva).
Anexa VII-B<br />
Tratamentul efectelor adverse frecvente ale TAR<br />
Preparatul Efecte adverse Comentarii Tratament<br />
Zidovudina Dereglări ale TGI: greaţă, Dereglări uşoare ale TGI se Trebuie de explicat copilului şi persoanei<br />
vomă, diaree.<br />
dezvoltă frecvent, dar de care îngrijeşte de el cauza, trebuie de<br />
regulă, ele trec într-o lună. informat despre faptul că starea în <strong>cu</strong>rând<br />
se va îmbunătăţi<br />
Dereglări ale SNC: cefalee, 90% de pacienţi suportă Dacă pacientul suportă greu aceste efecte<br />
mialgie, fatigabilitate, normal aceste efecte adverse. adverse, zidovudina trebuie substituită <strong>cu</strong><br />
insomnie<br />
stavudină.<br />
Depunerea de pigment pe<br />
plăcile unghiale<br />
Pielea nu este afectată A se recomanda să nu se atragă atenţie.<br />
Lamivudină Este bine tolerată<br />
Stavudină Este bine tolerată<br />
Efavirenz Dereglări ale SNC: vertij, Aceste reacţii adverse sunt A se recomanda administrarea<br />
insomnie, vise patologice,<br />
tulburări de personalitate<br />
RAREORI observate <strong>la</strong> copii preparatului înainte de somn.<br />
Nevirapină Hepatotoxicitate A se determina activitatea Dacă activitatea ALAT > 200 ME, a se<br />
ALAT, peste 2 săptămâni şi suspenda toate preparatele ARV, atunci<br />
peste 1 lună de <strong>la</strong> începutul când activitatea ALAT va reveni <strong>la</strong><br />
terapiei, ulterior <strong>la</strong> fiecare 3 normal, trebuie începută o altă schemă<br />
luni<br />
TAR care să includă efavirenz.<br />
Erupţie<br />
Uşoară: ma<strong>cu</strong>le, papule, A se continua administrarea nevirapinei,<br />
des<strong>cu</strong>amare uscată<br />
însă doza nu trebuie majorată până <strong>la</strong><br />
dispariţia erupţiei<br />
Severă: vezi<strong>cu</strong>le, ulceraţii, A se suspenda nevirapina, a se substitui<br />
zemuire, afectarea<br />
mucoaselor.<br />
<strong>cu</strong> efavirenz.<br />
Nelfinavir Diaree De obicei scaun lichid de 1-3 A se administra copilului suficiente<br />
ori pe zi.<br />
lichide pentru a evita deshidratarea<br />
95
Anexa VII-C<br />
Efectele adverse severe ale TAR, care impun suspendarea preparatelor<br />
(tabloul clinic, tactica de conduită)<br />
Efectul advers Preparatul ce<br />
cauzează efectul<br />
advers<br />
Hepatita a<strong>cu</strong>tă Nevirapina<br />
Rareori: efavirenz<br />
Foarte rar (< 1%):<br />
zidovudina,<br />
didanozina, stavudina,<br />
inhibitorii proteazei<br />
HIV (ritonavir)<br />
Pancreatita a<strong>cu</strong>tă Didanozina, stavudina.<br />
Rareori: <strong>la</strong>mivudina<br />
Tabloul clinic Tactica de conduită<br />
Icter, hepatomegalie, simptomele de<br />
afectare a TGI, fatigabilitate, pierderea<br />
poftei de mâncare. Hepatita cauzată de<br />
nevirapină se poate complica <strong>cu</strong><br />
simptomele alergiei (erupţie, reacţie<br />
alergică sistemică, eozinofilie)<br />
96<br />
• După posibilităţi de verificat<br />
ALAT, ASAT, nivelul bilirubinei.<br />
• A se suspenda toate preparatele<br />
până <strong>la</strong> dispariţia simptomelor.<br />
• A se suspenda definitiv nevirapina.<br />
Greaţă, vomă, dureri abdominale. • După posibilităţi, de verificat<br />
regu<strong>la</strong>t activitatea fermenţilor<br />
pancreatici în p<strong>la</strong>smă (ami<strong>la</strong>za şi<br />
lipaza).<br />
• A se suspenda toate preparatele<br />
ARV până <strong>la</strong> dispariţia<br />
simptomelor.<br />
• Când starea se va normaliza de<br />
indicat o nouă schemă TAR <strong>cu</strong><br />
INRT fără acţiune toxică asupra<br />
pancreasului (zidovudină,<br />
abacavir).<br />
Lactacidoza INRT Primele simptome sunt diverse,<br />
amintesc perioada prodromală, poate fi<br />
observată slăbiciune generală,<br />
fatigabilitate, dereglări ale TGI (greaţă,<br />
vomă, diaree, dureri abdominale,<br />
hepatomegalie, scăderea poftei de<br />
mâncare şi scădere ponderală<br />
inexplicabilă), dereglări respiratorii<br />
(respiraţie frecventă, dispnee),<br />
Reacţia de<br />
hipersensibilitate<br />
Abacavir, nevirapina<br />
dereglări neurologice (inclusiv pareze).<br />
Abacavir: Semnele de afecţiune<br />
a<strong>cu</strong>tă: febră, fatigabilitate, mialgie,<br />
greaţă şi vomă, diaree, dureri<br />
abdominale, faringită, tuse, dispnee,<br />
uneori erupţii. Aceste simptome nu<br />
sunt specifice şi sunt observate în<br />
majoritatea infecţiilor frecvente, iată<br />
de ce reacţia de hipersensibilitate se<br />
suspectează, dacă <strong>la</strong> copil<br />
concomitent apar semnele de<br />
dereglări respiratorii şi digestive.<br />
Nevirapină. Semne generale: febră,<br />
mialgie, artralgie, hepatită,<br />
eozinofilie, uneori erupţii.<br />
• A se suspenda toate preparatele<br />
ARV. După suspendarea TAR<br />
simptomele uneori se păstrează sau<br />
se agravează.<br />
• Terapie de susţinere.<br />
• Pentru reluarea TAR este selectează<br />
o schemă care conţine inhibitor al<br />
proteazei HIV, INNRT şi posibil<br />
abacavir.<br />
• A se suspenda toate preparatele<br />
până <strong>la</strong> dispariţia simptomelor.<br />
• Dacă preparatul nu este suspendat,<br />
reacţia de hipersensibilitate creşte şi<br />
poate duce <strong>la</strong> decesul pacientului.<br />
• A se indica terapie de susţinere.<br />
• Se interzice reluarea abacavirului<br />
sau nevirapinei – au fost înregistrate<br />
cazuri de reacţii anafi<strong>la</strong>ctice şi deces<br />
al pacienţilor.<br />
• După dispariţia simptomelor<br />
trebuie corectată schema TAR.<br />
Abacavir trebuie substituit <strong>cu</strong> un alt<br />
INRT. Schema TAR <strong>cu</strong> nevirapină<br />
este substituită <strong>cu</strong> schema <strong>cu</strong> un<br />
inhibitor al proteazei HIV sau schema<br />
bazată pe INRT (3 INRT).
Efectul advers Preparatul ce<br />
cauzează efectul<br />
Erupţie severă,<br />
sindrom Stevens-<br />
Johnson<br />
Neuropatie<br />
periferică severă<br />
advers<br />
INNRT: nevirapina,<br />
efavirenz<br />
Didanozina, stavudina,<br />
<strong>la</strong>mivudina<br />
Tabloul clinic Tactica de conduită<br />
Erupţia de obicei apare în primele 2-4<br />
săptămâni de tratament. Erupţia este<br />
de obicei eritematoasă, ma<strong>cu</strong>lopapuloasă,<br />
elementele conglomerează,<br />
sunt mai manifeste pe corp şi membre<br />
superioare, uneori sunt asociate <strong>cu</strong><br />
prurit. Uneori se asociază <strong>cu</strong> febră.<br />
Sindromul Stevens-Johnson (forma<br />
buloasă severă ale eritemului polimorf<br />
exsudativ <strong>cu</strong> afectarea mucoaselor şi<br />
intoxicaţie marcată) prezintă pericol<br />
pentru viaţă, se dezvoltă <strong>la</strong> 0,3% din<br />
pacienţi pe fundal de administrare a<br />
nevirapinei.<br />
Durere, parestezii şi hipoestezii în<br />
mâini şi <strong>la</strong>ba piciorului; pierderea<br />
sensibilităţii în porţiunile distale ale<br />
membrelor, uşoară hipotonie<br />
mus<strong>cu</strong><strong>la</strong>ră, pierderea reflexelor<br />
tendinoase<br />
97<br />
• A se suspenda toate preparatele<br />
ARV până <strong>la</strong> dispariţia<br />
simptomelor.<br />
• Dacă erupţia a fost asociată <strong>cu</strong><br />
simptome generale (febră,<br />
afectarea mucoaselor, urticarie) sau<br />
a apărut sindromul Stevens-<br />
Johnson, administrarea nevirapinei<br />
nu poate fi reluată.<br />
• După dispariţia simptomelor<br />
trebuie modificată schema TAR,<br />
indicând preparate din altă c<strong>la</strong>să<br />
(de exemplu, 3 INRT sau 2 INRT<br />
+ inhibitor al proteazei HIV).<br />
• A se suspenda INRT, care<br />
cauzează neuropatia şi a se indica<br />
un alt INRT care nu posedă efect<br />
neurotoxic (zidovudină, abacavir).<br />
• Simptomele de obicei dispar în 2-3<br />
săptămâni.
Anexa VII-D<br />
C<strong>la</strong>sificarea infectiei <strong>cu</strong> HIV <strong>la</strong> copiii în vârstă până <strong>la</strong> 13 ani (1994 CDC At<strong>la</strong>nta)<br />
Copii <strong>cu</strong> infectie HIV sunt c<strong>la</strong>sificati în functie de manifestările clinice în 4 grupe (N, A, B, C) şi în functie de gradul de<br />
imunosupresie (1, 2, 3). Manifestările clinice trebuie să fie datorate infectiei <strong>cu</strong> HIV şi nu altor cauze.<br />
Grupa N (asimptomatică). Fără simptome datorate infectiei <strong>cu</strong> HIV, sau una din manifestările clinice referitoare <strong>la</strong> grupul<br />
A.<br />
Grupa A. Simptomatologie minoră. Boală usoară. Copii <strong>cu</strong> 2 sau mai multe manifestări din cele ce urmează:<br />
• Limfadenopatie (>0.5 cm în două sau mai multe grupuri ganglionare; grupurile bi<strong>la</strong>terale se consideră un grup)<br />
• Hepatomegalie<br />
• Splenomegalie<br />
• Dermatită<br />
• Parotidită HIV<br />
• Infectii re<strong>cu</strong>rente sau persistente respiratorii, sinizite sau otite medii.<br />
Grupa B. Sipmptomatologie moderată. Boală medie. Manifestări clinice ce nu sunt incluse în grupele A şi C:<br />
• Anemie
• Histop<strong>la</strong>smosă diseminată<br />
• Sarcom Kaposi.<br />
• Limfom primar cerebral.<br />
• Limfom Burkitt.<br />
• Limfom B celu<strong>la</strong>r.<br />
• Infectie <strong>cu</strong> Mycobacterium tuber<strong>cu</strong>losis de tip diseminat sau extrapulmonar.<br />
• Infectie <strong>cu</strong> Mycobacterium avium sau Mycobacterium kansasii diseminată.<br />
• Infectii <strong>cu</strong> alte mycobacterii sau specii de mycobacterii neidentificate.<br />
• Pneumonie <strong>cu</strong> Pneumocystis carinii<br />
• Leucoencefalopatie multifocală progresivă<br />
• Sepsis re<strong>cu</strong>rent <strong>cu</strong> Salmonel<strong>la</strong>.<br />
• Toxop<strong>la</strong>smoză cerebrală, <strong>cu</strong> debut după prima lună de viată.<br />
• Wasting Sindrom în absenta unei boli (alta decât HIV), capabilă să inducă următoarele semne:<br />
a) Pierdere în greutate >10% fată de greutatea initială<br />
b) Diaree cronică (cel putin 2 scaune pe zi <strong>cu</strong> durata mai mare de 30 zile)<br />
c) Febră do<strong>cu</strong>mentată, intermitentă sau constantă<br />
Criterii<br />
imunologice<br />
Fără<br />
imunosupresie<br />
Imunosupresie<br />
moderată<br />
Imunosupresie<br />
severă<br />
C<strong>la</strong>sificarea imunosupresiei infectiei <strong>cu</strong> HIV <strong>la</strong> copiii sub 13 ani (CDC, 1994)<br />
Vârsta<br />
Mai mici de 12 luni 1-5 ani<br />
Limfocite T CD4<br />
6-12 ani<br />
N<br />
% din totalul<br />
limfocitelor<br />
N<br />
99<br />
% din totalul<br />
limfocitelor<br />
N<br />
% din totalul<br />
limfocitelor<br />
> 1500 > 25 > 1000 > 25 > 500 > 25<br />
750-1499 15-24 500-999 15-24 200-499 15-24<br />
< 750 < 15 < 500 < 15 < 200 < 15<br />
C<strong>la</strong>sificarea cinico-imunologică a infectiei HIV <strong>la</strong> copiii sub 13 ani (CDC, 1994)<br />
Grupe clinice<br />
Criterii imunologice N<br />
Asimptomatică<br />
A<br />
Simptomatologie<br />
minoră<br />
B<br />
Simptomatologie<br />
moderată<br />
C<br />
Simptome de SIDA<br />
Fără imunosupresie N1 A1 B1 C1<br />
Imunosupresie<br />
moderată<br />
N2 A2 B2 C2<br />
Imunosupresie severă N3 A3 B3 C3
100<br />
VIII. Profi<strong>la</strong>xia post-contact<br />
1. Informaţii generale<br />
Profi<strong>la</strong>xia post-contact (PPC) reprezintă o <strong>cu</strong>ră s<strong>cu</strong>rt de preparate antiretrovirale administrate <strong>cu</strong> scopul scăderii ris<strong>cu</strong>lui<br />
infecţiei <strong>cu</strong> HIV după o posibilă infectare (ce a avut loc în timpul îndeplinirii îndatoririlor de serviciu, în timpul actului<br />
sexual sau în alte împrejurări). În instituţiile medicale PPC trebuie să fie inclusă în lista universală a măsurilor de protecţie a<br />
personalului privind infectarea <strong>la</strong> lo<strong>cu</strong>l de muncă.<br />
În multe instituţii medicale dotate insuficient <strong>cu</strong> mijloace de protecţie există ris<strong>cu</strong>l profesional de infectare <strong>cu</strong> HIV <strong>la</strong><br />
înţeparea <strong>cu</strong> a<strong>cu</strong>l sau în alte situaţii, mai ales dacă răspândirea infecţiei HIV printre pacienţii ce frecventează aceste instituţii<br />
este înaltă. Efectuarea PPC poate scădea frecvenţa cazurilor de infecţie <strong>cu</strong> HIV <strong>la</strong> lucrătorii medicali ce au fost expuşi<br />
infectării în cadrul îndeplinirii responsabilităţilor de serviciu. Se presupune că posibilitatea implementării PPC va scădea<br />
nedorinţa lucrătorilor medicali de a deservi pacienţii infectaţi <strong>cu</strong> HIV şi va preîntâmpina eliberarea din funcţie a celor care<br />
sunt gata să-şi schimbe lo<strong>cu</strong>l de muncă de frică să nu fie infectaţi.<br />
PPC trebuie efectuată şi persoanelor care au fost expuse ris<strong>cu</strong>lui neprofesional de infectare <strong>cu</strong> HIV, inclusiv<br />
persoanelor expuse unei injecţii <strong>cu</strong> ac infectat în mod accidental sau premeditat, consumatorilor de stupefiante injectabile în<br />
cazul utilizării accidentale a unei seringi infectate şi persoanelor ce au fost victime ale actelor de violenţă sexuală.<br />
2. Măsuri universale de precauţie<br />
În cadrul instituţiilor medicale PPC trebuie să fie o parte componentă a sistemului general de măsuri de protecţie a<br />
personalului privind infectarea <strong>cu</strong> agenţi patogeni transmişi prin intermediul sângelui.<br />
Măsurile universale de precauţie sunt un complex de măsuri în limitele controlului infecţios, îndreptate spre reducerea<br />
ris<strong>cu</strong>lui de transmitere al infecţiei între pacienţi şi lucrătorii medicali prin contact <strong>cu</strong> sângele şi alte lichide biologice.<br />
Luând în consideraţie că depistarea tuturor pacienţilor <strong>cu</strong> infecţii ce pot fi transmise prin intermediul sângelui este<br />
imposibilă, <strong>la</strong> baza măsurilor de protecţie ale lucrătorilor medicali contra infecţiei <strong>cu</strong> HIV şi hepatitei virale este binevenit<br />
următorul principiu: toţi pacienţii trebuie consideraţi potenţial infectaţi.<br />
Prin efectuarea măsurilor universale de precauţie se subînţelege că sângele şi lichidele biologice ale tuturor pacienţilor<br />
trebuie considerate potenţial infectate şi întotdeauna trebuie luate măsurile respective de precauţie în timpul lucrului <strong>cu</strong> ele,<br />
dar nu trebuie să ne bazăm pe propria perspicacitate referitor <strong>la</strong> apartenenţa unui sau altui pacient <strong>la</strong> grupul “<strong>cu</strong> risc înalt”.<br />
Ris<strong>cu</strong>l profesional de infectare există <strong>la</strong> lucrătorii medicali (personalul instituţiilor medicale de stat şi private,<br />
inclusiv al <strong>la</strong>boratoarelor, membrii echipelor de asistenţă medicală de urgenţă, studenţii instituţiilor medicale de<br />
învăţământ) şi co<strong>la</strong>boratorii serviciilor de se<strong>cu</strong>ritate publică (poliţişti, co<strong>la</strong>boratorii instituţiilor de corecţie, membrii<br />
echipelor de salvare, voluntari, etc.) care, conform specifi<strong>cu</strong>lui activităţii lor, contactează <strong>cu</strong> persoane sau sânge şi alte<br />
lichide biologice. Ris<strong>cu</strong>l de contactare <strong>cu</strong> sânge şi alte lichide biologice în cadrul îndeplinirii obligaţiilor de serviciu există<br />
şi <strong>la</strong> reprezentanţii altor profesiuni, de<br />
aceea măsurile universale de precauţie şi PPC pot fi incluse şi în cadrul instituţiilor de profil nemedical.<br />
Contactele legate <strong>cu</strong> ris<strong>cu</strong>l infectării <strong>cu</strong> HIV: leziuni ale pielii (înţeparea <strong>cu</strong> a<strong>cu</strong>l sau rănirea <strong>cu</strong> obiect as<strong>cu</strong>ţit);<br />
contactul lichidelor biologice <strong>cu</strong> mucoasele sau pielea lezată; contactul pe o suprafaţă întinsă sau de lungă durată (câteva<br />
minute şi mai mult) a pielii nelezate <strong>cu</strong> ţesuturi, sânge şi alte lichide biologice.<br />
Sângele şi alte lichide biologice potenţial infectate<br />
Măsurile universale de precauţie trebuie respectate în timpul lucrului <strong>cu</strong> sângele şi alte lichide biologice,<strong>la</strong> contactul <strong>cu</strong><br />
care s-au înregistrat cazuri de infectare <strong>cu</strong> HIV, inclusiv:<br />
• spermă,<br />
• eliminări vaginale,<br />
• oricare lichide <strong>cu</strong> amestec vizibil de sânge,<br />
• <strong>cu</strong>lturi sau medii ce conţin HIV,<br />
<strong>la</strong> fel şi lichide ale căror risc de transmitere al infecţiei <strong>cu</strong> HIV nu este <strong>cu</strong>nos<strong>cu</strong>t,<br />
• lichid sinovial,<br />
• lichid cefalorahidian,<br />
• lichid pleural,<br />
• lichid peritoneal,<br />
• lichid pericardic,<br />
• lichid amniotic.<br />
Măsurile universale de precauţie nu se referă <strong>la</strong>:<br />
• mase fecale<br />
• eliminări nazale<br />
• spută<br />
• transpiraţie<br />
• secreţie <strong>la</strong>crimală<br />
• urină<br />
• mase vomitive<br />
• salivă (<strong>cu</strong> excepţia manipu<strong>la</strong>ţiilor stomatologice, în cadrul cărora saliva frecvent se amestecă <strong>cu</strong> sânge).
Măsurile universale de precauţie trebuie respectate în timpul lucrului <strong>cu</strong> orice ţesut sau organ (<strong>cu</strong> excepţia pielii<br />
nelezate) excizat (sau înlăturat prin orice altă metodă pe par<strong>cu</strong>rsul vieţii sau <strong>la</strong> necropsie); în timpul lucrului <strong>cu</strong> ţesuturile şi<br />
organele animalelor experimentale, infectate <strong>cu</strong> agenţi ce se transmit prin intermediul sângelui, <strong>la</strong> fel şi <strong>cu</strong> orice alt lichid<br />
biologic dacă este greu de diferenţiat originea lui.<br />
Măsurile universale de precauţie trebuie efectuate în toate instituţiile medicale de către toţi lucrătorii medicali.<br />
2.1 Ghid de măsuri universale de precauţie<br />
Pentru a preveni infectarea <strong>cu</strong> agenţi patogeni ce se transmit prin intermediul sângelui trebuie de evitat:<br />
• traumele produse de pe urma comportamentului neadecvat <strong>cu</strong> ace şi instrumente as<strong>cu</strong>ţite infectate;<br />
• nimerirea sângelui şi altor lichide biologice pe mucoasa cavităţii bucale, nazale, conjunctiva globului o<strong>cu</strong><strong>la</strong>r şi<br />
pielea lezată (tăieturi, zgârieturi, dermatită, acnee);<br />
• contactul <strong>cu</strong> mucoasa cavităţii bucale, nazale şi conjunctiva globului o<strong>cu</strong><strong>la</strong>r în timpul lucrului <strong>cu</strong> lichide biologice<br />
şi suprafeţe contaminate <strong>cu</strong> aceste lichide;<br />
Cu scop de prevenire a infectării trebuie utilizate:<br />
• Dispozitive de protecţie pentru izo<strong>la</strong>rea obiectelor ce reprezintă o sursă de infecţii transmise prin intermediul<br />
sângelui (de exemplu: containere ermetice rigide pentru ace şi instrumente as<strong>cu</strong>ţite deja folosite, care trebuie să fie<br />
aranjate comod pe masa de lucru şi să fie înlo<strong>cu</strong>ite <strong>la</strong> timpul potrivit fără a fi umplute peste măsură; perfuzoare fără<br />
ac).<br />
• Tehnologii sigure pentru diminuarea ris<strong>cu</strong>lui <strong>la</strong> efectuarea diferitor manipu<strong>la</strong>ţii (inclusiv comportament adecvat <strong>cu</strong><br />
acele uzate, ce exclude ajustarea pesarului <strong>cu</strong> două mîini, îndoirea şi alte manipulări <strong>cu</strong> acele).<br />
• Mijloace individuale de protecţie, inclusiv mănuşi, ha<strong>la</strong>te impermeabile, mijloace de protecţie ale feţei şi ochilor<br />
(măşti, oche<strong>la</strong>ri, ecrane).<br />
2.1.1.Dispozitivele de protecţie şi tehnologiile sigure<br />
Dispozitivele de protecţie (de exemplu: containerele pentru colectarea instrumentelor as<strong>cu</strong>ţite folosite) reduc ris<strong>cu</strong>l<br />
infectării pe calea izolării sau înlăturării de <strong>la</strong> lo<strong>cu</strong>l de muncă a obiectelor ce reprezintă o sursă de infecţie şi un potenţial<br />
pericol. Ele se referă <strong>la</strong> mijloacele primei linii de apărare contra infectării <strong>la</strong> lo<strong>cu</strong>l de muncă.<br />
Tehnologiile sigure propun efectuarea diverselor manipu<strong>la</strong>ţii astfel încât ris<strong>cu</strong>l de infectare să fie minim.<br />
Angajatorul trebuie să asigure lucrătorii săi <strong>cu</strong> dispozitive de protecţie şi să-i instruiască în privinţa tehnologiilor<br />
sigure, dar răspunderea pentru aplicarea lor în practică o duc însăşi lucrătorii.<br />
Pentru a preîntâmpina infectarea <strong>cu</strong> agenţi patogeni ce se transmit prin intermediul sângelui, lucrătorii medicali trebuie<br />
să respecte următoarele măsuri de precauţie:<br />
• Evitarea răspândirii, stropirii şi revărsării sângelui şi altor lichide biologice.<br />
• Spă<strong>la</strong>rea mâinilor imediat (sau <strong>cu</strong> prima ocazie) după scoaterea mănuşilor şi altor mijloace individuale de<br />
protecţie.<br />
• La nimerirea sângelui sau altui material potenţial infectat pe piele se recomandă spă<strong>la</strong>rea imediată (sau <strong>cu</strong> prima<br />
ocazie) a mâinilor şi zonelor contaminate <strong>cu</strong> apă şi săpun, iar <strong>la</strong> nimerirea pe mucoase – imediat de spă<strong>la</strong>t <strong>cu</strong> apă.<br />
• Spă<strong>la</strong>rea mâinilor <strong>cu</strong> săpun sub apă <strong>cu</strong>rgătoare. În caz că nu este apă <strong>cu</strong>rgătoare, folosirea soluţiei antiseptice<br />
pentru mâini şi prosoape <strong>cu</strong>rate sau şerveţele antiseptice, după care <strong>cu</strong> prima ocazie spă<strong>la</strong>rea mâinilor după metoda<br />
standard.<br />
• Nu se recomandă transferarea acelor utilizate şi ajustarea pesarelor fără motive întemeiate; în acest scop se<br />
recomandă folosirea instrumentelor ce exclud contactul direct <strong>cu</strong> a<strong>cu</strong>l sau ajustarea lor <strong>cu</strong> o singură mână.<br />
• Instrumentele murdare tăioase şi înţepătoare de folosinţă repetată să fie plASATe imediat (sau <strong>cu</strong> prima ocazie) în<br />
containere rigide impermeabile (fundul şi pereţii), marcate sau însemnate <strong>cu</strong> o <strong>cu</strong>loare anumită pentru o prelucrare<br />
ulterioară.<br />
• Amp<strong>la</strong>sarea containerelor pentru instrumente folosite as<strong>cu</strong>ţite în aşa fel încât să fie comode în utilizare şi să nu se<br />
răstoarne.<br />
• Înlo<strong>cu</strong>irea containerelor pentru instrumente tăioase şi înţepătoare <strong>la</strong> momentul potrivit şi excluderea umplerii lor<br />
peste măsură.<br />
• Transportarea containerului <strong>cu</strong> instrumente folosite tăioase şi as<strong>cu</strong>ţite doar în mod închis. Dacă presupunem o<br />
s<strong>cu</strong>rgere, containerul se p<strong>la</strong>sează în interiorul altui container.<br />
• P<strong>la</strong>sarea mostrelor de lichide biologice în containere ermetice <strong>cu</strong> marcaj corespunzător. Dacă containerul <strong>cu</strong> mostre<br />
este contaminat sau deteriorat, el se p<strong>la</strong>sează în interiorul altui container.<br />
• Înainte de deservirea tehnică şi transportarea echipamentului contaminat <strong>cu</strong> sânge sau alte lichide biologice, el<br />
trebuie dezinfectat. Daca dezinfecţia este imposibilă în fişa de însoţire trebuie indicate elementele contaminate.<br />
• P<strong>la</strong>sarea tuturor materialelor de unică folosinţă utilizate în containere impermeabile ce se închid.<br />
• P<strong>la</strong>sarea lenjeriei murdare în saci sau containere <strong>cu</strong> scopul reducerii <strong>la</strong> minimum a contactului <strong>cu</strong> ea; lenjeria<br />
umedă de transportat în saci sau containere impermeabile.<br />
Se interzice:<br />
• Alimentarea, fumatul, machierea, scoaterea şi aplicarea lentilelor de contact <strong>la</strong> lo<strong>cu</strong>l de muncă, unde este posibil<br />
contactul <strong>cu</strong> sângele sau alte lichide biologice.<br />
101
• Păstrarea alimentelor şi băuturilor în frigidere sau alte lo<strong>cu</strong>ri, unde se păstrează mostre de sânge şi alte lichide<br />
biologice sau ţesuturi.<br />
• Aspirarea în pipete <strong>cu</strong> gura a sângelui şi altor lichide biologice.<br />
• Ridicarea <strong>cu</strong> mâna a cioburilor de sticlă ce pot fi contaminate <strong>cu</strong> lichide biologice.<br />
• Îndoirea, ruperea, scoaterea acelor utilizate de pe seringi, ajustarea pesarelor pe ele; ace<strong>la</strong>şi lucru se referă şi <strong>la</strong><br />
instrumentele as<strong>cu</strong>ţite contaminate, dacă aceste acţiuni nu sunt necesare sau dacă aceasta nu corespunde cerinţelor<br />
manipu<strong>la</strong>ţiei medicale.<br />
• Scoaterea <strong>cu</strong> mâna a anumitor obiecte din containerele pentru instrumente uzate tăioase şi înţepătoare de folosinţă<br />
repetată; deschiderea, eliberarea şi spă<strong>la</strong>rea <strong>cu</strong> mâna a containerelor.<br />
2.1.2. Mijloace individuale de protecţie<br />
Dacă dispozitivele de protecţie şi tehnologiile sigure nu exclud ris<strong>cu</strong>l infectării <strong>la</strong> lo<strong>cu</strong>l de muncă, angajatorul este<br />
obligat să ofere lucrătorilor şi mijloace individuale de protecţie. Aceste mijloace de protecţie trebuie să fie păstrate într-un<br />
loc accesibil şi să fie oferite gratis:<br />
• Mănuşile (inclusiv mănuşile hipoalergice pentru lucrătorii medicali <strong>cu</strong> alergie <strong>la</strong> cele obişnuite).<br />
Este foarte important de a îmbrăca mănuşi înainte de lucrul <strong>cu</strong> sângele şi alte lichide biologice sau suprafeţele<br />
contaminate de către ele. Este interzisă utilizarea repetată a mănuşilor de unică folosinţă sau utilizarea mănuşilor<br />
de folosinţă repetată deteriorate. Este interzisă utilizarea substanţelor lubrifiante pe bază de vaselină, deoarece ele<br />
afectează <strong>la</strong>texul din care sunt confecţionate mănuşile.<br />
• ha<strong>la</strong>tele şi altă îmbrăcăminte de protecţie.<br />
ha<strong>la</strong>tul este obligatoriu în toate cazurile când este posibil contactul <strong>cu</strong> materialul infectat. Bonetele chirurgicale,<br />
bahilele sau încălţămintea specială sunt obligatorii doar în cazul ris<strong>cu</strong>lui înalt de contaminare.<br />
• Măştile, oche<strong>la</strong>rii de protecţie şi ecranele pentru faţă.<br />
Dacă în timpul manipu<strong>la</strong>ţiei este posibilă stropirea <strong>cu</strong> sânge sau alte lichide biologice, trebuie de îmbrăcat ecrane<br />
protectoare, ce acoperă faţa până <strong>la</strong> bărbie, sau măşti în combinaţie <strong>cu</strong> oche<strong>la</strong>ri de protecţie dotaţi <strong>cu</strong> paveze<br />
<strong>la</strong>terale. Oche<strong>la</strong>rii obişnuiţi nu asigură protecţia necesară contra infecţiei transmisă prin intermediul sângelui.<br />
Mijloacele individuale de protecţie trebuie să protejeze îmbrăcămintea de serviciu şi uzuală, lenjeria, tegumentele,<br />
ochii, gura şi alte mucoase de <strong>la</strong> contactul <strong>cu</strong> sângele şi alte lichide biologice pe toată durata utilizării acestor mijloace.<br />
Dacă îmbrăcămintea de protecţie s-a îmbibat <strong>cu</strong> sânge sau alte lichide biologice potenţial infectate, ea trebuie dezbrăcată<br />
cât mai repede, iar zonele de tegumente contaminate – spă<strong>la</strong>te <strong>cu</strong> apă şi săpun. Înainte de părăsirea lo<strong>cu</strong>lui de muncă, toate<br />
mijloacele individuale de protecţie se scot şi se pun în recipiente speciale. Angajatorul răspunde de <strong>cu</strong>răţirea, spă<strong>la</strong>rea,<br />
repararea, schimbarea şi utilizarea mijloacelor individuale de protecţie folosite.<br />
2.2.Recomandări pentru lucrătorii din cadrul administraţiei instituţiilor medicale privind<br />
asigurarea măsurilor universale de precauţie.<br />
2.2.1.Instruirea personalului medical<br />
Lucrătorii instituţiilor medicale trebuie să ştie despre ris<strong>cu</strong>l profesional de infectare şi să conştientizeze necesitatea<br />
respectării măsurilor universale de precauţie în cadrul lucrului <strong>cu</strong> toţi pacienţii, în orice situaţie, indiferent de diagnostic.<br />
Întreg personalul (medical şi nemedical) instituţiilor medicale trebuie să urmeze regu<strong>la</strong>t <strong>cu</strong>rsurile de instruire privind<br />
tehnica se<strong>cu</strong>rităţii. Predarea măsurilor universale de precauţie trebuie să fie o parte componentă obligatorie a <strong>cu</strong>rsurilor de<br />
instruire ale lucrătorilor medicali în cazul angajării <strong>la</strong> serviciu.<br />
2.2.2.Reducerea numărului de intervenţii invazive<br />
Intervenţiile invazive nejustificate trebuie evitate. Lucrătorii medicali trebuie să <strong>cu</strong>noască şi să îndeplinească această<br />
regulă, inclusiv să evite transfuziile de sânge nejustificate (dacă ne putem limita <strong>la</strong> soluţiile infuzabile), injecţiile (dacă<br />
preparatele pot fi administrate enteral), aplicarea suturilor (de exemplu: încercarea de evitare a epiziotomiei) etc. Schemele<br />
standarde de tratament trebuie să includă formele medicamentoase pentru administrare enterală în toate cazurile posibile.<br />
Soluţiile injectabile trebuie excluse din Nomenc<strong>la</strong>torul de stat al preparatelor de linia întâi, dacă aceste preparate se livrează<br />
şi în formă de administrare enterală.<br />
Necesitatea intervenţiilor invazive trebuie limitată. Trebuie comandate dispozitive jetabile contemporane pentru<br />
efectuarea injecţiilor şi infuziilor, <strong>la</strong> fel şi un număr cres<strong>cu</strong>t de forme medicamentoase <strong>cu</strong> administrare enterală.<br />
2.2.3.Aprovizionarea <strong>cu</strong> uti<strong>la</strong>jul necesar<br />
Instituţiile medicale trebuie să fie aprovizionate <strong>cu</strong> uti<strong>la</strong>jul necesar şi materiale de consum corespunzător standardelor<br />
controlului infecţios chiar şi în condiţii de resurse limitate. Normal ar fi ca toate instituţiile medicale să dispună de seringi<br />
jetabile şi sisteme pentru infuzii de calitatea şi asortimentul corespunzător necesităţilor, dezinfectante şi containere pentru<br />
instrumente medicale înţepătoare şi tăioase. O atenţie deosebită trebuie acordată aprovizionării instituţiilor medicale <strong>cu</strong><br />
mijloace individuale de protecţie şi alimentării <strong>cu</strong> apă (dacă instituţia medicală nu dispune de o conductă de apă este<br />
necesară organizarea aprovizionării permanente a instituţiei date <strong>cu</strong> o cantitate suficientă de apă).<br />
102
2.2.4.Organizarea ordinii interne<br />
Cercetările ştiinţifice au demonstrat că asigurarea sterilizării corecte a seringilor şi sistemelor de perfuzie de folosinţă<br />
repetată este dificilă, de aceea trebuie să renunţăm <strong>la</strong> ele. Trebuie e<strong>la</strong>borate p<strong>la</strong>nuri de utilizare a deşeurilor instituţiilor<br />
medicale conform standardelor de stat. În instrucţiunile şi cir<strong>cu</strong><strong>la</strong>rele prezente într-o anumită instituţie medicală trebuie<br />
redate regulile de utilizare a uti<strong>la</strong>jului, grafi<strong>cu</strong>l <strong>cu</strong>rsurilor de instruire ale personalului şi regimul de supraveghere.<br />
Supravegherea <strong>cu</strong>rentă în instituţiile medicale contribuie <strong>la</strong> respectarea tehnicilor de se<strong>cu</strong>ritate de către personal şi<br />
reducerea ris<strong>cu</strong>lui profesional de infectare. În cazul contactului <strong>cu</strong> materialul infectat <strong>cu</strong> HIV, lucrătorul medical trebuie să<br />
beneficieze de consultaţie, profi<strong>la</strong>xie ARV, supraveghere în dinamică şi alte tipuri de asistenţă necesară.<br />
3. Efectuarea profi<strong>la</strong>xiei post-contact<br />
În toate instituţiile medicale unde există ris<strong>cu</strong>l profesional de infectare <strong>cu</strong> HIV este necesară asigurarea PPC. Pentru<br />
aceasta este obligatorie crearea unor rezerve de seturi de preparate antiretrovirale şi posibilitatea lucrătorilor medicali de a<br />
se consulta imediat <strong>la</strong> un specialist.<br />
Centrele Regionale de profi<strong>la</strong>xie şi luptă <strong>cu</strong> HIV/SIDA trebuie să acorde ajutor consultativ instituţiilor medicale<br />
privind PPC şi să efectueze PPC în cazurile de contact ce nu ţin de îndeplinirea obligaţiilor de serviciu (contacte sexuale şi<br />
al.).<br />
3.1. PPC după contactul profesional<br />
3.1.1.Ris<strong>cu</strong>l infectării<br />
După contactul per<strong>cu</strong>tan <strong>cu</strong> sângele infectat <strong>cu</strong> HIV (înţepătură <strong>cu</strong> a<strong>cu</strong>l, tăietură) ris<strong>cu</strong>l de infectare este de aproximativ<br />
0,3% (95% intervalul de încredere: 0,2% - 0,5%). Ris<strong>cu</strong>l de infectare după nimerirea sângelui infectat <strong>cu</strong> HIV pe mucoasele<br />
intacte este de aproximativ 0,09% (95% intervalul de încredere: 0,006% - 0,5%). Risc de infectare după contactul <strong>cu</strong> pielea<br />
intactă a sângelui infectat <strong>cu</strong> HIV sau altor lichide biologice nu s-a depistat. Există factori ce sporesc ris<strong>cu</strong>l de infectare.<br />
Controlul regu<strong>la</strong>t al instituţiilor medicale contribuie <strong>la</strong> respectarea tehnicii de se<strong>cu</strong>ritate de către personalul medical şi<br />
reducerea ris<strong>cu</strong>lui de infectare. După contactul <strong>cu</strong> materialul infectat <strong>cu</strong> HIV,<br />
lucrătorul medical trebuie să beneficieze de consultaţie, profi<strong>la</strong>xie ARV, supraveghere în dinamică şi alte tipuri de asistenţă<br />
necesară. Profi<strong>la</strong>xia ARV post-contact poate reduce ris<strong>cu</strong>l dezvoltării infecţiei <strong>cu</strong> HIV.<br />
3.1.2.Indicaţiile pentru PPC<br />
• Lezarea pielii <strong>cu</strong> un obiect as<strong>cu</strong>ţit (înţepătură <strong>cu</strong> ac bont sau as<strong>cu</strong>ţit, tăietură <strong>cu</strong> ciob de sticlă) contaminat <strong>cu</strong> sânge,<br />
lichid <strong>cu</strong> amestec vizibil de sânge sau alt material potenţial infectat, sau <strong>cu</strong> a<strong>cu</strong>l din vena sau artera bolnavului<br />
• Rană muşcată, dacă muşcătura este produsă de o persoană infectată <strong>cu</strong> HIV <strong>cu</strong> o sursă vizibilă de hemoragie în<br />
cavitatea bucală.<br />
• Nimerirea sângelui, lichidului <strong>cu</strong> amestec vizibil de sânge sau altui material potenţial infectat pe mucoase (cavitate<br />
bucală, nazală, ochi).<br />
• Nimerirea sângelui, lichidului <strong>cu</strong> amestec vizibil de sânge sau altui material potenţial infectat pe pielea lezată (de<br />
exemplu: dermatită, zone de hiperkeratoză, eroziuni sau rană deschisă).<br />
3.1.3.Acţiunile în caz de contact profesional<br />
• Imediat după contactul <strong>cu</strong> sângele sau alte lichide biologice, de spă<strong>la</strong>t zonele de piele contaminate (inclusiv lezate)<br />
<strong>cu</strong> apă şi săpun, iar mucoasele contaminate – <strong>cu</strong> apă <strong>cu</strong>rată.<br />
• Estimarea ris<strong>cu</strong>lui de infectare <strong>cu</strong> HIV în caz de contact (de luat în consideraţie tipul lichidului biologic şi<br />
intensitatea contactului).<br />
• De examinat <strong>la</strong> HIV pacientul, <strong>cu</strong> lichidele biologice ale căruia a contactat lucrătorul medical. Examinarea unor<br />
astfel de persoane se face doar după obţinerea consimţământului informat; ea trebuie să includă consilierea şi, <strong>la</strong><br />
necesitate, îndreptarea pentru obţinerea asistenţei medicale. Confidenţialitatea este obligatorie. Trebuie efectuat<br />
testul expres standard pentru anticorpii <strong>la</strong> HIV şi rezultatele testării să fie obţinute cât mai repede.<br />
• În caz de contact <strong>cu</strong> lichidele biologice ale pacientului infectat <strong>cu</strong> HIV (sau pacientului <strong>cu</strong> o probabilitate înaltă de<br />
infecţie <strong>cu</strong> HIV) de efectuat PPC.<br />
• Examinarea clinică şi testarea <strong>la</strong> HIV a lucrătorului medical ce a avut de suferit se efectuează numai după obţinerea<br />
consimţământului informat.<br />
• Consultantul trebuie să întreţină o dis<strong>cu</strong>ţie privind reducerea ris<strong>cu</strong>lui de infectare <strong>la</strong> lo<strong>cu</strong>l de muncă, analizând în<br />
prea<strong>la</strong>bil împreună <strong>cu</strong> lucrătorul medical ce a avut de suferit, succesiunea evenimentelor premergătoare<br />
contactului. Dis<strong>cu</strong>ţia trebuie dusă delicat şi nici într-un caz nu trebuie condamnată victima.<br />
• Întocmirea raportului privind contactul <strong>cu</strong> materialul potenţial infectat.<br />
Vezi anexa VIII – A,B,D,E,F,G.<br />
103
3.1.4.Tactica acordării PPC<br />
În funcţie de rezultatele testării <strong>la</strong> HIV trebuie întreprinse următoarele acţiuni:<br />
• Dacă <strong>la</strong> pacientul considerat sursă posibilă de infecţie rezultatele testării <strong>la</strong> HIV sunt negative, lucrătorul medical<br />
nu necesită PPC.<br />
• Dacă rezultatele testării lucrătorului medical sunt pozitive, el nu necesită PPC, dar el trebuie îndreptat <strong>la</strong> specialişti<br />
pentru consultare ulterioară şi <strong>acordarea</strong> asistenţei medicale necesare privind infecţia HIV.<br />
• Dacă rezultatele testării lucrătorului medical <strong>la</strong> HIV sunt negative, iar ale pacientului considerat sursă posibilă de<br />
infecţie sunt pozitive, atunci lucrătorului medical i se administrează un <strong>cu</strong>rs de profi<strong>la</strong>xie ARV de patru săptămâni,<br />
pe par<strong>cu</strong>rsul căruia se urmăresc reacţiile adverse posibile (vezi anexa VIII-C). Testarea <strong>la</strong> HIV se repetă peste 1, 3<br />
şi 6 luni după contact. Dacă în acest răstimp a avut loc seroconversia, lucrătorului medical i se acordă asistenţa<br />
medicală necesară, inclusiv consilierea, îndreptarea <strong>la</strong> specialistul respectiv şi tratamentul de lungă durată a<br />
infecţiei HIV. Dacă în de<strong>cu</strong>rs de 6 luni după contact nu are loc seroconversia, lucrătorul medical se informează că<br />
nu este infectat <strong>cu</strong> HIV.<br />
• Dacă statutul HIV al pacientului considerat sursă potenţială de infecţie este imposibil de determinat, el se consideră<br />
infectat <strong>cu</strong> HIV şi se efectuează măsurile enumerate mai sus.<br />
• Lucrătorul medical trebuie informat despre necesitatea utilizării prezervativelor timp de 6 luni după contact.<br />
• Este necesară determinarea statutului imun al lucrătorului medical referitor <strong>la</strong> hepatita B; dacă nu este imunizat, de<br />
efectuat imunoprofi<strong>la</strong>xia pasivă sau activă a hepatitei B.<br />
3.2. PPC după contactul sexual<br />
Ris<strong>cu</strong>l infectării <strong>cu</strong> HIV în timpul raportului sexual se estimează <strong>la</strong> 0,1 – 3% pentru partenerul pasiv în caz de contact<br />
sexual anal, 0,1 – 0,2% pentru femei şi 0,03 – 0,09% pentru bărbaţi în caz de contact sexual vaginal. Cercetările ştiinţifice<br />
recente au demonstrat că ris<strong>cu</strong>l poate fi şi mai mic, în cazul când partenerul sexual infectat <strong>cu</strong> HIV are o încărcătură virală<br />
minimă.<br />
Încă nu sunt date suficiente ce ar opta în favoarea efectuării profi<strong>la</strong>xiei ARV după un contact sexual ocazional. Însă în<br />
cazuri de raco<strong>la</strong>re sau viol se recomandă ca victima să urmeze PPC în corespundere <strong>cu</strong> recomandările referitor <strong>la</strong> contactul<br />
profesional enumerate mai sus. Este importantă stabilirea statutului HIV al agresorului. Dacă acest lucru este imposibil,<br />
agresorul se consideră infectat <strong>cu</strong> HIV şi victimei i se efectuează profi<strong>la</strong>xia ARV corespunzător recomandărilor de mai jos.<br />
În caz de viol este important ca victimei să i se acorde suportul necesar şi o consultaţie adecvată, inclusiv referitor <strong>la</strong><br />
ITS, graviditate şi aspecte juridice.<br />
Tactica ulterioară se determină în funcţie de statutul HIV al agresorului:<br />
• Dacă rezultatul testării <strong>la</strong> HIV al agresorului este negativ, sau cel al victimei – pozitiv, profi<strong>la</strong>xia ARV se<br />
întrerupe şi persoana este îndreptată <strong>la</strong> specialişti pentru consilierea ulterioară şi <strong>acordarea</strong> ajutorului medical necesar<br />
privind infecţia <strong>cu</strong> HIV.<br />
• Dacă rezultatul testării <strong>la</strong> HIV al victimei este negativ, iar al agresorului – pozitiv sau nedeterminat, se<br />
administrează tot <strong>cu</strong>rsul de profi<strong>la</strong>xie ARV <strong>cu</strong> durata de patru săptămâni.<br />
3.3. PPC în alte situaţii <strong>cu</strong> risc înalt de infectare<br />
Există situaţii când ris<strong>cu</strong>l de infectare <strong>cu</strong> HIV este înalt fiind destul un singur contact. Aici se referă cazurile de<br />
înţepare accidentală sau premeditată <strong>cu</strong> ace contaminate <strong>cu</strong> sânge. În astfel de situaţii victimei i se acordă PPC în<br />
corespundere <strong>cu</strong> tactica adoptată pentru contactul profesional (vezi punctul 3.1.4).<br />
3.4. Realizarea PPC: Profi<strong>la</strong>xia ARV<br />
3.4.1. Recomandări generale<br />
PPC <strong>cu</strong> preparate antiretrovirale trebuie iniţiată cât mai devreme, optime fiind primele 2 ore după contact, dar nu mai<br />
târziu de 72 de ore. Medi<strong>cu</strong>l ce indică PPC trebuie să asigure pacientul <strong>cu</strong> setul de preparate ARV necesar pentru <strong>cu</strong>rsul<br />
întreg de chimioprofi<strong>la</strong>xie.<br />
Pentru profi<strong>la</strong>xia ARV post-contact este de preferinţă indicarea uneia din schemele TARI. La alegerea schemei se ţine<br />
cont de preparatele ARV administrate pacientului – sursă de infecţie, <strong>la</strong> fel şi de posibilitatea rezistenţei încrucişate între<br />
preparatele ARV. Selecţia preparatelor medicamentoase depinde de disponibilitatea lor în cadrul instituţiei medicale. În caz<br />
că avem indicaţii către PPC trebuie să apelăm <strong>la</strong> consilierea specialistului în infecţia HIV sau <strong>la</strong> un oricare alt specialist ce<br />
are experienţă în efectuarea PPC.<br />
3.4.2. Indicaţii<br />
A. Contactul profesional <strong>cu</strong> materiale infectate <strong>cu</strong> HIV<br />
B. Alte contacte <strong>cu</strong> risc de infectare <strong>cu</strong> HIV:<br />
─ Contact unic <strong>cu</strong> material potenţial infectat <strong>cu</strong> HIV în ultimele 72 ore<br />
─ Contact sexual <strong>cu</strong> partener infectat <strong>cu</strong> HIV sau partener din grupul de risc înalt.<br />
104
3.4.3. Tactica<br />
A. Iniţierea profi<strong>la</strong>xiei ARV în primele ore după contact (obligatoriu în primele 72 ore).<br />
B. Indicarea unui <strong>cu</strong>rs de terapie combinată <strong>cu</strong> trei preparate <strong>cu</strong> o durată de 4 săptămâni:<br />
1. Primele două preparate: zidovudina + <strong>la</strong>mivudina:<br />
a) zidovudină 300 mg per os de 2 ori / 24 ore plus<br />
b) <strong>la</strong>mivudină 150 mg per os de 2 ori / 24 ore.<br />
2. Al treilea preparat (de ales din IP):<br />
a) nelfinavir 750 mg per os de 3 ori / 24 ore, sau<br />
b) nelfinavir 1250 mg per os de 2 ori / 24 ore, sau<br />
c) lopinavir / ritonavir 400 / 100 mg per os de 2 ori / 24 ore, sau<br />
d) saquinavir / ritonavir 1000 / 100 mg per os de 2 ori / 24 ore, sau<br />
3. Preparate alternative:<br />
a) zidovudina poate fi înlo<strong>cu</strong>ită <strong>cu</strong> stavudina: 40 mg per os de 2 ori / 24 ore, dacă masa corporală ≥ 60 kg;<br />
sau 30 mg per os de 2 ori / 24 ore, dacă masa corporală < 60 kg;<br />
b) <strong>la</strong>mivudina poate fi înlo<strong>cu</strong>ită <strong>cu</strong> didanozina: 400 mg per os o dată / 24 ore, dacă masa corporală ≥ 60 kg;<br />
sau 250 mg per os o dată / 24 ore, dacă masa corporală < 60 kg.<br />
C. Efectuarea cercetărilor de <strong>la</strong>borator pentru depistarea contraindicaţiilor preparatelor ARV şi determinarea<br />
indicilor iniţiali pentru estimarea ulterioară a efectelor adverse ale tratamentului:<br />
1. Test pentru sarcină<br />
2. Analiza generală a sângelui <strong>cu</strong> determinarea formulei leucocitare şi numărului de trombocite<br />
3. Indicatori biochimici ai funcţiei hepatice (activitatea ALAT, ASAT, FA şi nivelul bilirubinei).<br />
Notă<br />
Dacă sursa contactului a fost o persoană infectată <strong>cu</strong> HIV, <strong>la</strong> alegerea schemei PPC se ţine cont de tipul de preparate<br />
ARV pe care le-a primit anterior şi le primeşte actualmente, datele privind încărcătură virală, rezistenţa genotipică şi<br />
fenotipică (dacă există). Este necesară consilierea specialistului în infecţie HIV.<br />
* Preparate din c<strong>la</strong>sa INNRT se indică doar în următoarele situaţii: 1) în caz de hipersensibilitate <strong>la</strong> nelfinavir, lopinavir /<br />
ritonavir şi indinavir; 2) dacă sursa contactului a fost un pacient infectat <strong>cu</strong> HIV rezistent <strong>la</strong> alte preparate ARV, dar <strong>cu</strong><br />
sensibilitate păstrată <strong>la</strong> INNRT. Recent au fost comunicate date despre hepatotoxicitatea nevirapinei <strong>la</strong> persoanele ce au<br />
urmat un <strong>cu</strong>rs de PPC, de aceea nevirapina se recomandă de indicat doar în cazurile când din diferite motive INRT sau<br />
IP nu pot fi administraţi. Se recomandă consilierea specialistului în infecţie HIV. Dacă persoana ce a avut de suferit,<br />
analizând toate avantajele şi dezavantajele, decide să primească nevirapina, este necesară o supraveghere minuţioasă<br />
pentru depistarea <strong>la</strong> timp a reacţiilor adverse. În special este indicată determinarea activităţii enzimelor hepatice înainte<br />
de iniţierea tratamentului şi peste 2, 4 săptămâni; pre<strong>cu</strong>m şi <strong>la</strong> apariţia simptomelor de ordin general, inclusiv febră,<br />
erupţii <strong>cu</strong>tanate, inapetenţă sau dureri abdominale. Persoanelor de vârstă reproductivă ce p<strong>la</strong>nifică conceperea unui<br />
copil nu li se indică efavirenzul, deoarece în experimente pe animale de <strong>la</strong>borator au fost determinate efecte teratogene<br />
ale acestui preparat şi înregistrate cazuri unice de anomalii de dezvoltare <strong>la</strong> fătul uman. Efectele adverse ale<br />
efavirenzului asupra SNC, prezente <strong>la</strong> începutul tratamentului, pot duce <strong>la</strong> scăderea temporară a capacităţii de muncă.<br />
105
Bibliografie:<br />
1. Post Exposure Prophy<strong>la</strong>xis, © Copyright 2003 World Health Organization<br />
2. GUIDELINES FOR CLINICAL MANAGEMENT OF HIV INFECTION AND HIV-RELATED ILLNESSES, World<br />
Health Organization Africa Regional Office, March 2003.<br />
3. HIV Prophy<strong>la</strong>xis Following Oc<strong>cu</strong>pational Exposure – HIV Clinical Guidelines For The Primary Care Practitioner –<br />
NYSDOH-AI, March 2003,<br />
4. Updated U. S. Public Health Service Guidelines for the Management of Oc<strong>cu</strong>pational Exposures to HBV, HCV, and<br />
HIV and Recommendations for Postexposure Prophy<strong>la</strong>xis, MMWR. 2001;50, RR-11<br />
5. Expert Advisory Group on AIDS. Guidelines on Post-exposure Prophy<strong>la</strong>xis for Health Care Workers Oc<strong>cu</strong>pationally<br />
exposed to HIV. London: UK Health Departments; 2000.<br />
6. Epidemiologia y prevencion del sida, Miguel A. Martinez-Gonzalez, Alvaro alonso Gutierrez, Felix Alegre Garrido<br />
“Epidemiologia y prevencion de enfermedades infecciosas. Va<strong>cu</strong>nas”. Pamplona: Newbook, 2002.<br />
7. Instituto Nazionale per le MALATtie Infettive Lazzaro Spal<strong>la</strong>nzani Instituto di Ricovero e Cura a Carattere<br />
Scientifico, Proposta di raccomandazioni per <strong>la</strong> chemioprofi<strong>la</strong>ssi con antiretrovirali dopo esposizione oc<strong>cu</strong>pazionale ad<br />
HIV, ed indicazioni di utilizzo nei casi di esposizione non oc<strong>cu</strong>pazzionale Roma 19 marzo 2002. Do<strong>cu</strong>mento<br />
predisposto nell’ambito delle attivita del Registro Italiano delle profi<strong>la</strong>ssi post-esposizione ad HIV. Ministero del<strong>la</strong><br />
Sanita: Progetto AIDS – ISS.<br />
106
Anexa VIII-A<br />
FORMULAR DE CONSIMŢĂMÂNT INFORMAT<br />
privind efectuarea profi<strong>la</strong>xiei post-contact a infecţiei <strong>cu</strong> HIV<br />
Eu sunt informat(ă) despre faptul că preparatele: __________________________ sunt indicate în profi<strong>la</strong>xia postcontact<br />
a infecţiei <strong>cu</strong> HIV, bazată pe recomandările _________________________________ şi că este necesară<br />
respectarea strictă a regimului de administrare a acestor preparate.<br />
Eu sunt informat(ă) despre faptul că <strong>la</strong> momentul actual există puţine date referitor <strong>la</strong> aplicarea profi<strong>la</strong>xiei post-contact<br />
şi că eficacitatea chimioprofi<strong>la</strong>xiei constituie mai puţin de 100%.<br />
Eu sunt informat(ă) despre faptul că aceste preparate pot avea efecte adverse, inclusiv cefalee, fatigabilitate, greaţă,<br />
vomă, diaree.<br />
Eu sunt informat(ă) despre faptul că _____________________________ mă va aproviziona <strong>cu</strong> preparate pe o durată de<br />
28 de zile şi că eu trebuie în viitorul apropiat să mă adresez medi<strong>cu</strong>lui meu <strong>cu</strong>rant pentru investigaţii şi tratament.<br />
______________________________________<br />
Numele<br />
______________________________________<br />
Semnătura Data<br />
107
Anexa VIII-B<br />
Tactica de conduită a lucrătorilor medicali ce au fost în contact <strong>cu</strong> materialul infectat<br />
Pe par<strong>cu</strong>rsul duratei de supraveghere, lucrătorului medical supus ris<strong>cu</strong>lui de infectare <strong>cu</strong> HIV, i se recomandă:<br />
1) evitarea contactelor sexuale sau utilizarea prezervativelor pentru preîntâmpinarea infectării partenerului;<br />
2) utilizarea metodelor de contracepţie;<br />
3) interzicerea donării sângelui (inclusiv şi pentru obţinerea componenţilor sangvini), spermei şi altor organe;<br />
4) întreruperea alimentării <strong>la</strong> sân.<br />
Deoarece schemele profi<strong>la</strong>xiei ARV sunt destul de complicate şi frecvent provoacă reacţii adverse, lucrătorul medical ce<br />
a avut de suferit trebuie să fie mereu supravegheat de specialistul în infecţie HIV sau specialistul în boli profesionale,<br />
<strong>cu</strong>nos<strong>cu</strong>t <strong>cu</strong> recomandările <strong>cu</strong>rente referitoare <strong>la</strong> PPC. Dacă o astfel de supraveghere este imposibilă, medi<strong>cu</strong>l <strong>cu</strong>rant<br />
trebuie permanent să se consulte <strong>cu</strong> specialiştii menţionaţi.<br />
Testarea <strong>la</strong> HIV (confidenţială) trebuie efectuată imediat după contact şi peste 1, 3 şi 6 luni, chiar dacă persoana a<br />
refuzat PPC. Dacă rezultatul testării este pozitiv, diagnosti<strong>cu</strong>l de infecţie <strong>cu</strong> HIV trebuie confirmat prin metoda imunoenzimatică.<br />
Apariţia febrei şi altor simptome caracteristice unei ma<strong>la</strong>dii infecţioase a<strong>cu</strong>te (de exemplu: erupţie <strong>cu</strong>tanată,<br />
limfadenopatie, mialgie, dureri în gât) indică o posibilă seroconversie (apariţia anticorpilor <strong>la</strong> HIV) şi este o indicaţie<br />
pentru testare imediată <strong>la</strong> HIV. În cazul când rezultatele testării sunt pozitive, lucrătorul medical trebuie îndreptat <strong>la</strong><br />
specialistul în infecţie HIV pentru consultare, examinare ulterioară şi tratament.<br />
Pe par<strong>cu</strong>rsul primei luni după contact lucrătorul medical trebuie să se consulte <strong>la</strong> medic o dată pe săptămână. În cadrul<br />
consultaţiilor se apreciază respectarea regimului PPC, reacţiile adverse ale preparatelor ARV, schimbările stării generale<br />
şi psiho-emoţionale în perioada dintre consultaţii. La apariţia unor probleme de ordin psihologic se recomandă<br />
consilierea psihiatrului sau psihologului.<br />
Efectele adverse ale preparatelor ARV, incluse în schema PPC, trebuie tratate conform recomandărilor existente<br />
(re<strong>la</strong>tate în “Ghid de utilizare a preparatelor antiretrovirale <strong>la</strong> adulţii şi adolescenţii infectaţi <strong>cu</strong> HIV”, redactare din 4<br />
februarie 2002 [Guidelines for the Use of Antiretroviral Agents în HIV-Infected Adults and Adolescents February 4,<br />
2002, DHHS &Henry J. Kaiser Family Foundation or HIV Prophy<strong>la</strong>xis Following Oc<strong>cu</strong>pational Exposure – HIV<br />
Clinical Gudelines For The Primary Care Practitioner – NYSDOH-AI, March 2003], http://www.hivguidelines.org).<br />
108
Anexa VIII-C<br />
Efectele adverse principale ale preparatelor ARV indicate pentru PPC<br />
GRUPUL DE PREPARATE / PREPARATUL<br />
Inhibitorii nucleozidici ai revers transcriptazei (INRT)<br />
Zidovudina<br />
Lamivudina<br />
Stavudina<br />
Didanozina<br />
Inhibitorii proteazei HIV (IP)<br />
Nelfinavir<br />
Lopinavir / Ritonavir<br />
Saquinavir în capsule ge<strong>la</strong>tinoase moi<br />
109<br />
EFECTELE ADVERSE DE BAZĂ<br />
Anemie, neutropenie, greaţă, cefalee, insomnie, mialgie,<br />
astenie<br />
Dureri abdominale, greaţă, diaree, erupţii <strong>cu</strong>tanate,<br />
pancreatită<br />
Neuropatie periferică, cefalee, diaree, greaţă, insomnie,<br />
anorexie, pancreatită, creşterea activităţii enzimelor<br />
hepatice, anemie, neutropenie<br />
Pancreatită, acidoză <strong>la</strong>ctică, neuropatie, diaree, dureri<br />
abdominale, greaţă<br />
Diaree, greaţă, dureri abdominale, astenie, erupţii<br />
<strong>cu</strong>tanate<br />
Diaree, fatigabilitate, cefalee, greaţă, creşterea nivelului<br />
de colesterol şi trigliceride în sânge<br />
Dereglări ale tractului gastrointestinal, cefalee, afectarea<br />
toxică a ficatului, lipodistrofie
Anexa VIII-D<br />
FORMULAR DE CONSIMŢĂMÂNT INFORMAT<br />
privind testarea <strong>la</strong> HIV şi utilizarea rezultatelor ei<br />
Consimţământul informat privind testarea <strong>la</strong> HIV şi utilizarea rezultatelor ei <strong>la</strong> efectuarea profi<strong>la</strong>xiei post-contact a<br />
lucrătorului medical, ce a contactat <strong>cu</strong> sângele sau alte lichide biologice ale pacientului.<br />
Lucrătorul medical al instituţiei noastre a fost în contact <strong>cu</strong> sângele sau alt lichid biologic ce vă aparţine, fiind<br />
expus ris<strong>cu</strong>lui de contaminare <strong>cu</strong> infecţii ce se transmit prin sânge. Multe persoane nu ştiu că suferă de o asemenea<br />
infecţie, deoarece <strong>la</strong> purtătorii de viruşi simptomele pot lipsi. Din acest motiv noi cerem permisiunea Dumneavoastră de<br />
a vă efectua testarea <strong>la</strong> virusul imunodeficienţei umane (HIV). Veţi fi examinat şi referitor <strong>la</strong> portajul virusului hepatitei<br />
B (VHB) şi virusului hepatitei C (VHC). Potrivit __________________, testarea <strong>la</strong> HIV este benevolă şi presupune<br />
obţinerea acordului Dumneavoastră în formă scrisă. (Acordul <strong>la</strong> testare poate fi anu<strong>la</strong>t în orice moment.) Pentru<br />
determinarea infecţiei HIV se utilizează diferite metode de examinare. Medi<strong>cu</strong>l <strong>cu</strong>rant sau consultant vă poate oferi<br />
informaţii despre ele. Examinarea <strong>la</strong> HIV include prelevarea şi cercetarea sângelui, urinei sau salivei. Cea mai<br />
răspândită metodă de testare <strong>la</strong> HIV este determinarea HIV-anticorpilor. Rezultatele testării Dumneavoastră <strong>la</strong> HIV ne<br />
vor ajuta să determinăm dacă lucrătorul medical (în continuare – lucrătorul medical ce a avut de suferit), care a contactat<br />
<strong>cu</strong> sângele sau alte lichide biologice ce vă aparţin, riscă să fie infectat <strong>cu</strong> HIV şi dacă îi este sau nu indicat un <strong>cu</strong>rs de<br />
chimioprofi<strong>la</strong>xie. Examinările suplimentare ne vor permite să stabilim dacă sunteţi sau nu purtător al viruşilor hepatitei<br />
B sau/şi C.<br />
Importanţa rezultatelor examinărilor <strong>la</strong> HIV<br />
• Rezultatul negativ al testării <strong>la</strong> HIV-anticorpi indică că Dumneavoastră, cel mai probabil, nu sunteţi infectat HIV,<br />
însă dacă infectarea <strong>cu</strong> HIV a avut loc recent, titrul anticorpilor <strong>la</strong> HIV poate fi insuficient pentru a fi diagnosticat.<br />
Dacă consideraţi că aţi fost supus ris<strong>cu</strong>lui de infectare <strong>cu</strong> HIV, acest lucru trebuie dis<strong>cu</strong>tat <strong>cu</strong> lucrătorul medical<br />
care a cerut acordul Dumneavoastră <strong>la</strong> efectuarea testării <strong>la</strong> HIV, şi trebuie să vă prezentaţi peste trei luni după<br />
ultimul eveniment, asociat <strong>cu</strong> risc de infectare, pentru o testare repetată.<br />
• Rezultatul pozitiv al testării indică că Dumneavoastră sunteţi infectat <strong>cu</strong> HIV şi puteţi deveni o sursă de infecţie<br />
pentru alte persoane.<br />
• Uneori rezultatul testării <strong>la</strong> HIV-anticorpi nu poate fi evaluat ca strict pozitiv sau negativ. Medi<strong>cu</strong>l <strong>cu</strong>rant sau<br />
consultantul o să vă informeze despre cauzele posibile ce pot duce <strong>la</strong> obţinerea unui astfel de rezultat şi vă poate<br />
solicita acordul <strong>la</strong> o examinare suplimentară.<br />
Veţi fi rugat să puneţi <strong>la</strong> dispoziţia medi<strong>cu</strong>lui (numele căruia figurează mai jos), care tratează lucrătorul medical ce<br />
a avut de suferit, informaţia confidenţială referitor <strong>la</strong> statutul Dumneavoastră HIV. Acest lucru este necesar pentru a-i<br />
oferi lucrătorului medical asistenţa medicală corespunzătoare, consilierea referitor <strong>la</strong> ris<strong>cu</strong>l de dezvoltare al infecţiei şi <strong>la</strong><br />
posibilitatea de infectare a altor persoane. Informaţia confidenţială referitor <strong>la</strong> statutul Dumneavoastră HIV, potrivit<br />
________________, poate fi adusă <strong>la</strong> <strong>cu</strong>noştinţă numai acelor persoane faţă de care veţi semna această permisiune, <strong>cu</strong><br />
excepţia anumitor persoane. Aceste persoane poartă răspundere juridică în caz de divulgare a rezultatelor testării, dacă<br />
acest lucru vă poate afecta modul de viaţă. Lista persoanelor ce pot fi puse <strong>la</strong> <strong>cu</strong>rent <strong>cu</strong> rezultatele testării<br />
Dumneavoastră <strong>la</strong> HIV, fără astfel de permisiune, este pe partea opusă a acestui formu<strong>la</strong>r.<br />
__________________________________________________________<br />
(Numele medi<strong>cu</strong>lui <strong>cu</strong>rant al lucrătorului medical ce a avut de suferit, care va fi informat despre rezultatul testării<br />
Dumneavoastră <strong>la</strong> HIV)<br />
__________________________________________________________<br />
(Nu este obligatoriu: numele lucrătorului medical ce a avut de suferit care va fi informat despre rezultatul testării<br />
Dumneavoastră <strong>la</strong> HIV)<br />
Înainte de a vă exprima acordul, Dumneavoastră trebuie să fiţi consultat privind consecinţele testării <strong>la</strong> HIV şi informat<br />
despre dreptul legal referitor <strong>la</strong> confidenţialitatea rezultatelor testării.<br />
110
Îmi este c<strong>la</strong>r scopul pentru care am fost rugat să pun <strong>la</strong> dispoziţie mostre de lichide biologice pentru examinare <strong>la</strong><br />
HIV. Am primit răspuns <strong>la</strong> toate întrebările privind testarea <strong>la</strong> HIV. Sunt de acord să fiu testat <strong>la</strong> HIV şi permit<br />
lucrătorului medical ce a avut de suferit şi medi<strong>cu</strong>lui său <strong>cu</strong>rant să se facă <strong>cu</strong>nos<strong>cu</strong>ţi <strong>cu</strong> rezultatele testării.<br />
Această permisiune este va<strong>la</strong>bilă în de<strong>cu</strong>rs de un an, începând de <strong>la</strong> data menţionată mai jos.<br />
_________________________________________ ______________<br />
(Numele persoanei examinate, citeţ) Data<br />
________________________________________________________<br />
(Semnătura persoanei examinate sau a persoanei ce dă acordul din numele ei)<br />
Am consultat pacientul înainte de testare în corespundere <strong>cu</strong> ____________________________. Am dat răspuns<br />
<strong>la</strong> toate întrebările pacientului privind testarea <strong>la</strong> HIV şi i-am înmânat o copie nesemnată a formu<strong>la</strong>rului dat.<br />
Semnătura____________________________ Funcţia________________<br />
Instituţia / Numele medi<strong>cu</strong>lui_____________________________________<br />
Deşi, în corespundere <strong>cu</strong> ___________________________, în caz de contact profesional <strong>cu</strong> material potenţial infectat<br />
este necesară efectuarea testării confidenţiale <strong>cu</strong> indicarea datelor personale, Vă aducem <strong>la</strong> <strong>cu</strong>noştinţă că testarea <strong>la</strong> HIV<br />
mai poate fi efectuată şi anonim. Adresa instituţiilor în cadrul cărora se poate face testarea anonimă o puteţi af<strong>la</strong> <strong>la</strong><br />
numărul de telefon ____________________.<br />
111
Anexa VIII-E<br />
Înregistrarea contactului profesional <strong>cu</strong> materialul potenţial infectat<br />
Raportul despre contactul lucrătorului medical <strong>cu</strong> materialul potenţial infectat trebuie să includă:<br />
• data şi ora contactului;<br />
• descrierea amănunţită a manipu<strong>la</strong>ţiei efectuate: când şi <strong>cu</strong>m a avut loc contactul; în caz de rănire <strong>cu</strong> instrument<br />
as<strong>cu</strong>ţit – de indicat tipul şi marca instrumentului; <strong>cu</strong>m şi când a avut loc contactul <strong>cu</strong> instrumentul în timpul<br />
manipu<strong>la</strong>ţiei;<br />
• informaţie detaliată despre contact, inclusiv tipul şi cantitatea lichidului biologic sau materialului, profunzimea<br />
leziunii şi intensitatea contactului (de exemplu în caz de contact <strong>cu</strong> afectarea pielii – profunzimea leziunii şi<br />
certitudinea pătrunderii lichidului biologic în rană; în caz de contact <strong>cu</strong> piele sau mucoase – cantitatea<br />
aproximativă a materialului infectat ce a nimerit pe piele sau mucoase şi starea tegumentelor <strong>la</strong> nivelul contactului<br />
(de exemplu: piele hiperkeratozică sau piele intactă)<br />
• informaţie detaliată despre pacientul, <strong>cu</strong> lichidele biologice ale căruia a avut loc contactul (de exemplu: era sau nu<br />
prezent în materialul biologic virusul HIV, virusul hepatitei B sau C; dacă pacientul este infectat <strong>cu</strong> HIV trebuie<br />
indicat stadiul bolii, date despre TAR, încărcătura virală şi rezistenţa <strong>la</strong> preparatele ARV, dacă dispunem de o<br />
astfel de informaţie);<br />
• informaţie despre lucrătorul medical ce a fost supus ris<strong>cu</strong>lui de infectare (de exemplu: este sau nu vaccinat<br />
împotriva hepatitei B şi prezenţa imunităţii post-vaccinale);<br />
• informaţie detaliată despre consultaţie, profi<strong>la</strong>xie ARV post-contact şi dispensarizare.<br />
112
Anexa VIII-F<br />
Formu<strong>la</strong>r model al raportului privind contactul profesional <strong>cu</strong> material potenţial<br />
infectat<br />
NPP:<br />
Data naşterii:<br />
Data/ora contactului:<br />
Adresa (serviciu): Adresa (domiciliu):<br />
Sexul: Funcţia: Stagiul de lucru: Telefon:<br />
Unde a avut loc contactul: Acţiunea în momentul contactului:<br />
Caracterul contactului (de exemplu: înţepătură, tăietură, stropire):<br />
Descrierea amănunţită a manipu<strong>la</strong>ţiei efectuate <strong>cu</strong> indicarea timpului şi modului contactului:<br />
Informaţie detaliată despre contact, inclusiv tipul şi cantitatea lichidului biologic sau materialului, profunzimea leziunii<br />
şi intensitatea contactului<br />
Informaţie despre pacientul, <strong>cu</strong> lichidele biologice ale<br />
căruia a avut loc contactul:<br />
Materialul conţinea: VHB:<br />
VHC:<br />
HIV:<br />
Pacientul este infectat <strong>cu</strong> HIV:<br />
Stadiul bolii:<br />
Încărcătura virală:<br />
Date despre TAR:<br />
Rezistenţa <strong>la</strong> TAR:<br />
Consultare înainte de testare:<br />
Rezultatele investigaţiilor:<br />
VHB<br />
VHC<br />
HIV<br />
Consultaţie după testare:<br />
Îndreptări:<br />
113<br />
Informaţie despre lucrătorul medical supus contactului:<br />
Infectat: VHB:<br />
VHC:<br />
HIV:<br />
Boli concomitente:<br />
Vaccinare contra hepatitei B:<br />
Imunitate post-vaccinală:<br />
Consultare înainte de testare:<br />
Rezultatele investigaţiilor:<br />
VHB<br />
VHC<br />
HIV<br />
Consultaţie după testare:<br />
Îndreptări:<br />
Este propusă profi<strong>la</strong>xia post-contact:<br />
Este obţinut consimţământul informat:<br />
Preparatele:
Examinarea după contact:<br />
1-a săptămână<br />
2-a săptămână<br />
3-a săptămână<br />
4-a săptămână<br />
Rezultatele testării <strong>la</strong> HIV-anticorpi peste:<br />
1 lună<br />
3 luni<br />
6 luni<br />
Semnătura/Parafa<br />
Analiza generală a sângelui <strong>cu</strong><br />
cal<strong>cu</strong><strong>la</strong>rea formulei leucocitare<br />
Data:<br />
114<br />
Activitatea enzimelor<br />
hepatice<br />
Semnătura
Anexa VIII-G<br />
Formu<strong>la</strong>r model al raportului despre contactul neprofesional <strong>cu</strong> material potenţial<br />
infectat<br />
NPP:<br />
Data naşterii:<br />
Data/ora contactului:<br />
Adresa (serviciu): Adresa (domiciliu):<br />
Sexul: Telefon:<br />
Unde a avut loc contactul: Acţiunea în momentul contactului:<br />
Caracterul contactului (de exemplu: înţepătură, tăietură, stropire):<br />
Descrierea amănunţită a manipu<strong>la</strong>ţiei efectuate <strong>cu</strong> indicarea timpului şi modului contactului:<br />
Informaţie detaliată despre contact, inclusiv tipul şi cantitatea lichidului biologic sau materialului, profunzimea leziunii<br />
şi intensitatea contactului<br />
Informaţie despre pacientul, <strong>cu</strong> lichidele biologice ale<br />
căruia a avut loc contactul:<br />
Materialul conţinea: VHB:<br />
VHC:<br />
HIV:<br />
Pacientul este infectat <strong>cu</strong> HIV:<br />
Stadiul bolii:<br />
Încărcătura virală:<br />
Date despre TAR:<br />
Rezistenţa <strong>la</strong> TAR:<br />
Consultaţie înainte de testare:<br />
Rezultatele investigaţiilor:<br />
VHB<br />
VHC<br />
HIV<br />
Consultare după testare:<br />
Îndreptări:<br />
115<br />
Informaţie despre lucrătorul medical supus contactului:<br />
Infectat: VHB:<br />
VHC:<br />
HIV:<br />
Boli concomitente:<br />
Vaccinare contra hepatitei B:<br />
Imunitate post-vaccinală:<br />
Consultaţie înainte de testare:<br />
Rezultatele investigaţiilor:<br />
VHB<br />
VHC<br />
HIV<br />
Consultare după testare:<br />
Îndreptări:<br />
Este propusă profi<strong>la</strong>xia post-contact:<br />
Este obţinut consimţământul informat:<br />
Preparatele:
Examinarea după contact:<br />
1-a săptămână<br />
2-a săptămână<br />
3-a săptămână<br />
4-a săptămână<br />
Rezultatele testării <strong>la</strong> HIV-anticorpi peste:<br />
1 lună<br />
3 luni<br />
6 luni<br />
Semnătura/Parafa<br />
Analiza generală a sângelui <strong>cu</strong><br />
cal<strong>cu</strong><strong>la</strong>rea formulei leucocitare<br />
Data:<br />
116<br />
Activitatea enzimelor<br />
hepatice<br />
Semnătura
Partea 2: Controlul acordării asistenţei şi tratamentului în caz<br />
de infecţie <strong>cu</strong> HIV şi SIDA<br />
117<br />
Controlul <strong>cu</strong>rent al acordării<br />
testării şi consilierii<br />
Informaţie generală<br />
Instituţiilor medicale primare, se<strong>cu</strong>ndare şi terţiare li se oferă formu<strong>la</strong>re simple pentru rapoarte. În limitele fiecărui nivel<br />
informaţia este interpe<strong>la</strong>tă de <strong>la</strong> două tipuri de instituţii:<br />
1) ONG şi alte organizaţii nestatale<br />
2) instituţii de stat<br />
Scopul e<strong>la</strong>borării acestor formu<strong>la</strong>re – de a oferi un mecanism simplu <strong>cu</strong> ajutorul căruia fiecare din instituţiile susnumite<br />
să poată informa despre activitatea ei referitor <strong>la</strong> <strong>acordarea</strong> testării şi consilierii (TşiC). Au fost e<strong>la</strong>borate două tipuri<br />
de formu<strong>la</strong>re: unul pentru instituţiile medicale primare, altul – pentru instituţiile se<strong>cu</strong>ndare şi terţiare. În formu<strong>la</strong>r se<br />
menţionează despre apartenenţa statală sau nestatală a instituţiei pre<strong>cu</strong>m şi nivelul <strong>la</strong> care se atribuie.<br />
Colectarea informaţiei. A fost propusă repartizarea formu<strong>la</strong>relor pentru fiecare grup de instituţii în parte. Dacă<br />
numărul ONG-urilor şi altor instituţii nestatale din ţară este mare selectarea lor se face ocazional, iar dacă numărul lor este<br />
mic – formu<strong>la</strong>rele se expediază în toate organizaţiile. Pentru instituţiile statale este necesară e<strong>la</strong>borarea unui sistem de<br />
prezentare a rapoartelor, care să asigure colectarea informaţiei şi să nu producă difi<strong>cu</strong>ltăţi <strong>la</strong> prelucrarea ei. În limitele<br />
controlului <strong>cu</strong>rent rapoartele trebuie să fie o parte componentă a sistemului unic de control <strong>cu</strong>rent al profi<strong>la</strong>xiei şi<br />
tratamentului infecţiei <strong>cu</strong> HIV şi SIDA, care este în proces de e<strong>la</strong>borare sau deja activează.<br />
Mai jos este prezentată lista informaţiei, care va fi solicitată instituţiilor medicale statale şi non-statale.<br />
Datele solicitate instituţiilor medicale primare:<br />
• numărul persoanelor consultate privind testarea <strong>la</strong> HIV pe par<strong>cu</strong>rsul ultimei luni (30 zile);<br />
• date despre accesibilitatea testării <strong>la</strong> HIV în instituţia dată;<br />
• numărul persoanelor îndreptate în alte instituţii medicale pentru testarea <strong>la</strong> HIV pe par<strong>cu</strong>rsul ultimei luni (30<br />
zile);<br />
• numărul persoanelor ce au tre<strong>cu</strong>t testarea <strong>la</strong> HIV, dacă aceasta se efectuează în cadrul instituţiei date, pe<br />
par<strong>cu</strong>rsul ultimei luni (30 zile);<br />
• numărul persoanelor infectate <strong>cu</strong> HIV depistate pe par<strong>cu</strong>rsul ultimei luni (30 zile);<br />
• numărul persoanelor ce au primit rezultatele testării;<br />
• numărul persoanelor trimise în componenţa grupurilor de susţinere pe par<strong>cu</strong>rsul ultimei luni (30 zile);<br />
Datele solicitate instituţiilor medicale se<strong>cu</strong>ndare şi terţiare:<br />
• numărul persoanelor consultate privind testarea <strong>la</strong> HIV pe par<strong>cu</strong>rsul ultimei luni (30 zile);<br />
• numărul persoanelor ce au tre<strong>cu</strong>t testarea <strong>la</strong> HIV în cadrul instituţiei date pe par<strong>cu</strong>rsul ultimei luni (30 zile);<br />
• numărul persoanelor infectate <strong>cu</strong> HIV depistate pe par<strong>cu</strong>rsul ultimei luni (30 zile);<br />
• numărul persoanelor ce au primit rezultatele testării;<br />
• numărul persoanelor trimise în componenţa grupurilor de susţinere pe par<strong>cu</strong>rsul ultimei luni (30 zile);<br />
Formu<strong>la</strong>rele de mai jos sunt destinate pentru colectarea informaţiei de <strong>la</strong> instituţiile statale şi nestatale, ce oferă<br />
popu<strong>la</strong>ţiei TşiC.<br />
Au fost e<strong>la</strong>borate 2 tipuri de formu<strong>la</strong>re: unul pentru instituţiile medicale primare, iar altul pentru instituţiile medicale<br />
se<strong>cu</strong>ndare şi terţiare. Fiecare formu<strong>la</strong>r este compus din 2 părţi: prima parte conţine date de bază despre instituţia medicală,<br />
a doua este destinată nemijlocit TşiC.
Pentru instituţiile medicale primare<br />
(statale şi nestatale) ce oferă testare şi consultare.<br />
Partea 1. Date despre instituţie<br />
Tipul instituţiei: ٱ Statală<br />
ٱ Nestatală<br />
Grupul de popu<strong>la</strong>ţie, <strong>cu</strong> care lucrează instituţia:<br />
ٱ Popu<strong>la</strong>ţia în întregime<br />
ٱ Un grup(uri) special (specificaţi):<br />
_____________________________<br />
_____________________________<br />
Serviciile oferite de instituţie:<br />
ٱ Doar profi<strong>la</strong>xia infecţiei <strong>cu</strong> HIV şi/sau <strong>acordarea</strong><br />
asistenţei persoanelor infectate <strong>cu</strong> HIV<br />
ٱ Profi<strong>la</strong>xia infecţiei <strong>cu</strong> HIV şi/sau <strong>acordarea</strong> asistenţei<br />
persoanelor infectate <strong>cu</strong> HIV, pre<strong>cu</strong>m şi alte servicii<br />
(de exemplu: vaccinare, p<strong>la</strong>nificare familială, etc.)<br />
Partea 2. Testarea şi consilierea<br />
1. Câte persoane au fost consultate privind testarea <strong>la</strong> HIV pe<br />
par<strong>cu</strong>rsul ultimei luni (30 zile)?<br />
2. Câte femei?<br />
3. Câţi bărbaţi?<br />
Instituţia acordă îndreptări pentru testare sau testarea se<br />
efectuează în cadrul ei?<br />
Dacă se acordă îndreptări, câte persoane din numărul total de<br />
persoane consultate au beneficiat de ele pe par<strong>cu</strong>rsul ultimei luni<br />
(30 zile)?<br />
Dacă testarea se efectuează în cadrul instituţiei date, câte<br />
persoane din numărul total de persoane consultate au beneficiat<br />
de ea pe par<strong>cu</strong>rsul ultimei luni (30 zile)?<br />
Câte persoane din numărul persoanelor testate pe par<strong>cu</strong>rsul<br />
ultimei luni (30 zile) în cadrul instituţiei date s-au dovedit a fi<br />
HIV-pozitive?<br />
Câte persoane din numărul persoanelor testate în cadrul<br />
instituţiei date pe par<strong>cu</strong>rsul ultimei luni (30 zile) au primit<br />
rezultate?<br />
Câte persoane din numărul persoanelor ce au primit rezultate pe<br />
par<strong>cu</strong>rsul ultimei luni (30 zile) şi s-au dovedit a fi HIV-pozitive<br />
au fost trimise în grupuri de susţinere?<br />
118<br />
1. Numărul persoanelor consu<strong>la</strong>te: __________<br />
2. Numărul de femei: ________<br />
3. Numărul de bărbaţi: _______<br />
ٱ Se acordă îndreptări în alte instituţii<br />
ٱ Testarea se efectuează în cadrul instituţiei date<br />
Numărul persoanelor îndreptate pentru testare în alte<br />
instituţii: _________________________<br />
Numărul persoanelor ce au tre<strong>cu</strong>t testarea în cadrul<br />
instituţiei date: _________________________<br />
Numărul persoanelor HIV-pozitive:<br />
__________________<br />
Numărul persoanelor ce au primit rezultate:<br />
__________________<br />
Numărul persoanelor ce au fost trimise în grupuri de<br />
susţinere: __________________
Pentru instituţiile medicale se<strong>cu</strong>ndare şi terţiare<br />
(statale şi nestatale) ce oferă testare şi consultare.<br />
Partea 1. Date despre instituţie<br />
Tipul instituţiei:<br />
ٱ Statală<br />
ٱ Nestatală<br />
Nivelul instituţiei medicale: ٱ Se<strong>cu</strong>ndar<br />
ٱ Terţiar<br />
Grupul de popu<strong>la</strong>ţie, <strong>cu</strong> care lucrează instituţia:<br />
ٱ Popu<strong>la</strong>ţia în întregime<br />
ٱ Un grup(uri) special (specificaţi):<br />
_____________________________<br />
_____________________________<br />
Serviciile oferite de instituţie:<br />
Partea 2. Testarea şi consilierea<br />
1. Câte persoane au fost consultate privind testarea <strong>la</strong> HIV pe<br />
par<strong>cu</strong>rsul ultimei luni (30 zile)?<br />
2. Câte femei?<br />
3. Câţi bărbaţi?<br />
Câte persoane din numărul total de persoane consultate pe<br />
par<strong>cu</strong>rsul ultimei luni (30 zile) au tre<strong>cu</strong>t testarea în cadrul<br />
instituţiei date?<br />
Câte persoane din numărul persoanelor testate pe par<strong>cu</strong>rsul<br />
ultimei luni (30 zile) s-au dovedit a fi HIV-pozitive?<br />
Câte persoane din numărul persoanelor testate pe par<strong>cu</strong>rsul<br />
ultimei luni (30 zile) au primit rezultate?<br />
Câte persoane din numărul persoanelor ce au primit rezultate pe<br />
par<strong>cu</strong>rsul ultimei luni (30 zile) şi s-au dovedit a fi HIV-pozitive<br />
au fost trimise în grupuri de susţinere?<br />
119<br />
ٱ Doar profi<strong>la</strong>xia infecţiei <strong>cu</strong> HIV şi/sau <strong>acordarea</strong><br />
asistenţei persoanelor infectate <strong>cu</strong> HIV<br />
ٱ Profi<strong>la</strong>xia infecţiei <strong>cu</strong> HIV şi/sau <strong>acordarea</strong> asistenţei<br />
persoanelor infectate <strong>cu</strong> HIV, pre<strong>cu</strong>m şi alte servicii<br />
(de exemplu: vaccinare, p<strong>la</strong>nificare familială, etc.)<br />
1. Numărul persoanelor consu<strong>la</strong>te: __________<br />
2. Numărul de femei: ________<br />
3. Numărul de bărbaţi: _______<br />
Numărul persoanelor ce au tre<strong>cu</strong>t testarea:<br />
________________<br />
Numărul persoanelor HIV-pozitive:<br />
__________________<br />
Numărul persoanelor ce au primit rezultate:<br />
__________________<br />
Numărul persoanelor ce au fost trimise în grupuri de<br />
susţinere: __________________
120<br />
Controlul <strong>cu</strong>rent al acordării<br />
terapiei antiretrovirale<br />
Informaţie generală<br />
Instituţiilor medicale primare, se<strong>cu</strong>ndare şi terţiare li se oferă formu<strong>la</strong>re simple pentru rapoarte. În limitele fiecărui<br />
nivel informaţia este interpe<strong>la</strong>tă de <strong>la</strong> două tipuri de instituţii:<br />
1) ONG şi alte organizaţii nonstatale<br />
2) instituţii de stat<br />
Scopul e<strong>la</strong>borării acestor formu<strong>la</strong>re – de a oferi un mecanism simplu <strong>cu</strong> ajutorul căruia fiecare din instituţiile susnumite<br />
să poată informa despre activitatea ei referitor <strong>la</strong> administrarea terapiei antiretrovirale (TAR). Pentru fiecare tip de<br />
instituţie medicală se e<strong>la</strong>borează un formu<strong>la</strong>r aparte. În formu<strong>la</strong>r se menţionează despre apartenenţa statală sau nestatală a<br />
instituţiei.<br />
Colectarea informaţiei. A fost propusă repartizarea formu<strong>la</strong>relor pentru fiecare grup de instituţii în parte. Dacă<br />
numărul ONG-urilor şi altor instituţii nestatale din ţară este mare selectarea lor se face ocazional, iar dacă numărul lor este<br />
mic – formu<strong>la</strong>rele se expediază în toate organizaţiile. Pentru instituţiile statale este necesară e<strong>la</strong>borarea unui sistem de<br />
prezentare a rapoartelor, care să asigure colectarea informaţiei şi să nu producă difi<strong>cu</strong>ltăţi <strong>la</strong> prelucrarea ei. În limitele<br />
controlului <strong>cu</strong>rent rapoartele trebuie să fie o parte componentă a sistemului unic de control <strong>cu</strong>rent al profi<strong>la</strong>xiei şi<br />
tratamentului infecţiei <strong>cu</strong> HIV şi SIDA, care este în proces de e<strong>la</strong>borare sau deja activează.<br />
Mai jos este prezentată lista informaţiei, care va fi solicitată instituţiilor medicale statale şi non-statale.<br />
Datele solicitate instituţiilor medicale primare:<br />
• numărul persoanelor infectate <strong>cu</strong> HIV ce s-au adresat pe par<strong>cu</strong>rsul ultimei luni (30 zile);<br />
• numărul pacienţilor îndreptaţi în alte instituţii medicale pentru determinarea indicaţiilor TAR pe par<strong>cu</strong>rsul<br />
ultimei luni (30 zile);<br />
• numărul pacienţilor cărora li s-a administrat TAR;<br />
• date despre dispensarizare şi scopurile ei (controlul respectării regimului TAR, depistarea efectelor adverse,<br />
ineficacităţii tratamentului, rezistenţei, etc.);<br />
• numărul pacienţilor îndreptaţi în instituţii medicale se<strong>cu</strong>ndare din cauza efectelor se<strong>cu</strong>ndare ale TAR;<br />
• date despre asigurarea pacienţilor <strong>cu</strong> preparate antiretrovirale;<br />
• date privind iregu<strong>la</strong>ritatea livrării preparatelor antiretrovirale.<br />
Datele solicitate instituţiilor medicale se<strong>cu</strong>ndare:<br />
• numărul persoanelor infectate <strong>cu</strong> HIV ce s-au adresat pe par<strong>cu</strong>rsul ultimei luni (30 zile);<br />
• numărul pacienţilor examinaţi pentru determinarea indicaţiilor TAR pe par<strong>cu</strong>rsul ultimei luni (30 zile), <strong>cu</strong><br />
specificarea metodelor utilizate;<br />
• numărul pacienţilor care au început TAR în de<strong>cu</strong>rsul ultimei luni (30 zile);<br />
• numărul total al pacienţilor cărora li se administrează TAR;<br />
• date despre consilierea privind respectarea regimului TAR;<br />
• date despre dispensarizare şi scopurile ei (controlul respectării regimului TAR, depistarea efectelor adverse,<br />
ineficacităţii tratamentului, rezistenţei, etc.);<br />
• date despre îndreptarea pacienţilor în instituţiile medicale primare pentru dispensarizare;<br />
• date despre indicarea schemelor TAR de linia a doua.<br />
Datele solicitate instituţiilor medicale terţiare:<br />
• numărul persoanelor infectate <strong>cu</strong> HIV ce s-au adresat pe par<strong>cu</strong>rsul ultimei luni (30 zile);<br />
• numărul pacienţilor examinaţi pentru determinarea indicaţiilor TAR pe par<strong>cu</strong>rsul ultimei luni (30 zile), <strong>cu</strong><br />
specificarea metodelor utilizate;<br />
• numărul pacienţilor care au început TAR în de<strong>cu</strong>rsul ultimei luni (30 zile);<br />
• numărul total al pacienţilor cărora li se administrează TAR;<br />
• date despre consilierea privind respectarea regimului TAR;<br />
• date despre dispensarizare şi scopurile ei (controlul respectării regimului TAR, depistarea efectelor adverse,<br />
ineficacităţii tratamentului, rezistenţei, etc.);<br />
• date despre îndreptarea pacienţilor în instituţiile medicale primare pentru dispensarizare;<br />
• date despre indicarea schemelor TAR de linia a doua;<br />
• descrierea “cazurilor complicate”.<br />
Formu<strong>la</strong>rele de mai jos sunt destinate pentru colectarea informaţiei de <strong>la</strong> instituţiile statale şi nestatale, ce oferă<br />
popu<strong>la</strong>ţiei TAR şi serviciile legate de ea.<br />
Au fost e<strong>la</strong>borate 3 tipuri de formu<strong>la</strong>re, câte unul pentru fiecare tip de instituţie medicală. Fiecare formu<strong>la</strong>r este<br />
compus din 2 părţi: prima parte conţine date de bază despre instituţia medicală, a doua este destinată nemijlocit TAR.
Pentru instituţiile medicale primare<br />
(statale şi nestatale) ce oferă terapie antiretrovirală.<br />
Partea 1. Date despre instituţie<br />
Tipul instituţiei:<br />
Grupul de popu<strong>la</strong>ţie, <strong>cu</strong> care lucrează instituţia:<br />
Serviciile oferite de instituţie:<br />
Partea 2. Terapia antiretrovirală<br />
1. Câte persoane infectate <strong>cu</strong> HIV s-au adresat în instituţie pe<br />
par<strong>cu</strong>rsul ultimei luni (30 zile)?<br />
2. Câte femei?<br />
3. Câţi bărbaţi?<br />
Câte persoane infectate <strong>cu</strong> HIV din numărul total de persoane ce sau<br />
adresat pe par<strong>cu</strong>rsul ultimei luni (30 zile) au fost îndreptate în<br />
alte instituţii, pentru determinarea indicaţiilor terapiei antiretrovirale<br />
(TAR)?<br />
Câtor persoane infectate <strong>cu</strong> HIV din numărul total de persoane ce sau<br />
adresat pe par<strong>cu</strong>rsul ultimei luni (30 zile) li se administrează<br />
TAR?<br />
Sunt sau nu pacienţi care stau <strong>la</strong> evidenţă în instituţie printre cei care<br />
s-au adresat pe par<strong>cu</strong>rsul ultimei luni (30 zile) şi cărora li se<br />
administrează TAR?<br />
Dacă sunt, din ce cauză stau <strong>la</strong> evidenţă? (notaţi toate variantele<br />
corespunzătoare)<br />
Câte persoane din numărul total de persoane ce s-au adresat pe<br />
par<strong>cu</strong>rsul ultimei luni (30 zile) au fost îndreptate în instituţii<br />
medicale se<strong>cu</strong>ndare din cauza reacţiilor adverse?<br />
Asigură sau nu instituţia medicală pacienţii săi <strong>cu</strong> preparate<br />
antiretrovirale?<br />
Dacă da, câte persoane în timpul de faţă sunt asigurate <strong>cu</strong> preparate<br />
antiretrovirale?<br />
Dacă instituţia asigură pacienţii <strong>cu</strong> preparate antiretrovirale, de câte<br />
ori pe par<strong>cu</strong>rsul ultimelor 6 luni au avut loc iregu<strong>la</strong>rităţi în livrare?<br />
121<br />
ٱ Statală<br />
ٱ Nestatală<br />
ٱ Popu<strong>la</strong>ţia în întregime<br />
ٱ Un grup(uri) special (specificaţi):<br />
_____________________________<br />
_____________________________<br />
ٱ Doar profi<strong>la</strong>xia infecţiei <strong>cu</strong> HIV şi/sau <strong>acordarea</strong><br />
asistenţei persoanelor infectate <strong>cu</strong> HIV<br />
ٱ Profi<strong>la</strong>xia infecţiei <strong>cu</strong> HIV şi/sau <strong>acordarea</strong><br />
asistenţei persoanelor infectate <strong>cu</strong> HIV, pre<strong>cu</strong>m<br />
şi alte servicii (de exemplu: vaccinare,<br />
p<strong>la</strong>nificare familială, etc.)<br />
1. Numărul persoanelor ce s-au adresat:<br />
__________<br />
2. Numărul de femei: ________<br />
3. Numărul de bărbaţi: _______<br />
Numărul pacienţilor îndreptaţi în alte instituţii pentru<br />
determinarea indicaţiilor TAR: _____________<br />
Numărul pacienţilor cărora li se administrează<br />
TAR:___________<br />
ٱ Da<br />
ٱ Nu<br />
ٱ Controlul respectării regimului TAR<br />
ٱ Depistarea reacţiilor adverse<br />
ٱ Determinarea ineficacităţi tratamentului<br />
ٱ Determinarea rezistenţei<br />
ٱ Altele (specificaţi):<br />
__________________________<br />
__________________________<br />
__________________________<br />
Numărul pacienţilor îndreptaţi în alte instituţii din<br />
cauza reacţiilor adverse ale TAR: _____________<br />
ٱ Da<br />
ٱ Nu<br />
Numărul pacienţilor asiguraţi <strong>cu</strong> preparate<br />
antiretrovirale: ________<br />
Numărul cazurilor de lipsă a preparatelor<br />
antiretrovirale pe par<strong>cu</strong>rsul ultimelor 6 luni:<br />
___________
Pentru instituţiile medicale se<strong>cu</strong>ndare<br />
(statale şi nestatale) ce oferă terapie antiretrovirală.<br />
Partea 1. Date despre instituţie<br />
Tipul instituţiei:<br />
Grupul de popu<strong>la</strong>ţie, <strong>cu</strong> care lucrează instituţia:<br />
Serviciile oferite de instituţie:<br />
122<br />
ٱ Statală<br />
ٱ Nestatală<br />
ٱ Popu<strong>la</strong>ţia în întregime<br />
ٱ Un grup(uri) special (specificaţi):<br />
_____________________________<br />
_____________________________<br />
ٱ Doar profi<strong>la</strong>xia infecţiei <strong>cu</strong> HIV şi/sau <strong>acordarea</strong><br />
asistenţei persoanelor infectate <strong>cu</strong> HIV<br />
ٱ Profi<strong>la</strong>xia infecţiei <strong>cu</strong> HIV şi/sau <strong>acordarea</strong> asistenţei<br />
persoanelor infectate <strong>cu</strong> HIV, pre<strong>cu</strong>m şi alte servicii<br />
(de exemplu: asistenţă medicală de staţionar,<br />
intervenţie chirurgicală, consilierea specialiştilor, etc.)
Partea 2. Terapia antiretrovirală<br />
1. Câte persoane infectate <strong>cu</strong> HIV s-au adresat în instituţie pe<br />
par<strong>cu</strong>rsul ultimei luni (30 zile)?<br />
2. Câte femei?<br />
3. Câţi bărbaţi?<br />
Câte persoane infectate <strong>cu</strong> HIV din numărul total de persoane<br />
ce s-au adresat pe par<strong>cu</strong>rsul ultimei luni (30 zile) au fost<br />
examinate pentru determinarea indicaţiilor terapiei<br />
antiretrovirale (TAR)?<br />
Ce metode de examinare s-au folosit?<br />
(Notaţi toate variantele corespunzătoare)<br />
Câtor persoane din numărul total de persoane examinate pe<br />
par<strong>cu</strong>rsul ultimei luni (30 zile) li s-a iniţiat administrarea TAR?<br />
Care este numărul total de persoane din numărul persoanelor ce<br />
s-au adresat pe par<strong>cu</strong>rsul ultimei luni (30 zile) cărora li se<br />
administrează TAR?<br />
Se efectuează în cadrul instituţiei consilierea pacienţilor cărora<br />
li se administrează TAR privind respectarea regimului<br />
terapeutic?<br />
Sunt sau nu pacienţi care stau <strong>la</strong> evidenţă în instituţie printre cei<br />
care s-au adresat pe par<strong>cu</strong>rsul ultimei luni (30 zile) şi cărora li<br />
se administrează TAR?<br />
Dacă sunt, din ce cauză stau <strong>la</strong> evidenţă?<br />
(Notaţi toate variantele corespunzătoare)<br />
Dacă nu sunt, pacienţii sunt îndreptaţi în instituţiile primare<br />
pentru dispensarizare?<br />
Dacă pe par<strong>cu</strong>rsul evidenţei se observă semne de ineficacitate a<br />
tratamentului, se indică schemele TAR de linia a doua?<br />
123<br />
1. Numărul persoanelor ce s-au adresat: __________<br />
2. Numărul de femei: ________<br />
3. Numărul de bărbaţi: _______<br />
Numărul persoanelor examinate: ________<br />
ٱ Examinare clinică<br />
ٱ Determinarea numărului de limfocite CD4<br />
ٱ Determinarea încărcăturii virale<br />
ٱ Altele (specificaţi):<br />
________________________________<br />
________________________________<br />
Numărul persoanelor ce au început administrarea TAR pe<br />
par<strong>cu</strong>rsul ultimei luni: ____________________<br />
Numărul total de pacienţi cărora li se administrează TAR:<br />
__________________<br />
ٱ Da<br />
ٱ Nu<br />
ٱ Da<br />
ٱ Nu<br />
ٱ Controlul respectării regimului TAR<br />
ٱ Depistarea reacţiilor adverse<br />
ٱ Determinarea ineficacităţii tratamentului<br />
ٱ Determinarea rezistenţei<br />
ٱ Altele (specificaţi):<br />
__________________________<br />
__________________________<br />
__________________________<br />
ٱ Da<br />
ٱ Nu<br />
ٱ Da<br />
ٱ Nu
Pentru instituţiile medicale terţiare<br />
(statale şi nestatale) ce oferă terapie antiretrovirală.<br />
Partea 1. Date despre instituţie<br />
Tipul instituţiei:<br />
Grupul de popu<strong>la</strong>ţie, <strong>cu</strong> care lucrează instituţia:<br />
Serviciile oferite de instituţie:<br />
124<br />
ٱ Statală<br />
ٱ Nestatală<br />
ٱ Popu<strong>la</strong>ţia în întregime<br />
ٱ Un grup(uri) special (specificaţi):<br />
_____________________________<br />
_____________________________<br />
ٱ Doar profi<strong>la</strong>xia infecţiei <strong>cu</strong> HIV şi/sau <strong>acordarea</strong><br />
asistenţei persoanelor infectate <strong>cu</strong> HIV<br />
ٱ Profi<strong>la</strong>xia infecţiei <strong>cu</strong> HIV şi/sau <strong>acordarea</strong><br />
asistenţei persoanelor infectate <strong>cu</strong> HIV, pre<strong>cu</strong>m<br />
şi alte servicii (de exemplu: asistenţă medicală<br />
de staţionar, intervenţie chirurgicală, consilierea<br />
specialiştilor, etc.)
Partea 2. Terapia antiretrovirală<br />
1. Câte persoane infectate <strong>cu</strong> HIV s-au adresat în instituţie pe<br />
par<strong>cu</strong>rsul ultimei luni (30 zile)?<br />
2. Câte femei?<br />
3. Câţi bărbaţi?<br />
Câte persoane infectate <strong>cu</strong> HIV din numărul total de persoane ce sau<br />
adresat pe par<strong>cu</strong>rsul ultimei luni (30 zile) au fost examinate<br />
pentru determinarea indicaţiilor terapiei antiretrovirale (TAR)?<br />
Ce metode de examinare s-au folosit?<br />
(Notaţi toate variantele corespunzătoare)<br />
Câtor persoane din numărul total de persoane examinate pe<br />
par<strong>cu</strong>rsul ultimei luni (30 zile) li s-a iniţiat administrarea TAR?<br />
Care este numărul total de persoane din numărul persoanelor ce s-au<br />
adresat pe par<strong>cu</strong>rsul ultimei luni (30 zile) cărora li se administrează<br />
TAR?<br />
Se efectuează în cadrul instituţiei consilierea pacienţilor cărora li se<br />
administrează TAR privind respectarea regimului terapeutic?<br />
Sunt sau nu pacienţi care stau <strong>la</strong> evidenţă în instituţie printre cei care<br />
s-au adresat pe par<strong>cu</strong>rsul ultimei luni (30 zile) şi cărora li se<br />
administrează TAR?<br />
Dacă sunt, din ce cauză stau <strong>la</strong> evidenţă?<br />
(Notaţi toate variantele corespunzătoare)<br />
Dacă nu sunt, pacienţii sunt îndreptaţi în instituţiile primare pentru<br />
dispensarizare?<br />
125<br />
1. Numărul persoanelor ce s-au adresat:<br />
__________<br />
2. Numărul de femei: ________<br />
3. Numărul de bărbaţi: _______<br />
Numărul persoanelor examinate: ________<br />
ٱ Examinare clinică<br />
ٱ Determinarea numărului de limfocite CD4<br />
ٱ Determinarea încărcăturii virale<br />
ٱ Altele (specificaţi):<br />
________________________________<br />
________________________________<br />
Numărul persoanelor ce au început administrarea<br />
TAR pe par<strong>cu</strong>rsul ultimei luni:<br />
____________________<br />
Numărul total de pacienţi cărora li se administrează<br />
TAR: __________________<br />
ٱ Da<br />
ٱ Nu<br />
ٱ Da<br />
ٱ Nu<br />
ٱ Controlul respectării regimului TAR<br />
ٱ Depistarea reacţiilor adverse<br />
ٱ Determinarea ineficacităţii tratamentului<br />
ٱ Determinarea rezistenţei<br />
ٱ Altele (specificaţi):<br />
__________________________<br />
__________________________<br />
__________________________<br />
ٱ Da<br />
ٱ Nu<br />
Dacă pe par<strong>cu</strong>rsul evidenţei se observă semne de ineficacitate a ٱ Da<br />
tratamentului, se indică schemele TAR de linia a doua?<br />
ٱ Nu<br />
Care este tactica de conduită a “cazurilor dificile” în instituţie?<br />
Descrieţi un astfel de caz:<br />
________________________________________________________________________________<br />
________________________________________________________________________________<br />
________________________________________________________________________________
Controlul <strong>cu</strong>rent al depistării şi tratamentului<br />
infecţiilor oportuniste<br />
Informaţie generală<br />
Instituţiilor medicale primare, se<strong>cu</strong>ndare şi terţiare li se oferă formu<strong>la</strong>re simple pentru rapoarte. În limitele fiecărui nivel<br />
informaţia este interpe<strong>la</strong>tă de <strong>la</strong> două tipuri de instituţii:<br />
1) ONG şi alte organizaţii non-statale<br />
2) instituţii de stat<br />
Scopul e<strong>la</strong>borării acestor formu<strong>la</strong>re – de a oferi un mecanism simplu <strong>cu</strong> ajutorul căruia fiecare din instituţiile susnumite<br />
să poată informa despre activitatea ei referitor <strong>la</strong> depistarea şi tratarea infecţiilor oportuniste (IO) şi neoformaţiunilor<br />
maligne <strong>la</strong> bolnavii infectaţi <strong>cu</strong> HIV şi SIDA. Au fost e<strong>la</strong>borate două tipuri de formu<strong>la</strong>re: unul pentru instituţiile medicale<br />
primare, altul – pentru instituţiile se<strong>cu</strong>ndare şi terţiare. În formu<strong>la</strong>r se menţionează despre apartenenţa statală sau nestatală a<br />
instituţiei pre<strong>cu</strong>m şi nivelul <strong>la</strong> care se atribuie.<br />
Colectarea informaţiei. A fost propusă repartizarea formu<strong>la</strong>relor pentru fiecare grup de instituţii în parte. Dacă<br />
numărul ONG-urilor şi altor instituţii nestatale din ţară este mare selectarea lor se face ocazional, iar dacă numărul lor este<br />
mic – formu<strong>la</strong>rele se expediază în toate organizaţiile. Pentru instituţiile statale este necesară e<strong>la</strong>borarea unui sistem de<br />
prezentare a rapoartelor, care să asigure colectarea informaţiei şi să nu producă difi<strong>cu</strong>ltăţi <strong>la</strong> prelucrarea ei. În limitele<br />
controlului <strong>cu</strong>rent rapoartele trebuie să fie o parte componentă a sistemului unic de control <strong>cu</strong>rent al profi<strong>la</strong>xiei şi<br />
tratamentului infecţiei <strong>cu</strong> HIV şi SIDA, care este în proces de e<strong>la</strong>borare sau deja activează.<br />
Mai jos este prezentată lista informaţiei, care va fi solicitată instituţiilor medicale statale şi non-statale.<br />
Datele solicitate instituţiilor medicale primare:<br />
• numărul persoanelor infectate <strong>cu</strong> HIV ce s-au adresat pe par<strong>cu</strong>rsul ultimei luni (30 zile);<br />
• numărul persoanelor infectate <strong>cu</strong> HIV <strong>la</strong> care au fost diagnosticate IO sau neoformaţiuni maligne pe par<strong>cu</strong>rsul<br />
ultimei luni (30 zile), <strong>cu</strong> specificarea metodelor utilizate;<br />
• numărul pacienţilor <strong>cu</strong> IO şi neoformaţiuni maligne diagnosticate care necesitau spitalizare sau asistenţă<br />
medicală specializată;<br />
• numărul pacienţilor <strong>cu</strong> IO şi neoformaţiuni maligne diagnosticate, care au fost îndreptaţi în instituţii<br />
se<strong>cu</strong>ndare, terţiare sau clinici specializate;<br />
• numărul pacienţilor, care au beneficiat de profi<strong>la</strong>xia se<strong>cu</strong>ndară a IO;<br />
• numărul pacienţilor dispensarizaţi.<br />
Datele solicitate instituţiilor medicale se<strong>cu</strong>ndare şi terţiare:<br />
• numărul persoanelor infectate <strong>cu</strong> HIV ce s-au adresat pe par<strong>cu</strong>rsul ultimei luni (30 zile);<br />
• numărul persoanelor infectate <strong>cu</strong> HIV <strong>la</strong> care au fost diagnosticate IO sau neoformaţiuni maligne pe par<strong>cu</strong>rsul<br />
ultimei luni (30 zile), <strong>cu</strong> specificarea metodelor utilizate;<br />
• numărul pacienţilor <strong>cu</strong> IO şi neoformaţiuni maligne diagnosticate, care necesitau spitalizare sau asistenţă<br />
medicală specializată;<br />
• numărul pacienţilor ce au fost trataţi ambu<strong>la</strong>tor;<br />
• numărul pacienţilor ce au fost trataţi în staţionar;<br />
• numărul pacienţilor ce au fost îndreptaţi în clinici specializate;<br />
• numărul pacienţilor, care au beneficiat de profi<strong>la</strong>xia se<strong>cu</strong>ndară a IO;<br />
• numărul pacienţilor ce au fost îndreptaţi în alte instituţii pentru dispensarizare;<br />
• numărul pacienţilor ce sunt <strong>la</strong> evidenţă în cadrul instituţiei date (dacă există o astfel de evidenţă).<br />
Formu<strong>la</strong>rele de mai jos sunt destinate pentru colectarea informaţiei de <strong>la</strong> instituţiile statale şi nestatale, care se o<strong>cu</strong>pă<br />
de diagnosticarea şi tratarea IO şi neoformaţiunilor maligne <strong>la</strong> persoanele infectate <strong>cu</strong> HIV.<br />
Au fost e<strong>la</strong>borate 2 tipuri de formu<strong>la</strong>re: unul pentru instituţiile medicale primare, iar altul pentru instituţiile medicale<br />
se<strong>cu</strong>ndare şi terţiare. Fiecare formu<strong>la</strong>r este compus din 2 părţi: prima parte conţine date de bază despre instituţia medicală,<br />
a doua este destinată nemijlocit diagnosticării şi tratării IO şi neoformaţiunilor maligne <strong>la</strong> persoanele infectate <strong>cu</strong> HIV.<br />
126
Pentru instituţiile medicale primare<br />
(statale şi nestatale) ce se o<strong>cu</strong>pă de diagnosticarea şi tratarea infecţiilor oportuniste şi neoformaţiunilor maligne <strong>la</strong><br />
persoanele infectate <strong>cu</strong> HIV.<br />
Partea 1. Date despre instituţie<br />
Tipul instituţiei:<br />
Grupul de popu<strong>la</strong>ţie, <strong>cu</strong> care lucrează instituţia:<br />
Serviciile oferite de instituţie:<br />
127<br />
ٱ Statală<br />
ٱ Nestatală<br />
ٱ Popu<strong>la</strong>ţia în întregime<br />
ٱ Un grup(uri) special (specificaţi):<br />
_____________________________<br />
_____________________________<br />
ٱ Doar profi<strong>la</strong>xia infecţiei <strong>cu</strong> HIV şi/sau <strong>acordarea</strong> asistenţei<br />
persoanelor infectate <strong>cu</strong> HIV<br />
ٱ Profi<strong>la</strong>xia infecţiei <strong>cu</strong> HIV şi/sau <strong>acordarea</strong> asistenţei<br />
persoanelor infectate <strong>cu</strong> HIV, pre<strong>cu</strong>m şi alte servicii (de<br />
exemplu: vaccinare, p<strong>la</strong>nificare familială, etc.)<br />
Partea 2. Diagnosticarea şi tratarea infecţiilor oportuniste şi neoformaţiunilor maligne <strong>la</strong> persoanele infectate <strong>cu</strong><br />
HIV<br />
1. Câte persoane infectate <strong>cu</strong> HIV s-au adresat în instituţie pe<br />
par<strong>cu</strong>rsul ultimei luni (30 zile)?<br />
2. Câte femei?<br />
3. Câţi bărbaţi?<br />
La câte persoane infectate <strong>cu</strong> HIV din numărul total de persoane ce<br />
s-au adresat pe par<strong>cu</strong>rsul ultimei luni (30 zile) au fost diagnosticate<br />
infecţii oportuniste (IO) sau neoformaţiuni maligne?<br />
Ce metode de examinare se utilizează în instituţie pentru<br />
diagnosticarea IO şi neoformaţiunilor maligne?<br />
(Notaţi toate variantele corespunzătoare)<br />
Câte persoane din numărul total de persoane infectate <strong>cu</strong> HIV, ce sau<br />
adresat pe par<strong>cu</strong>rsul ultimei luni (30 zile), au necesitat spitalizare<br />
sau alt tip de asistenţă medicală specializată?<br />
Câte din ele au fost îndreptate în instituţii medicale se<strong>cu</strong>ndare,<br />
terţiare sau clinici specializate?<br />
Câte persoane din numărul total de persoane infectate <strong>cu</strong> HIV, ce sau<br />
adresat pe par<strong>cu</strong>rsul ultimei luni (30 zile), au beneficiat de<br />
profi<strong>la</strong>xia se<strong>cu</strong>ndară a IO în cadrul instituţiei date?<br />
Câte persoane din numărul total de persoane infectate <strong>cu</strong> HIV , ce sau<br />
adresat pe par<strong>cu</strong>rsul ultimei luni (30 zile), şi cărora li se<br />
administrează tratament sau profi<strong>la</strong>xie IO sunt <strong>la</strong> evidenţă în<br />
instituţia dată?<br />
1. Numărul persoanelor ce s-au adresat:<br />
__________<br />
2. Numărul de femei: ________<br />
3. Numărul de bărbaţi: _______<br />
Numărul de diagnostice stabilite: _______<br />
ٱ Examinare clinică<br />
ٱ Analize biochimice<br />
ٱ Analiza generală a sângelui<br />
ٱ Examinare radiologică<br />
ٱ Altele (specificaţi):<br />
________________________________<br />
________________________________<br />
Numărul persoanelor ce au necesitat spitalizare sau<br />
alt tip de asistenţă medicală specializată:<br />
____________________<br />
Numărul persoanelor îndreptate în alte instituţii:<br />
__________________<br />
Numărul de persoane care au beneficiat de profi<strong>la</strong>xia<br />
se<strong>cu</strong>ndară a IO: _____________<br />
Numărul persoanelor dispensarizate:<br />
___________________
Pentru instituţiile medicale se<strong>cu</strong>ndare şi terţiare<br />
(statale şi nestatale) ce se o<strong>cu</strong>pă de diagnosticarea şi tratarea infecţiilor oportuniste şi neoformaţiunilor maligne <strong>la</strong><br />
persoanele infectate <strong>cu</strong> HIV.<br />
Partea 1. Date despre instituţie<br />
Tipul instituţiei:<br />
128<br />
ٱ Statală<br />
ٱ Nestatală<br />
Nivelul instituţiei: ٱ Se<strong>cu</strong>ndar<br />
ٱ Terţiar<br />
Grupul de popu<strong>la</strong>ţie, <strong>cu</strong> care lucrează instituţia:<br />
Serviciile oferite de instituţie:<br />
ٱ Popu<strong>la</strong>ţia în întregime<br />
ٱ Un grup(uri) special (specificaţi):<br />
_____________________________<br />
_____________________________<br />
ٱ Doar profi<strong>la</strong>xia infecţiei <strong>cu</strong> HIV şi/sau <strong>acordarea</strong><br />
asistenţei persoanelor infectate <strong>cu</strong> HIV<br />
ٱ Profi<strong>la</strong>xia infecţiei <strong>cu</strong> HIV şi/sau <strong>acordarea</strong><br />
asistenţei persoanelor infectate <strong>cu</strong> HIV, pre<strong>cu</strong>m<br />
şi alte servicii (de exemplu: asistenţă de<br />
staţionar, intervenţie chirurgicală, etc.)
Partea 2. Diagnosticarea şi tratarea infecţiilor oportuniste şi neoformaţiunilor maligne <strong>la</strong> persoanele infectate <strong>cu</strong><br />
HIV<br />
1. Câte persoane infectate <strong>cu</strong> HIV s-au adresat în instituţie pe<br />
par<strong>cu</strong>rsul ultimei luni (30 zile)?<br />
2. Câte femei?<br />
3. Câţi bărbaţi?<br />
La câte persoane infectate <strong>cu</strong> HIV din numărul total de persoane ce<br />
s-au adresat pe par<strong>cu</strong>rsul ultimei luni (30 zile) au fost diagnosticate<br />
infecţii oportuniste (IO) sau neoformaţiuni maligne?<br />
Ce metode de examinare se utilizează în instituţie pentru<br />
diagnosticarea IO şi neoformaţiunilor maligne?<br />
(Notaţi toate variantele corespunzătoare)<br />
Câte persoane din numărul total de persoane infectate <strong>cu</strong> HIV, ce sau<br />
adresat pe par<strong>cu</strong>rsul ultimei luni (30 zile), au necesitat spitalizare<br />
sau alt tip de asistenţă medicală specializată?<br />
Câte persoane infectate <strong>cu</strong> HIV ce s-au adresat pe par<strong>cu</strong>rsul ultimei<br />
luni (30 zile) şi care au necesitat spitalizare sau altă asistenţă<br />
specializată au fost tratate ambu<strong>la</strong>tor?<br />
Câte persoane infectate <strong>cu</strong> HIV ce s-au adresat pe par<strong>cu</strong>rsul ultimei<br />
luni (30 zile) şi care au necesitat spitalizare sau altă asistenţă<br />
specializată au fost tratate în staţionar?<br />
Câte persoane infectate <strong>cu</strong> HIV ce s-au adresat pe par<strong>cu</strong>rsul ultimei<br />
luni (30 zile) şi care au necesitat spitalizare sau altă asistenţă<br />
specializată au fost îndreptate în clinici specializate?<br />
Câte persoane din numărul total de persoane infectate <strong>cu</strong> HIV, ce sau<br />
adresat pe par<strong>cu</strong>rsul ultimei luni (30 zile), au beneficiat de<br />
profi<strong>la</strong>xia se<strong>cu</strong>ndară a IO în cadrul instituţiei date?<br />
Dacă în cadrul instituţiei nu se efectuează dispensarizarea, câte<br />
persoane din numărul total de persoane infectate <strong>cu</strong> HIV, ce s-au<br />
adresat pe par<strong>cu</strong>rsul ultimei luni (30 zile) şi cărora li se<br />
administrează tratament sau profi<strong>la</strong>xie IO, au fost îndreptate pentru<br />
dispensarizare în alte instituţii?<br />
Dacă dispensarizarea se efectuează în cadrul instituţiei, câte<br />
persoane din numărul total de persoane infectate <strong>cu</strong> HIV, ce s-au<br />
adresat pe par<strong>cu</strong>rsul ultimei luni (30 zile) şi cărora li se<br />
administrează tratament sau profi<strong>la</strong>xie IO, au fost <strong>la</strong> evidenţă în<br />
instituţia dată?<br />
129<br />
1. Numărul persoanelor ce s-au adresat:<br />
__________<br />
2. Numărul de femei: ________<br />
3. Numărul de bărbaţi: _______<br />
Numărul de diagnostice stabilite: _______<br />
ٱ Examinare clinică<br />
ٱ Analize biochimice<br />
ٱ Analiza generală a sângelui<br />
ٱ Examinare radiologică<br />
ٱ AIE<br />
ٱ USG<br />
ٱ Biopsia<br />
ٱ RPL<br />
ٱ RMN<br />
ٱ TC<br />
ٱ Altele (specificaţi):<br />
________________________________<br />
Numărul persoanelor ce au necesitat spitalizare sau<br />
alt tip de asistenţă medicală specializată:<br />
____________________<br />
Numărul persoanelor tratate ambu<strong>la</strong>tor:<br />
_____________________<br />
Numărul persoanelor tratate în staţionar:<br />
_____________________<br />
Numărul persoanelor îndreptate în clinici<br />
specializate: ___________________<br />
Numărul de persoane care au beneficiat de profi<strong>la</strong>xia<br />
se<strong>cu</strong>ndară a IO: _____________<br />
Numărul persoanelor îndreptate pentru<br />
dispensarizare în alte instituţii:<br />
_____________________<br />
Numărul pacienţilor dispensarizaţi în cadrul<br />
instituţiei date: ___________________
130<br />
Controlul <strong>cu</strong>rent al acordării<br />
asistenţei paliative<br />
Informaţie generală<br />
Instituţiilor medicale primare, se<strong>cu</strong>ndare şi terţiare li se oferă formu<strong>la</strong>re simple pentru rapoarte. Informaţia este<br />
interpe<strong>la</strong>tă pe baza a două categorii diferite de asistenţă medicală: primară şi se<strong>cu</strong>ndară / terţiară. Esenţa conceptului constă<br />
în faptul că bolnavii de SIDA necesită mai mult ca alţii asistenţă paliativă. Mulţi dintre bolnavi, <strong>la</strong> momentul diagnosticării<br />
SIDA-ei, nu necesită asistenţă paliativă, deoarece terapia antiretrovirală le redă sănătatea. Îndreptările pentru <strong>acordarea</strong><br />
asistenţei paliative se eliberează în instituţiile se<strong>cu</strong>ndare şi terţiare (de unde bolnavii se reîntorc în instituţiile primare pentru<br />
<strong>acordarea</strong> asistenţei paliative). Principiul de bază al organizării asistenţei paliative include <strong>acordarea</strong> a patru tipuri de<br />
asistenţă:<br />
1. Medicală – <strong>acordarea</strong> asistenţei medicale <strong>la</strong> domiciliu <strong>cu</strong> suportul rudelor, lucrătorilor medicali şi sociali,<br />
utilizarea analgeticelor, etc.<br />
2. Psihologică – asistenţă în caz de depresii, pregătire către deces, etc.<br />
3. Socială – <strong>acordarea</strong> sprijinului privind spaţiul locativ, ajutorul financiar, îngrijirea copiilor orfani, etc.<br />
4. Legală / juridică – lupta <strong>cu</strong> stigmatizarea, asigurarea condiţiilor necesare pentru orfani, pregătirea către deces, etc.<br />
Scopul e<strong>la</strong>borării acestor formu<strong>la</strong>re – de a oferi un mecanism simplu <strong>cu</strong> ajutorul căruia fiecare din instituţiile susnumite<br />
să poată informa despre activitatea ei referitor <strong>la</strong> tratarea bolnavilor de SIDA şi îndreptarea lor pentru <strong>acordarea</strong><br />
asistenţei paliative. În scopul acestui control <strong>cu</strong>rent nu se include estimarea acordării diferitor tipuri de asistenţă paliativă.<br />
Colectarea informaţiei. Au fost e<strong>la</strong>borate 2 tipuri de formu<strong>la</strong>re: unul pentru instituţiile medicale primare, iar altul<br />
pentru instituţiile medicale se<strong>cu</strong>ndare şi terţiare. A fost propusă repartizarea formu<strong>la</strong>relor pentru fiecare grup de instituţii în<br />
parte. Dacă numărul ONG-urilor şi altor instituţii nestatale din ţară este mare selectarea lor se face ocazional, iar dacă<br />
numărul lor este mic – formu<strong>la</strong>rele se expediază în toate organizaţiile. În limitele controlului <strong>cu</strong>rent rapoartele trebuie să fie<br />
o parte componentă a sistemului unic de control <strong>cu</strong>rent al profi<strong>la</strong>xiei şi tratamentului infecţiei <strong>cu</strong> HIV şi SIDA, care este în<br />
proces de e<strong>la</strong>borare sau deja activează.<br />
Fiecare formu<strong>la</strong>r este compus din 2 părţi: prima parte conţine date de bază despre instituţia medicală, a doua este<br />
destinată îndreptării pacienţilor pentru <strong>acordarea</strong> asistenţei paliative.<br />
Pentru instituţiile medicale primare<br />
(statale şi nestatale) ce oferă diferite tipuri de asistenţă paliativă bolnavilor de SIDA. Dacă instituţia oferă asistenţă<br />
primară şi se<strong>cu</strong>ndară / terţiară, acest formu<strong>la</strong>r se îndeplineşte doar pentru pacienţii cărora li s-a acordat asistenţă<br />
primară.<br />
Partea 1. Informaţia despre instituţie<br />
Tipul instituţiei:<br />
Nivelul asistenţei medicale (dacă se acordă mai multe nivele de<br />
asistenţă notaţi pe cel mai înalt):<br />
Grupul de popu<strong>la</strong>ţie, <strong>cu</strong> care lucrează instituţia:<br />
Serviciile oferite de instituţie:<br />
ٱ Statală<br />
ٱ Nestatală<br />
ٱ Primar<br />
ٱ Se<strong>cu</strong>ndar<br />
ٱ Terţiar<br />
ٱ Popu<strong>la</strong>ţia în întregime<br />
ٱ Un grup(uri) special (specificaţi):<br />
_____________________________<br />
_____________________________<br />
ٱ Doar profi<strong>la</strong>xia infecţiei <strong>cu</strong> HIV şi/sau <strong>acordarea</strong><br />
asistenţei persoanelor infectate <strong>cu</strong> HIV<br />
ٱ Profi<strong>la</strong>xia infecţiei <strong>cu</strong> HIV şi/sau <strong>acordarea</strong><br />
asistenţei persoanelor infectate <strong>cu</strong> HIV, pre<strong>cu</strong>m<br />
şi alte servicii (de exemplu: vaccinare,<br />
p<strong>la</strong>nificare familială, etc.)
Partea 2. Asistenţa paliativă bolnavilor <strong>cu</strong> SIDA<br />
1. Câte persoane infectate <strong>cu</strong> HIV s-au adresat pe par<strong>cu</strong>rsul<br />
ultimei luni (30 zile)?<br />
2. Câte femei?<br />
3. Câţi bărbaţi?<br />
Câţi bolnavi de SIDA s-au adresat pe par<strong>cu</strong>rsul ultimei luni (30<br />
zile)?<br />
În regiunea pe care o deserveşte instituţia Dumneavoastră, există<br />
măcar o instituţie ce acordă toate tipurile de asistenţă (medicală,<br />
psihologică, socială şi legală / juridică), unde medi<strong>cu</strong>l ar putea<br />
îndrepta pacientul ce are nevoie de ele?<br />
131<br />
1. Numărul persoanelor ce s-au adresat:<br />
__________<br />
2. Numărul de femei: ________<br />
3. Numărul de bărbaţi: _______<br />
Numărul bolnavilor de SIDA: ___________<br />
ٱ Da<br />
ٱ Nu<br />
Există instituţii ce acordă tipuri aparte de asistenţă paliativă? Asistenţă medicală:<br />
ٱ Da<br />
ٱ Nu<br />
Asistenţă psihologică:<br />
ٱ Da<br />
ٱ Nu<br />
Asistenţă socială:<br />
ٱ Da<br />
ٱ Nu<br />
Asistenţă legală / juridică:<br />
ٱ Da<br />
ٱ Nu<br />
Câte persoane din numărul persoanelor îndreptate în instituţia<br />
Dumneavoastră din instituţii se<strong>cu</strong>ndare şi terţiare <strong>cu</strong> diagnosti<strong>cu</strong>l de<br />
SIDA stabilit primar, ce s-au adresat pe par<strong>cu</strong>rsul ultimei luni (30<br />
zile), au fost îndreptate pentru <strong>acordarea</strong> asistenţei paliative după<br />
prima adresare?<br />
În instituţii ce acordă toate tipurile de asistenţă:<br />
ٱ Nu au fost îndreptări<br />
ٱ Au fost eliberate îndreptări (numărul) ________<br />
În instituţii ce acordă asistenţă medicală:<br />
ٱ Nu au fost îndreptări<br />
ٱ Au fost eliberate îndreptări (numărul) ________<br />
În instituţii ce acordă asistenţă psihologică:<br />
ٱ Nu au fost îndreptări<br />
ٱ Au fost eliberate îndreptări (numărul) ________<br />
În instituţii ce acordă asistenţă socială:<br />
ٱ Nu au fost îndreptări<br />
ٱ Au fost eliberate îndreptări (numărul) ________<br />
În instituţii ce acordă asistenţă legală / juridică:<br />
ٱ Nu au fost îndreptări<br />
ٱ Au fost eliberate îndreptări (numărul) ________
Câte persoane din numărul bolnavilor de SIDA ce s-au adresat pe<br />
par<strong>cu</strong>rsul ultimei luni (30 zile), dar care nu se referă <strong>la</strong> numărul<br />
cazurilor noi, au fost îndreptate pentru <strong>acordarea</strong> asistenţei paliative<br />
pe par<strong>cu</strong>rsul acestei luni?<br />
Există oare vreo legatură inversă <strong>cu</strong> instituţiile ce acordă asistenţă<br />
paliativă, care ne-ar convinge că bolnavii îndreptaţi în ele au primit<br />
asistenţa dată?<br />
Există oare instituţii sau organizaţii care acordă sprijin celor ce<br />
îngrijesc bolnavii de SIDA (lucrătorilor medicali, consultanţilor,<br />
rudelor bolnavilor, etc.)?<br />
Pentru instituţiile medicale se<strong>cu</strong>ndare şi terţiare<br />
(statale şi nestatale) ce realizează tratamentul contra SIDA<br />
Partea 1. Date despre instituţie<br />
Tipul instituţiei:<br />
132<br />
În instituţii ce acordă toate tipurile de asistenţă:<br />
ٱ Nu au fost îndreptări<br />
ٱ Au fost eliberate îndreptări (numărul) ________<br />
În instituţii ce acordă asistenţă medicală:<br />
ٱ Nu au fost îndreptări<br />
ٱ Au fost eliberate îndreptări (numărul) ________<br />
În instituţii ce acordă asistenţă psihologică:<br />
ٱ Nu au fost îndreptări<br />
ٱ Au fost eliberate îndreptări (numărul) ________<br />
În instituţii ce acordă asistenţă socială:<br />
ٱ Nu au fost îndreptări<br />
ٱ Au fost eliberate îndreptări (numărul) ________<br />
În instituţii ce acordă asistenţă legală / juridică:<br />
ٱ Nu au fost îndreptări<br />
ٱ Au fost eliberate îndreptări (numărul) ________<br />
ٱ Da<br />
ٱ Nu<br />
ٱ Da<br />
ٱ Nu<br />
ٱ Statală<br />
ٱ Nestatală<br />
Nivelul instituţiei: ٱ Se<strong>cu</strong>ndar<br />
ٱ Terţiar<br />
Grupul de popu<strong>la</strong>ţie, <strong>cu</strong> care lucrează instituţia:<br />
Serviciile oferite de instituţie:<br />
ٱ Popu<strong>la</strong>ţia în întregime<br />
ٱ Un grup(uri) special (specificaţi):<br />
_____________________________<br />
_____________________________<br />
ٱ Doar profi<strong>la</strong>xia infecţiei <strong>cu</strong> HIV şi/sau <strong>acordarea</strong> asistenţei<br />
persoanelor infectate <strong>cu</strong> HIV<br />
ٱ Profi<strong>la</strong>xia infecţiei <strong>cu</strong> HIV şi/sau <strong>acordarea</strong> asistenţei<br />
persoanelor infectate <strong>cu</strong> HIV, pre<strong>cu</strong>m şi alte servicii (de<br />
exemplu: asistenţă de staţionar, intervenţie chirurgicală,<br />
etc.)
Partea 2. Asistenţa paliativă bolnavilor de SIDA<br />
1. Câte persoane infectate <strong>cu</strong> HIV s-au adresat pe<br />
par<strong>cu</strong>rsul ultimei luni (30 zile)?<br />
2. Câte femei?<br />
3. Câţi bărbaţi?<br />
La câte persoane din numărul bolnavilor infectaţi <strong>cu</strong> HIV, ce<br />
s-au adresat pe par<strong>cu</strong>rsul ultimei luni (30 zile), a fost stabilit<br />
pentru prima dată diagnosti<strong>cu</strong>l de SIDA?<br />
Cum se stabileşte diagnosti<strong>cu</strong>l de SIDA în instituţia<br />
Dumneavoastră?<br />
(Notaţi toate rubricile necesare)<br />
Îndreptările pentru <strong>acordarea</strong> asistenţei paliative se<br />
eliberează bolnavilor în instituţia dumneavoastră sau<br />
bolnavii se transferă în instituţii primare pentru eliberarea<br />
acestor îndreptări?<br />
În regiunea pe care o deserveşte instituţia Dumneavoastră,<br />
există măcar o instituţie ce acordă toate tipurile de asistenţă<br />
(medicală, psihologică, socială şi legală / juridică), unde<br />
medi<strong>cu</strong>l ar putea îndrepta pacientul ce are nevoie de ele?<br />
133<br />
1. Numărul persoanelor ce s-au adresat: __________<br />
2. Numărul de femei: ________<br />
3. Numărul de bărbaţi: _______<br />
ٱ Numărul cazurilor noi de SIDA: _____________<br />
ٱ Determinare standard (specificaţi care anume):<br />
__________________________<br />
__________________________<br />
ٱ Concluzia medi<strong>cu</strong>lui fără utilizarea determinărilor<br />
standarde<br />
ٱ Eliberăm îndreptări<br />
ٱ Transferăm bolnavii într-o instituţie primară<br />
ٱ Ambele variante<br />
ٱ Da<br />
ٱ Nu<br />
Există instituţii ce acordă tipuri aparte de asistenţă paliativă? Asistenţă medicală:<br />
ٱ Da<br />
ٱ Nu<br />
Asistenţă psihologică:<br />
ٱ Da<br />
ٱ Nu<br />
Asistenţă socială:<br />
ٱ Da<br />
ٱ Nu<br />
Asistenţă legală / juridică:<br />
ٱ Da<br />
ٱ Nu<br />
Câte persoane din numărul bolnavilor <strong>cu</strong> diagnosti<strong>cu</strong>l de<br />
SIDA stabilit primar pe par<strong>cu</strong>rsul ultimei luni (30 zile), au<br />
fost îndreptate pentru <strong>acordarea</strong> asistenţei paliative?<br />
În instituţii ce acordă toate tipurile de asistenţă:<br />
ٱ Nu au fost îndreptări<br />
ٱ Au fost eliberate îndreptări (numărul) ________<br />
În instituţii ce acordă asistenţă medicală:<br />
ٱ Nu au fost îndreptări<br />
ٱ Au fost eliberate îndreptări (numărul) ________<br />
În instituţii ce acordă asistenţă psihologică:<br />
ٱ Nu au fost îndreptări<br />
ٱ Au fost eliberate îndreptări (numărul) ________<br />
În instituţii ce acordă asistenţă socială:<br />
ٱ Nu au fost îndreptări<br />
ٱ Au fost eliberate îndreptări (numărul) ________<br />
În instituţii ce acordă asistenţă legală / juridică:<br />
ٱ Nu au fost îndreptări<br />
ٱ Au fost eliberate îndreptări (numărul) ________
Câte persoane din numărul bolnavilor de SIDA<br />
diagnosticaţi nu în această lună, au fost îndreptate pentru<br />
<strong>acordarea</strong> asistenţei paliative pe par<strong>cu</strong>rsul acestei luni (30<br />
zile)?<br />
Există oare vreo legătură inversă <strong>cu</strong> instituţiile ce acordă<br />
asistenţă paliativă, care ne-ar convinge că bolnavii îndreptaţi<br />
în ele au primit asistenţa dată?<br />
134<br />
În instituţii ce acordă toate tipurile de asistenţă:<br />
ٱ Nu au fost îndreptări<br />
ٱ Au fost eliberate îndreptări (numărul) ________<br />
În instituţii ce acordă asistenţă medicală:<br />
ٱ Nu au fost îndreptări<br />
ٱ Au fost eliberate îndreptări (numărul) ________<br />
În instituţii ce acordă asistenţă psihologică:<br />
ٱ Nu au fost îndreptări<br />
ٱ Au fost eliberate îndreptări (numărul) ________<br />
În instituţii ce acordă asistenţă socială:<br />
ٱ Nu au fost îndreptări<br />
ٱ Au fost eliberate îndreptări (numărul) ________<br />
În instituţii ce acordă asistenţă legală / juridică:<br />
ٱ Nu au fost îndreptări<br />
ٱ Au fost eliberate îndreptări (numărul) ________<br />
ٱ Da<br />
ٱ Nu
135<br />
Controlul <strong>cu</strong>rent al acordării<br />
profi<strong>la</strong>xiei transmiterii HIV<br />
de <strong>la</strong> mamă <strong>la</strong> copil<br />
Informaţie generală<br />
Instituţiilor medicale primare, se<strong>cu</strong>ndare şi terţiare li se oferă formu<strong>la</strong>re simple pentru rapoarte. În limitele fiecărui<br />
nivel informaţia este interpe<strong>la</strong>tă de <strong>la</strong> două tipuri de instituţii:<br />
1) ONG şi alte organizaţii non-statale<br />
2) instituţii de stat<br />
Scopul e<strong>la</strong>borării acestor formu<strong>la</strong>re – de a oferi un mecanism simplu <strong>cu</strong> ajutorul căruia fiecare din instituţiile susnumite<br />
să poată informa despre activitatea ei referitor <strong>la</strong> profi<strong>la</strong>xia transmiterii HIV de <strong>la</strong> mamă <strong>la</strong> copil (PTMLC). Pentru<br />
fiecare tip de instituţie medicală se e<strong>la</strong>borează un formu<strong>la</strong>r aparte. În formu<strong>la</strong>r se menţionează despre apartenenţa statală sau<br />
nestatală a instituţiei.<br />
Colectarea informaţiei. A fost propusă repartizarea formu<strong>la</strong>relor pentru fiecare grup de instituţii în parte. Dacă<br />
numărul ONG-urilor şi altor instituţii nestatale din ţară este mare selectarea lor se face ocazional, iar dacă numărul lor este<br />
mic – formu<strong>la</strong>rele se expediază în toate organizaţiile. Pentru instituţiile statale este necesară e<strong>la</strong>borarea unui sistem de<br />
prezentare a rapoartelor, care să asigure colectarea informaţiei şi să nu producă difi<strong>cu</strong>ltăţi <strong>la</strong> prelucrarea ei. În limitele<br />
controlului <strong>cu</strong>rent rapoartele trebuie să fie o parte componentă a sistemului unic de control <strong>cu</strong>rent al profi<strong>la</strong>xiei şi<br />
tratamentului infecţiei <strong>cu</strong> HIV şi SIDA, care este în proces de e<strong>la</strong>borare sau deja activează.<br />
Mai jos este prezentată lista informaţiei, care va fi solicitată instituţiilor medicale statale şi nonstatale.<br />
Datele solicitate instituţiilor medicale primare:<br />
• numărul femeilor consultate privind testarea <strong>la</strong> HIV pe par<strong>cu</strong>rsul ultimei luni (30 zile);<br />
• numărul femeilor consultate privind ris<strong>cu</strong>l TMLC pe par<strong>cu</strong>rsul ultimei luni (30 zile);<br />
• date despre accesibilitatea testării <strong>la</strong> HIV în instituţia dată;<br />
• numărul femeilor ce au primit îndreptări pentru testarea <strong>la</strong> HIV în alte instituţii pe par<strong>cu</strong>rsul ultimei luni (30<br />
zile);<br />
• numărul femeilor ce au efectuat testarea <strong>la</strong> HIV în instituţia dată pe par<strong>cu</strong>rsul ultimei luni (30 zile), dacă o astfel<br />
de testare se efectuează;<br />
• numărul femeilor ce au primit rezultatele testării <strong>la</strong> HIV;<br />
• numărul femeilor infectate <strong>cu</strong> HIV depistate;<br />
• numărul femeilor îndreptate în grupuri de susţinere;<br />
• date despre supravegherea femeilor infectate <strong>cu</strong> HIV până şi după naştere;<br />
Datele solicitate instituţiilor medicale se<strong>cu</strong>ndare:<br />
• numărul femeilor consultate privind testarea <strong>la</strong> HIV pe par<strong>cu</strong>rsul ultimei luni (30 zile);<br />
• numărul femeilor consultate privind ris<strong>cu</strong>l TMLC pe par<strong>cu</strong>rsul ultimei luni (30 zile);<br />
• numărul femeilor ce au efectuat testarea <strong>la</strong> HIV în instituţia dată pe par<strong>cu</strong>rsul ultimei luni (30 zile);<br />
• numărul femeilor ce au primit rezultatele testării <strong>la</strong> HIV;<br />
• numărul femeilor infectate <strong>cu</strong> HIV depistate;<br />
• numărul femeilor îndreptate în grupuri de susţinere;<br />
• numărul femeilor ce au fost examinate pentru determinarea indicaţiilor TARI pe par<strong>cu</strong>rsul ultimei luni (30 zile),<br />
<strong>cu</strong> specificarea metodelor utilizate;<br />
• numărul femeilor ce au început administrarea TARI pe par<strong>cu</strong>rsul ultimei luni (30 zile);<br />
• numărul femeilor ce au început administrarea zidovudinei pentru profi<strong>la</strong>xia TMLC pe par<strong>cu</strong>rsul ultimei luni (30<br />
zile);<br />
• numărul femeilor infectate <strong>cu</strong> HIV ce au fost consultate referitor <strong>la</strong> respectarea regimului terapeutic;<br />
• numărul femeilor infectate <strong>cu</strong> HIV ce au fost îndreptate în instituţii primare pentru dispensarizare;<br />
• numărul femeilor infectate <strong>cu</strong> HIV care au năs<strong>cu</strong>t pe par<strong>cu</strong>rsul ultimei luni (30 zile);<br />
• numărul noi-năs<strong>cu</strong>ţilor cărora le-au fost indicate preparate antiretrovirale pentru profi<strong>la</strong>xia infecţiei <strong>cu</strong> HIV.<br />
Datele solicitate instituţiilor medicale terţiare:<br />
• numărul femeilor consultate privind testarea <strong>la</strong> HIV pe par<strong>cu</strong>rsul ultimei luni (30 zile);<br />
• numărul femeilor consultate privind ris<strong>cu</strong>l TMLC pe par<strong>cu</strong>rsul ultimei luni (30 zile);<br />
• numărul femeilor ce au efectuat testarea <strong>la</strong> HIV în instituţia dată pe par<strong>cu</strong>rsul ultimei luni (30 zile);<br />
• numărul femeilor ce au primit rezultatele testării <strong>la</strong> HIV;<br />
• numărul femeilor infectate <strong>cu</strong> HIV depistate;<br />
• numărul femeilor îndreptate în grupuri de susţinere;<br />
• numărul femeilor ce au fost examinate pentru determinarea indicaţiilor TARI pe par<strong>cu</strong>rsul ultimei luni (30 zile),<br />
<strong>cu</strong> specificarea metodelor utilizate;<br />
• numărul femeilor ce au început administrarea TARVI pe par<strong>cu</strong>rsul ultimei luni (30 zile);
• numărul femeilor ce au început administrarea zidovudinei pentru profi<strong>la</strong>xia TMLC pe par<strong>cu</strong>rsul ultimei luni (30<br />
zile);<br />
• numărul femeilor infectate <strong>cu</strong> HIV ce au fost consultate referitor <strong>la</strong> respectarea regimului terapeutic;<br />
• numărul femeilor infectate <strong>cu</strong> HIV ce au fost îndreptate în instituţii primare sau se<strong>cu</strong>ndare pentru dispensarizare;<br />
• numărul femeilor infectate <strong>cu</strong> HIV care au năs<strong>cu</strong>t pe par<strong>cu</strong>rsul ultimei luni (30 zile);<br />
• numărul operaţiilor cezariene pe par<strong>cu</strong>rsul ultimei luni (30 zile) efectuate femeilor infectate <strong>cu</strong> HIV;<br />
• numărul noi-năs<strong>cu</strong>ţilor examinaţi prin metoda RPL şi cărora li s-a determinat numărul de limfocite CD4;<br />
• numărul noi-năs<strong>cu</strong>ţilor cărora le-au fost indicate preparate antiretrovirale pentru profi<strong>la</strong>xia infecţiei <strong>cu</strong> HIV.<br />
Formu<strong>la</strong>rele de mai jos sunt destinate pentru colectarea informaţiei de <strong>la</strong> instituţiile statale şi nestatale, care acordă<br />
PTMLC popu<strong>la</strong>ţiei.<br />
Au fost e<strong>la</strong>borate 3 tipuri de formu<strong>la</strong>re, câte unul pentru fiecare tip de instituţie medicală. Fiecare formu<strong>la</strong>r este<br />
compus din 2 părţi: prima parte conţine date de bază despre instituţia medicală, a doua este destinată nemijlocit PTMLC.<br />
Pentru instituţiile medicale primare<br />
(statale şi nestatale) ce se o<strong>cu</strong>pă de profi<strong>la</strong>xia transmiterii HIV de <strong>la</strong> mamă <strong>la</strong> copil<br />
Partea 1. Date despre instituţie<br />
Tipul instituţiei:<br />
ٱ Statală<br />
ٱ Nestatală<br />
Grupul de popu<strong>la</strong>ţie, <strong>cu</strong> care lucrează instituţia:<br />
ٱ Popu<strong>la</strong>ţia în întregime<br />
ٱ Un grup(uri) special (specificaţi):<br />
_____________________________<br />
_____________________________<br />
Serviciile oferite de instituţie:<br />
Partea 2. Profi<strong>la</strong>xia transmiterii HIV de <strong>la</strong> mamă <strong>la</strong> copil<br />
Câte femei au fost consultate privind testarea <strong>la</strong> HIV pe par<strong>cu</strong>rsul<br />
ultimei luni (30 zile)?<br />
Câte femei au fost consultate privind ris<strong>cu</strong>l transmiterii HIV de <strong>la</strong><br />
mamă <strong>la</strong> copil (protecţie dublă, alimentare <strong>la</strong> sân, conduita sigură a<br />
naşterii) pe par<strong>cu</strong>rsul ultimei luni (30 zile)?<br />
Instituţia eliberează îndreptări pentru testare sau testarea se<br />
efectuează în cadrul ei?<br />
Dacă se eliberează îndreptări în alte instituţii, câte femei din<br />
numărul femeilor consultate pe par<strong>cu</strong>rsul ultimei luni (30 zile) au<br />
beneficiat de ele?<br />
Dacă testarea se efectuează în instituţia dată, câte femei din numărul<br />
femeilor consultate pe par<strong>cu</strong>rsul ultimei luni (30 zile) au efectuat-o?<br />
Câte femei din numărul femeilor testate pe par<strong>cu</strong>rsul ultimei luni<br />
(30 zile) au primit rezultate?<br />
Câte femei din numărul femeilor ce au efectuat testarea pe par<strong>cu</strong>rsul<br />
ultimei luni (30 zile) s-au dovedit a fi HIV-pozitive?<br />
Dacă testarea se efectuează în instituţia dată, câte femei din numărul<br />
femeilor ce au primit rezultate şi s-au dovedit a fi HIV-pozitive pe<br />
par<strong>cu</strong>rsul ultimei luni (30 zile) au fost îndreptate în grupuri de<br />
susţinere?<br />
Se efectuează în cadrul instituţiei supravegherea prenatală şi<br />
postnatală a femeilor infectate <strong>cu</strong> HIV?<br />
136<br />
ٱ Doar profi<strong>la</strong>xia infecţiei <strong>cu</strong> HIV şi/sau <strong>acordarea</strong><br />
asistenţei persoanelor infectate <strong>cu</strong> HIV<br />
ٱ Profi<strong>la</strong>xia infecţiei <strong>cu</strong> HIV şi/sau <strong>acordarea</strong><br />
asistenţei persoanelor infectate <strong>cu</strong> HIV, pre<strong>cu</strong>m<br />
şi alte servicii (de exemplu: vaccinare,<br />
p<strong>la</strong>nificare familială, etc.)<br />
Numărul femeilor consultate: ________________<br />
Numărul femeilor consultate privind ris<strong>cu</strong>l<br />
transmiterii HIV de <strong>la</strong> mamă <strong>la</strong> copil: __________<br />
ٱ Se eliberează îndreptări în alte instituţii<br />
ٱ Testarea se efectuează în instituţia dată<br />
Numărul femeilor îndreptate pentru testare în alte<br />
instituţii: _______________________<br />
Numărul femeilor ce au efectuat testarea în instituţia<br />
dată: _____________________<br />
Numărul femeilor ce au primit rezultate:<br />
_______________<br />
Numărul femeilor HIV-pozitive:<br />
__________________<br />
Numărul femeilor îndreptate în grupuri de susţinere:<br />
_____________________<br />
ٱ Da<br />
ٱ Nu
Pentru instituţiile medicale se<strong>cu</strong>ndare<br />
(statale şi nestatale) ce se o<strong>cu</strong>pă de profi<strong>la</strong>xia transmiterii HIV de <strong>la</strong> mamă <strong>la</strong> copil<br />
Partea 1. Date despre instituţie<br />
Tipul instituţiei:<br />
ٱ Statală<br />
ٱ Nestatală<br />
Grupul de popu<strong>la</strong>ţie, <strong>cu</strong> care lucrează instituţia:<br />
ٱ Popu<strong>la</strong>ţia în întregime<br />
ٱ Un grup(uri) special (specificaţi):<br />
_____________________________<br />
_____________________________<br />
Serviciile oferite de instituţie:<br />
Partea 2. Profi<strong>la</strong>xia transmiterii HIV de <strong>la</strong> mamă <strong>la</strong> copil<br />
Câte femei au fost consultate privind testarea <strong>la</strong> HIV pe par<strong>cu</strong>rsul<br />
ultimei luni (30 zile)?<br />
Câte femei au fost consultate, privind ris<strong>cu</strong>l transmiterii HIV de <strong>la</strong><br />
mamă <strong>la</strong> copil (protecţie dublă, alimentare <strong>la</strong> sân, conduita sigură a<br />
naşterii), pe par<strong>cu</strong>rsul ultimei luni (30 zile)?<br />
Câte femei, din numărul femeilor consultate pe par<strong>cu</strong>rsul ultimei<br />
luni, au efectuat testarea <strong>la</strong> HIV în instituţia dată?<br />
Câte femei, din numărul femeilor testate pe par<strong>cu</strong>rsul ultimei luni<br />
(30 zile), au primit rezultate?<br />
Câte femei, din numărul femeilor ce au efectuat testarea pe<br />
par<strong>cu</strong>rsul ultimei luni (30 zile), s-au dovedit a fi HIV-pozitive?<br />
Câte femei, din numărul femeilor ce au primit rezultate pe par<strong>cu</strong>rsul<br />
ultimei luni (30 zile) şi s-au dovedit a fi HIV-pozitive, au fost<br />
îndreptate în grupuri de susţinere?<br />
Câte femei din numărul femeilor infectate <strong>cu</strong> HIV, ce s-au adresat<br />
pe par<strong>cu</strong>rsul ultimei luni (30 zile), au fost examinate pentru<br />
determinarea indicaţiilor TARI?<br />
Ce metode de examinare s-au utilizat?<br />
(Notaţi toate variantele corespunzătoare)<br />
Câtor femei, din numărul femeilor examinate pe par<strong>cu</strong>rsul ultimei<br />
luni (30 zile), li s-a iniţiat administrarea TARI?<br />
Câtor femei, din numărul femeilor examinate pe par<strong>cu</strong>rsul ultimei<br />
luni (30 zile), li s-a iniţiat administrarea zidovudinei pentru<br />
profi<strong>la</strong>xia transmiterii HIV de <strong>la</strong> mamă <strong>la</strong> copil?<br />
Câte femei, din numărul femeilor cărora li s-a iniţiat administrarea<br />
zidovudinei pe par<strong>cu</strong>rsul ultimei luni (30 zile), au fost consultate<br />
privind respectarea regimului terapeutic?<br />
Câte femei, din numărul femeilor cărora li s-a iniţiat administrarea<br />
zidovudinei sau s-au dovedit a fi HIV-pozitive pe par<strong>cu</strong>rsul ultimei<br />
luni (30 zile), au fost îndreptate în instituţii primare pentru<br />
dispensarizare?<br />
Câte femei infectate <strong>cu</strong> HIV au năs<strong>cu</strong>t pe par<strong>cu</strong>rsul ultimei luni (30<br />
zile)?<br />
Câtor noi-năs<strong>cu</strong>ţi, din numărul celor năs<strong>cu</strong>ţi de <strong>la</strong> mame infectate <strong>cu</strong><br />
HIV pe par<strong>cu</strong>rsul ultimei luni (30 zile), le-au fost indicate preparate<br />
antiretrovirale pentru profi<strong>la</strong>xia infecţiei <strong>cu</strong> HIV?<br />
137<br />
ٱ Doar profi<strong>la</strong>xia infecţiei <strong>cu</strong> HIV şi/sau <strong>acordarea</strong><br />
asistenţei persoanelor infectate <strong>cu</strong> HIV<br />
ٱ Profi<strong>la</strong>xia infecţiei <strong>cu</strong> HIV şi/sau <strong>acordarea</strong><br />
asistenţei persoanelor infectate <strong>cu</strong> HIV, pre<strong>cu</strong>m<br />
şi alte servicii (de exemplu: asistenţă de<br />
staţionar, p<strong>la</strong>nificare familială, etc.)<br />
Numărul femeilor consultate: ________________<br />
Numărul femeilor consultate privind ris<strong>cu</strong>l<br />
transmiterii HIV de <strong>la</strong> mamă <strong>la</strong> copil: __________<br />
Numărul femeilor ce au efectuat testarea <strong>la</strong> HIV:<br />
_________________<br />
Numărul femeilor ce au primit rezultate:<br />
_______________<br />
Numărul femeilor HIV-pozitive:<br />
__________________<br />
Numărul femeilor îndreptate în grupuri de susţinere:<br />
_____________________<br />
Numărul femeilor examinate: ________________<br />
ٱ Examinare clinică<br />
ٱ Determinarea numărului limfocitelor CD4<br />
ٱ Determinarea încărcăturii virale<br />
ٱ Altele (specificaţi):<br />
___________________________________<br />
___________________________________<br />
Numărul femeilor cărora li s-a iniţiat administrarea<br />
TARI: ___________________<br />
Numărul femeilor cărora li s-a iniţiat administrarea<br />
zidovudinei: __________________<br />
Numărul femeilor ce au fost consultate privind<br />
respectarea regimului terapeutic:<br />
_____________________________<br />
Numărul femeilor îndreptate în instituţii primare<br />
pentru dispensarizare: ____________________<br />
Numărul de naşteri pe par<strong>cu</strong>rsul ultimei luni:<br />
___________________________<br />
Numărul de noi-năs<strong>cu</strong>ţi cărora le-au fost indicate<br />
preparate antiretrovirale: ___________________
Pentru instituţiile medicale de nivel terţiar<br />
(statale şi nestatale) ce se o<strong>cu</strong>pă de profi<strong>la</strong>xia transmiterii HIV de <strong>la</strong> mamă <strong>la</strong> copil<br />
Partea 1. Date despre instituţie<br />
Tipul instituţiei:<br />
ٱ Statală<br />
ٱ Nestatală<br />
Grupul de popu<strong>la</strong>ţie, <strong>cu</strong> care lucrează instituţia:<br />
ٱ Popu<strong>la</strong>ţia în întregime<br />
ٱ Un grup(uri) special (specificaţi):<br />
_____________________________<br />
_____________________________<br />
_____________________________<br />
Serviciile oferite de instituţie:<br />
138<br />
ٱ Doar profi<strong>la</strong>xia infecţiei <strong>cu</strong> HIV şi/sau <strong>acordarea</strong><br />
asistenţei persoanelor infectate <strong>cu</strong> HIV<br />
ٱ Profi<strong>la</strong>xia infecţiei <strong>cu</strong> HIV şi/sau <strong>acordarea</strong><br />
asistenţei persoanelor infectate <strong>cu</strong> HIV, pre<strong>cu</strong>m<br />
şi alte servicii (de exemplu: asistenţă de<br />
staţionar, p<strong>la</strong>nificare familială, etc.)
Partea 2. Profi<strong>la</strong>xia transmiterii HIV de <strong>la</strong> mamă <strong>la</strong> copil<br />
Câte femei au fost consultate privind testarea <strong>la</strong> HIV pe par<strong>cu</strong>rsul<br />
ultimei luni (30 zile)?<br />
Câte femei au fost consultate, privind ris<strong>cu</strong>l transmiterii HIV de <strong>la</strong><br />
mamă <strong>la</strong> copil (protecţie dublă, alimentare <strong>la</strong> sân, conduita sigură a<br />
naşterii), pe par<strong>cu</strong>rsul ultimei luni (30 zile)?<br />
Câte femei, din numărul femeilor consultate pe par<strong>cu</strong>rsul ultimei<br />
luni, au efectuat testarea <strong>la</strong> HIV în instituţia dată?<br />
Câte femei, din numărul femeilor testate pe par<strong>cu</strong>rsul ultimei luni<br />
(30 zile), au primit rezultate?<br />
Câte femei, din numărul femeilor ce au efectuat testarea pe<br />
par<strong>cu</strong>rsul ultimei luni (30 zile), s-au dovedit a fi HIV-pozitive?<br />
Câte femei, din numărul femeilor ce au primit rezultate pe par<strong>cu</strong>rsul<br />
ultimei luni (30 zile) şi s-au dovedit a fi HIV-pozitive, au fost<br />
îndreptate în grupuri de susţinere?<br />
Câte femei din numărul femeilor infectate <strong>cu</strong> HIV, ce s-au adresat<br />
pe par<strong>cu</strong>rsul ultimei luni (30 zile), au fost examinate pentru<br />
determinarea indicaţiilor TARI?<br />
Ce metode de examinare s-au utilizat?<br />
(Notaţi toate variantele corespunzătoare)<br />
Câtor femei, din numărul femeilor examinate pe par<strong>cu</strong>rsul ultimei<br />
luni (30 zile), li s-a iniţiat administrarea TARI?<br />
Câtor femei, din numărul femeilor examinate pe par<strong>cu</strong>rsul ultimei<br />
luni (30 zile), li s-a iniţiat administrarea zidovudinei pentru<br />
profi<strong>la</strong>xia transmiterii HIV de <strong>la</strong> mamă <strong>la</strong> copil?<br />
Câte femei, din numărul femeilor cărora li s-a iniţiat administrarea<br />
zidovudinei pe par<strong>cu</strong>rsul ultimei luni (30 zile), au fost consultate<br />
privind respectarea regimului terapeutic?<br />
Câte femei, din numărul femeilor cărora li s-a iniţiat administrarea<br />
zidovudinei sau s-au dovedit a fi HIV-pozitive pe par<strong>cu</strong>rsul ultimei<br />
luni (30 zile), au fost îndreptate în instituţii primare pentru<br />
dispensarizare?<br />
Câte femei infectate <strong>cu</strong> HIV au năs<strong>cu</strong>t pe par<strong>cu</strong>rsul ultimei luni (30<br />
zile)?<br />
Numărul femeilor infectate <strong>cu</strong> HIV care au năs<strong>cu</strong>t prin operaţie<br />
cezariană?<br />
Câţi noi-năs<strong>cu</strong>ţi, din numărul celor năs<strong>cu</strong>ţi de <strong>la</strong> mame infectate <strong>cu</strong><br />
HIV pe par<strong>cu</strong>rsul ultimei luni (30 zile), au fost examinaţi prin<br />
metoda RPL şi li s-a determinat numărul de limfocite CD4?<br />
Câtor noi-năs<strong>cu</strong>ţi, din numărul celor năs<strong>cu</strong>ţi de <strong>la</strong> mame infectate <strong>cu</strong><br />
HIV pe par<strong>cu</strong>rsul ultimei luni (30 zile), le-au fost indicate preparate<br />
antiretrovirale pentru profi<strong>la</strong>xia infecţiei <strong>cu</strong> HIV?<br />
139<br />
Numărul femeilor consultate: ________________<br />
Numărul femeilor consultate privind ris<strong>cu</strong>l<br />
transmiterii HIV de <strong>la</strong> mamă <strong>la</strong> copil: __________<br />
Numărul femeilor ce au efectuat testarea <strong>la</strong> HIV:<br />
_________________<br />
Numărul femeilor ce au primit rezultate:<br />
_________________<br />
Numărul femeilor HIV-pozitive:<br />
_________________<br />
Numărul femeilor îndreptate în grupuri de susţinere:<br />
_____________________<br />
Numărul femeilor examinate: ________________<br />
ٱ Examinare clinică<br />
ٱ Determinarea numărului limfocitelor CD4<br />
ٱ Determinarea încărcăturii virale<br />
ٱ Altele (specificaţi):<br />
___________________________________<br />
___________________________________<br />
___________________________________<br />
Numărul femeilor cărora li s-a iniţiat administrarea<br />
TARI: ___________________<br />
Numărul femeilor cărora li s-a iniţiat administrarea<br />
zidovudinei: __________________<br />
Numărul femeilor ce au fost consultate privind<br />
respectarea regimului terapeutic:<br />
____________________<br />
Numărul femeilor îndreptate în instituţii primare<br />
pentru dispensarizare: ____________________<br />
Numărul de naşteri pe par<strong>cu</strong>rsul ultimei luni: -<br />
____________________<br />
Numărul operaţiilor cezariene: _____________<br />
Numărul noi-năs<strong>cu</strong>ţilor examinaţi:<br />
____________________<br />
Numărul de noi-năs<strong>cu</strong>ţi cărora le-au fost indicate<br />
preparate antiretrovirale: ___________________
140<br />
Controlul <strong>cu</strong>rent al acordării<br />
profi<strong>la</strong>xiei postcontact<br />
Informaţie generală<br />
Instituţiilor medicale primare, se<strong>cu</strong>ndare şi terţiare li se oferă formu<strong>la</strong>re simple pentru rapoarte. În limitele fiecărui<br />
nivel informaţia este interpe<strong>la</strong>tă de <strong>la</strong> două tipuri de instituţii:<br />
1) ONG şi alte organizaţii non-statale<br />
2) instituţii de stat<br />
Scopul e<strong>la</strong>borării acestor formu<strong>la</strong>re – de a oferi un mecanism simplu <strong>cu</strong> ajutorul căruia fiecare din instituţiile susnumite<br />
să poată informa despre activitatea ei referitor <strong>la</strong> <strong>acordarea</strong> profi<strong>la</strong>xiei post-contact (PPC). Au fost e<strong>la</strong>borate două<br />
tipuri de formu<strong>la</strong>re: unul pentru instituţiile medicale primare, altul – pentru instituţiile se<strong>cu</strong>ndare. În formu<strong>la</strong>r se<br />
menţionează despre apartenenţa statală sau nestatală a instituţiei.<br />
Colectarea informaţiei. A fost propusă repartizarea formu<strong>la</strong>relor pentru fiecare grup de instituţii în parte. Dacă<br />
numărul ONG-urilor şi altor instituţii nestatale din ţară este mare selectarea lor se face ocazional, iar dacă numărul lor este<br />
mic – formu<strong>la</strong>rele se expediază în toate organizaţiile. Pentru instituţiile statale este necesară e<strong>la</strong>borarea unui sistem de<br />
prezentare a rapoartelor, care să asigure colectarea informaţiei şi să nu producă difi<strong>cu</strong>ltăţi <strong>la</strong> prelucrarea ei. În limitele<br />
controlului <strong>cu</strong>rent rapoartele trebuie să fie o parte componentă a sistemului unic de control <strong>cu</strong>rent al profi<strong>la</strong>xiei şi<br />
tratamentului infecţiei <strong>cu</strong> HIV şi SIDA, care este în proces de e<strong>la</strong>borare sau deja activează.<br />
Mai jos este prezentată lista informaţiei, care va fi solicitată instituţiilor medicale statale şi non-statale.<br />
Datele solicitate instituţiilor medicale primare:<br />
• numărul persoanelor ce s-au adresat pentru PPC pe par<strong>cu</strong>rsul ultimei luni (30 zile);<br />
• numărul persoanelor, cărora le-a fost estimat ris<strong>cu</strong>l infectării <strong>cu</strong> HIV <strong>cu</strong> scopul determinării indicaţiilor<br />
preparatelor antiretrovirale pe par<strong>cu</strong>rsul ultimei luni (30 zile);<br />
• numărul persoanelor ce au fost consultate privind testarea <strong>la</strong> HIV pe par<strong>cu</strong>rsul ultimei luni (30 zile);<br />
• numărul persoanelor ce au efectuat testarea expres <strong>la</strong> HIV până <strong>la</strong> iniţierea PPC pe par<strong>cu</strong>rsul ultimei luni (30 zile);<br />
• numărul persoanelor ce s-au dovedit a fi HIV-pozitive până <strong>la</strong> iniţierea PPC pe par<strong>cu</strong>rsul ultimei luni (30 zile);<br />
• numărul persoanelor cărora li s-a acordat PPC pe par<strong>cu</strong>rsul ultimei luni (30 zile);<br />
• numărul persoanelor ce au stat <strong>la</strong> evidenţă în cadrul instituţiei pe par<strong>cu</strong>rsul ultimei luni (30 zile).<br />
Datele solicitate instituţiilor medicale se<strong>cu</strong>ndare:<br />
• numărul persoanelor ce s-au adresat pentru PPC pe par<strong>cu</strong>rsul ultimei luni (30 zile);<br />
• numărul persoanelor, cărora le-a fost estimat ris<strong>cu</strong>l infectării <strong>cu</strong> HIV <strong>cu</strong> scopul determinării indicaţiilor<br />
preparatelor antiretrovirale pe par<strong>cu</strong>rsul ultimei luni (30 zile);<br />
• numărul persoanelor ce au fost consultate privind testarea <strong>la</strong> HIV pe par<strong>cu</strong>rsul ultimei luni (30 zile);<br />
• numărul persoanelor ce au efectuat testarea expres <strong>la</strong> HIV până <strong>la</strong> iniţierea PPC pe par<strong>cu</strong>rsul ultimei luni (30 zile);<br />
• numărul persoanelor ce s-au dovedit a fi HIV-pozitive până <strong>la</strong> iniţierea PPC pe par<strong>cu</strong>rsul ultimei luni (30 zile);<br />
• numărul persoanelor cărora li s-a acordat PPC pe par<strong>cu</strong>rsul ultimei luni (30 zile);<br />
• numărul persoanelor îndreptate în instituţii primare pentru dispensarizare pe par<strong>cu</strong>rsul ultimei luni (30 zile).<br />
Formu<strong>la</strong>rele de mai jos sunt destinate pentru colectarea informaţiei de <strong>la</strong> instituţiile statale şi nestatale, ce acordă<br />
popu<strong>la</strong>ţiei servicii PPC.<br />
Au fost e<strong>la</strong>borate 2 tipuri de formu<strong>la</strong>re: unul pentru instituţiile medicale primare, iar altul pentru instituţiile medicale<br />
se<strong>cu</strong>ndare. Fiecare formu<strong>la</strong>r este compus din 2 părţi: prima parte conţine date de bază despre instituţia medicală, a doua<br />
este destinată nemijlocit PPC.
Pentru instituţiile medicale primare<br />
(statale şi nestatale) ce acordă profi<strong>la</strong>xie post-contact<br />
Partea 1. Date despre instituţie<br />
Tipul instituţiei:<br />
Grupul de popu<strong>la</strong>ţie, <strong>cu</strong> care lucrează instituţia:<br />
Serviciile oferite de instituţie:<br />
Partea 2. Profi<strong>la</strong>xia post-contact<br />
1. Câte persoane s-au adresat în instituţie pentru profi<strong>la</strong>xie postcontact<br />
(PPC) pe par<strong>cu</strong>rsul ultimei luni (30 zile)?<br />
2. Câte femei?<br />
3. Câţi bărbaţi?<br />
Câtor persoane, din numărul celor ce s-au adresat pentru PPC pe<br />
par<strong>cu</strong>rsul ultimei luni (30 zile), le-a fost estimat ris<strong>cu</strong>l infectării <strong>cu</strong><br />
HIV <strong>cu</strong> scopul determinării indicaţiilor preparatelor antiretrovirale?<br />
Câte persoane, din numărul persoanelor ce s-au adresat pentru PPC<br />
pe par<strong>cu</strong>rsul ultimei luni (30 zile), au fost consultate privind testarea<br />
<strong>la</strong> HIV?<br />
Câte persoane, din numărul persoanelor ce s-au adresat pentru PPC<br />
pe par<strong>cu</strong>rsul ultimei luni (30 zile), au efectuat testarea expres <strong>la</strong> HIV<br />
până <strong>la</strong> iniţierea PPC?<br />
Câte persoane, din numărul persoanelor ce s-au adresat pentru PPC<br />
şi au efectuat testarea pe par<strong>cu</strong>rsul ultimei luni (30 zile), s-au<br />
dovedit a fi HIV-pozitive?<br />
Câtor persoane, din numărul persoanelor ce s-au adresat pentru PPC<br />
şi au efectuat testarea pe par<strong>cu</strong>rsul ultimei luni (30 zile), li s-a iniţiat<br />
administrarea imediată a preparatelor antiretrovirale?<br />
Câte persoane, din numărul persoanelor ce s-au adresat pentru PPC<br />
şi au efectuat testarea pe par<strong>cu</strong>rsul ultimei luni (30 zile), au stat <strong>la</strong><br />
evidenţă în cadrul instituţiei?<br />
141<br />
ٱ Statală<br />
ٱ Nestatală<br />
ٱ Popu<strong>la</strong>ţia în întregime<br />
ٱ Un grup(uri) special (specificaţi):<br />
_____________________________<br />
_____________________________<br />
_____________________________<br />
ٱ Doar profi<strong>la</strong>xia infecţiei <strong>cu</strong> HIV şi/sau <strong>acordarea</strong><br />
asistenţei persoanelor infectate <strong>cu</strong> HIV<br />
ٱ Profi<strong>la</strong>xia infecţiei <strong>cu</strong> HIV şi/sau <strong>acordarea</strong><br />
asistenţei persoanelor infectate <strong>cu</strong> HIV, pre<strong>cu</strong>m<br />
şi alte servicii (de exemplu: vaccinare,<br />
p<strong>la</strong>nificare familială, etc.)<br />
1. Numărul persoanelor ce s-au adresat:<br />
________________<br />
2. Numărul femeilor: _____________<br />
3. Numărul bărbaţilor: _____________<br />
Numărul persoanelor cărora le-a fost estimat ris<strong>cu</strong>l:<br />
_______________<br />
Numărul persoanelor consultate: _________<br />
Numărul persoanelor ce au efectuat testarea expres<br />
<strong>la</strong> HIV: ______________<br />
Numărul persoanelor HIV-pozitive: ____________<br />
Numărul persoanelor cărora li s-a administrat<br />
preparate antiretrovirale pentru PPC:<br />
______________<br />
Numărul pacienţilor ce au stat <strong>la</strong> evidenţă în<br />
instituţie: _______________
Pentru instituţiile medicale primare<br />
(statale şi nestatale) ce acordă profi<strong>la</strong>xie post-contact<br />
Partea 1. Date despre instituţie<br />
Tipul instituţiei:<br />
Grupul de popu<strong>la</strong>ţie, <strong>cu</strong> care lucrează instituţia:<br />
Serviciile oferite de instituţie:<br />
Partea 2. Profi<strong>la</strong>xia post-contact<br />
1. Câte persoane s-au adresat în instituţie pentru profi<strong>la</strong>xie postcontact<br />
(PPC) pe par<strong>cu</strong>rsul ultimei luni (30 zile)?<br />
2. Câte femei?<br />
3. Câţi bărbaţi?<br />
Câtor persoane, din numărul celor ce s-au adresat pentru PPC pe<br />
par<strong>cu</strong>rsul ultimei luni (30 zile), le-a fost estimat ris<strong>cu</strong>l infectării <strong>cu</strong><br />
HIV <strong>cu</strong> scopul determinării indicaţiilor preparatelor antiretrovirale?<br />
Câte persoane, din numărul persoanelor ce s-au adresat pentru PPC<br />
pe par<strong>cu</strong>rsul ultimei luni (30 zile), au fost consultate privind testarea<br />
<strong>la</strong> HIV?<br />
Câte persoane, din numărul persoanelor ce s-au adresat pentru PPC<br />
pe par<strong>cu</strong>rsul ultimei luni (30 zile), au efectuat testarea expres <strong>la</strong> HIV<br />
până <strong>la</strong> iniţierea PPC?<br />
Câte persoane, din numărul persoanelor ce s-au adresat pentru PPC<br />
şi au efectuat testarea pe par<strong>cu</strong>rsul ultimei luni (30 zile), s-au<br />
dovedit a fi HIV-pozitive?<br />
Câtor persoane, din numărul persoanelor ce s-au adresat pentru PPC<br />
şi au efectuat testarea pe par<strong>cu</strong>rsul ultimei luni (30 zile), li s-a iniţiat<br />
administrarea imediată a preparatelor antiretrovirale?<br />
Câte persoane, din numărul persoanelor ce s-au adresat pentru PPC<br />
şi au efectuat testarea pe par<strong>cu</strong>rsul ultimei luni (30 zile), au fost<br />
îndreptate în instituţii primare pentru dispensarizare?<br />
142<br />
ٱ Statală<br />
ٱ Nestatală<br />
ٱ Popu<strong>la</strong>ţia în întregime<br />
ٱ Un grup(uri) special (specificaţi):<br />
_____________________________<br />
_____________________________<br />
ٱ Doar profi<strong>la</strong>xia infecţiei <strong>cu</strong> HIV şi/sau <strong>acordarea</strong><br />
asistenţei persoanelor infectate <strong>cu</strong> HIV<br />
ٱ Profi<strong>la</strong>xia infecţiei <strong>cu</strong> HIV şi/sau <strong>acordarea</strong><br />
asistenţei persoanelor infectate <strong>cu</strong> HIV, pre<strong>cu</strong>m<br />
şi alte servicii (de exemplu: asistenţă de<br />
staţionar, etc.)<br />
1. Numărul persoanelor ce s-au adresat:<br />
________________<br />
2. Numărul femeilor: _____________<br />
3. Numărul bărbaţilor: _____________<br />
Numărul persoanelor cărora le-a fost estimat ris<strong>cu</strong>l:<br />
_______________<br />
Numărul persoanelor consultate: _________<br />
Numărul persoanelor ce au efectuat testarea expres<br />
<strong>la</strong> HIV: ______________<br />
Numărul persoanelor HIV-pozitive: ____________<br />
Numărul persoanelor cărora li s-a administrat<br />
preparate antiretrovirale pentru PPC:<br />
______________<br />
Numărul persoanelor îndreptate în instituţii primare<br />
pentru dispensarizare: _______________
Cuprins<br />
Abrevieri 7<br />
Partea I. Acordarea asistenţei şi tratamentului în infecţia HIV şi SIDA 8<br />
I. TESTAREA ŞI CONSILIEREA 8<br />
1. INFORMAŢII GENERALE 8<br />
2. ORGANIZAREA TESTĂRII ŞI CONSILIERII 8<br />
2.1 Standardele minime pentru Tşi C 9<br />
2.2 Instruirea specialiştilor 9<br />
3. ORDINEA DESFĂŞURĂRII TESTĂRII ŞI CONSILIERII 9<br />
3.1 Consilierea pre-test 9<br />
3.2 Consilierea post-test 10<br />
3.3 Formele necesare de îndreptare după testare 11<br />
3.4 Prevenirea consecinţelor negative ale testării <strong>la</strong> HIV 11<br />
3.5 Controlul şi aprecierea calităţii Tşi C 11<br />
Anexa I-A. Desenul 1. ALGORITMUL TESTĂRII ŞI CONSILIERII 13<br />
Anexa I-B. RECOMANDĂRI PRIVIND TESTĂREA ŞI CONSILIEREA 14<br />
Anexa I-C. FACTORI DE RISC PENTRU SUICID 17<br />
Anexa I-D. Desenul 2. ALGORITMUL de INVESTIGARE <strong>la</strong> HIV<br />
şi de interpretare a rezultatelor 18<br />
Anexa I-E. Formu<strong>la</strong>rul de consimţământ informat 19<br />
II. TERAPIA ANTIRETROVIRALĂ LA ADULŢI ŞI ADOLESCENŢI<br />
20<br />
1. INFORMAŢII GENERALE 20<br />
2. EXAMENUL PRIMAR 20<br />
3. TERAPIA ANTIRETROVIRALĂ 21<br />
3.1 Indicaţii pentru TAR 21<br />
3.2 Lista preparatelor antiretrovirale 21<br />
3.3 Schemele TAR de prima linie şi parti<strong>cu</strong><strong>la</strong>rităţile lor, care pot influenţa<br />
asupra alegerii tratamentului 22<br />
3.4 Indicaţii pentru substituţia schemei TAR <strong>la</strong> adulţi şi adolescenţi 23<br />
3.5 Schemele TAR de linia a doua 24<br />
3.6 Monitorizarea indicatorilor de <strong>la</strong>borator 25<br />
3.7 Aprecierea eficienţei TAR 25<br />
4. RESPECTAREA REGIMULUI TAR 26<br />
4.1 Evaluarea condiţiilor pentru respectarea regimului TAR 26<br />
4.2 Pregătirea pentru TAR 26<br />
4.3 Ordinea eliberării preparatelor antiretrovirale 26<br />
4.4 Controlul respectării regimului TAR 27<br />
5. PARTICULARITĂŢILE TAR LA DIFERITE GRUPURI DE POPULAŢIE 27<br />
5.1 Femeile de vârstă reproductivă şi cele însărcinate 27<br />
5.2 Pacienţii <strong>cu</strong> forme active de tuber<strong>cu</strong>loză 28<br />
6. ORGANIZAREA DIFERITOR TIPURI DE ASISTENŢĂ 28<br />
7. SUPRAVEGHEREA PERSOANELOR INFECTATE CU HIV ÎN DISPENSAR 29<br />
8. CONTROLUL EFECTELOR ADVERSE ALE TAR 29<br />
9. CONTROLUL CURENT AL ACORDĂRII TAR 29<br />
Anexa II-A. C<strong>la</strong>sificarea clinică a stadiilor infecţiei HIV <strong>la</strong> adulţi şi adolescenţi,<br />
e<strong>la</strong>borată de către experţii OMS 30<br />
Anexa II-B. Dozele preparatelor antiretrovirale pentru adulţi şi adolescenţi 32<br />
Anexa II-C. Interacţiunile preparatelor antiretrovirale 33<br />
Anexa II-D. Fişa de acceptare a terapiei antiretrovirale 36<br />
143
III. ASISTENŢA ACORDATĂ CONSUMATORILOR DE DROGURI<br />
INJECTABILE INFECTAŢI CU HIV 37<br />
INTRODUCERE 37<br />
1. ORGANIZAREA ASISTENŢEI MEDICALE 37<br />
1.1. Principiile generale 37<br />
1.2. Asistenţa medicală complexă pentru CDI 37<br />
1.3. Cooperarea <strong>cu</strong> programele de reducere a nocivităţii (RN) 38<br />
1.4. Informarea şi grupurile de susţinere 38<br />
1.5. Terapia de substituţie <strong>cu</strong> metadonă în structura asistenţei pentru persoane infectate <strong>cu</strong> HIV 38<br />
2. TERAPIA ANTIRETROVIRALĂ 38<br />
2.1. Informaţii generale 38<br />
2.2. Indicaţii pentru TAR 39<br />
2.3. Selectarea schemei TAR 39<br />
2.4. Eliberarea preparatelor pacienţilor 39<br />
2.5. TAR în afecţiunile hepatice 40<br />
3. TERAPIA DE SUBSTITUŢIE CU METADONĂ LA PERSOANELE INFECTATE CU HIV 40<br />
3.1. Corecţia dozelor preparatelor ARV pe fondul terapiei <strong>cu</strong> metadonă 40<br />
4. PARTICULARITĂŢILE ALTOR TIPURI DE ASISTENŢĂ 41<br />
4.1. Infecţiile 41<br />
4.2. Profi<strong>la</strong>xia transmiterii HIV de <strong>la</strong> mamă <strong>la</strong> copil şi p<strong>la</strong>nificarea familiei 41<br />
4.3. Tratamentul hepatitei cronice 41<br />
Anexa III-A. Interacţiunea metadonei <strong>cu</strong> preparatele ARV 42<br />
IV. PROFILAXIA, DIAGNOSTICUL ŞI TRATAMENTUL INFECŢIILOR OPORTUNISTE<br />
43<br />
INFORMAŢII GENERALE 43<br />
1. PRINCIPII GENERALE 43<br />
2. EXAMENUL PRIMAR 43<br />
3. PROFILAXIA ŞI TRATAMENTUL, ÎNDREPTAREA CĂTRE SPECIALIŞTI ŞI EVIDENŢA ULTERIOARĂ 44<br />
4. INFECŢII OPORTUNISTE ŞI ALTE PATOLOGII, LEGATE DE INFECŢIA HIV 45<br />
4.1 Tuber<strong>cu</strong>loza 45<br />
4.2. Infecţii ale organelor respiratorii 46<br />
4.3. Infecţii intestinale 49<br />
4.4. Candidoza 50<br />
4.5 Meningita criptococică 52<br />
4.6. Afecţiunile cavităţii bucale 53<br />
4.7 Sarcomul Kaposi 54<br />
4.8. Cancer de col uterin 54<br />
4.9. Alte neoformaţiuni maligne 54<br />
4.10. Infecţiile SNC 55<br />
4.11. Hepatite virale 58<br />
4.12. Histop<strong>la</strong>smoza 58<br />
4.13. Afecţiuni ale pielii 59<br />
4.14. Limfadenopatia generalizată persistentă <strong>la</strong> adulţi infectaţi <strong>cu</strong> HIV 61<br />
4.15. Starea febrilă <strong>la</strong> persoane infectate <strong>cu</strong> HIV 61<br />
4.16. Scăderea ponderală <strong>la</strong> adulţi infectaţi <strong>cu</strong> HIV 62<br />
4.17. Suportul psihologic 63<br />
4.18. Asistenţa paliativă 63<br />
4.19. Îngrijirea pacienţilor muribunzi 64<br />
V. ASISTENŢA PALIATIVĂ 65<br />
1. INFORMAŢII GENERALE 65<br />
2. PRINCIPII GENERALE 65<br />
3. EXAMENUL PRIMAR 66<br />
4.TRATAMENTUL 66<br />
4.1. Tratamentul durerii 66<br />
4.2. Tratamentul caşexiei 69<br />
4.3. Tratamentul greţurilor şi vărsăturilei 70<br />
4.4. Tratamentul ulcerelor mucoasei cavităţii bucale sau durerii <strong>la</strong> deglutiţie 70<br />
144
4.5. Tratamentul xerostomiei 71<br />
4.6. Tratamentul diareei 71<br />
4.7. Tratamentul constipaţiei 71<br />
4.8. Tratamentul stării febrile 72<br />
4.9. Tratamentul sughiţului 72<br />
4.10.Tratamentul agitaţiei şi excitaţiei 72<br />
4.11. Tratamentul insomniei 73<br />
4.12. Profi<strong>la</strong>xia rigidităţii şi contracturii mus<strong>cu</strong><strong>la</strong>re 73<br />
4.13. Îngrijirea pacientului <strong>cu</strong> demenţă 73<br />
4.14.Tratamentul depresiei 74<br />
4.15. Tratamentul eliminărilor vaginale, determinate de cancerul de col uterin 74<br />
4.16. Tratamentul pruritului 75<br />
4.17. Tratamentul escarelor 76<br />
4.18. Tratamentul incontinenţei de urină şi de fecale 76<br />
4.19. Tratamentul tusei şi dispneei 77<br />
5. PRINCIPII GENERALE DE ÎNGRIJIRE A PERSOANELOR INFECTATE CU HIV 77<br />
6. ASISTENŢA UNUI PACIENT MURIBUND 79<br />
6.1. Pregătirile pentru deces 79<br />
6.2. Vizitarea pacientului 79<br />
6.3. Îngrijirea pacientului 79<br />
7. ÎNDREPTAREA CĂTRE SERVICIUL DE ASISTENŢĂ PALIATIVĂ 79<br />
8. CONTROLUL CURENT ASUPRA ACORDĂRII ASISTENŢEI PALIATIVE 79<br />
VI. PROFILAXIA INFECŢIEI HIV LA COPII<br />
(PROFILAXIA TRANSMITERII HIV DE LA MAMĂ LA COPIL)<br />
80<br />
1. INFORMAŢII GENERALE 80<br />
1.1 Cerinţele minime 80<br />
1.2. Femeile, care se adresează rar după asistenţă medicală (consumatoare de droguri injectabile,<br />
lucrătoarele sex-bussiness-ului) 80<br />
2. EXAMENUL PRIMAR AL GRAVIDEI LA CONSILIEREA DE FEMEI 80<br />
3. EVIDENŢA GRAVIDELOR ÎN CONSULTAŢIILE DE FEMEI ŞI MATERNITĂŢI 80<br />
3.1. Scenariul clinic de profi<strong>la</strong>xie a transmiterii HIV de <strong>la</strong> mamă <strong>la</strong> copil 81<br />
3.2. Parti<strong>cu</strong><strong>la</strong>rităţile evidenţei gravidelor consumatoare de droguri injectabile infectate <strong>cu</strong> HIV,<br />
în maternitate 82<br />
4. ÎNDREPTĂRILE NECESARE 82<br />
4.1. Îndreptarea de <strong>la</strong> consilierea de femei 82<br />
4.2. Îndreptarea din maternitate 82<br />
5. ÎNGRIJIREA NOU-NĂSCUTULUI ÎN MATERNITATE 83<br />
5.1. Imunizarea 83<br />
5.2. Alăptarea 83<br />
6. ÎNGRIJIREA COPIILOR NĂSCUŢI DE LA FEMEI INFECTATE CU HIV 83<br />
6.1. Termenii recomandaţi pentru examene medicale de rutină 83<br />
6.2. Examenul medical de rutină 83<br />
6.3. Testarea <strong>la</strong> HIV 83<br />
6.4. Profi<strong>la</strong>xia pneumoniei <strong>cu</strong> P.carinii 84<br />
6.5. Imunizarea 84<br />
VII. TERAPIA ANTIRETROVIRALĂ ÎN CAZ DE INFECŢIE HIV LA COPII 85<br />
1. INFORMAŢII GENERALE 85<br />
2. OBIECTIVELE TAR 85<br />
3. PREGĂTIREA PENTRU TAR 85<br />
3.1 Înregistrarea copilului 85<br />
3.2 Datele antropometrice 85<br />
3.3 Aprecierea alimentaţiei 86<br />
3.4 Aprecierea statutului social 86<br />
3.5 Aprecierea statutului psihologic 86<br />
3.6 Consilierea persoanelor care îngrijesc de copil 86<br />
3.7 Examenul clinic 86<br />
3.8 Investigaţiile de <strong>la</strong>borator 87<br />
3.9 Anamneza TAR, inclusiv administrarea preparatelor ARV mamei în timpul sarcinii şi naşterii 87<br />
145
4. INDICAŢII PENTRU TAR 87<br />
5. SCHEMELE TAR 87<br />
5.1 Schemele TAR de prima linie 87<br />
5.2 Schemele TAR de linia a doua 88<br />
6. ORARUL EXAMINĂRILOR DE RUTINĂ A COPIILOR CARE PRIMESC TAR 88<br />
7. CONTROLUL EFICIENŢEI TAR 88<br />
7.1 Controlul indicatorilor clinici (talie, greutate, stare generală) 88<br />
7.2 Controlul indicatorilor de <strong>la</strong>borator 89<br />
8 CORECŢIA DOZELOR DE PREPARATE ARV CONFORM GREUTĂŢII COPILULUI 89<br />
9 CONTROLUL CURENT AL RESPECTĂRII REGIMULUI TAR 89<br />
10 DEPISTAREA ŞI TRATAMENTUL EFECTELOR ADVERSE 90<br />
11. INDICAŢII PENTRU TRECEREA LA SCHEMELE TAR DE LINIA A DOUA 90<br />
11.1 Efectele adverse 90<br />
11.2 Ineficacitatea terapiei 90<br />
12 INDICAŢII PENTRU SUSPENDAREA TAR 90<br />
12.1 Indicaţii clinice pentru suspendarea TAR 90<br />
12.2 Indicaţii sociale pentru suspendarea TAR 91<br />
Anexa VII-A. Dozele şi efectele adverse ale preparatelor antiretrovirale 92<br />
Anexa VII-B. Tratamentul efectelor adverse frecvente ale TAR 95<br />
Anexa VII-C. Efectele adverse severe ale TAR, care impun suspendarea preparatelor<br />
(tabloul clinic, tactica de conduită) 96<br />
Anexa VII-D. C<strong>la</strong>sificarea infecţiei HIV <strong>la</strong> copii în vârstă până <strong>la</strong> 13 ani<br />
(1994 CPC At<strong>la</strong>nta) 98<br />
VIII. PROFILAXIA POST-CONTACT 100<br />
1. INFORMAŢII GENERALE 100<br />
2. MĂSURI UNIVERSALE DE PRECAUTIE 100<br />
2.1. Ghid de măsuri universale de precauţie 101<br />
2.2. Recomandări pentru lucrătorii din cadrul administraţiei instituţiilor medicale privind<br />
asigurarea măsurilor universale de precauţie 102<br />
3. EFECTUAREA PROFILAXIEI POST-CONTACT 103<br />
3.1. PPC după contactul profesional 103<br />
3.2. PPC după contactul sexual 104<br />
3.3. PPC în alte situaţii <strong>cu</strong> risc înalt de infectare 104<br />
3.4. Realizarea PPC: Profi<strong>la</strong>xia ARV 105<br />
Anexa VIII-A FORMULAR DE CONSIMŢĂMÂNT INFORMAT privind efectuarea<br />
profi<strong>la</strong>xiei post-contact a infecţiei <strong>cu</strong> HIV 107<br />
Anexa VIII-B Tactica de conduită a lucrătorilor medicali ce au fost în contact<br />
<strong>cu</strong> materialul infectat 108<br />
Anexa VIII-C Efectele adverse principale ale preparatelor ARV indicate pentru PPC 109<br />
Anexa VIII-D FORMULAR DE CONSIMŢĂMÂNT INFORMAT privind testarea <strong>la</strong> HIV<br />
şi utilizarea rezultatelor ei 110<br />
Anexa VIII-E Înregistrarea contactului profesional <strong>cu</strong> materialul potenţial infectat 112<br />
Anexa VIII-F Formu<strong>la</strong>r model al raportului privind contactul profesional<br />
<strong>cu</strong> material potenţial infectat 113<br />
Anexa VIII-G Formu<strong>la</strong>r model al raportului privind contactul neprofesional<br />
<strong>cu</strong> material potenţial infectat 115<br />
Partea 2: Controlul acordării asistenţei şi tratamentului<br />
în caz de infecţie <strong>cu</strong> HIV şi SIDA 117<br />
CONTROLUL CURENT AL ACORDĂRII TESTĂRII ŞI CONSILIERII 117<br />
CONTROLUL CURENT AL ACORDĂRII TERAPIEI ANTIRETROVIRALE 120<br />
CONTROLUL CURENT AL DEPISTĂRII ŞI AL TRATAMENTULUI INFECŢIILOR OPORTUNISTE 126<br />
CONTROLUL CURENT AL ACORDĂRII ASISTENŢEI PALIATIVE 130<br />
CONTROLUL CURENT AL ACORDĂRII PROFILAXIEI TRANSMITERII HIV<br />
DE LA MAMĂ LA COPIL 135<br />
CONTROLUL CURENT AL ACORDĂRII PROFILAXIEI POST-CONTACT 140<br />
146