intervention-and-social-change-antonio-sandu-3
intervention-and-social-change-antonio-sandu-3 intervention-and-social-change-antonio-sandu-3
Revista de Asistenţă şi Mediere Socială ISSN: 2069 – 3990 (print) ISSN ONLINE: 2067 – 9270 Coverd in: Index Copernicus, Ideas RePeC, EconPapers, Socionet Intervention and Social Change [Intervenţie şi schimbare socială] Antonio SANDU Revista de Asistenta si Mediere Sociala, November, Year 2010, pp: 5-20 Published by: Lumen Publishing House On behalf of: Lumen Research Center in Social and Humanistic Sciences
- Page 2 and 3: Abstract Intervention and Social Ch
- Page 4 and 5: Intervention and Social Change Anto
- Page 6 and 7: 9 Intervention and Social Change An
- Page 8 and 9: 11 Intervention and Social Change A
- Page 10 and 11: - Care sunt deprinderile i punctele
- Page 12 and 13: 15 Intervention and Social Change A
- Page 14 and 15: 17 Intervention and Social Change A
- Page 16 and 17: 19 Intervention and Social Change A
Revista de Asistenţă şi Mediere Socială<br />
ISSN: 2069 – 3990 (print)<br />
ISSN ONLINE: 2067 – 9270<br />
Coverd in: Index Copernicus, Ideas RePeC, EconPapers, Socionet<br />
Intervention <strong>and</strong> Social Change<br />
[Intervenţie şi schimbare <strong>social</strong>ă]<br />
Antonio SANDU<br />
Revista de Asistenta si Mediere Sociala, November, Year 2010, pp: 5-20<br />
Published by:<br />
Lumen Publishing House<br />
On behalf of:<br />
Lumen Research Center in Social <strong>and</strong> Humanistic Sciences
Abstract<br />
Intervention <strong>and</strong> Social Change<br />
[Intervenie i schimbare <strong>social</strong>]<br />
Ph.D. Antonio S<strong>and</strong>u 1<br />
In contemporary societies the need for <strong>social</strong> work is given by the<br />
inaccessibility of resources, according to <strong>social</strong> need, or by manifested<br />
imbalances in the functioning of a <strong>social</strong> system. The <strong>social</strong> casework is a<br />
process that is aimed for <strong>change</strong>. The changing process applies to both<br />
individual clients as well as its <strong>social</strong> environment with which interacts, <strong>and</strong><br />
influence each other (which together form the customer system). In recent<br />
years, <strong>social</strong> casework (<strong>social</strong> work client-centered) absorbs assumptions <strong>and</strong><br />
theories of personality psychology with interest in the sociological sciences. A<br />
model rhythm of <strong>social</strong> casework, in terms of problem-centered counseling, has<br />
five distinct phases of the counseling process that will be presented <strong>and</strong><br />
analyzed in this article.<br />
Keywords:<br />
<strong>social</strong> work, <strong>social</strong> <strong>intervention</strong>, welfare, <strong>social</strong> <strong>change</strong>, problem solving aproach,<br />
case work<br />
1Ph.D. Antonio SANDU – Lecturer Ph.D. at Faculty of Law, „Mihail Kogalniceanu”<br />
University, Iasi, <strong>and</strong> Chairman / Researcher III at Lumen Research Center in<br />
Humanistic Sciences, Email: <strong>antonio</strong>1907@yahoo.com, Phone no.+40 740 151455.<br />
5<br />
SANDU, A., (2010) Intervention <strong>and</strong> Social Change [Interventie si schimbare <strong>social</strong>a],<br />
Revista de Asistenta si Mediere Sociala, November, Year 2010, pp: 5-20.
Revista de Asisten<br />
i Mediere Social<br />
Introducere<br />
În societile contemporane nevoia de asisten este dat de<br />
inaccesibilitatea resurselor, în conformitate cu nevoia <strong>social</strong>, sau dezechilibre<br />
manifeste în funcionarea unui sistem <strong>social</strong>.<br />
În asistena <strong>social</strong> contemporan se privilegiaz dou modele de lucru<br />
cu clientul, provenind din dou teorii distincte, Teoria îngrijirii (Miftode, 1999) i<br />
Teoria schimbri (Zastrow, 1999) (numit i perspectiva intervenionist sistemic).<br />
Cele dou teorii se întreptrund în practica de asisten <strong>social</strong>.<br />
Definit ca intervenie calificat i sistemic, îngrijirea are ca obiectiv<br />
asigurarea pe termen lung a independenei clienilor fa de mediul <strong>social</strong> i, în<br />
msura în care este posibil, inclusiv a independenei fa de ajutorul celorlali<br />
prin punerea la dispoziia clientului a resurselor necesare în obinerea bunstrii<br />
la care acesta nu ar putea accede fr o îngrijire special.<br />
Schimbarea are de asemenea ca scop ultim asigurarea independenei fa<br />
de factorii exteriori prin adaptarea sistemului client la mediul <strong>social</strong>. Schimbarea<br />
efectiv este de natur cognitiv, atitudinal comportamental, psiho-afectiv, sau<br />
<strong>social</strong> organizaional. Ambele forme de intervenie se dovedesc necesare în<br />
ameliorarea i rezolvarea problemelor clientului. Satisfacerea nevoilor unei<br />
persoane cu dezabiliti motorii poate solicita existena unui însoitor, deci<br />
îngrijire calificat, dar de asemenea msuri de contracarare a respingerii i<br />
marginalizrii <strong>social</strong>e la care clientul este vulnerabil, msuri ce vizeaz<br />
schimbarea <strong>social</strong> a atitudinilor fa de client (Cojocaru, 2003).<br />
Acceptarea de ctre o persoan cu deficien a situaiei sale i aciunea<br />
acesteia în vederea depirii problemelor cu care se confrunt, constituie o<br />
schimbare atitudinal.<br />
Îngrijirea unui copil ab<strong>and</strong>onat poate necesita temporar sau permanent<br />
resursele unui centru de plasament, asistent maternal, familie adoptatoare, dar<br />
cea mai fericit rezolvare a cazului se realizeaz prin reintegrarea copilului în<br />
familia de origine, reintegrare care pe lâng alocarea temporar a unor resurse<br />
solicit schimbri atitudinal comportamentale ale familiei de origine, sau familiei<br />
lrgite (Cojocaru, D, 2008).<br />
Sprijinul oferit de stat pentru persoanele aflate în omaj, prin ajutorul de<br />
omaj, alocaia de sprijin constituie msuri de îngrijire, în timp ce msurile active<br />
de reconversie i reorientare socio-profesional, dublate de schimbarea atitudinii<br />
fa de munc, sunt msuri ce vizeaz schimbarea sistemic.<br />
Simpla îngrijire prin alocarea unor resurse materiale i instituionale pune<br />
clientul într-o stare de pasivitate în faa asistentului <strong>social</strong>, de sistemul asistenial<br />
în general, care dac este prelungit poate crea dependen de ajutorul <strong>social</strong>, i<br />
incapacitatea de a se confrunta singur cu problemele.<br />
6<br />
SANDU, A., (2010) Intervention <strong>and</strong> Social Change [Interventie si schimbare <strong>social</strong>a],<br />
Revista de Asistenta si Mediere Sociala, November, Year 2010, pp: 5-20.
Intervention <strong>and</strong> Social Change<br />
Antonio SANDU<br />
Teoria îngrijirii privete intervenia ca o sporire a funcionalitii<br />
sistemice, prin facilitarea accesului la resurse altfel imposibil sau dificil de<br />
procurat. Teoria schimbrii presupune intervenia ca terapie <strong>social</strong> de reinserie.<br />
În practic ambele sisteme de intervenie sunt utilizate. În primele stadii ale<br />
interveniei msurile de îngrijire apar ca strict necesare. Acest model constituie<br />
cadrul asistenei <strong>social</strong>e imediate, interveniei (de urgen), i de multe ori poate<br />
constitui singurul ajutor pe care îl putem oferi ca profesioniti.<br />
Schimbarea sistemic constituie certitudinea autonomizrii clientului, dar<br />
ea poate fi dificil de obinut fie datorit rezistenei la schimbare atât din partea<br />
sistemului client cât i a mediului <strong>social</strong>, fie datorit particularitilor cazului.<br />
Dei msurile de ocrotire ale clientului se dovedesc cele mai la îndemâna<br />
profesionistului i cele ale cror rezultate depind într-o mai mare msur de<br />
profesionalismul nostru, a realiza programe <strong>social</strong>e care s vizeze doar suportul<br />
i ocrotirea clientului se poate dovedi ca insuficiente.<br />
Nu întotdeauna schimbarea sistemic se dovedete necesar. Atunci<br />
când clientul trece prin dificulti specifice datorate unor indisponibiliti<br />
temporare ale unor resurse, atunci simpla suplinire a resurselor absente se<br />
dovedete suficient. Când nevoia cu care se confrunt clientul este de lung<br />
durat, manifestându-se ca inadaptare structural-funcional, atunci numai<br />
schimbarea la nivelul sistemului client, poate da certitudinea rezolvrii cazului.<br />
Tehnicile de consiliere (Roger, 1987; S<strong>and</strong>u, Ponea, 2010) existente<br />
provin în principal din tot atâtea forme de psihoterapie, adaptate necesitilor<br />
diverselor tipologii de clieni. Consilierea psihologic vizeaz în principal<br />
congruena sistemului cognitiv-comportamental i atitudinal al clientului, în<br />
concordan cu “realitatea” în care clientul exist. Problemele pentru care<br />
clientul poate solicita consiliere pot fi de ordinul afectiv, emoional,<br />
incongruene cognitive, inadaptri motivaionale, etc. (S<strong>and</strong>u, 2002).<br />
Vorbim astzi de consiliere colar i profesional, consiliere în<br />
planificarea familial, consilierea persoanelor care au suferit diverse forme de<br />
abuz, consiliere în cazul dificultii lurii unei decizii etc.<br />
Formele specifice de consiliere au ca punct de plecare tot atâtea forme<br />
de psihoterapie, diferena dintre psihoterapie i consiliere fiind marcat de<br />
diferena de profunzime a interveniei, i de aplicabilitatea acestora<br />
(Contemporany Psichotherapy, Palo Alto Book Press, pp 4-6).<br />
În asistena <strong>social</strong> tehnicile de consiliere au aplicabilitate în toate<br />
formele de intervenie <strong>social</strong> care au ca baz relaia direct cu clientul, atunci<br />
când între client i asistent <strong>social</strong> se creeaz o relaie de ajutor direct, i în care<br />
schimbarea strii sistemului client este necesar.<br />
Unele dintre cele mai uzuale tehnici în consilierea realizat în asistena<br />
<strong>social</strong> deriv din terapia centrat pe client (Client Centre Approach) construit<br />
pe baza cercetrilor lui Carl Rogers (1987), terapia centrat pe sarcin (Task<br />
7<br />
SANDU, A., (2010) Intervention <strong>and</strong> Social Change [Interventie si schimbare <strong>social</strong>a],<br />
Revista de Asistenta si Mediere Sociala, November, Year 2010, pp: 5-20.
Revista de Asisten<br />
i Mediere Social<br />
Centred Approach) construit pe baza rezultatelor activitii lui H. H. Perelman,<br />
analiza tranzacional, fundamentat de E. Berne, etc.<br />
Munca de caz <strong>social</strong> (lucrul de caz) ca proces al rezolvrii<br />
problemelor<br />
A selecta ce s faci, în ce ordine s faci, cu ce scop, cum anume s<br />
lucrezi intenional dar totui nondirectiv, fiind în acelai timp adaptabil i foarte<br />
exact în munca asupra nevoilor clienilor, servindu-le interesele fr a le neglija<br />
pe cele ale societii în ansamblul ei, reprezint activitatea zilnic a asistentului<br />
<strong>social</strong>.<br />
Fundamentul operaional al lucrului de caz îl constituie procesul rezolvrii<br />
problemelor. Acest proces îl putem vedea în congruen cu rezolvarea problemelor<br />
eului uman.<br />
Lucrul de caz (Clevel<strong>and</strong> M<strong>and</strong>el School of Applied Social Sciences, p. 3)<br />
este un proces care vizeaz eminamente schimbarea. Procesul de schimbare se<br />
aplic atât persoanei clientului cât si mediului su <strong>social</strong> cu care interacioneaz i<br />
se influeneaz reciproc (formând împreun sistemul client).<br />
În ultimii ani, lucrul de caz (asistena <strong>social</strong> centrat pe client) absoarbe<br />
ipoteze i teorii ale psihologiei personalitii privind cu interes asupra tiinelor<br />
sociologice.<br />
Dinspre psihologie îi vin teorii cu privire la mecanismele eului, analize<br />
ale unor stri precum cea de stres, de frustrare, de inadaptare, dinspre sociologie<br />
i psihosociologie îi parvine perspectiva organizaional, integralismul structural<br />
i funcional al sistemelor <strong>social</strong>e (Clevel<strong>and</strong> M<strong>and</strong>el School of Applied Social<br />
Sciences, p. 6).<br />
Lucrul de caz. presupune din partea asistentului <strong>social</strong> s-i aduc<br />
clientul în capacitatea de a-i rezolva singur problemele sau a se adapta la ele.<br />
inta aciunii asisteniale o constituie persoana care solicit ajutorul unui<br />
profesionist, sau în cazuri de excepie, este obligat prin efectul legii s se<br />
adreseze unui specialist (Ponea, Plugaru, 2010).<br />
Procesul asistenial este experimentat ca un eveniment de via major<br />
atât de client cât i de asistentul <strong>social</strong>. Situaia problem cu care clientul se<br />
confrunt este rezultatul interaciunii dintre individ i mediul su <strong>social</strong> de aceea<br />
în structurarea interveniei le privim unitar ca pe un sistem <strong>social</strong><br />
“Clientul acioneaz ca o entitate fizic i psiho<strong>social</strong> ducând cu sine<br />
anxietatea propriei neadaptri. Scopul comportamentului uman i sensul acestuia<br />
este de a obine satisfacie, a înltura i diminua frustrrile i a-i menine<br />
echilibrul dinamic.” (Clevel<strong>and</strong> M<strong>and</strong>el School of Applied <strong>social</strong> Sciences, p. 6).<br />
Comportamentul uman poate s fie sau nu eficient în promovarea<br />
propriilor interese depinzând de funcionarea structurilor de personalitate.<br />
8<br />
SANDU, A., (2010) Intervention <strong>and</strong> Social Change [Interventie si schimbare <strong>social</strong>a],<br />
Revista de Asistenta si Mediere Sociala, November, Year 2010, pp: 5-20.
9<br />
Intervention <strong>and</strong> Social Change<br />
Antonio SANDU<br />
În meninerea homeostaziei i a homeodinamiei personalitii eul<br />
opereaz reorganizri cunoscute în psihanaliz ca defense (Anne Freud, cf.<br />
(Clevel<strong>and</strong> M<strong>and</strong>el School of Applied <strong>social</strong> Sciences). Dac sistemele de<br />
protecie ale eului sunt temporar disfuncionale sau greit dimensionate în faa<br />
unei situaii problem meninerea echilibrului dinamic al personalitii eueaz.<br />
Adaptarea presupune corecia adus sistemului motivaional al persoanei<br />
în corelaie cu capacitatea persoanei de a realiza un compromis tolerabil între<br />
ceea ce dorete i ceea ce este realmente posibil (S<strong>and</strong>u, 2002).<br />
Într-o prim faz adaptarea operaional se face în sensul ptrunderii<br />
semnificaiei problemei, ceea ce la nivelul comportamentului observabil se va<br />
traduce printr-o stare de oc sau chiar criz.<br />
Resursele adaptative ale clientului sunt manifestate prin luarea unor<br />
decizii la nivelul eului i experimentarea acestora în spaiul <strong>social</strong>. Aceste decizii<br />
trebuiesc orientate de ctre asistentul <strong>social</strong> spre realizarea scopurilor <strong>social</strong>e i<br />
individuale ale clientului. Clientul se adreseaz asistentului <strong>social</strong> în momentul în<br />
care se produce o neadaptare a resurselor manifeste ale clientului la unul dinte<br />
rolurile <strong>social</strong>e majore pe care trebuie s le joace.<br />
Funcionarea <strong>social</strong> a clientului este deficitar întrucât el nu este capabil<br />
s menin în echilibru dinamic una sau mai multe nevoi ale vieii sale<br />
individuale i/sau <strong>social</strong>e. Paternurile comportamentale utilizate de client în<br />
jocul unuia sau mai multor roluri <strong>social</strong>e sunt ineficiente.<br />
Pentru a putea ajuta efectiv clientul, asistentul <strong>social</strong> trebuie s cunoasc<br />
cu exactitate cerinele reale ale rolului <strong>social</strong> asumat de client, gradul de libertate<br />
lsat de rol actorului <strong>social</strong> în a-l juca dup propriile nevoi i în corelaie cu<br />
propriile resurse.<br />
Pentru a înelege corect ce anume implic lucrul de caz este necesar s<br />
trecem în revist factorii care blocheaz capacitatea clientului de rezolvare<br />
normal a propriilor probleme (Clevel<strong>and</strong> M<strong>and</strong>el School of Applied <strong>social</strong><br />
Sciences, p. 55):<br />
Lipsa evident a resurselor necesare imediat sau pe termen lung pentru rezolvarea<br />
problemei. Nu este corect s considerm c a pune la dispoziia clientului resursele<br />
necesare este suficient pentru a-l ajuta s-i rezolve problema. Asistentul <strong>social</strong><br />
trebuie totodat s-i abiliteze clientul în a-i rezolva problemele legate de<br />
adaptarea la resursele existente i la realitatea mediului su <strong>social</strong>. Acionându-se<br />
altfel rezultatele obinute sunt doar temporare transformându-ne clientul într-o<br />
persoan dependent de resursele ageniei” (Clevel<strong>and</strong> M<strong>and</strong>el School of<br />
Applied <strong>social</strong> Sciences, p. 55)<br />
Lipsa de abiliti ale clientului în înelegerea naturii reale a problemei sau<br />
a semnificaiei faptelor <strong>social</strong>e care apar în mediul su, lipsa de cunotine<br />
elementare necesare pentru a face fa problemei, adeseori însoit de idei<br />
SANDU, A., (2010) Intervention <strong>and</strong> Social Change [Interventie si schimbare <strong>social</strong>a],<br />
Revista de Asistenta si Mediere Sociala, November, Year 2010, pp: 5-20.
Revista de Asisten<br />
i Mediere Social<br />
preconcepute, rigiditatea gândirii, face ca individul s nu poat face un<br />
“compromis acceptabil cu realitatea.<br />
Rolul asistentului <strong>social</strong> într-o asemenea situaie este acela de a da<br />
clientului informaiile necesare, s interpreteze pentru client semnificaia diverselor<br />
interaciuni simbolice la care acesta ia parte. Este necesar de asemenea s-i<br />
clarifice clientului i s-i limpezeasc starea emoional.<br />
Lipsa energiei psihice i emoionale precum i a resurselor de putere interioar.<br />
Intervenia se face în sensul focalizrii forelor clientului i creterii puterii sale<br />
psihice de rezisten la efort i stres, de aciune <strong>social</strong>, în vederea lurii de<br />
decizii, construirii unui plan de aciune i aciunii conform planului. Este posibil<br />
ca lipsa de energie s se datoreze unor suferine fizice (boli). Clientul are în acest<br />
caz nevoie de asisten medical pe lâng cea <strong>social</strong>.<br />
Suprasolicitarea psihic sau emoional poate bloca capacitatea persoanei de a rezolva<br />
corect problemele cu care se confrunt. În special sentimentele i emoiile prea<br />
puternice de team, insecuritate fizic sau emoional, conflictul dintre<br />
sentimente contradictorii pot afecta major anumite structuri ale eului. Scopul<br />
interveniei într-o asemenea situaie este reflectarea exact a strii emoionale a<br />
clientului printr-un adecvat rspuns empatic i abilitarea (engl empowermet)<br />
clientului de a-i lua rspunderea propriului destin, a propriilor triri i de a lua<br />
decizii adecvate.<br />
Rnile sufleteti adânci altereaz în timp capacitatea persoanei de a-i lua<br />
viaa în propriile mâini generând forme de dependen psihic. Sentimentele de<br />
frustrare care însoesc situaia problem nu sunt acute i manifeste, ele având o<br />
form latent, subcontient, ceea ce le face greu de depistat i deci de operat<br />
schimbarea personalitii (S<strong>and</strong>u, 2009b). Clientul îi înelege parial i deseori<br />
eronat problema cu care se confrunt dar ignor existena unei soluii. Ajutorul<br />
va consta în reevaluarea împreun cu clientul a semnificaiilor aciunilor sale<br />
individuale i <strong>social</strong>e, a mediului su <strong>social</strong>, a valorilor sale fundamentale<br />
aspiraiilor i comportamentului su. Vom consilia clientul în scopul de a<br />
experimenta moduri de via sau aciune diferite de cele experimentate pân în<br />
prezent .<br />
Existena unor habitusuri i tipare comportamentale prea puternic<br />
înrdcinate în subcontientul persoanei sau o <strong>social</strong>izare într-un grup de<br />
apartenen deviant, dependena de substane toxice, de alcool, de o anumit<br />
persoan sau chiar de serviciile asisteniale. Intervenia va viza aplicarea numai<br />
cu acordul prealabil al clientului a tehnicilor de schimbare a atitudinilor i<br />
comportamentului.<br />
Lipsa obinuinei de a-i planifica aciunile acordându-se nevoilor i<br />
scopurilor individuale, dar i resurselor existente, de a aciona sistematic i<br />
eficient. Intervenia va consta in propunerea de exerciii vizând rezolvarea pas<br />
cu pas a problemelor, stabilirea de scopuri finale i de etap, împrirea aciunii<br />
10<br />
SANDU, A., (2010) Intervention <strong>and</strong> Social Change [Interventie si schimbare <strong>social</strong>a],<br />
Revista de Asistenta si Mediere Sociala, November, Year 2010, pp: 5-20.
11<br />
Intervention <strong>and</strong> Social Change<br />
Antonio SANDU<br />
în etape, prospectarea resurselor pentru etapa urmtoare, stabilirea unei strategii<br />
generale i de etap etc.<br />
Procesul lucrului de caz, pe întreaga sa durat este inseparabil de<br />
procesul consilierii, termeni folosii cel mai adesea ca sinonimi. Se poate totui în<br />
mod excepional vorbi de „consiliere” ca tehnic a lucrului de caz atunci când o<br />
particularizm printr-una din formele sale; nondirectivitate, terapie centrat pe<br />
client, terapie centrat pe sarcin, consiliere premarital, consiliere în caz de<br />
divor, analiz tranzacional, programare neuro-lingvistic, etc.<br />
O perspectiv analitic asupra lucrului de caz – etapizare<br />
O etapizare a modelului “<strong>social</strong> casework” (lucrul de caz) din perspectiva<br />
consilierii centrate pe problem 2 prezint urmtoarele faze distincte ale<br />
procesului de consiliere (Zastrow, 1999):<br />
I. Contactul iniial cu clientul i implicarea<br />
Stabilirea relaiei client asistent <strong>social</strong> i a încrederii reciproce, utile<br />
procesului de ajutor.<br />
II Evaluarea primar - întocmirea referatului iniial<br />
Evaluarea primar se finalizeaz cu un studiu de caz (Cojocaru, D., 2003)<br />
care se realizeaz cu ajutorul urmtoarelor tehnici:<br />
- referat de vizita la domiciliul clientului<br />
- ancheta <strong>social</strong>a<br />
- istoricul <strong>social</strong><br />
- identificarea punctelor tari si slabe ale clientului<br />
- realizarea listei de probleme i a paradigmei nevoi-resurse.<br />
III. Identificarea obiectivelor schimbrii i negocierea contractului:<br />
- stabilirea obiectivelor interveniei<br />
- explorarea soluiilor alternative<br />
- alegerea strategiilor<br />
- acordul clientului i redactarea contractului.<br />
IV. Intervenia efectiva i monitorizarea procesului de schimbare:<br />
- susinerea clientului în meninerea contractului<br />
- monitorizarea clientului,<br />
- renegocierea succesiv a contractului.<br />
V. Evaluarea procesului de schimbare.<br />
2 problem solving approach<br />
SANDU, A., (2010) Intervention <strong>and</strong> Social Change [Interventie si schimbare <strong>social</strong>a],<br />
Revista de Asistenta si Mediere Sociala, November, Year 2010, pp: 5-20.
Revista de Asisten<br />
i Mediere Social<br />
Paradigma nevoi-resurse<br />
Simultan cu evaluarea nevoilor, asistentul <strong>social</strong> realizeaz evaluarea<br />
resurselor clientului. Prin corelarea celor dou va construi un proiect de<br />
intervenie individualizat (terapia centrata pe client). La baza evalurii nevoilor i<br />
a resurselor clientului st tehnica studiului de caz (Cojocaru, D., 2003) i<br />
referatele de evaluare a clientului, anchetele <strong>social</strong>e etc.<br />
Evaluarea nevoilor clientului pleac de la “sistemul client” i câmpul<br />
interaciunilor sale disfuncionale. Nevoile sunt evaluate în funcie de st<strong>and</strong>arde<br />
<strong>social</strong>e acceptate, dar i de referenialul propriu al clientului. Evaluarea resurselor<br />
are la baz atât analiza sistemului client cât i a mediului acestuia, evideniind<br />
resursele pe care clientul sau mediul le pot mobiliza în vederea rezolvrii<br />
problemelor.<br />
Identificarea resurselor i adaptarea acestora la nevoile clientului se<br />
realizeaz de preferin de ctre clientul însui, rolul asistentului <strong>social</strong> fiind acela<br />
de facilitator al schimbrii.<br />
1.Evaluarea nevoilor clientului (Zapodeanu, 2002:19-20): aprecierea<br />
sistematic, facut de asistentul <strong>social</strong>, a clienilor, a problemelor lor, resurselor,<br />
soluiilor poteniale i a obstacolelor în soluionarea problemelor. Este necesar,<br />
atât în cunoaterea nevoilor, cât i în stabilirea prioritilor.<br />
Informaiile se pot obine din diferite surse:<br />
a) dintr-un formular pe care-l va completa clientul despre el însui;<br />
b) folosirea relatrilor verbale (povestirea vieii, puncte de vedere,<br />
gânduri, evenimente personale);<br />
c) observarea direct;<br />
d) observarea direct a interaciunilor dintre membrii unui cuplu, familie<br />
i a grupurilor;<br />
e) informri colaterale de la rude, prieteni, profesori, angajai, efi, ali<br />
profesioniti;<br />
f) teste psihologice administrate clientului;<br />
g) experiena personal a interaciunilor directe cu clientul.<br />
Dup culegerea informaiilor, acestea pot fi structurate dup urmtoarele<br />
întrebri:<br />
- Ce persoane i sisteme sunt implicate în situaia clasic?<br />
- Cum sau în ce fel sunt implicate persoanele în aceste sisteme?<br />
- Care sunt nevoile/dorinele nesatisfcute implicate în aceast problem?<br />
- Ce stadiu al tranziiei vieii este relevant pentru problema expus?<br />
- Ce îneles atribuie clientul problemei?<br />
- Care sunt reaciile emoionale ale clientului?<br />
- Cum a încercat clientul s-i rezolve problema?<br />
12<br />
SANDU, A., (2010) Intervention <strong>and</strong> Social Change [Interventie si schimbare <strong>social</strong>a],<br />
Revista de Asistenta si Mediere Sociala, November, Year 2010, pp: 5-20.
- Care sunt deprinderile i punctele tari ale clientului? 3<br />
- Ce resurse externe sunt necesare?<br />
Intervention <strong>and</strong> Social Change<br />
Antonio SANDU<br />
Întocmirea listei necesitilor clienilor (Zapodeanu, 2002):<br />
Lista reprezint un instrument utilizat în planificarea cazurilor i mai ales<br />
în lucrul cu clienii dependeni de serviciile <strong>social</strong>e. Necesitile formulate<br />
exprim nevoi umane fundamentale aa cum au fost evideniate de A. Maslow<br />
(1954) prin formularea piramidei trebuinelor:<br />
- fizice – supravieuire;<br />
- afective – securitate fizic i emoional;<br />
- respect <strong>social</strong> – apartenen i dragoste;<br />
- stima de sine;<br />
- autorealizare – autoactualizare.<br />
Identificarea obiectivelor interveniei (identificarea obiectivelor<br />
schimbrii i realizarea contractului)<br />
Pentru a putea stabili aceste obiective ale interveniei avem nevoie s<br />
identificm cu precizie nevoile i resursele clientului i s realizm o corect<br />
evaluare iniial a acestora. La stabilirea obiectivelor interveniei se ine seama de<br />
punctele tari ale clientului i se urmrete realizarea corelrii dintre nevoi i<br />
resurse, astfel încât în mod gradat clientul s ajung la o deplin funcionalitate<br />
<strong>social</strong>. Clientul are nevoie s i se prezinte multitudinea de soluii posibile la<br />
problema cu care se confrunt, astfel încât el însui s poat alege soluia care îi<br />
este cea mai convenabil.<br />
Asistentul <strong>social</strong> va gândi împreun cu clientul etapele concrete prin care<br />
acesta va trebui s treac pentru a putea îndeplini obiectivul ales.<br />
Clientul se confrunt simultan cu mai multe probleme. Alegerea ordinii<br />
în care acestea se vor rezolva depinde de semnificaia particular conferit de<br />
ctre client respectivei probleme i de gradul de disconfort resimit de client visa-vis<br />
de respectiva problem (S<strong>and</strong>u, Ponea, 2010).<br />
Nu este misiunea asistentului <strong>social</strong> s stabileasc prioriti pentru viaa<br />
clientului.<br />
Vom începe totui cu rezolvarea cât mai rapid a uneia dintre cele mai<br />
stresante probleme pentru client cu scopul de a încuraja clientul în urmrirea<br />
procesului de schimbare. Vom ierarhiza aadar nevoile clientului în funcie de<br />
3 pentru Interviul apreciativ vezi S<strong>and</strong>u, A. (2009). Tehnici afirmativ-apreciative în dezvoltarea<br />
organizaional. O sociopedagogie a succesului, Editura Lumen, Iai<br />
13<br />
SANDU, A., (2010) Intervention <strong>and</strong> Social Change [Interventie si schimbare <strong>social</strong>a],<br />
Revista de Asistenta si Mediere Sociala, November, Year 2010, pp: 5-20.
Revista de Asisten<br />
i Mediere Social<br />
prioritatea acordat de client respectivei probleme, dar i de posibilitatea de<br />
intervenie rapid pentru soluionarea acesteia.<br />
Vom realiza o lista a prioritilor clientului i o alta a duratei estimate<br />
pentru intervenie în problema aleas.<br />
Din corelarea celor doua liste rezult ordinea în care intervenia se va<br />
desfura.<br />
Într-o alt ordine de idei, în stabilirea obiectivelor interveniei vom porni<br />
de la obiectivele generale cum ar fi: integrarea <strong>social</strong>, adaptarea, etc. i vom<br />
trece la obiectivele specifice, cum ar fi de exemplu gsirea unei locuine pentru<br />
mama cu copil, plasarea temporara într-un centru de minori etc.<br />
Obiectivele particulare (specifice) sunt strict delimitate de structura<br />
cazului în lucru. Stabilirea obiectivelor interveniei permite alegerea strategiilor,<br />
metodelor, tehnicilor folosite în intervenie.<br />
Evaluând multitudinea de probleme ale vieii cotidiene ale clientului,<br />
asistentul <strong>social</strong> selecteaz spre intervenie acele probleme care afecteaz în mod<br />
vital funcionarea <strong>social</strong> a individului. Situaia problem se poate constitui<br />
dintr-una sau mai multe nevoi de ordin economico-financiar, medicale,<br />
educaionale, emoionale, care toate submineaz funcionalitatea <strong>social</strong> a<br />
sistemului client (S<strong>and</strong>u, Ponea, 2010).<br />
Datorit multiplelor nevoi care genereaz o unic disfuncionalitate<br />
<strong>social</strong> vorbim despre sistemul problem. Sistemul client corelat cu sistemul<br />
problemei rezult sistemul int al interveniei (Social cassework- A Problem<br />
Solving Process Clevel<strong>and</strong> M<strong>and</strong>el School of Applied <strong>social</strong> Sciences, p. 28).<br />
“Multitudinea i dinamica naturii problemelor <strong>social</strong>e cu care se<br />
confrunt un client face necesar selecia de ctre asistentul <strong>social</strong> în acord cu<br />
clientul, a unei probleme sau a unei pri dintr-o problem ca unitate de lucru,<br />
urmând ca celelalte probleme sau pri din problem s fie abordate pe parcurs.<br />
Focalizarea asupra problemelor persoanei, care vizeaz securitatea <strong>social</strong> a<br />
clientului, sunt semnele distinctive ale lucrului de caz”<br />
Acesta este un principiu fundamental. în teoria lucrului de caz anume cel al<br />
integralitii sistemice (Zastrow, 1999:67-124) a interveniei.<br />
Un al doilea principiu este cel al abordrii procesual stadiale a lucrului de<br />
caz.<br />
Prin acest principiu înelegem abordarea etapizat într-o ordine logic a<br />
secvenelor interveniei, de genul: evaluare preliminar, stabilirea strategiilor i<br />
negocierea acestora cu clientul, aplicarea propriu zis a tehnicilor ce vizeaz<br />
schimbarea <strong>social</strong>, evaluarea rezultatelor, prognoza evoluiei clientului, eventual<br />
reluarea ciclului începând cu stabilirea de noi strategii.<br />
Procesul se repet pân clientul, ca sistem, îi regsete echilibrul<br />
dinamic i i-l poate menine. Clientul va accepta cu mai mult uurin<br />
intervenia dac schimbarea îi este cerut în mod gradat.<br />
14<br />
SANDU, A., (2010) Intervention <strong>and</strong> Social Change [Interventie si schimbare <strong>social</strong>a],<br />
Revista de Asistenta si Mediere Sociala, November, Year 2010, pp: 5-20.
15<br />
Intervention <strong>and</strong> Social Change<br />
Antonio SANDU<br />
Considerentele dup care se alege ordinea prioritii problemelor ce vor<br />
fi abordate sunt:<br />
- nevoile i dorinele reale ale clientului;<br />
- ceea ce apare judecii profesionale a asistentului <strong>social</strong> drept posibil la<br />
nivelul actual al problemei;<br />
- ceea ce agenia de protecie <strong>social</strong> care mediaz schimbarea are ca<br />
obiectiv s o realizeze i are resurse spre a o face.<br />
Este foarte posibil ca persoana în dificultate s nu fie capabil s disting<br />
cu acuratee problema cu care se confrunt implicaiile personale i <strong>social</strong>e ale<br />
acesteia i/sau s nu doreasc s-i rezolve decât una dintre numeroasele<br />
probleme cu care se confrunt. Nu este indicat s se abordeze de la primele<br />
întâlniri problema pe care judecata noastr profesional o indic drept cea mai<br />
important, fie ca gravitate, fie ca surs a altor probleme. Se va aborda la început<br />
problema care îi apare clientului c îl vulnerabilizeaz cel mai mult, în faa creia<br />
se simte cel mai anxios. Trebuie inut seama de faptul c: “persoana care solicit<br />
asistena <strong>social</strong> se afl totdeauna în stare de stres” (Social cassework- A<br />
Problem Solving Process Clevel<strong>and</strong> M<strong>and</strong>el School of Applied <strong>social</strong> Sciences<br />
pp. 25), de disconfort sau chiar de criz.<br />
Asistentul <strong>social</strong> va alege spre rezolvare problemele sau prile problemei<br />
în ordinea indicat de propria judecat profesional. Totui datorit<br />
subiectivitii fiecruia dintre noi va exista tendina s demarm procesul de<br />
ajutor cu acele probleme în soluionarea crora avem o mai bogat experien.<br />
Aceast strategie este dezirabil pentru început întrucât demareaz procesul de<br />
ajutor pe un teren relativ mai sigur i pe de alt parte câtig încrederea clientului<br />
prin succese pariale obinute rapid.<br />
Trebuie respins îns tendina de a interpreta relatrile clientului prin<br />
prisma experienei noastre anterioare fr a ine cont de principiul unicitii lucrului<br />
de caz.<br />
Acest principiu evideniaz c nu pot exista în realitate dou cazuriproblem<br />
identice întrucât nu exist în realitatea <strong>social</strong> dou persoane identice<br />
ori dou contexte <strong>social</strong>e identice. Integrând problema clientului într-o structur<br />
de similaritate se va ine seama de particularitile specifice clientului i<br />
problemei.<br />
Nu în ultimul rând în alegerea ordinii de desfurare a interveniei se va<br />
ine seama de specificul serviciilor oferite de agenia creia profesionistul<br />
aparine. De aceea este foarte important ca asistentul <strong>social</strong> s cunoasc cu<br />
precizie ce anume servicii ofer clienilor agenia la care lucreaz ce tipuri de<br />
resurse i în ce msur este dispus aceast agenie s le mobilizeze.<br />
SANDU, A., (2010) Intervention <strong>and</strong> Social Change [Interventie si schimbare <strong>social</strong>a],<br />
Revista de Asistenta si Mediere Sociala, November, Year 2010, pp: 5-20.
Revista de Asisten<br />
i Mediere Social<br />
Indiferent de natura problemei pentru care persoana vine s solicite<br />
ajutorul profesionist acesteia se adaug problema adeseori complicat de a fi<br />
client. A solicita ajutorul înseamn a te autoconsider ca victim, ceea ce-i<br />
diminueaz stima de sine i încrederea în propriile puteri. Intervenia asistenial<br />
poate da natere la fenomenul de marginalizare în grupul de apartenen, însoit<br />
eventual de o etichetare complet defavorabil.<br />
De aici rezult principiul de practic a confidenialitii atât a naturii<br />
problemelor cu care clientul se confrunt cât i a datelor de identificare ale<br />
clientului. Nerespectarea acestui principiu de practic poate cauza clientului<br />
disfuncionaliti <strong>social</strong>e legate de integrarea sa în grupul de apartenen i<br />
procesul de schimbare prin <strong>social</strong>izare anticipativ într-un grup de referin. Se<br />
poate ajunge la situaia de compromitere a posibilitii oricrei intervenii<br />
ulterioare prin pierderea încrederii nu numai în profesionistul care a greit ci în<br />
oricare asistent <strong>social</strong>.<br />
Procesul de schimbare a clientului poate fi vzut ca un proces de ajutor acordat<br />
de asistentul <strong>social</strong> clientului su. Este util de tiut c folosirea termenului ajutor<br />
poate implica în relaia asistent-client o stare de disconfort la acesta din urm,<br />
accentuându-se latura disfuncional a personalitii clientului.<br />
Explorarea soluiilor alternative<br />
Rolul asistentului <strong>social</strong> în aceast etap este acela de a indica posibilele<br />
alternative i a explora împreun cu clientul modalitile concrete de aplicare a<br />
eventualelor soluii i consecinele aplicrii fiecreia.<br />
Clientul trebuie s fac fa multor sarcini, dintre care unele pot crea un<br />
disconfort temporar. El trebuie s-i asume responsabilitatea de a face fa<br />
acestor sarcini. Sarcinile trebuiesc stabilite în conformitate cu posibilitile de<br />
“cretere” ale clientului, pregtindu-l pentru sarcini din ce în ce mai dificile.<br />
Temporar consilierul poate prelua unele sarcini care depesc puterea clientului<br />
de a le face fa, dar în acelai timp sunt urgente pentru acesta.<br />
Clientul are dreptul la autodeterminare, alegerea soluiei la problema sa îi<br />
aparine, împreun cu alegerea ordinii desfurrii interveniei. Alegerea soluiei<br />
de ctre asistent în locul clientului poate avea urmtoarele consecine:<br />
- soluia se dovedete nesatisfctoare pentru client i acesta îi pierde<br />
încrederea în asistentul <strong>social</strong>;<br />
- soluia se dovedete satisfctoare pentru client i acesta devine<br />
dependent de consilier pierzându-i autonomia personal.<br />
Majoritatea soluiilor se vor dovedi parial dezirabile, parial indezirabile,<br />
iar efectele negative se vor cumula.<br />
Dreptul clientului la autodeterminare poate fi înclcat numai atunci când<br />
acesta alege un curs al evenimentelor cu un înalt grad de periculozitate <strong>social</strong><br />
16<br />
SANDU, A., (2010) Intervention <strong>and</strong> Social Change [Interventie si schimbare <strong>social</strong>a],<br />
Revista de Asistenta si Mediere Sociala, November, Year 2010, pp: 5-20.
17<br />
Intervention <strong>and</strong> Social Change<br />
Antonio SANDU<br />
sau individual. Aceeai situaie permite i înclcarea dreptului clientului la<br />
confidenialitate, întiinarea clientului de aceast înclcare fiind obligatorie.<br />
Alegerea strategiilor de intervenie<br />
Intervenia asistentului <strong>social</strong> are în vedere ameliorarea funcionalitii<br />
<strong>social</strong>e a clientului. Clientul aflat în nevoie (disfuncionalitate <strong>social</strong>) este în<br />
imposibilitatea de a-i rezolva singur, una sau mai multe probleme cu care se<br />
confrunt, i de aceea el trebuie s sufere un dublu proces de ocrotire (protecieîngrijire)<br />
din partea comunitii, cât si un proces de schimbare a strii sale<br />
<strong>social</strong>e.<br />
Asistenta <strong>social</strong> modern cunoate doua perspective de intervenie:<br />
teoria îngrijirii i teoria schimbrii.<br />
Obiectivele asistenei <strong>social</strong>e acordate din perspectiva teoriei îngrijirii<br />
sunt: asigurarea independenei clientului, asistena <strong>social</strong> a familiilor cu membri<br />
cu dizabiliti, oferirea asistenei <strong>social</strong>e pentru copii orfani, îngrijirea<br />
persoanelor de vârsta a III-a.<br />
Teoria schimbrii vizeaz la rândul ei un dublu aspect: schimbarea<br />
individului pentru a realiza o bun funcionare a clientului (lucrul centrat pe<br />
client), adaptarea mediului <strong>social</strong> la nevoile clientului.<br />
Alegerea efectiv a strategiilor de intervenie se realizeaz pornindu-se de<br />
la modelul în care ne aflm în situaia de fa. Integrarea în procesul schimbrii,<br />
alegerea strategiilor de intervenie apare la etapa V (intervenia efectiv).<br />
Strategiile de intervenie se aleg în funcie de obiectivele avute în vedere<br />
de dinamica relaiilor dintre nevoi i resurse i lista de prioriti asupra<br />
interveniei.<br />
Strategiile de intervenie folosite în procesul schimbrii sunt: terapia<br />
centrat pe client, pe sarcin, consilierea suportiv, conferina de caz familial,<br />
psiho-sociodrama, terapia behaviorist, analiza tranzacional, nondirectivitatea.<br />
Odat stabilite, ele trebuie s funcioneze activ i s utilizeze integral<br />
resursele puse în eviden pentru satisfacerea nevoilor clientului.<br />
În perspectiva schimbrii la nivelul mediului <strong>social</strong>, stabilirea strategiilor<br />
de intervenie vizeaz modificri în structura unor instituii, modificri în<br />
percepia existena în mediul <strong>social</strong> fa de un anumit client, modificrile<br />
atitudinii mediului <strong>social</strong> vis-a-vis de client. Metodele folosite vor fi terapiile de<br />
grup, intervenia la nivelul administraiei publice, politici <strong>social</strong>e la nivel regional<br />
i naional, la nivel de O.N.G.<br />
Pe lâng experiena practic, competen în managementul schimbrii i<br />
abilitile de intervenie asistentul <strong>social</strong> are nevoie de creativitate în gsirea<br />
soluiei optime pentru particularitile cazului.<br />
SANDU, A., (2010) Intervention <strong>and</strong> Social Change [Interventie si schimbare <strong>social</strong>a],<br />
Revista de Asistenta si Mediere Sociala, November, Year 2010, pp: 5-20.
Revista de Asisten<br />
i Mediere Social<br />
Acordul clientului i redactarea contractului<br />
Consilierul trebuie s negocieze cu clientul un „contract” foarte explicit<br />
i realist. Planul desfurrii procesului de schimbare trebuie detaliat pe sarcini<br />
astfel încât clientul s tie cror sarcini are de fcut fa în viitorul imediat cât i<br />
în etapele ulterioare.<br />
Intervenia efectiv i monitorizarea<br />
Ratarea termenilor contractului de ctre client nu trebuie s atrag<br />
pedeaps din partea noastr, dar nici eventualele scuze nu trebuiesc acceptate.<br />
Rezolvarea sau nerezolvarea sarcinilor de ctre client nu este problema noastr,<br />
nu avem pentru ce-l ierta sau pedepsi. „Iertarea” încurajeaz continuarea<br />
nerezolvrii sarcinilor, iar „pedeapsa” diminueaz stima de sine. Vom negocia cu<br />
clientul termenii unui nou contract ori de câte ori cel anterior este înclcat. Vom<br />
recompensa simbolic fiecare comportament „dezirabil” al clientului, dar ne vom<br />
feri s-i judecm comportamentul i cu atât mai puin convingerile i valorile.<br />
Cel mai important obstacol care poate aprea într-o intervenie este lipsa de<br />
motivaie a clientului de a realiza schimbarea. A-l motiva pe client constituie o<br />
direcie principal a eforturilor consilierului.<br />
Lipsa de experien a clientului în a face fa situaiei cu care se<br />
confrunt poate fi parial corectat prin „jocuri de rol” între consilier i client<br />
având drept scop „antrenamentul” pentru un rol pe care clientul va trebui s-l<br />
joace ulterior. Consilierul va juca primul rolul pe care clientul va trebui s i-l<br />
asume, cerându-i apoi clientului s-l joace i el.<br />
Evaluarea rezultatelor procesului de schimbare<br />
Procesul de schimbare se realizeaz ca un proces gradat pe parcursul<br />
unei serii de etape i pai în vederea aplicrii potenialului de autodeterminare a<br />
clientului.<br />
Monitorizarea i evaluarea rezultatelor procesului de schimbare se face la<br />
fiecare din etape în concordan cu specificul etapei acesteia.<br />
Procesul de schimbare este un proces care antreneaz ample modificri<br />
în viaa clientului. Ele pot fi puse în eviden prin variaia unor indicatori de<br />
stare ai clientului, indicatori care în mod obinuit ne arat calitatea vieii<br />
clientului.<br />
O prim evaluare presupune urmrirea fluctuaiei acestor indicatori de<br />
stare a clientului (bunstare material, calitatea proteciei <strong>social</strong>e, satisfacia<br />
subiectiv a vieii). Acetia sunt indicatori ai calitii vieii.<br />
18<br />
SANDU, A., (2010) Intervention <strong>and</strong> Social Change [Interventie si schimbare <strong>social</strong>a],<br />
Revista de Asistenta si Mediere Sociala, November, Year 2010, pp: 5-20.
19<br />
Intervention <strong>and</strong> Social Change<br />
Antonio SANDU<br />
Monitorizarea clientului apare ca o evaluare a gradului respectrii<br />
contractului.<br />
Evaluarea procesului asistenial trebuie s apar ca un feed-back din<br />
partea clientului prin rspunsuri la întrebri despre: Cât anume l-a ajutat procesul<br />
de consiliere; în ce mod? Ce anume a perceput clientul ca pozitiv în procesul de<br />
consiliere? Care au fost lipsurile sesizate de client în timpul procesului de<br />
consiliere? Ce sugestii ar avea s ne fac pentru a ne perfeciona activitatea de<br />
consiliere?<br />
Concluzii<br />
Modelul lucrului de caz <strong>social</strong> poate determina autonomizarea asistenei<br />
<strong>social</strong>e fa de alte tiine cum ar fi psihologie <strong>social</strong>, psihoterapia i consilierea<br />
psihologic, sociologia, ca analiz transdisciplinar asupra spaiului <strong>social</strong>.<br />
Considerm c modelul lucrului de caz <strong>social</strong> plaseaz asistena <strong>social</strong> la<br />
intersecia dintre dimensiunea individual a bunstrii subiectului, dimensiunea<br />
funcionalitii sistemelor <strong>social</strong>e i respectarea drepturilor i accesul egal la<br />
resurse. Tocmai analiza din cele trei perspective este elementul care creeaz<br />
identitate tiinific a asistenei <strong>social</strong>e dându-i un obiect propriu transdisciplinar<br />
i adaptând metodologiile la specificul multidimensional al interveniei.<br />
SANDU, A., (2010) Intervention <strong>and</strong> Social Change [Interventie si schimbare <strong>social</strong>a],<br />
Revista de Asistenta si Mediere Sociala, November, Year 2010, pp: 5-20.
Revista de Asisten<br />
i Mediere Social<br />
References<br />
*.* Social cassework- a problem solving process Clevel<strong>and</strong> M<strong>and</strong>el School of Applied <strong>social</strong><br />
Sciences;<br />
*.* Contemporany Psichotherapy, Palo Alto Book Press;<br />
Zastrow, C., (1999). Introduction to Social Welfare, Wadsworth Publishing<br />
Company, Belmont, California USA;<br />
Cojocaru, St. (2003). Tipuri de interventie <strong>social</strong>a, in Revista de Cercetare si si<br />
Interventie Sociala, Editura Lumen, Iasi;<br />
Cojocaru, D. (2008). Copilaria si constructia parentalitatii. Asistenta maternala in<br />
Romania, Editura Polirom, Iasi;<br />
Cojocaru, D. (2003). Repere ale cercetarii prin metoda Studiului de Caz, in<br />
Revista de Cercetare i Interventie Sociala, Editura Lumen, Iasi;<br />
Maslow, A. (1954). Motivation <strong>and</strong> Personality. New York: Harper;<br />
Plugaru, A., Ponea, S., (2010). Evaluation of Supervision Practice of the Social<br />
Services provided to Elderly in Home Care Centre, in Postmodern<br />
Openings, nr. 3/September, Editura Lumen, Iasi;<br />
Roger, C. R. (1987). Le developpement de la personne, Paris. Ed. Dunod;<br />
S<strong>and</strong>u, A. (2002). Asisten i intervenie <strong>social</strong>, Ed. Lumen, Iai;<br />
S<strong>and</strong>u, A. (2009). Tehnici afirmativ-apreciative în dezvoltarea organizaional. O<br />
sociopedagogie a succesului, Editura Lumen, Iai;<br />
S<strong>and</strong>u, A. (2009b) O abordare afirmativ-apreciativa in medicina, in S<strong>and</strong>u, A.<br />
(coord) (2009) Seminarii Apreciative, Editura Lumen, Iasi, pp.115-123;<br />
S<strong>and</strong>u, A., Ponea, S., (2010) Appreciative counselling. Methodological<br />
framework / Consilierea apreciativ. Cadre metodologice, in Postmodern<br />
Openings, Nr.2, June, Editura Lumen, Iasi;<br />
Miftode, V. (1999). Fundamentele Asistenei <strong>social</strong>e, Editura Eminescu,<br />
Bucuresti;<br />
Zapodeanu, M. (2002). Terapii familiale i Asistena Social a familiei, Ed Lumen,<br />
Iai.<br />
20<br />
SANDU, A., (2010) Intervention <strong>and</strong> Social Change [Interventie si schimbare <strong>social</strong>a],<br />
Revista de Asistenta si Mediere Sociala, November, Year 2010, pp: 5-20.