lt d ací ai - upload.wikimedia....

ANUL II No. ',:.
15 SANI NUM HRUL
ABONAMENTELE
INGO. s. I Al ,a ;ILC.nr, wnI sl ar .ursec
m BoCU \Bam ^Lacas. Administr.tiunei
IN TARA, Prin mandate postale.
Penlru t an f0 lei, a Ioni 00 lSL 3 lupi 10 lei.
LT STltfATATE, La tenta ofnciele pos.
tale din Uaiune, prin machte postale.
Penteu 1 an ae lei t lam tS le,.
LA PARIS., Se guoete ju ro.lul cu la rant.
eurnerul, la Kioscul din roe Us.n aarer. s ae
Buleeardul Be Germ., n.. a..
MANUSCRIPTELE NU SE INAPOIAZA
REDACTIA
No. 3. Plata Epfneopiea. Na. 3
MISTIFICADE SI DESERTICHE
NEVROSA
YIOLAREA TERITORIULUI LA PREDEAL
15 LUNI
DIN MUC3ETUL pa 1886
PURGATORIUL COLECTIVIST
CURIERUL BAILOR
ERIE DE LA CRCCEA ROSIE
MISTIFICARE SI DESERTICHE
Folosindu -se de linistee de care de
cAt -va timp ne -am bucurat to vieta
noastrá politica, Hpoca, care de alt
mintrelea inca de la eparitiunea sa
a spas limpede Oreille sale, a e&utat
Intr'un air de articola as faci o ecapunere
unftara si complecle a idei -
lor politice ale partidului sea. A inceput
cu teoriile generale mai lotti,
pentru aajunge mai in erma Intr'un
mod mai logic ei mal ciar, la concluziuni
practice, la proiecte de reforme
precise, la desiderate politice
concrete.
Puteam, dupé cum se obi¢nueste
de cat -va limp la noi, sé apunem deadreptul
ca vrem cutere sl cutare
reform& or lege facá a ne mai Intinde
la leoni generale si la dieculiuni abstracte.
N'am fecufo [nee pentru ca
aceasta n'or fi foes niel folositor In
disculiune, aid destul de 'impede si
niel nu ne -ar fi servit a aréta in mod
hoterlt eels -ce desparte pe conservator'
de alte partide.
Se IntAmpli une or' ca desvoltarea
unui popor an ajunga In asastadiá,
in cat partidele se se deosibeascá
de o cant dalli mal molt prin tendinta
de cat pria punete de program practice,
si anemones moments vin tot -
d'a- u rea dupe realizarea onor reforme
Insemnate, and partidele conserve -
bare aderi la ele si And partidele
inaintatenucer mai mutt. Atunci activitatea
partidelor se ecaereite mal
mull asupra cestiunilor de amanunt,
qi asupra for ele se pot [metei de
multe ori, pot foarte des sè fie de aceiasi
pArere. Prin tendinta Ipse vor
fi tot -d'a -una deosebite.
Din cauta tendintei epeciala se
porte 'nee Inlómpla aá chiar acordul
acesta sé fie nomai aparent si
asemenarea lnselátoare ; ciel multi
pot dori acelasi lucro pentru motive
diferite care pot influente lutr'un
seno sea Iatr,eltul alcatuirea defLnitivi
a anti legt, asupra careia loti
pareaù a se uni and era noma" enuotata.
In ava imprejurbrl nimeaf no va
lagadui ci ente folositor se stil de
ce anal earl altul, vreaacelee lucru
cu tine; ti, aceasta n'o poti sci In
politici , de cat cunoecènd ten -
dintele partidelor, teoriile for generate,
punctul for de vedere. con -
ceptiunea for epeciala despre mieiunea
statulul.
Intro tara vache, au culture. dee
voltate, ca literature politica bogeta,
eu partide care traesc de molt pi
al tradilii puternice, asemenea espuneri
nu aunt trrebuincioase pen -
tra cl aunt cunoscute.
La noi, Iasi, care n'avem niel
traditi', niel literature politica, onde
partidele Constitutionale aù un tre -
ant relativ foarte acurt, o asemenea
luorare ate ou total neapáratá pen-
A DOUA EDITIUNE
E oc
tra ca tarn sè poet& sé stie bine ce
vor si ce aunt partidele. Fare o asemenea
eapunere, tara va fi tot
d'a -una Insalate. Pirtle in direction'
necunoscute sf nevoite de dAnsa, iar
partidele no vor aven o organisatie
temeinice, aderenti holertti ti constant'.
Un exempla:
Stint elle -va reforms asupra cérorn
mal toste partidele si grape
rile par a ti de &cord, si cum erestea
aunt Tingurele de care ne putem
ocupa de -o- cam -dota s'ar crede ca
nu e vici -o deosebire 'otre partide.
Ast -fee mal loti vrem inamovibilitatea
magistrature', o lege de admisibilitate
In functiile administrative,
Imbunetatirea soartei preotilor, reforma
invétamimtulut , asigurares
positif invétitorilor eatesti, gerantarealibertatei
individualesi alte ce
va ceatiuni mai mirante.
Nu e pentru accosta nisi o deosebire
tetre grnpuri? Noi credem ci
aunt deosebiri mari,eaoi Intro fel paten
voi unit aceete reforme si trite on
fel alti'; pentru un motiv si in vederea
until resultat unii si pentru
alt motiv ei In vederaa allei resultat
alti. Intr'un program nu poti sparse
economia intreaga si definiva a legilor
pe care le vrai; nu poti de eat se
arati in ferment generali ca vrai calare
lucro, si aceasta nu e dental
din parte. until partid carni doctrine
no 'yf este cunoseuti. Clod
stil Date care este ideatul unii par -
tid, tendinta ea, parerile sale asupra
misfunel atatuluf, atunci n'ai trebuiota
de multe ambnunte pentru ca
ea Oil cum se va face reforma pe
care o austine. Sub apareatele In-
¢elatoare ale onor legi inofensive si
de toll cerate, un partid poste cu patina
abilitate sè sape toste institutiunile
unit' popor, sè 'I arance pe
cat nedarite de dense]. II poste onor
tutela si duce onde nu ores. Cand
nucunostt doctrine generala a one'
partid, do program de reforme practice,
chiar si tocmai Geed va II rea
lisat, porte as fie o groaznica mistificare.
Lucrul s'a mai vézut.
Pe de alti' parte, ea admitem ca
ipotesa de p,'né aici nu ar fi de tempt
ei Mt un grup 'ti -a inplinit pro -
gramul aumal pentru program ai fire
aid un gind mal departat. Un asemenea
program Ineé es poets une -ori
realiza In do! eau In trai ani, st odate
cu realizarea lui se imprbatie si
gruparea efemera aeeia dtduse
nester¢.
Cu chipul acetate nu vom putea
ave& Mel() data niel partide vechi
rei organizate, aid oameni de principii.
Cind din zece In zece ant am
vèzut de ate -va ori formendmse si
riaipiadu -tre grupari politice, and
prin steal fapt am fort deciteva orl
slater ; cu oameai cu care de eleva
ori luptasem, cetre sflrsitul viete)
ne deprindem la ne echimbim partidui
la luna la I u na,daci aceasta ne ar
convent,
Obiceiul de a ne ale/dui un program
din ette -va lega de organisatie
interioare, care aunt cu mici diferinte
primite aproape de Loti ¢t prin
armare usar de realisat, nu ne poste
duce de cat sail la mistiflearea ala -
gitorilor sad la tncurajarea desertiune.
lace de ce am i-lceput si vom continua
a stabili mai lutei doctrine
noastre pentru a ajunge apoi la con -
cluziuoi practice. Cu chipul accula
tara va putea sé ne canoesca si as
se pronunte In cuaostinta de causi
intro not si vrajmagii nostril.
Ion A. Iancovescu.
APARE IN TOATE ZILELE DE LUCRU
TELEGRAME
AGENTI A HAYAS
3t. Petersburg. P, August.
,,Lr Journal dr St. Prterebmrrg, roarntdnd
reapunsul printutui de Coburg prima -
nrrui Sofiici, ra adeeerarul are de doro.
lament rntreBulgan tr
em/ne de in-
deplinit erre de peraseaera torn rdl sr peace
mai errand.
Berlin, 25 August.
. .axra Gr,maniri de Nord
s eran ra Poarra e Man o derlarniiune ce
g.aica prinrutui de Coburg epundnd
?aorta sl palerilr runt enamor carob de
Blegala proredarea printulni de Coburg In
ulgaria.
Brunets, 25 August.
Cannibal Brialmont si a dal demtsia de
Ref al Statulul major belgian, to orma
onor promotion (acute to contra voi ni el
Landes, 25 August.
a Comunelor D. Oledetoae a
s ea guvernul Aideste pe nssip gi cl Irlanda
va sfarsi prin a triumfa.
U. Balfour It réspuns: «Camera gi tart
vor aprobe guvernul cunoagte
carauter
AGENTIA LIBERA
Wiens, 5 August.
,NOUN Freie Presses primegto de la Cor
t0000cntul net din Sofia o dopey& Aland
oa guvernul bolger a primit de la
pnart& o comunicare Ile Iscälita somind
pe principale Ferdinand ea per &seaaca
Bulgaria.
Coneiliul de monitora s'a tatrunit, si
Iurnd cunostlna, on nota toreava, a hotared
se nu .¢sponda.
St. Petersburg 25 August.
'lurnal de St. Petersburg, InreeistrAnd
'tire. data de «Berliner Tagbleltn zicand
a puterile vor rechema pe rep reseatant,
Dr la Sona, eite a as to a tisfactiunc
platonic& este cu Itlul lnsuncientu.
Trebue ca principale se place, Aloe organul
ruaeso, nu poule si atea In Bulgaria.
Paris, 25 August.
Generalul Perron, ministru de reshot,
s'a retntors la Paris. Date Incercirel d
mobilitare va it hotlrlta calca stirgltul
srplamulel.
Parie, 25 ut August.
Ceetiunea bulgare preocupfl iciune
toste aiarele.
NEVROSA
O corespondents sosia din Tulcea ei publicats
In e,arul nostra Ile eel ne anti pe pre -
femul Paul Staleseu sub o ,cue forms morbida.
Fratele ministrulul juslitiel le un moment
de sureccitaro nervoasa foarte desvolnta negruel,
s dal ordire directorelut prefecture!
se pue mano pe d -au Cheladfno, medi -
cul primar al orasului Tulcea, si sal
tunas si raze cu silo, sub cuvent a trebue
se albs o figura mat putin selbatica In
eiea tend ministrul de interne va calca pe
paménlul dobrodjean.
CAnd am clot actsI fapt, cearturisesc ca
m Inceput prin a eimbi gi mean tnchipuit
ca darul nostru a fort victims tine! Golosa¢
mistibarI nu tragen pe sfoara, cum se eice
mal pe romAneete. Persoane oficiele ne al
lncredintal lose, fora a precise faptul, a intr'adever
d -nul Paul SIScr00u a mat fecut
una boacsne In judetul ce administreaze
atAta selbeticime, gi ne an dal ast -fel drepu
tul se n inuebam rent. rent de taco[ fate
cu boelade care voters d -nul Paul Stuescu?
Asti -al 7ntl'adever, nu mal aste vorba de
un mestec al administrati1 In alegeri, de o
slujba data pe nedrept, de cera londuri secrete
risipite spre a spions oposilia prin tesale
el. Nu aste vorba de o drepnte reo Impartite,
de proni leap de la munta unui& si
trimi1I la p&mentul almia; Intr'un cuvent nu
poll zite a prefecml i co is un abus de
potere, un act de acelea pentru care pail
face ape) la procuror si judecatar de in
¢trued¢.
Dace te -al plSnge unuia din acegit luau -
tlonar si ar consimti se te ascolta, dace
oar dovedi In mod deslusit la d. Paul Sit
tescu a comic selbatica obrOsnicie de a tunde
si rade cu alla pe un bevels de 7a de ant,
dace in sfergit tribunalele ar fi chemate se
pedepseasca pe vinovaI, ele ou or putea
se pronunle de cAt un verdict deachitare,
clot por ave& In fata for nu pe un m res.
punzelor de replete sale, dar pe unbolnav,
pe un neben.
Argumentarea aceasta, nu pornegte csm
-ll de putts din aprinderea ce stall citind
faptul revolueor comic de fratele ministrulul
155111151, nu pornegse de lot din doriate de
a amArli alte -va curiate aspre le [ate celui
i
ce 'gl Incununa vieta politici. b,tOndu -sl joc
de un betrAn. De loe; e o convingere
dlnce, bine intemeiata ce tin memo.. laps
tetri to domenul pasologier iotelecmaie gi
ca ministerul publ,c trebue se la mesure
spre a Ingrijl n e erosa de care suferi d -nu
Pm] Sntescu.
Cine ne-ar putea alt-fel Incredinta on
mAine, pó mAine, bolnavel de la Tutees n
va fi coprins de dorinla isterica de da foc
locuintelot sea de a sbura creeris ore -unid
trecator ?
Daca pe stradele Bucurestulul, cine -va v
li tout smintita pone de a bagn cu s'la pe
un om la barbier spre i I tunde perol, ne
greti[ ca top agenti politieneett er Il navali[
supra nebunulut 1i l'or fl Inchis, cal pulire
pina ce 'I s'ar n potolit crin.
Cu prefectul judelulu; Tutees trebue se
se tot est -feo.
Ac easn este o po.ale buna care trebue
meta nu n mal de m nistrul de in,
care este dutor se pue In caput admintralielbarbelt
"netogl cal puiin la creen, dar
care trebue urinate mat ales de m nistrul
justitier, date lise ca nevrosa fratelul sea
se nu se Inchee printr'un acces de nebunie
cu furie I
Ama.
VIOLAREA
TERITORIULUI NOSTRU LA PREOEAL
c.o eapoodenu apeciala din Predeal
P,, arla bandierilor.- acarea calorie
co,nroáisci m Prede). A ¢¢r alone
ungo aloe si violaren iului roa- a
rhRul ñon sin' asar me
fai. Permutsreaanantilor.r
Cal 13 contrabandieri, ce al avise[ la
mal mulle is'omIon ldwa er Incercerl de a
trece to ora pentru a veni se depue din -
ainlea tornattlor n atre, ai reutit
m ate -va Anle atrampe to ancona, prin -
tr ùn 151510e primulul procuror de Prahova,
o peti(ie pris are ter ea guvernul
din Bucureltl, at iutervie pe 10nge eel ungureac,peotru
resti luirea mariol confiscate
In mod Ilegal pe terltoriul romtaesc; pe-
confiseate e te inavalde e des 1041 deSori
i v. a.
Dupe ale am putos alla primal prod.
aceasta patilla ministeru:u-
lustilnamtat tiel pentru a fi 105. e la departamental
afacenlor streine.
Suaires oelor 1S coatrabaadieri
In Predeal
In tine eel 13 conirabandierl vtulnd ce
prin granito nu pot reusi se lase pentru
I I It Predeal spre a si fan depositia
for e all decis a se strecura prin drumurl
dosnice.Aga el a si reos it sé &funge In Prodeal
undo ail mers la d. Herisescuserol
circonscriPPlier vamale caruie is
ta axis si din care resse urma-
de osé1e
Ci to noaplea de 6 August 15 Romtat
post ungurl ti domiciliatl In Seale
(Hutfalu) s'aíl tnvoil cu un comerciaat din
Rr.sov set adua dio Romania o canulate
de (fine si de pal In valoare de 1000 de II. v.a.
II date tnvoiala Mutta el an 51 [recut In
Sare de uncle tnarcand marta au dus'o la
usoiu prin vales asap'.
Pe and Rise se attaa cu marta In Pre -
deal la Ilanul Regelut, at an test zaritl de
un ,ndivid pe care el II aumcsc spoon unguresc,
asume Krauss.
Ai unge la Susaiu, distant& de 5110 m. de
ftiranra atrofia neutra. as as res muffs
Inlr an sluts, Iola ea 00,o 7o -80 metre, de
local cita[ nralsus, deosi ado pus soto[ un
deal mac onda 861 aprius un Iba pentru
all face mamaliga.
Agreaiunea ungurilor si violares seritoriului
;metre
l'e clod 101010 la foc dc o data se poac
din faya for cu o salva de ¡Awl;
dons) spertall au Wet 'o la fuga, mull spre
pad urea ce se to fate mculot nude
sedean. Pinantil lose i a0 urmaru pane In
miúlooul padurel urde al pus ,e pe
u I din el, a ame Pasase 0101,0ici pe
are as tnceputal tortura pentru ale epuae
ande se a0& depuso marta.
VOAIod tosa a pe terltoriul nostru pot
M surpoept et'51 a0 lust prisoniari, 51
lac dus pe tines neutra onda at conLinuat
al tortura tu modal eel mat barbar pine
ce ueaoro0i tul afost stilt se marturleaasua
taut.
lo vremea aceasta conlrebandieril ere -
zend a F, nanyil as pleat sal pus tare la
ma si 1n jurel foeulul, and de o data
out lovitl In lata de o noue salva de focurl.
Cm t3 a0 reugit se fuga din ar until
sud paler:. geurna de 2 gloamle, Ion
C eceanu an azul morí pe loe Iliad
loud drept to pep[.
Revenirea Ungurilor pe teritoriul
nostru si Snares marlei
Luguri vézéod pe coutrabaudisll rIal-
pip lar pe Comerameanu mart, ad trecut
pe terltoriul aoaLru undo deebracaad un
ACCUSI 1887
15 MANI NUMEFtUL
OIN ROMANIA
ANUNCIURILE
La rads, Ian.nA e Rave., place de te
[ourse, a.
Aaeaee Libre, rue .Votre Dame dea Vicbves
so, (Plot, de la Bourse, peal.. raria,inamela,
Anunci uri pepa[. finit al Mai,
s, reclama Da Pagina lreia r lai Buia lima
50 B. UN NUMER VECHIU, b0 ß.
ADMINISTRATIA
na. 3. -- Plata Episeollei. Na. 3.
Ilnanl si Imbrerendu-I cu Ilainele until civil
pre!, toil ale lut Krauss, 1 a trime.
dimpreuol eu Tlnase Chebóliel de au carat
marta pe terltoriul lor.
Areaste deposilie In scris a font adusa
ta eucureslt de A. Heriyesou In stun de I1
August.
Permutaren aaantilor
Pinol') si dol impiegap vamall g
reveo aì, font permale (1 la graniteuMol-
donBlo Bragov se co alli pentole.¢
sosira co eiel Mmisit
tng brina riega suma
N. B.l pe uri[ au rétr a autor al a-
r tul pe un care In seste bumal
de f: ani si care prin armare beceri
Ae c u
ea
sigue a nu el asee este adev0retul omoritor.
15 LUMI
BUGETUL PE 1886
(('omplicitatea RdneeS;
Vezurim, dupe analiea bilantulul de
(nìtiv pe 1585, ca In decuruul acato[ esercitin
s'a srralras din produsul de,
tiv al rente) In bilete peslr
.5.600 0110
Accosts Vira este nediscutate 5i,
daca ar D at Intrebuinlemetilul «Curie -
rolule, am &ice e9 desfidem pe on -cine,
Me el secretar de minister or deputat
In Comers, director de contebilitate or
economist cu tilla, es ae probase con
trariul.
Aceate e primal condeio.
Se trecem Is altul.
In ir, Iran din 1880 s'a dosfacut totr'un
mod san Mimi din rents amortisabila
V. nom. 20.000.000 pentru care
'a Inncris tncasarl : tat 15.845.480
V, sum. 17.51)0.000 1) . 16.551.56
37.500.000 36.780.9e0
Ate dar, asupra une) cAliml de
9; milioane 500 mñ rearn n. none.
nu a's trecul la veuiturile resurailor
speciale de cal
lea 96.786,980
La at revine sala nominala 7
La aproape 98 let.
Der, curso] reste! le 18811 a foal
minimum 91 fu ate
5i agio a Post :
minimum 14 0 /0
Prin armara, sola nominale do renta
a trebuit se product In curaul oserciliulul
1880, scoland cllulluelile :
minimum IO7 to' Artie
pe cAnd Ianbilanl nu s'a trecul de at
D8 lei.
Prin urmere, s'a ascuns, eau s'a suetros
din venitul resurselor speciale
9 lei la sula nominald
coa -ce revine la
lei 3.375.000
pentru 1015101 de 37 milioane 500 mil
renta v. nom.
Mesta este al dolido condeiu.
Ines odata, aoeate e c c SI o c MI i cet
>nrtll inferioare reelitelil Ai daa not
ne multumim cu ele, ests pentru doné
motive:
inlAfu ca nu voim de cal se dovedim
Cu fola esista, [ars a ne imporla asume
litro oeacta, el
al doilea, Miod -a aaU latra esatta
n'o putem de, de ocre -ce, precum am
aretat lo N -rol trecut, d. Nacu a facet
marl progrese aird Miele aaulul 1880
In producerea intentioaata de contort
obscure ; d -ea nu ne arate catre mata
epos aici cata renta a desfacut, niel
pretul, nidi agio.
$l apo', nu a timpul perdo[; va veal
vremea, sperem, and vom M In atare
sé stfm cu deameruntul pana la ceutima
tontee scamotarii le de la Vsstierie,
tectite la anire cu Banca Nationale.
In Muni,orul. din y Ialta IW, nu v arum
ral.ore no, dc rents is em s, pentru let
dar. recited un Oe probabilitep,
em 81 pe elementclu ca Pen,ru z miliu "
Ine ,q milianne n pr, z)aF,
cepuniru,:.fo-,.wu.inintervnlul,1 tl ' prllin-
1° Junin e realism lei ,.4-N"6"""MOnt.
lt
i
i, e constata
let fi ao cLd
spundI luo mil
rent& hm ací ai e m uemal a de cat in ne de:
avast. stutters Dam o lun aeelle de
ÁJ u ca11 at propane at eoatesw eaea
sus acrlm,

2 EPOCA 15 AUGUST
Neste &CUM tntrebarea loarte natural&
de a R Otir
Ce s'a tecut cu milioanele sustrase
din veaitul renter?
E lesna de reopens.
Pentru aceasta, rugam pe cititorl se
lie erte ca iotram iereel In minutiosititt
de calcule.
Se Ole al In corset esercitialul 1886,
agio a foal loarte urcat. adita a atlas
proportil mutt mat mart de cal peevedude
raportulut bugetului ei de cat
prevTsiuoite bugetare.
De la Aprilie 1886 pane la Iuuie 1887,
agio a oscilat Catre 13 ci 18- 200!0.
Mesta generala nu a test, In niel un
cae, superioara tul
to 0,0
Fat& cu asta creetere, cate aú lost
creditele &locate prin beget pentru
plata agiului la anaitetile calculate In
our?
SI deschidem bugetul.
Anuitatile In our pentru esercitiul
1886 -87 so test:
Imprumul Stern Brothers lel 2,059,850
Oppeaheim 3,048,100
Renta amortisabila . . . 10,347,500
Renta perpetua 2,230,000
Obitg. de Stet 60 /0(C. P. R.) ,. 14,743,000
Dato 00 /0 . . 4,100,000
Total our: 42,528,450
Agio ealculat pe 150 /0 asupra aoeetul
este de
lel 9,379,295
El bine, ce sum& s'a prevezut In bugetul
pe 1886 pentru agio, schimb, comision
el transmiterea fondurilor Ca
streinatate 7
lata alocarile bugetare
Pentru Imprumutul Stern
Brothers. . ...... lel 237.000
Pentru imprumutul Op
penbaim . . 350.000
Renta amortisabila . ., 1.78e. 00
Renta perpetua. . . , 270.000
a60 /0 de drum da )} -
1.93.50
a 5 0/0 dho t 4.572.431
Sc&zénd din asee sume 1 0/0 pentru
comision, schim el transmiterea banilor
la streinatate, adita lei 45.724 50
reman
aloedrt pentru agio lei 4.516.725,50
Dar, am ais ca tweet agio consume eel
patin
lei 6.978.265
Dace este Bea, de undo s'a platit restul
de
peste lel 1.850.000?
la bun& regula,trebuia ea se deschize
eredito suplimentare la capitolul damrit
public.
Asemenee credite 'osa nu s'ao des -
chis. Si Voinla Nationald ai Carierai
financiar ne ad ate mat deuaazi et nu
s'ao tarot not erudite.
Atuncl de undo é aú pl &tit 7
Din agiul renlei, sustras precunt am
areal mai sus, de la destina(iuoea lut
apeciald.
late reapuosul simple, Iamurit, sinner
ei nediscutabil la tntrebarea de mal
eus.
Suet sad nu tonte aceatta faleurt ci
virimente ?
Odate stabilite acestea, o serie Intreage
de conaideratiunt ese la iveala.
Bi fnainte de toate.daca Banca natio-
FOLTA ZIARULUI «EPOCA,,
(52)
A. MATTHEY (ARTHUR ARSOULn)
C R I M A
DE LA
CRUCEA ROSIE
PARTEA II
FEMEIA LUI IUDA
VI
Dupe amasts, socia
Dana m'a luat pe mine de sotie, a facut'o
fliud no aveam prieteni, o familie
adoptive care me ocrotea... find co nu
putea SS fatrebuinteze mijloacele de
care s'a folosit pe bugs tine.
sl aced am, nu ulta Isabel°, era un
amie at tratelut austro, Juste,a mamel
nostre, a toturor actor a cerar dalia
'I purtim. Paseas primit la nol.., stia
cine suntem, ce senorociri grozave ne
Deese orfane... Si amjiadu -se torma(
de oneste relet. um score e e latrodus
In iotimitatea aoastra, ne a furat mcrederea...
Nu it ale oa a lest RÌealos, at merita
dispretat ei ara femeilor pe care le a
tuetflt paaivailor sad calculator sale ?
Haig n'ar fl Lostemestatala atacere,s'ar
El pulut ele save*?
Fecéndu -se ale prin Banal, devine
ta complice a mistiflcamrilor 7
Faro tndoiala ed da.
Si mal departe, ast-tel stand socotelile
Visteriel, ce temel sé mal panem
pe ale?
lata pentru ce not, am subordinat analisa
deflcitulul bugetar studiulut sin -
ceritetil bilantulul.
Se Be bine cunoscut dar:
ca In anal 1886 el catre flnele lui, á ac
dal pe fate de not manopere ilegale de
la Vislerie ;
ca renta junto arum rolul de bonurt
de tesaur of de acoperire de credits ne-
Indestulatoare la bugetul ordinar.
Daca véazarile de rent& e'er fl facet
In mod regulat ci é ar B publicat la al
socotelile venzerilor, poate co teama de
réspundere ar B oprit of pe misistru el
pe Banc& de pe eel povernie periculos.
Dar acum nict ca se mat vinile renta.
No slim cat este de asset ceia -ce ni
se zicea allele trecute In asta privinta
de o pasono& loarte In curent eu operatiele
Benoit.
Acum Bence d- vuestra, ne siena noel
damn, nu mal viade renta la Berlin, ea
se amaneteaza pe la hencherit din strainetale,ei
asupra et, ea deposit, se trage
m &rcl,lire ei napoleoni,la caz de sevoie.
Aci sé Bm ajaos ea creditul téril
nuestra ?
Simpia totrebare.
Apropihnd asta desteinnire de cele
ce eerie Carierul de la 10 talle, re vi at&
Coarta In report cu secretele Bsantiare
ale Statulut, seem daeptal a ne Ingriji.
late ce declare Carierul Intro a moment
de imprudent&
rendut n
ban d' renta ta Berlin pentru aroperf ee
ereditului de 30 mitioane.
Modul o avu lac aceasta operatiune
a da la limp an canos-
Mute publicului
Pe de alta parte, relati v tot la cele 30
milioane, d. Nuca aeries to Monitorul
din 3fulie 1887 (pag. 1721'.
Realisati pdne la 31 Marlin 1887 din ere -
ditul de 30 eolioane acordat prin legua din
Februarie 4887 lei 15.361,500.
Carierul nice : 040 0'a e /ndni.
D. Naco One : sla realiaat.
Cam, s'a petrecut tuerul?
SS fie cum ne spunea persoana,alreia
din causa positif ce acopa 'i tacem numale
'l
Nu mal adaogam nimic.
Dao& Visteria el Bence or arma pe
asta cate ne pierdem de sigur.
0 singure sperante mal 066m.
Maj eatatea Sa regele Bulgier, 'Cl-a lncheiat
patriotic& sa euvéntare, pronuatata
la Bruges la 3/15 August, ca oeazia
inaugurarel statues tut Jean Breydel
al de Conine as4lel :
.Le lion de Flandre ne doit pas som.
martian.
Amintindu -lie de °zest eloquent ci patriotic
apel, zicem si not :
«SS veghem Intl romans pentru ea falurile
si virimintele sé no se mal reproduce.a
Cayrol.
Isabela se scoborlse din pat, stelae
acum In picioare in tata surorel sale.
Peru' Bed aurai despletit, cazand pe
umerii net si lncoujurend obrazul el
Ince copilaresc prin expresiune, dadea
mat multi stralucire cì m &rep oehit aegri:lncepeac
a reflecta °eve din paaiunea
care acaateia In privirile sorer
sale. Da, zise ea lnsflreit, purtareal e
prea Ingrozitoare, prey miceleasca, de
vreme ne scia tot I
Veal, Isabela. In ea n'a Post sur -
prindere... No s'a sopas unes pornirl
necugetate. A pus am mtregl ea sé combine,
sé sevireeasce (rodaren sa catre
not toff, cet mort) ea 1i cet vil.
Ea se reculese un moment.
Eú l'am Mat de sot... cam ca ai
tine... din prietenie, din stime, nu -din
amor... Nu etiam ce fnsemne accosta...
am anat'o mat pe arme.
Vedenia de la 4 Decembre, ntfml
disparea din oche, ca ei tie ; dar mal
mare de cat tine ei mat tare, cred, ma
hoBelt sé réabun pe scumpele noastre
rude.
El elle eceaste..., me lncursJa... Am
maul CO va fl sheet met.,. am crezut
ci me Intelege, CA aven aceiaei ara m
pept, aortae seta de resbunare... aseam
ineredrre la devotamentul, Rd,
lo curajul, la aboegatiunea sa political...
Zelia se opri apre a rida.
Dupé casatorie ilusille disperura...
Chad tut sotia tut... lacepu a ride de
vrajba mea... 'el bita joc de proiectele
CRONICA
PURGATORIUL COLECTIVIST
Colectivitatea, cucoan& bétréne eisulemenite,
face cu ochid la dreapta si la
stanga. C'a putut place unuia ca Atanasiade
nu ne prinde de loe mirares: e
dupe chipa of asemenarea tat. Tot ase
menea an ne mira oedema In mrejele
et a d -tor Aristieo al Babachi el Dame
lopol. Tot no ne a surprins 1550 pan la
ocre care punt, a lost amagirea d-lot
Miga Paleologu, tener no vino in mace
al cu nano care deateptacivae.
I -a Post grec losé el d-lui s8 se tie
bine. Atractiunile eran peen puternice
pentru ca sé nu to nodose.
Festal redactor at Timoulni Incepuse
se invidiose santtate° Isfloritoare a lot
Parcel, inteligente tut Radu Mahal, spa
ritul Inlreprinzetor at luí Carada, milioanele
lut Costineecu. Mat la mima
lncredistandu -seal guvernul on mal
cede In veer de la potere dupe spoon
nut ipistat de politic. no care avea
dese °I nstaturt a sin: Co o fl, o 8 I...
s'a declarat de om independent! D.
Bratianu It Mgedui imediat ca 'I va
numi secretar general la interne, dar
If adauga: «Mat aeteapta el tu, Mieule,
pana s'o restabili pecan In Orient.,,
Vézend meé ca lucrurile In Orient
Ciad de gaud se se reguleze asa curend,
Miau se dase din nod pe In d -nu
Bratiana. -
Atesta cat II stza, 11 bolo pe amere
pi 11 zise:
«Te agteptam I M'am gandit se te anmese
secretar de legatiune... Primeeti?
Mal e sorba I réapanne Miga.
Ei, dace primeett, adauga vizinal,
Ili daft trel lunl se te ghndeett ei sa'tf
alegl un ornó oare care. Or ce oreo din
Europa la
Cenci se lntnarse dupe trel lunf la
primal ministro, &cesto, an un zimbei
rautacios, II bato Tartlet pe timer! el II
Mae :
aM'am ghsdit mal serios... Nu
face pentru tine se pleat peste marl of
tart... EIS prep delicat... Si pe armé,
alit cum e diplomatic I... Intreab& pe
Btefen Bella care e eel mal fin diplomat.
E meseria tea mal gres... Ale -
gett alt& lunatic... taca ltt dab un ter
meo de case loor lié te gandeoti.
Dupe ease lent Mieu alerga cu limbo
scans& ea se spaio ea s'a gaudit.
Ei, ce al alee? tntreba cancelarul.
Ap paten se flc advocat al Stamlui,
deputat, ajutor de primar, inspector
de eredito, inspector scalar, director
ps ende -va...
Nu, nu, no 'mi pine Coate actea
II Intrerupse d. Bratianu antes stint
slujbe ordiaare. $'apol cumulo poste
se te doboare. Vread se'p dad un post
de Incredere, me Intelegt I Un post de
prefect... Alegerile é apropie... Da, egtt
bun de prefect... numal...
Numal...
SO 'tI dab ease tent de gandire.
Dar gandectete bine...
Aste case turd éad Implinit tocmai
la laaatul seculul de mal deua & -zt nand
tosta lomea a intrat to post, numal
Mien nu...
Camal
mele de rlsbunare... se sili a terge
din anima mea amintirele rudelor
mele...
MO Impolrivii.. dar simtü ce nu mat
era amai pe care crezusem ca 'I íeú de
sot... ca sufletele noastre nu se potriveac...
In emend ci alte descoperirl sé
abatura una dupe alta pe inimeant
sdrobita...
lí pl&ceaú petrecerile nu femelle... se
dedea la desfrlú In teina.
Doué aurora no 'f ajungeat. Noi able
numéram In gremada amantelor
lui.
Jeloase... exam se flú I... Umilita, tndignatt...
am fast... Dar asta nu 't nimie...
Mal la orma alati barbati aunt
ant -tal I 0 descoperire ei mal groaava
mé inspaimente mal molt : nu era oint
cbiar um om de tot einstit, In Intelesul
eel mat restrhns al cuvéntulut. Pein
oare -care tmprejurart, ce ar cere prea
malt timp ca se ti le povesteac, anal
latro zt ca troia din miseria prooerieilor,
ce 'et fiera veniturt in pagaba
tar, el se (olosea de aenorocirele altora.
Ce wet se spat 7
Se (Meat subscript!( apre a vent
In ajutorul celar mat nenoroeiti dintre
proscrivi... Amica nostri din Franta
trimiteaú adusa boni. Fund ce el era
mal Io vedere, el faces mat malt sgomot
banit an trimiteac la dansul...
Ei bine ?
El bloc, postra coo mal mare parte...
Fooduiile destinate pablinatiiani_
¡NF OR MAT ¡UNI
Se zicea asear& prin ores ca prezidentul
Consiliului minietrtlor ar fi
ruga( telegrafie pe generalul Angh -lescu
se renunte la restai congedlulul
sen ci sé se Intoarce imedtat in
tara.
--s
Minietri! no d -nu Ion Bratianu In
cap an plecat net dtmineata la Sinaia
pentru a tine consilin acolo
sub prezidenta Regelai. Dénsii se vor
intoarce diseare cu un tren special
pone la Chitila, onde d. Bratianu va
tua acceleratul de Vérciorova, pentruIa
se intoarce la Florica, iar cei
l'alti ministra! trenul de personne
pentru a vent in Bucureeti la 8 al
un sfert.
Ni se asigur& ea In eediata de sri
a Consiliului minietrilor s'a discutat,
antre allele el ceatiunea deperteret
d -]ut Ser &teanu de la Galati, ces
tiune pus& de insuoi d. Ion Bratianu;
nimio losé n'a fast hoterlt, d. Sté
lescu care continua a se Impotrivi
din résputeri la aceaste mutare, declarand
ca daté ea i se va impune
dénsul se va retrage din Cabinet.
Disculiunea a remas se fi reluate Intr'e
alla intrunire a minictrilor pané
°and se spore eh gelai Cabinetului
va izbuti se induplece pe ministrul
Justitiei d'a se supone dorintei colegilor
ser, dorinte arum unanime
de oare ce chier d. Ruda Mihai recunoeete
azi ca d. Sereteanu nu
polite fi testa mat mult timp in eapul
parchetulul Carpi d'apel din Galata.
-s
Ministrul plenipotentier al Rome -
niel la Paris, d -nu Vacile Alexandri
este seteptat pe Mercures viitoare la
ovstelul Pelee, onde va fl In timp de
15 zile oaspetele MM. LL. Regele el
Regina.
D. prezident al Consiliului minio
trilor va face azi o ultime demarca
pe tanga d. Ion Cempineanu pentru
a't indupleoa Wei retrage demisiunea.
In acest stop d. Bratianu a telegrafi
at primarului Capitalei rugandu'1
né mearge la Sinaia ea se se
tntilneasca cu dénsul.
Daca domaron nu va rouai, Consilìal
comunal va O ineliintat, In ceo
mat apropiate eedintn a ea, despre
priimirea demisiunei d -lui Camptneanu
ci invita( se procedeze la alegerea
succesorului lui.
Regale a diapos ea localurile pichetelor
de granita, aliate atat pe
proprietatile sale particolare cat el
pe moeiile domeniului Coroanel, se
fie reconstruite eu chieltuiala M. S.
In cele mat bene conditiuni posibile.
Cel potin soldatit pe care noratal ti
va duce ai ocupe atete pichete vor
avea onde sé se adeposlésee; cei - l'ait'
lash vor continua se Oeaze sub carat
liber cäci aproppe Mate localurile
de pichets sont de netocuit, ame -
nintAnd se se d &reme peale cine ar
ladrázni se intro in ele.
Ar ft vreme ca administratii.iea
resbelului sé se ingrijaaee de aceasta
stare de lucran, nu Humai de mile
nitre dorobanti, tnsercinati eu servicial
ata( de penibit al pazei graniter,
dar el de racine catre stràinii
cari vin in tare.
loe, conspiratiune pregatile In Italia,
Germania, Uogaria, oumpératorilor de
arme, de prat, cheltuelilor de coree -
pondeata caeI nascocia Io Be -care zi
o mmbinatie none care ne uimie
senate fonder' aie, le rtsipea contra
trebuintele sale personale... sat nu da
din ele de cat atat cat trebuia apre a
scapo &parentele
Chad am (idea aceasta, Isabella, am
crezut cA voi muri de rasine. Eram sé
'I delimit la foceput... opal maim gli n
dit ca sent mama I Copilot met poarte
nomale 3eú, eú metal 'I port. Eram
datoare se tac, am teed.
Am ascuns Cugina, desperares,dispretul
moo.
Nimenl n'a Viet simic, n'a ghicit nimie,
niel chier banal doctor Thevenin
ai femeia noi.
Ascunset Infamia sa cu Ingrijire, ca
corn ar B a mea Insao. A trebuit sé urmez
a pares sotia iubitoare care 'sl iubeete
si 'el respect& berbatul.
0 ! ce grosava, ce dureroasa comedie
I Nu vet pricepe nice- odata cat m'a
costat, cat me costa I
lasftrsit... ne am sn&pat onoarea...
-El !usasi m'a rugat se tac ; mi a carat
iettare, mi'a spas ca sé pocteete... et
de dal ant, are mijloace care le etid
de undi i vin joace la Bursa... se amesteca
to tot fetal de afacert ei de
combinati' nu tocmat cinatite... dar to
e mai bine de catce& coffees... Trebue
dar se safer at ea Impartasesc luxul
3éú... pentru a nu deetepta awl o
baatuiala.
D. San Merin, locotiilarul primului
procurar de Ilfov a plecat, tssotit
de mal multi agenti ai politiei Capitalei
el de un detacament de jan -
dorm' pedectril, in urmerirea uael
bande de telhari care a faptuit mai
multe calchel nu departe de Bucureeti.
Aeeaeta bandi este una din
cele mai primejdiosse prin numeral
el prin indrezneala oamenilor ar:
o compun; am li dar loarte fericitt
sé aflam in corlad prinderea et.
Ultimo creatiune a politiel Capi -
tatet In domeniul ziarietieei, Sentfnela
a lacetal publicatiunea ei. De
ce o B renuntat guvernul la an sprijin
not de puternie? Mister !
DEPESI TELEGRAFICE
AGENTIA LIBERA
Berlin, 28 August.
Gareta Germanici de Nord confirm& Illmen
m ca Poarta a trimis peiocipelm de
Coburg o telegrama eicand ca Torcia se
neete cu le- l'alta puterl pre a coasidera
procedarile principelul sIn Bulgaria
ca ilegale.
Berlin, 28 August.
Poarta a comunicat pulerilor domarsele
sale In contra priucipelui de Coburg.
Se crede in general ca Poarta nu va lea
alte mësuri mai energico din propria sa
initiating.
Viena, 26 August.
Coreapondenta politica nice ce principale
de Coburg se aileete se formeze cabioelul
baligar dm toale parlidele fare distincasta
cale nu
50 ttocaronato denso mes
L &',covi stil refuss colaborarea loe. Dace
II formattd nu stitudinea
apartioead partida.
lel liberal nallonalial onrol can cunt: d -ml
MotcuroO', Stambuloff si Tonceif.
Vigna, 26 August.
Circola sgomotul ea la 20 August.
pe (impel caletorlel Tarului la Krasner
Selo lapelersbura,nihilistll travestiti
an ogler' de garda Imperlala
au (ras doue futuri asupra Majestatel
Sale. Cel d'al dolles glonte ar a
atlas Raina Imperalului.
lo orma ucestui Mental, Impera
tense se afta botany..
In cereuriie politica de alci nu se
da ereeement seestut laps.
CURIERUL BAILOR
Moerteamun regretatului Cretzeaou. Radu
Millet la Constants.- Soairea d-tul AuroBan.--
Osstal carat, _Petrecer1.-
TUrcii se duc.- Meteescu cantarel.
- Sportaci pe mare.
L Constarla l0 Auges,.
Cal se peale a Post de durerosaO trista
tstampiare a Inastarit subite din vinto a
10010101 pregedinte de la Camelie George
Cretzeanu. Numal imprudente a rapit dintre
noi aoon agora blonde ei simpatice,
care
torils ante
u 000siunea recursulot Valoeuilor.
Facuae deja 12 bal ; regimul ape( din
Conatanta'I era l'avorabii : singan spunea
pe la prletem ce se simW mull mal bine.
La a 13 -a baie manifesta oare -care esitatone
: dio aceasta ça za amans baia de
incinte de dejan. Aceastaamanare trebuia
06 'I Be l'alata caci dupe amiazt, intra In
baie prao lo graba, ne ateptand ça digostie
se se fana complect.
Abia meat In tran, se simlt de o data
ce foetale 'I pavanes° ai iii apropiare de
prima balta sial a Garer, si'nmoie eu lote]
et fare se pea000(e vr'on caveat came
,¡os
Disectia a constatat ça moartea i -a
venir din came on a facet baie au stomacal
Inc/treat. De se scald adimioeata George
Crelzeanu train ei ear. Samaria 13 i -a fast
(finest.
Im presia acesle1 000eccciri a lost stat de
ad0nch ta cal azi chier mal nimenl nu are
sci alt sab,ect d0 conversatiune.
Isabela ascolta pe Bora sa In/lorandu
se of potin nate putin, o expresivae
de desgust Inlocuia pe tata sa expreeiunea
durerei, sat mai bine zicaad se
unin cu dénea.
Acelae singe curgea prin vinee améadoror
serorì, singe generas, elated
din onoare si demaitate, mal vi.
gurus la una, dar tot una de curet ei de
nobil la amendoué, ei pe care o portare
mieeleaaca II revolta, or de onde ar B
veni(.
,,Si alum, Rema Zelia cu mal multi
portire Inca, eat& omul care a petrecut
pe seama lacrimelor enasten, care s'a
bucurat de rueinea newt.%; care ne a
Mat, care ne a legal de coarta sa pria
legamri deoaebite, adevérat... dar care
no at pot dentate... care ne a facet
mame, ai a neon nume 'I poarta copi(
nostri, de vreme ce a a recunoncut pe
Bica ta... baiatea easatoriel noastre,
fare tndoiala.
Isabela, spana -ml merita el mile,
merit& el tea mat mica parere de red,
gi n'ar B o Brute Injosita atea dintre
noi care ar mat postra Io tundul inimei
sale pentru el vr'o simpatie, vr'o p&rere
de rat pentru amoral set per
dut 71
Iaabelo trestri, ca si cum ar fl exit
dintr'un vie, la aceaste totrebare.
(Va aras)

La Ireful Ce circuit din oral; It bib e atlrnat
Ol un vagen teachie de class II. In I
aeeata seglele reposatul. De la moartca
tut nimenl nu se mal urca Inlr'Ineul.
Parada ce i Iiau flout eu nutria tratisporlaril
rémlaitelor In gara Intl Alt se
cite de stelluciu. E, . o onoare merital..
Dar aceaet&ceremouie fu cleared de glo
rioasa inirare In Constant$ a miniatrul u
de la Interne. Plecalta turnes deinpeetie
d. Radix Mihal a sculal tu picioare lotit
lumen oficiaba din arc. Drumul de fer i -a
`it mainte co gg nul regal admioist
lia cu alaio mllitereec; Jeanne pre-
-cdan ni urma0 (Mum minlelrulul la intrarea
In oran.
Treeerea egomotoasl de laggert la otelul
Carol a satirulul de la Coslaall 'mi aminci
mania parvenitilor de a se juca d'a
nipptni.
Este fo Cul polil(aaio, pe care am aval orazia
sell canon Intró singer& imprejurare
tram teoër pe eland clad m am dus
in el c la un polilaitl se 'I ter o audienla
in p eoedintele conailiulul spre a me pl&nge
de nedreptate ce mi se faces. Negro
sit cinema ml a foal. refuzatl,
gi goum 'mi pare Mt de naivitatea mea
d'atunol.
Pe timpul S9eder d -lut Redo Mihai in
Conatanta, admdnts Lratia ale din Coate
Warne ea sell istrez lInadouè earl con -
neulive'I a dal baling lne ul comunal
et music. ocre Lrebue se Oe a tutora a
Mild
mull limp sub
fereelrepe otelulul Carol.
Zit parveuit.
Intearcerea de la Constante ai -a am &fla-
Co minittrul Co ai. Erea fortune pe Duntre,
adic& prie furtunalrebule se Intele
gem
dit ltdoauonegiiaselmtoarot
por Inflect,
caca nu Begun time latent de
Ore sé fie un moment puas to
Formose Forma plu
$Liam pe Radu si fricot.
Inlr'abi date de adevérat cl. ministrul
de interne tine la paran, cl dupe plecarea
a mal sosia acs i It ministru, d.
ln, de la mcrarüe publica.
Ca on -ce inciter, direetorul Eeonomiel
o ti nata, a venir in oras, Isaiah( st aelngAmfnl.
tie aoeia ni ea '1 fumase mal mull director
al unes reviste atidnti de cot membru
10 cabinet: caed cl prima callan '1 face
mal multa placera.
In trecerea sa pe acs d. Aurelian a vizitat
birle.
Co Ilea casilla sé vez& 0i portal, ',en-
tree ca see vega si dise de
de Biaba
h cheltuit Ine1888 o multi me de hail pentru
amelioratesporeulul:ñam ¡eel
mien lucrare; e tot ano ca aÍ scum
3 al 4 ant In tame..
Pentru ca se nu ppaarr& 9 t Gavian mal
It politic de cat balneer se tic dona ven -
beude petrecerile de acs.
Vizitaloril gases° tot conforlul la Olelul
Carol, aeeteta e necontesbt.
Dar nest contort e loarte stump plant:
den nu sett diapus se cheltueal1500 fr. In
15 elle pentru o singurn persoana, act pe
data te grabeatl se te soaps de scat confort.
Null Inteleg pe d. Jervis 0ou1 director.
Este eagles at l gases° practic D -sa
impune cloy ce Crag la Otelul Carol se in
al prtezul of deject grelo, san daca nu
Ind sa se le plateares. As mat pricepe a-
sub el lade la care ar at
tearing latr'un pat mal °urea si far& plo0nite.
Ca beoher null vine sé Le newel la
masa euglezeavca de done on pa zi in cur -
eel 'Crept sngium.
'Ca dietractde ar fi d fleta. Tl vine pole
é dejuneel ooate la bes, .e precast' alb
tall pe larvae de la Gamella eau sé lei
mana chin prieten In OLel de Englllene.
D. Jervis e inoxorabil: wend, t evrend
lrebue fell platentf mamma ad d -lei. caca
It -fel otelul nu renteaz& al duna n'ar puten
tocase 8001e1 pe lull& drepl apunta -
mente.
Englezul Jervis n'a trail la tara roma
nStile
aunt deem) de bone el sesonul
Coarte favorabil.
Pe tarase Matra vol poli petrec ouluhioa
eheltuiall destele momente ve le
gásc ui o e cielale votoasn si reconfortante
deatule.
In orea o alea si ousinul plan oot'etnie
moderna, o erogara musics, ace. a regimeotulul
No. 3, lrebue se mullumeasoape
toad lomea of pe eel de la ale. or chin
rte sta.-
noelelullOvidiu din pi ara t cié
intelegge ca nemullemirl suntdestule:
eel dela colinnie moderna vor el en aunt
muzica; coi de In alea al satin o pretind.
Mi se pare on Gel mal favorizatl aunt eel
de pe irme.
Oisesc pentru o single& music proa
mulle balurl la min.
Hostel prirecerilor sent mal mull intime.
Turcil, bletii, emigreaza educe din Dobrogea.
In zilele de vapor pentru Constantino -
pfll portal e impestritat de turban or de
hale de canse.
Se due mahomet ni se ,luc far& sa
regrets Creétul In care s'all nascut.
Said, celebrul Said peat Mega clan
ban Oligianul a plecat si el.
nca re sear&
6 semilla eeuna mal petit
de riere melancolin ale hog tor; edm-
ctoalmal altue
luunchce pe leepedile
curate ale uest Iui Mahomet.
Destul mea cu asid bob trial.
Am avut aci si o peanacere car flehloan.
rol de
Artiste] Mateeeou a creeut ce.
Mare los mal ä Prontcare tared concerti cu
al Mi -e prietiu si de aeela'1 spun ca se insult.
pi -a flout reputapetn geul somc,de eel
negligee...0 'l -ar ajunge PLll.
Cu toste vetea, Maleescu e aemultumit,
al uiu G nemultumitulul i se ta darul.
Duminece tinsel a tatuo concert.
violonoelistul
apol ctnterelul Mateescaar A iet fluent.
Mat de Maul ; a tac Linar I
eporlurl rare. tart un domo
pemareeam
d ciao &:' de la cñen pint la b lelelos °innteo
si un for
canal d ietauto o areousené e o ste tdomol
cGea
m doné ore.
Olsen
nnceorbltila Con -
etenaa, deyl destulti llame
Sande.
DIN STRAINATATE
Spania
In Spania cnldurile Bunt eel dole. La Madrid,
In sic de r August temperatura
era de 41 grade, al monocle nu la umbra.
Asta ajunge pentru a jusllfica pull. indolents,
lenes de care cot, In genere, ou-
prinal oamane din tërile meridionflle 7i
Mal s de viatn ce duc.
In Sptoia lomea truants noaplea al tanta
se Tzdua; eautaeumai, cam, neeasta
nu
Primoele aore a dminetel aunt loarte leute.
Madridul, de exempla, press ata epeeloare
momenie e de Defense loarte pu in&
lone se mat gnseale to Madrid. 0 loarte
mice parto din penoonalul cercuriloe oIlale,
p bit tot ; in asta Ioni numal, a-
P oape 10,000 anhele an parnsH Cnpitele,
loarle posomortta earn -ei.
Sears, lumen polios re a mat comes, se
duce to grndinile Retiro ande mal pull ree-
piPentrn un franc, se poste vetea acolo
Madridul remas si se ande at o opera oarecare,
cu musics militara etc.
Presidentul, d -1, Segasla, Crepe mull
ca Parinmentul se -at desolrizn ueile In
Noembaie, caes darenle an pule In disculie
at se voteze leg" loarte importante pentru
vial,. liberal& a lerel sale.
Germania
Primim tete -va detall, de la Berlin, rei -
vttoare la stare& senetetel prielulul imperial.
f
Doctorui Mackensie se teme deo oué
.liane pe coarda vocal& din partes
s unga a laringelul.
Mal mulle simplome pecoenet memoren
aceasta i namatia care recce lmprejurullocului
bolnav p vartoeia relativa a
Ar trebui, In ace t cas, ea se proceed&
la o a clama paratie prdn mijlocul unes
Gulerisatil electrice,
Instrumeel caebucntal de care doe
toral Mackensie salle o electron spaccale,
dckled aproape posa la vere In doné ratee
de Elides. Firul conductor este m atinee
In interlope! aceP r valve pria niel fire
de matase unse eu gum& emblce, pentru
a u arde to timpul enact eurentelut
In model atesta, elne trite poetar introdur&
fare a rise& se arde allo part de
Aa 'dicta rare lrebue cauterieaL ea ver -
ral i strumentulel,
eGazeta battened., pentru a micaora
importen{m mai bun de oui acnh snit un
argumen isla:
Asta. igiene a boatel este alt de
laun bob aivasupus una, examenlmasvpodin
atentiv.
Doctoral Mackensie a statue el Insusl
e pri se parasease9 Colve6, a carel
lima p1 pare palia fflvorah Ila sili -a pres-
's se stn. in Scotta onde aerul elle mal
ßarmaauisarea Poloniei
Dupe o r pondent& din Posen adrest&
.Oaeetel de Co,onia,. n'ebue se ne afi-
1 t , In lana viltoare, In not mésuri
oerse loa in protec-
tale ale Pouliei. Coate mésurtn par o near
trebui se ee splice mal cu seamlaregimelul
$colar.
Se telegrallesk din Posen ou data de 20
August ztarulul ¢Post
'éhurger Posnatokie anunt' nut ca
unet petitil reclamend
umbel polone.° Infnveelor In cele done
clase in nl nt a acoalelor °Nitta l ul Posen,
a &claret c& nu estaca cent& d'a adopta
° atare mesura.
DIN DISTRICTE
BILE(;
Gazebo guvernulul din Bused serie
urmaoarele 0e data de 13 coram
Alragem atentiunea d -lui Prefect al,ludetulul
asuprasub- comisarulul Gheorghiu
de la Neil care i se defunte cC comae
cale ma grave abnnurl In adtpostul fund
lionel sale ,le care ,i a feat Mel o data
damn.
Mienn al-esteri Regale, balls,
ance nu aunt ngmic pe long& o milllime de
Ile fapue mal grave ce se comfit de otre
a
st tonar.
B'a. flout o uechate de oltre d -nu Director
al Prefectures relative la un jar eel Insupra
until negustor din
ail nu ntim prin coI odeoalare a seapat de
a fl destituii 01 doti tenta,
n iá de puriae aiamefollfuactiouur.odigaDaca
7i reptilele guveloulul aDajufle
a se plAnge contra agentilor admmistrativl
care trebbie a,7 Be realitalea color
ce se petrec !
PRAHOVA
eDemocraluls dio Ploestl public. sub
aDuEemato rea prelenfl'unilor
ceterti-
birle urmetoarele mute
La Predeal se alla doué remilll: una de
deputedai alte de senatordcu Ploesu, care
tin de coloeliviatl. stand to senatel Predeal
d eacolo
pe timpul Gldurilor vere&. tali e.
plavdu -se estete toesten ne moan un cepil
al aefului slallcl one ferite locule, m autail
oti
a
nera cuuII iui
biseri°n at la
eimitirul ce aresO01001 ca singura bieceli&
a loctatel.
Cu alte cuvinte, el se fac ataplol si pe
hiseriel !
Aceast& enorme preteotlune a indigoat
lomea d'acolo si not cata 4o inregisiram
FELURIMI
a ut Pantz'; 'Tend /anlr
e a porn, Co', Mont - -ouseru
ui Proton., pe la a
, vase report ul comitiunei pro -
lierlor. i 8crede cum oe nceaela commune
a amts Oren. ca ,justifia a& 81 armez°
eirsul'
Dace, dupé cum se erode. Pranzini nu a
obtcnut clement& presldentiaia, center.
EPOCH 15 AUGUST
asesinulul Mane! Regnault, lrehuie no li
avut lee Marti dominate.
Orman ,.i m.& Dax mars. Laetrile de
dernmare, la Teatrul Operel Comice din
Paris, se arm erase cu senate
O multi e de hinter' se canisse si st
n Dan i o dery efaea rnineior.
cazmaua uvrieriIor:pnu mal Iremaneeabso
lut nimio dia vechiul fayer reeerval pub'ieuluL
din marele vestibul onde se glpen
ronlrolul, niel din cale doué
vil inane avare.
Cita -va peep ara! mal reman Inca In
pics re de 11e-care parle a !Ordeal principale,
calfate galernlor. Din pieta se senate
dlesemenee m eut buret áe In al
ulules etaou din car a doue ei dune sinistre,
p uìaril an aces septa -sere _zeta
cadavre,
D'ace In rile -va aile, consirucliunile and
spre rue Favart ei rue Marivaux an se fie
puss to did-Mare 7i !arena! va nonce
gol.
moment, sears, seeclecolul acestor
ruine este in edever lugabru. Cera
ce fu van Operei- Comice are aerul unel
pr &pastis, In susul reruia se rotuvzeste
enPe ut si intunecosul zit al scenes.
bu nlea tealrulul, sac until
peste alto I, materialuriie, (ereriite,olanele
soldier ruginile de plot, lemnnriele arse
etc.
Accoste muck de del-Mare ai &curltire
local ul va mai dura bac&
aproape o
ureasi jam
STIRI MARUNTE
Accident regrelabll. Asear& pe la
ora It, o parte din marginea sling& a canalu;ul
dupe strode J.stiiiel, to apropien
de loe venta d -lei G. Distil, se serpat toemal
In momentuI Aud 2 tinerl studmtl
Osten peste el. Ampi (Inert al cezut 100 -
unLru si el fist 00011 Inlr e stare de plans
cu pieroerele ['rectorate.
Az. se a0a In Guiaren apitalului Bean
covenesc.
Neaorooire. La fabric de Mime de
la Coenti,,a a d -lai Eraclie Die, i !aerator
'el a beat mena apuct filed de o masine
cu care voie a bit Wan. Paoientul
fort due In spolalul Collating.
Delis furloe. ton Marin, brenser In
piafa Amzi a lovit cu cu1Ru pe tolda sa
Marla Bind beat. In arm& dupe ae a lasolo
czuta in singe el a disparut. Maria
se nfi& In Calare la viste vecini de laugk
locudnta el.
Ineendi,. lin inceadin a avut loo ear&
pe abada 13 Septembre, In apropiere
de single Irenulul trece pe In fabrine
de chibrituri de la Colrooem. A are
o east In care locuia un ptzitor tl.el.
Foul se cede a 0 feat pus ; el n foal stint
do °Ore veoinl, case nmd mica 0i Invent&
cu send rile.
Miseill politienesti. D va Maria LAenrescu,
domiclllnla In Bucureoli strata
Buzesn No. co a adresat azl o plunger
catre thou l'r1 m- Procutor, contra c -
rulu! Past it care dupe ce a avut mile -
lia se maltrateze ad ee erenlese In mod il-
Imgltrg& l Imo o btlaie achlan In t10oeeia
sec el &cesta atrium mind primul. pn00uror
'I delegas. s vede pentru a se convince
mal bine l'? ;)to< d pe sl comú r P03110
en se ee0e/ese laplele sauersile a de of In-
s El lar D facia uz de biciul c morose din
un dulap daca der B font chemvl de urgent(&
Is Poulie.
Aferdm dreptaiel,.
en.
m tebouta publicndeerdinoia Rominia Libero
si reproduse
n-
No.2ide Domiiuloacnoaple ta
trat la gara Bunén, un pr0CUtnr eu coml.
cul de gara ai-a ravine cupe, or copea
spre a cauta o domniaoara fugal de la
Slflvic st domiciliati In Ins1, cle Mel senlamente
principale °ran:,,brimea, elate
22 ant, mica de statura, 11116r/watt to rochie
rosie,'.
Aceast& Ionie dupé ioformatiile positive
ce pretinde a O Mat la gara Basta,
sine et ou este adevérat si en fiel o domare
n'a foot 00utate. de d. PrOCUror bn
gara Biizén.
Ne place a crede In positivitatea alegariunilor
ziarulul In chestier ou toste este
omAnul fica : pa& ou tact foc fum ou
rese !..
Este adevérat Iosa, ça edesen one firm ni
,lin,.. guani .
ULTIME INFOItMITlUNI
Ni se spume ca pe la sfirgitul aceslei
lupi Regele va Intreprinde o
celaturie de ette -va zile In Moldova
pentru a viene proprietatria Sa Broetenii
premono qi uncle din mogDle
dumeninlul curoanei.
D Milita Sturdz , Ministrul Inetructimiel
pub!ice ei culteloe va
piece peste puaiO in Germania In virtutea
until conecd.ù.
In lipea d sale loterimul departamentlllui
stern va B tinut de d. P. S.
Aurelian.
D. Nieulae Crexlesou se aDá de
tel dimineata in B leur sti. Se rice
on d sa se va duce la Sinaia pentru
a aver o audiefta de la Regole.
D T.1che Protr.xoescu, directorul
gourou el mouopulurimrSletuluc si
lo liltlr de secretar general al Ministerinlui
Financebr, s'a relators
In Gipit.,la si a retool functiuoile
sale.
9 +zi,e cá aoneìliarul Curlei de Ca.
Winne core are ma' multe Dense d'a
tnlocui pe reposatul Gheorghe Cre
tzeanu In postal de prezident desertion
la atea Curte este d. Scarlet
Ferekid.
In tot es
cazul, prezidentil ne putind
ft lugli de cat d'inire coneilieri, local
de concilier care va deveni vacantee
va da d-lui Ciru Economa.
Pentru lnloeuirea acestuia se atribue
d -lui Statesce intenliunea d'a
recomenda pe d. Populeanu apre a
putea ape' numi pr0curor general
la Curtes d'Ape& din Bucarseli pe d.
M. Manolescu qi face, est lei, loe de
Inaintare d -lui Androneecu- Dulap.
Dace. aceaste mistare se va realize,
d. San -Marín va ft pus negreait In
caput parchelulul tribunalulul de
llfov.
Alum din Constente ca dietioeul
artist el teatrului net Lionel din Buen -
regtl, M. Maleescu care se dueese acolo
petted a da cite -va concerte
Impreuna cu violoncelietul Dcmitreenu,
a lost lovit de o crude heath.
X
Sectiuuee vacentelor Curtis drape)
din Bucuregti va fi compuse, pentru
a douajumétate a lunel sud August,
din d -nil coneilieri Bagdad, Budiqteanu
si Kivu.
ÚLTIMA ORA
AGENTIA HAVAS
Parte, 20 August. nFigaroe afiema
cae orpul de armati de mobilisat va fi
al 17 -len. Mobilisarea va Incepe la 3l
Augual al ea va step la 15 Septembre.
Londra, 20 August. Be anent&
din St. Petersburg ziarulut «Tiren',
ce. guvernul rue e fl betirtt se mas
rbbde Inca to privinta eeetiunii bulgareetL
Proectele ce i se atribue aunt
imaginare.
Se eerie din Viena siarulul aSnnderda
on se crate asemenea ea Rusia
se va madams a protesta.
SIubleelesemburg, 26
Regele Serbcel a snail art seam pentru
lea parte lao vtnatoere. El a
foal biectul unor ovation' cordiale din
parten sulorcblclor ala p sand.
Majestatea Sa va ata 80 tres ale.
AGENTIA LIBERA
St. Petersburg, 26 August. La
9/21 August curent ziva aniverstrii
depositiuni principelui de Bettenberg,
emigratll Bulger, dio St. Petersburg
sail lulemel, in un banchot si as espediat
principelui Coburg telegrama
métoare: Principi Ferdirurnd° Coburgio
Memento norm Augusti. Emigrates
Bttlgariae.
Szatmar, 26 August, D rul Ladirla.
Lukacs, preot orlodocs romdn
din Laozfola, a fast areslut sun inoulparea
dr agitatiratd Daro- lloméne.
Pesta, 20 Augest.Zia/en publied
elafiunea inizi conflict care a alvei. loo
la Szepvis Barzsoca Onere fr ?rami
pori sl soldati omdnl; an fort mat
main Minn, fret midriff at fast derarmaf
ï,
INSTITUTUL NUOU DE DOMNISOARE
BUCURESTI
STRADA PRIMAVERE/ N.'. on
Cursurlie se deachid la L Seotembrie.
Studiile coprind touts materiile de AlaprogrameleSlatulul'tlimbaafrao
n, germana,
I alead, italiana, ei Iena¡ piano,
dent, deve lucre lucra de mina.
E I s trac la doriate ea rie -
tao la InatiLUL, dupa tersala pflrin-
ttl0bligalorii slat ou al sludille dupe
pr roogaamele 8eatulul,
limbo fraacean si
òh
pg mneleve interne, semi - interne
Se mesc
si externe. Pe boga clasele primer° ni
gimnaaiale mat e n un pecial.
Scoala de sopii micl, (Boole enfantine)
onde se primesc eled, baise si fet.ite,
somi-interni si exbirnl, de la %erst& de 3
nl to sus. Alci se Inalala imbu romena,
francese si germana, Indeputurl pregel!-
Ware la claaele regulan, jocurl ni confece
de copie, eine. t oli, dent, converaetil In
Umbel° serreine.
P ul, Insta profesortlor 6'i onditiunnnele
In detail se pot aune. la bietitut In
Rote zilele de la 10-12 a. a. ai de le 2-6
p
Relui este redus de ocre -ee localul lastilutului
se mach, ai vendez& dupe. virsta,
mesa ai obiectcle facultative c se
oer. Pentru stadiile obligatoril lmba
f rances& si germana se planate 1054 tel,
pe anal $color pentru o berna., -800 let
pentru o semiinlerun ni 450 lei 4eotnu o
externe.
452 7 ori.
ANUNCIU
Sub- eemnatul Constantin Racevita
furmaciet, domiciliat In urbe
Teeucin, judelul Tecuciù, posedaod
o formarle proprietarie mea In zisa
urbe, Inzestrata cu tot materiolul
cerut, pl.laata in localul men propria
o dot In &rendit de la 15 Septembre
pe mal multi sfl. Locnlul e compas
din doué etage, &vend ai camere
de loruinte, atenanee, beciuri ai
gendcua.
Doritorii a o lia ln arende., a se
adreea la sub semnalul, in Tecccin.
Constantin Racovilza.
488. to.
ANUNCIU
Abend W aile &ate de all de eWla.
grave w %ecvh a si non de rbou,re la o.
M. lets pitea Pedgoriel b strictul
Praheva, la d'IStaata de ae ülmves e de
gara palest ai de felt's". far noscm do-
rilenIor1 ha_e pat felt's" la cub- ecrisul In
ea con , n
'rr, Negule.eu,
Nu. 46d. -25
INSTITI TIM DE FETE
MARIA GACKSTATTER
BUCUREBTi
Strada Luterana No. f p
lnecrierile elevelor in &rest Institut,
at&t pentru cureul primar ett
Si cel lireal, se primesc de la 15 August
inainle.
Conditiunile de admitere ai or-ce
infnrmalcune se pot loa la Institut
In loate zilele de .a 9-12 a. m. ai de
la 2-5 p. m.
Dlrectlonea.
469 2C-1
APE MINERALE
FRANCEZE, GERMANE SI INDIGENE
TO:1TE 01'RSELE
Se primesc in Re -care 15 elle
LA MAGAZINU
N. IOANID & C °-
Slade Lipsoani No. S
Comandr se pot afertuu in toa(a lare.
ALBERT BAUER
INGINER SPECIAL
...min Colte&, 40 . Bucurratl
M O R I
FA BRICI DE SPIRT
TOT FELUL OE MINI
Mare reeodetpede vale neotne ne
exl
i 4rleetorP
PIETRE DE MOARA
CORELE, CeOCIOCURI
ariE OE MITBE, L0alR1 EtIrTRICI.
SINGURUL DEPOSIT
UNT PROASPET
de la monis Pisc ll a d -net MARIA COLO-
NEL RI..ARAMBERG se ana la d.
ION TETU
m' uI Ormett
CAROL GERSABEK S -sut LUI I, OMESSA
In eaimele negro
456- -TO. Strada Lipscul
INSTITUTUL
PROFESORILOR ASOCIATI
Calta Viderzet No. lee
DirenIiunce are onoare e educe le canonhate
percnlilor, dorimn de a'n1 instals coplli
In coast Institut, ca, in urma ultimelor
dispositium ministeriale inscrié ele la gimst
ni lycee nu se mai pot face de mit pint
la I Septembne ne eel InscriDI mat letti
sunt
Imeut de Go eleel la fie-careenumeral
lass.
De aceea sub se name spre evita on -ce
difi ultlti a si Inceput Inscnerille chiar de
asue'le cancelaria Institutulul.
Director, Radu Novlan.
463 15 ors. -W
CASA 1)E SC111MB
ALER, CR. IOMSCL & B. MARL
*vada uMaeaaL Na. ea ata
aucureeb, +l. 7 mme
VALORI
comma,
RONAN
Rents em. per.a1875 5 0''
&mortis. a e¡
Reny rem,
Oblle. de stet C. non,
R. á 01
Idem Idem s 0'
Impesm. Stern UM 7 Ol
Imp&. Opeoheim 1886 8 q'
dePROMUTURI De elude
Impr enauresof 6 0l
Idem idem din 1881 6 of
Impr. ne. B.euo rime lot i.
£slii
ecadenla
cuponeloel
medÌu
Ap 1 oc
Ap 1 Dc
I Mail tic
flan 1 sul
Idem
1 leep
1 Ivi
Ilan l lul
1Mal 1 No
91
P5 1/2
89 114
t{ 114
77 8/{
Crrdit Funaar Rurral 7 01 I lan 1 sul 105
Idem Idem 60 Idem 89 3/4
Cred.FOn.Ur.dtonuo.7 0 Idem 1031,{
dam Idem 8 0 Idem P8
Idem Idem 501 Idem 87
Ceed,F dl
ane.Ue.n lase ió0 Idem 78 1;2
Obl. CAL man, fr. tin. Wi Ne sta
CASSA DE SCBIMB
JOANNIAN & N COLESCU
No. 33, Strada Lip rnm,No. 33
Cursul pe ein. da 4 (unie 0887
v A L O R l Cum eVeod.
6 0/0 Renta ann.-testicle. .
6 010 romana parpelul.
8 0100blig.deS Shadier. cony.,
6Óm Marc. Plume.peon te4
in lo Oblig -Caen pens ILBnoe
5 010 Seri., funerare urbane
600
7o-0
5 0'0 rurale
7 e0
6 0 0 ndosl ac. orb' 1091
Act. Bancal Nat. a Rom. 1500,
Diverse
Am- contra a ustri bilan .
Duell Ger anetnm
Marro Germane .
Rablenon franceae
Ruble rueeatl
se
96 95 be
De all 89 3/a
Át en
77 77 3/4
208 41s
e 114 8: 1,'4
toc 3'4 103 1 4
el' tie 00
let 3 4 105 1.4
771,2 7814
1005 102o
13 3¡4 14 1/4
201 20.4
l44 125
100 1 4 401
520 Zig

SOCIETATEABEBASALTARTIFICIALsIGECERAMICA
D E L A C O T R O C E N
5...,. tal. ,,uoolma eo an eapi.1 de 1,500,000 lei ln 00110 reauni a lu t 50
ttttt liberate
Usina s malti le Sueur. yt I. fotroern- emosua Pandurilor
peste drum de Asilul PLENA, legal+ cu cabra frrata pria eMliulea Petah) :pre..
OIaECTIVNEA SI DEPOSIT PRINCIPAL IN BUCURESTI. MAN REGIA No. Ii
Reperite reeundre, ra Galati d- S. E- Sommarisa, la Calamai d. S. B. Tarralomel
Adresa telegrafica: BAS AL T, Bucuresti
DEPOSITE SECUNDARE
ln Bucurect,, Calca Criru_a, no. ca. ln Braila ( II. G. e:roaocir4, pfnl_ 31. Abnnea1. -0e
Craiova la B. 0. Ponmay, banquer.
lndustria Na lionala ale ca pprodase au 0blinut la Exnposiliunea Cnoperatoeilor
div Bucmelsli c o pense
DIPLOMA I ONOARE CLASA I -a
FELI'L
MATE ItIAI.UI.UI
Pavelepentrubordure
J'avale peStrupavagi0
Léepezl l'Urate . .
Paras l'elurite .
Bordurs de gradina
Car8mizl refractare
Caramixl cu O geurt
9e aduce
Recras dia pre ¡rente curante entro Bacuresti
Nr. bunatSlornecesare
rentra an,e de
m eateua
lam.I. 10 350 4.25
lam.p. 5 70 15.00
la m. p. 25 380 11.00
la m. p. 3 40 10.00
la m. I. 10 150
la m. c. 420 20
85
P R E T UR LE
uaL a
e, _
- _9°a
_
el, áBfim ásfie nBÉ
2 4.00
14.00
380 10.50
10 9.00
130
3.75
0 13.00
9.50
180 8.00
100
la m. p. 8
-.
cunoytiola Oece. Public ca to Sa ure001 yi raOole in cara ese uta IucrBri
metarea. garantand atre mere . nn
é mla
det`n ainaiaallaRaeBine maierialeiv h sii e iefo
CU PRE l'URI FORTE REDUSE
PRIMUL ATELIER DE TEMPLARIE
S. EMANUEL
No, e, .Sir. Luterana, No. I robed Slirbey -S'oda
Efectuiaz8 ori -ce sculpte& rii n sculptate peOtru
calcale, ca -mere de calcare biurourietc.
SPECIALITATE DE LAMPEURI
Deposit de mobile cu prelurl eseepOonale.
Comandele se electu,ea88 prompt dupe modele.
ox---.---x.x Xe
eubeamnatalaeonoreaadurel .
onor.puDl'cry enenlelei m,leca delasl OI ,rBbeéM1inatalal
cu mtul din nuou
No. i0 CALER VICTORIEI No. ,o
i ELEGANT SALON DE FRISERIE
PE.NTRU CAVALERI
UN
+s de Pauatul Roman
ARAVGIAT DUPE SISTF.BULYCEL DAI MODERN :
t
MAGASIN DE PARFUMERIE FRANCESA
SI ARTICOLE DE TOILETA
Inceed d I 4 1 4 p l at
allai. in -I: 1 1 si 'l't éle
facule p L . . I t 4 l7 e indrepta
Ilnt,.Ia
x----xXxo
LA ORASUL VIENA
LA VILLE DEVIENNE
FONDATA
LA ANUL rlA'.6
resta al.11i.refz¡ns
.e ,.
l. fz(u(pp .erlltlne
Cars fare Par, prerái
EPOCA 15 AUGUST
URMATOIRE:E P'1PSRATE COMPOSE DE
Taam.eTUt
DIMITRIE G GHERMAN
DI.ZEI
l' 1
In liocure.,41
M i,o
-c , r te Ilote' Ln on. atr.
A codea ,i.
Apa dentifrice
Sr, prnprirt ea de alatavi g,ngiile .face
s
Tala gloog.0r e slangera-
a lar Intrel.ne úenia'v o se
dtsp.ra pietra s, miros Iguret: aseme-
nea
énda ca gorgera pentru
durerete de a pat, ngina el inI'lamaliunile
gnrei. sucia rosta un lei,
Pomada de culnlaa
Impiedica cederes 1 face se
ú3rulul Z
Pomada Heliotrop Eas. hoquet)
Prafari albe si rosi nao dinli
P
acP se ucsei ri a éeoó
'e utrele pe b
si lace Cuita be banl, leo, 2 e' 2,58
Apa de ChIaina
rala ol Impedica radeea pdrului.
015000u I el 50 boas.
{ludra Virg`6inie
toae pentru pied pi dadturi,aaddc8reaurìle
de plome, marcar, lupe cum
r L preparate proape tonte pudrele.
Elle a . Albepte pi Infrumuseleara(abur
Prelul8 lei.
Fasta peatr u di
re proprietapa a albi pia rada Racial
smallului dinlilor. CUUa P lel.
.A riparo: de sub prese. Abeeedaeul Home
derie lucra, dupa Dodul eeriptoleg d. intuil'iI
P. Arsenescu.
TIPOGRAFIA DI,`
a>RVavt í78K N'!ISC&
BUCURESCI
o. 3. Strada £piaropiei, No. 3.
CARTI DE VISITA
MEkCEAP.E, FACTUM , C0M177=97.
DI' NUMTA, DE RAPT'ESD SI DE
CARTJ DIDACTICE SI SCOLASTICf
Dlat+neöum
fILADEll1I
mc II
BRUIRE»(
G6NOYA
SIR6eRA IMAM DI AIR
PENIZU
ARTBCOLE DE PANSAPENT
P 0 S. p Augusta
_mie ,grreni
Ì,i amarante
le J t tet l-, 1.
I 1111.10111 DF PA SiuFNT
/1
DnatincOUVt.
lo-
Oarionla
maceulies am
ENA ur
M°I aaemr
TURIN lege
meaauedeaa,
HARTMANN & KIESLIN&
HOHENEEBE BOEMIA
FABRICE CEA MAI MARE FABRICA SPECIALA
CU AHURI
NEIDEINEIM se rasomene ça ma mat buna si n ai °rune
Berg.. de orocurat
tlalTd
IRMITS*®LE B PERSJINVEI ì
FABRICE
PARIS
PAVIA
Precum al alte artlrele de ace ssi ramure
CALITATE SUPERIOARA SI PRECIDRILE CELE MAI EFTINE
INALBiRE PROPRIE SI CARBONE DE BUIIBAC (111111'S-N'ATTA)
Patenta pentru Austro- Dngaria pentru .cama de lema
dupe Doctoral Welcher din Tubingen, Veta de lean si Bandage -Rygia
SINGURA VENZARE AL CATGUTULUIRESORBITANT
Marca Wiesner penero Austro- uagarla, Romania, Bulgaria ai Orient
PRETUIiI CUIMF.NTE, AFISF ROSTTAE'. SF. TRIMIT GRATIS si FRANCO
RF.INOITA
LA ANUL IA b>
Avesta atelier esic pus In
placata p
n .
tot felaf áe durdrr atlas,
toare de speciatitatea
care f re parte, lem.:
mf!.RSt SS9 S9R9*?S?+e LSSnS°SnTySESSS3z RVI3SE.E.?R
:zunratd 'sl.nd a>aJ aon
u,pralr3nrJndó ap azrol
rr81r 1p illol
rtnonso oun,noet I óld
d
_
7lINV b'I
YAIOAIHa
Lis SisCO
Recomaadam OnOrabilei caceare obeu'ale peatra leftina4t 1 aoudltate arma
aOcrale notitaµ:
Rufarie Centra Doamne si Domai. Flanele, musei el iemene de lana dupa
Vela demasa,eervete el proseare depanççae. a ate al profeaoruui Dr- 6. Jaeger.
olda
Madapolam
Batlaem
í t de
Belgia ai
toaeoalitatile Mare secoticn ..Ltedoecre,ate alluma tacon.
nlcoaact, cu bale veritabile.
i ile. Corse lo rr na
de de lino albe si colo Teaaeauri cau,plerte pente. Basera.
rate Layette. ai Treuau.el peatra eoall-
CiorappideDamoeiDOmoide Fil JECOSee, Teotoomet pente. penalonale, telar)
de bumbac, de lana si de matase. ai nada.eaetuei
Avem 0eoare a informa pe clientela noaslra ca a aparul CATALOGO) RIOSTHU
(LUSTRAL SI VA PI IH1La 01U-CEI VA FACE r EBBRE.
LA ORASUL VIENA
GALEA, VICT0RIE1, PALATUL DACIA - ROMANIA
vis -a -vis de libraria Soule
ISiGiGveI cuzazz ZigiLQ7I a ZsLzIW:aU
7.L -1.1713/ M1ANC.- N1NJe1 N.I'1`I. N
RBVAITIR . All\ II
L'Or IN :f
rperlS
D d a liR l17p1p aidYid ®
VIdVldDOdll
-LS
NATIONALA`
OCIEfATE GEMMA DE ASIGUR IN RUCURESII
Gap141 social 0.000,000 lei
Prna Onitoione i,000,000 le
rooddegarantie a p atro ramua rrm as i
for de lt
RESERVE DE PREdfll
st
cuNord P0I.
d 1 d rJa,o
,,,,mi,renedn ap roi
r P Inpinlllal
op7vsa ! m
sod rarJd
J d ! ..taer 1rnaV
flll 7nNV Vi
VLVOIVOA
ca
ura
FONDUL OE RESERVA 1,100,000LEI
, NA'1'IO NALA' ASIG L RA :
mconLralueeud+ulu,geladineLxpae'eeel
gra nm 1
P AarIU p 1 i 1 1 p i
me I t t usante,
óa6tlen ! p. l t P' lu
Na0 pl rt pa 1 1 u
Im 11M8 in a t de &morue
peste lu
iA
ubO,lW lei despsolprl
RE..1601.114 LPe la
aa smarnan o 1e
D4eeUmea generala
Strada Carol 1,
IL\Itu
TATIUYI
.p
,
I
. ,-6,.uT1,
1 Bueue O
eTATICNI a= t. a aman aessui-Bueuresti
l
l'
xti i 1 erei Rueurest.
sera 1 .
P
ttloesu
tu
...eu
omant
aaras
unau
Roma
1bCOr
b'
s
pÌ
zut 12,18 5,45
pl °
eBlbze
111.
sF
2,55 0,35
s
' t
im m. sét
Yel. ftl: R-Yeleei ' Cee. T.
Corm ,alar 1J''va
d 1 Oena
Mal mea
dieu t
I i .
Am sem
nul
REPRESENTARTII GENERALI SI 518211T PERTH ROMANIA SI 1010118
RYSER & BRATEANU
Calca Mosilor No. 29. Bucuresti.
RECO MA ND AM
LEGATORIA DE CAR TI
L
STRADA BISERICA IENE( NO. II, CASA 51518811 0111752121
BUCUBEST'I
In acest atelier se 001141a ore -ce lucraci de Legatorie,
Papetarie, Galanterie si Cartonage, ase-
manea efedtleaza Registre de G'omptabtlitate,
Carri de Biblioteca, Paspaturi si Rame pentru Ca-
dre de ori -ori marime si Rintanara
mecanica cu prosiurile
celo mai moderate.
A APARUT DE SUPT TIPAR
ANUARUL BUCURESCILOR
PRETUL 2 LEI
X0 X
I
x
X`
000 _ 00
EA9 OE th CLEDPATBC 1
° I' 1 ¡ s 1 1 I
R I
e aPa iali a rer g reedt ;l J-IPm,ape
Pana n
. eala,ësrea
SEZONUL DUREAZA
:
DE LA MART PANA LA FINELE LUI SEPTEMBRE
ramale Je la aleo alale ari or toloii sacr:416" la rala runic d. vlom,e,
gari. bemórl''. amrPa+arde ara, , .úR.m, imrem'áePira
Je m,a-ni e iQiardmrim°r°°ate m arele., Yarca
onÌZÚe mitra ,i ndevrL iobyeb'a.
Veaei ari beaiu. rnlorou
1 I.' muerna. Ueule am,
ralEe in v
format.
a
21731,"1:1::2!
n p rl,
e n,
.
1
a D
V ego
I I I r .
Y ,rw
3a te lu 81w,Va \; u Irasuru wpa a 3 a. lér un Iucu um
verdre
ln
Ca into l dolman ,...:2'4e;110::
MERSUL TRENURILOR CAEI FERATE ROMANE
:1
Valabil de la 19 Iunie (1 Iulie) 1887
é
pl
amana
V
Pl
W B
V
4' .
le
I
0 ri aim
P
3,23 ritesti
1- PloexU
V
BA 8,24 653 3
pl
rlao .
se,Pm. b
eam m se .I.m.a'V
1e 1
e tl l
I
d+
I
.1
1
I
m
6- +u
a. 4g ri SIL T e A j d b u-- S. Piatra N. Raeae
aamc
M i
I VI
loestl
Vm
p'
'prou-orna .I p'.. lud i.. Itlt atr ' 10,13
TATICVI
ü
'
8
Glu eg lu- ö s eur.
n urlo
pl
_N0_
Directiunea Bailor.
AND
u
> 10 9,30 7,50
T
.
e ueFelxIti S. x t i R u ur e a U
1Ua1
4
(Aren
It .S.
.
d 9 a 0
PeedeW
Yn Pur. Nord sm 4 t4 Pb
10- Mredeal PI
11. Faneei FeteO
tl
MM. Mal,
M
J 1
. Plec
mg.
aim. p.m.
1 I
Ils t,1
I
ILgeal
eln
t. r,rti
C4 Ugh ÍlalPF
m
sia p.m. a
3
Plo
n-a
ú0 sua,
,34be P
aüa
dim w Vs I Tin
e gbeni so t^RI
10 aluti Daeaxexlaal a YaelWe Tataelu
dY SI i PI R T Dagurele 34 1 R g le C i a6 . 80- C gr l b , . m'
pmPt3,
'1
d.P
9.30
p
TiyoaraStaZiarultil 73poow"
Ng
I Ifs,YÌ il I
T.Yegurele Ps°s
áua., IáÍ ..r
nle 1
I
,
m.
.I
.
I ,
P
g
18 Feead Faueel
III
an n
, pl er. I4üa 9p3
la pl
ïU 71 lasi
Ya Coaa 0O)
P m
P
C Unleposl v:,,,,,:, m Cr i 3,
: P
``
aeruP.Psun B
aPsB IfDm 4, ..I14ut0,e..
RET-CalaratlSlubOSla a8SI L lalae x l 1 6
Coleatlq
pl . ,5., ,,54
am_y.m_
1 .
Ioboe a IVleu.
P m'
517
1 6.'
b
bl a
PI
Cal I '. 1m
.m. sera
Leorda
,am
s I 4
avant rosi= abil, D. GoorqeeRa