17.06.2013 Views

DACO-SLAVA

DACO-SLAVA

DACO-SLAVA

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

270 E. PETROVICl<br />

Divici, Cotiereva — Corneareva, Lucareţ, Belareca, Dola/, etc<br />

Graiul acestor Slavi era deci sârbesc. 1<br />

)<br />

în judeţele Timiş-Torontal, Caras, Severin şi Arad, un<br />

toponimic slav, care nu e atestat înainte de sec. XV şi nu are<br />

caractere fonetice vechi (g > un, în, â: Luncaviţa, Glâmboca,.<br />

Mătnic; ï > e: Goleţ) nu poate fi considerat ca fiind dat de<br />

Daco-slavi, căci poate, tot aşa de bine, să provină delà coloniştii<br />

sârbi mai noi. La fel e situaţia în judeţele Maramureş,<br />

Satu-Mare, Năsăud şi Someş, unde populaţia ruteană<br />

centă a putut da nume unor localităţi<br />

mai re­<br />

s<br />

).<br />

în ce priveşte Nord-Vestul, numele de râuri, Crasna<br />

(Sălaj), Cerna (Satu-Mare), Bistra (Bihor) şi de sat, Bozna<br />

(Sălaj), prezintă acelaşi caracter ca şi toponimicele slave din<br />

restul Transilvaniei. E de remarcat că E. Moór (în Zeitsciir.<br />

f. Ortsnamen/., VI, 135 sq.) găseşte că populaţia slavă a<br />

părţii din şesul Tisei care e udată de Someş, Crasna şi cursul<br />

superior al Tisei a avut, înainte de aşezarea Ungurilor acolo,<br />

un graiu care se înrudea cel mai mult cu slovaca orientală.<br />

Moór înşiră (ibid., p. 135, nota 4) o seamă de toponimice care<br />

ar arăta că această populaţie slavă nu era bulgară. Aproape<br />

toate toponimicele care după E. Moór nu pot fi bulgăreşti<br />

se găsesc însă la Vest de regiunea care ne interesează pe<br />

noi, în comitatele Szabolcs, Zemplén, Borsod, Heves, Bereg şi<br />

în Vestul comitatului Szatmár (Satu-Mare). Numai două sunt din<br />

părţile româneşti : Prislop (Satu-Mare, Sălaj) şi Siciu, ung.<br />

Szécs (Sălaj). Acestea, după Moór, nu pot fi bulgăreşti, fiindcă<br />

au, în forma lor românească, în locul lui ë un i (

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!