17.06.2013 Views

DACO-SLAVA

DACO-SLAVA

DACO-SLAVA

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

530 E. PETROVICI<br />

pilor transilvăneni, fiind in contact permanent, prin păşunile alpine,<br />

cu populaţia delà poalele sudice ale aceloraşi munţi 1<br />

), a format<br />

nucleul subdialectului muntean (sau sudic) dacoromân, coborînd,<br />

spre Nord, în interiorul Transilvaniei, şi, spre Sud, în<br />

câmpia Munteniei.<br />

Regiunea aceasta este udată de râul Olt, al cărui nume redă,<br />

după legile fonologice ale limbii române, forma antică neatestată<br />

*Olutus > v. mai sus p. 339 şi Capidan, Revista Fundaţiilor Regale,<br />

anul X, Nr. 5, p. 269.<br />

5. A cincia regiune locuită cu siguranţă de Slavi şi de Români<br />

pe timpul când vocalele nazale slave încă nu s'au denazalizat<br />

e constituită de povârnişurile sudice şi răsăritene ale Munţilor<br />

Apuseni, delà Balgrad (Alba-Iulia) spre răsărit, până la<br />

revărsarea Târnavei în Mureş, apoi spre Nord, prin jud. Turda<br />

şi Cluj, până în jud. Sălaj 2<br />

).<br />

Şi aici, populaţia slavo-română a fost împinsă la munte de<br />

năvălitorii Unguri care au cucerit Câmpia Ardealului. Când populaţia<br />

românească — după ce a asimilat pe Slavi — a coborît<br />

iarăşi şi încet în Câmpie (unde Ungurii n'au putut fi numeroşi),<br />

a reluat delà Unguri toponimicele slave cu fonetism unguresc.<br />

*)) O bună parte, în unele sate, majoritatea populaţiei delà poalele<br />

nordice şi sudice ale acestor munţi petrece vara la munte. Aici se întâlnesc<br />

ciobani şi băciţe (brânza nu o prepară, ca în alte părţi, bacii, ci bacitele)<br />

din sate îndepărtate la sute de km. unul de altul. Sunt cunoscute petrecerile<br />

păstorilor numite nedei — cea mai renumită e nedeia delà Vârful lui Patru<br />

(2100 m.) care se serbează la Sf. Ilie — unde se întâlneşte populaţia de pe<br />

cele două versante şi se leagă căsătorii între tineri din regiuni cu totul diferite.<br />

După cum arată hărţile ALR, munţii aceştia nu constitue o graniţă<br />

pentru populaţia românească de pe cele două versante, ci un loc de întâlnire.<br />

2<br />

) Aici avem două toponimice cu vocale nazale slave: Gămbuţ şi îndoi<br />

(v. mai sus p. 236). Apoi o serie de toponimice româneşti de origine slavă<br />

care cu siguranţă datează dinaintea venirii Ungurilor: Bălgrad, Zlatna<br />

ÍZlagnai, Gârbova, Măhaciu, Bozna, etc. Kn. înşiră printre toponimicele<br />

slave şi Poiana (Arieşului), Ponor şi Grind (p. 80, notele 79, 80, p. 81, nota<br />

82). Acestea pot fi însă date şi de Români (v. mai sus p. 240). Am văzut<br />

că *lmpoiu, *lmpeiu reprezintă forma antică Ampeln- păstrată de Români<br />

fără intermediul Slavilor. (V. mai sus p. 336). De asemenea şi Mureşul are<br />

fonetism românesc, v. „Transilvania",<br />

şi 339.<br />

anul 73, p. 866; cf. mai sus p. 266

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!