Teza doctorat (pdf) - Universitatea Tehnică

200
Cap. 6. Metode de sinteză de voce
În setul de reguli prezentat, categoria gramaticală propusă de analizor (substantiv cu o
anumită declinare, verb într-o anumită conjugare, etc.) se poate specifica în trei moduri distincte:
a) implicit prin apelul unei primitive specifice pentru acea categorie, de exemplu :
CautVerbMaiMultCaPerf(term, str) =>
P.v.=’VERB’; Timp=’MMCP’
b) primul parametru al primitivei Caut / Caută , de exemplu :
Caut(V_CONJ, len, str) =>
P.v.=’VERB’; Timp=’CONJUNCTIV’
c) prin folosirea variabilei TipLex, care rescrie categoria gramaticală în modul
specificat:
TipLex=’sf’ => P.v.=’SUBST’; Gen=’FEM’
În plus, pentru categoriile gramaticale neflexionate (cum ar fi pronume, adverbe,
conjuncţii, interjecţii, verbe la infinitiv, substantive nearticulate) s-a introdus o regulă generală
care caută acea formă direct în dicţionar, fără a mai urmări înlocuirea terminaţiei ca în modul
flexionat:
{LIT}+/{SEP} {/* Se caută cuvântul întreg neflexionat */
Caut(GENERIC,0,"");
}
Desigur că aici nu au fost prezentate explicit regulile de flexionare ale limbii române
pentru fiecare categorie gramaticală, pentru aceasta este de dorit a se consulta bibliografia
indicată [Gra08].
Cu privire la setul de reguli pentru analiza sintaxei prezentat în acest capitol, se poate
face observaţia că au fost cuprinse în acest set categoriile gramaticale de bază, nu şi cele a căror
formă nu se schimbă faţă de categoria principală de bază.
Astfel, pentru categoria Substantiv declinările pentru cazul Dativ şi Genitiv sunt identice,
ambele situaţii fiind memorate ca Dativ :
Articol : Hotărât Nehotărât
Dativ: ‘am dat fetei caietul’ ‘am dat unei fete caietul’
Genitiv : ‘caietul fetei’ ‘caietul unei fete’
De asemeni forma la Acuzativ este identică cu forma de Nominativ a substantivului :
Articol : Hotărât Nehotărât
Nominativ: ‘fata se plimba ’ ‘o fată se plimba ’
Acuzativ : ‘mă plimbam cu fata’ ‘mă plimbam cu o fată’
În cazul verbului, Imperativul are aceeaşi formă cu Prezentul :
Singular Plural
Imperativ: ‘Vorbeşte mai încet! ’ Imperativ : ‘Vorbiţi mai tare !’
Prez. Pers. 3: ‘el vorbeşte încet’ Prez. Pers. 2: ‘voi vorbiţi tare’