Asimov – Cavernele de Otel - CARTE BUNA

medievaliştii, desigur, sau cel puţin grupul lor de elit ă. Această
elit ă ar trebui s ă ştie c ă am intrat în centrala atomoelectric ă –
este posibil ca măcar unul dintre ei s ă ne fi urmărit pân ă acolo pe
benzi, în ciuda faptului c ă tu ai crezut c ă scăpasem de toţi.
Prin urmare, exist ă posibilitatea ca dacă-l găsesc pe ucigaşul
lui Sarton, să-l găsesc pe cel care încearc ă s ă m ă elimine. Dacă
rezolv cazul, dacă-l descopăr pe asasin, voi fi în siguranţ
ă . Atât
eu, cât şi Jessie… N-aş putea suporta ca ea… Dar nu am prea
mult timp. (Pumnul i se încleşt ă şi descleşt ă spasmodic.) Nu am
prea mult timp.
Privi chipul încremenit al lui R. Daneel cu o speranţ ă brusc
reînnoit ă. Indiferent ce anume ar fi fost robotul, era puternic şi
credincios, neanimat de egoism. Ce puteai cere mai mult de la
un prieten? Baley avea nevoie de un prieten şi-i lipsea dispoziţia
de a strâmba din nas fiindc ă la cel din faţa
sa un angrenaj de
rotiţe dinţate înlocuia un vas sanguin.
R. Daneel clătin ă îns ă din cap.
– Îmi pare rău, Elijah – bineînţeles,
pe chipul lui nu se citea
nici urm ă de părere de ră u –, dar nu am anticipat nimic din toate
acestea. Poate c ă acţiunea
mea îţi pricinuieşte rău. Regret, însă
o cere binele general.
– Care bine general? se bâlbâi Baley.
– Am luat legătura cu dr. Fastolfe.
– Sfinte Iosafat! Când?
– În timp ce mâncai.
Baley strânse din buze.
– Şi? reuşi el s ă îngâne. Ce s-a-ntâmplat?
– Va trebui s ă te disculpi de suspiciunea privind uciderea lui R.
Sammy prin alt ă modalitate decât investigarea crimei creatorului
meu, dr. Sarton. În urma informaţiilor transmise de mine,
oamenii noştri din Oraşul Spaţial au decis s ă sisteze ancheta,
începând din clipa aceasta, şi s ă înceap ă pregă tirea pentru
părăsirea Oraşului
Spaţial şi a Pământului. 198