Asimov – Cavernele de Otel - CARTE BUNA
Asimov – Cavernele de Otel - CARTE BUNA
Asimov – Cavernele de Otel - CARTE BUNA
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>de</strong>şeurilor. Cămaşa i se <strong>de</strong>sfăcu sub atingere, <strong>de</strong>zvă luind pieptul<br />
neted şi aparent musculos.<br />
<strong>–</strong> Ce faci? se interes ă Baley.<br />
<strong>–</strong> Elimin mâncarea ingerat ă. Dac ă aş<br />
ţine-o prea mult, s-ar<br />
<strong>de</strong>scompune şi aş <strong>de</strong>veni <strong>de</strong>zagreabil.<br />
Robotul plas ă dou ă <strong>de</strong>gete cu atenţie<br />
sub un mamelon şi<br />
execut ă o serie <strong>de</strong> apăsări. Pieptul i se <strong>de</strong>sfă cu longitudinal. R.<br />
Daneel introduse mâna şi, dintr-o mas ă <strong>de</strong> metal stră lucitor,<br />
extrase un sac subţire, transparent, parţial umplut. Îl <strong>de</strong>schise, în<br />
timp ce Baley privea aproape oripilat.<br />
R. Daneel ezit ă,<br />
apoi rosti:<br />
<strong>–</strong> Mâncarea este perfect curat ă. Eu nu salivez şi nici nu<br />
mestec. A fost introdus ă în esofag prin sucţiune.<br />
Este<br />
comestibil ă.<br />
<strong>–</strong> E-n regul ă, încuviinţ<br />
ă Baley încetişor.<br />
Nu mi-e foame. Scapă<br />
<strong>de</strong> ea.<br />
Detectivul aprecie c ă sacul care juca rolul unui stomac pentru<br />
robot era fabricat din plastic fluorcarbon. Cel puţin, mâncarea nu<br />
se lipise <strong>de</strong> el. Ieşea imediat şi fu evacuat ă, puţin<br />
câte puţin, prin<br />
conduct ă. „Risip ă <strong>de</strong> mâncare bun ă”, nu putu el s ă nu se<br />
gân<strong>de</strong>asc ă.<br />
Se aşez ă pe unul dintre paturi, îşi<br />
scoase cămaşa şi spuse:<br />
<strong>–</strong> Îţi propun ca mâine s-o începem <strong>de</strong> dimineaţ ă.<br />
<strong>–</strong> Exist ă un motiv anume?<br />
<strong>–</strong> Cel puţin <strong>de</strong>ocamdat ă locaţia<br />
acestei garsoniere nu este<br />
cunoscut ă <strong>de</strong> „amicii” noştri,<br />
sau cel puţin aşa sper. Dac ă plecă m<br />
<strong>de</strong>vreme, suntem mai în siguranţ ă. Dup ă ce ajungem în primă rie,<br />
trebuie s ă <strong>de</strong>ci<strong>de</strong>m dac ă parteneriatul nostru mai este practic.<br />
<strong>–</strong> Crezi c ă s-ar putea s ă nu mai fie?<br />
Baley strânse din umeri şi răspunse morocănos: <strong>–</strong> Nu putem proceda zilnic aşa.<br />
<strong>–</strong> Mie mi se pare…<br />
R. Daneel fu întrerupt <strong>de</strong> ledul roşu-stră lucitor al semnalului<br />
<strong>de</strong> apel <strong>de</strong> la uş ă.<br />
Baley se scul ă făr ă zgomot şi-şi scoase blasterul. Semnalul<br />
clipi din nou.<br />
Detectivul se apropie silenţios <strong>de</strong> uş ă , puse <strong>de</strong>getul mare pe<br />
contactul armei şi acţion ă comutatorul <strong>de</strong> activare a<br />
transparenţei unidirecţionale a vizorului. Nu era un vizor prea<br />
grozav, ci mic şi cu efect <strong>de</strong> distorsiune, totuşi suficient pentru aşi<br />
putea ve<strong>de</strong>a fiul în faţa uşii.<br />
133