O sear\ la Caracal cu Radu Beligan Ovidiu }opa C\r]ile prim\verii [i ...
O sear\ la Caracal cu Radu Beligan Ovidiu }opa C\r]ile prim\verii [i ...
O sear\ la Caracal cu Radu Beligan Ovidiu }opa C\r]ile prim\verii [i ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
România literar\ nr. 14 / 10 aprilie 2009<br />
6<br />
c o m e n t a r i i c r i t i c e<br />
S<br />
CRIS| în r\stimpul ultimelor trei luni ale<br />
lui 2001, a[adar <strong>cu</strong> pu]in timp înainte ca<br />
Bourdieu s\ moar\, încercarea de autoportret<br />
din pagin<strong>ile</strong> Schi]ei pentru o autoanaliz\<br />
seam\n\ <strong>cu</strong> un tablou neterminat: un fel<br />
de promi]\tor peisaj c\ruia autorul, nemaiapucînd<br />
s\-i trag\ tu[ele finale, nu a mai reu[it nici<br />
s\-i pun\ rama. Din aceast\ cauz\, impresia<br />
de [antier abandonat <strong>la</strong> jum\tatea lucrului e<br />
izbitoare. E ca [i <strong>cu</strong>m sociologul francez,<br />
contrazicîndu-[i convinger<strong>ile</strong> metodologice, s-a<br />
mul]umit <strong>cu</strong> forma zdren]uit\ a unei ciorne incomplete.<br />
A vrut s\-[i l\mureasc\ drumul în ochii tuturor, dar<br />
nu a reu[it s\ surprind\ decît potec<strong>ile</strong>, firave ca<br />
ni[te fî[ii, pe care via]a i le-a pus înainte. {i <strong>cu</strong>m e<br />
greu de crezut c\ Bourdieu n-a fost un autor pentru<br />
care coeren]a gîndurilor s\ reprezinte o întîietate,<br />
senza]ia de goblen sfî[iat pe care ]i-o <strong>la</strong>s\ cartea n-o<br />
po]i pune decît pe seama iminen]ei sfîr[itului:<br />
luîndu-i-o înainte, moartea nu l-a mai l\sat s\-[i<br />
cizeleze frîntur<strong>ile</strong> autobiografice, spre a le suda în<br />
coloana inteligibil\ a unei c\r]i <strong>cu</strong> cap [i coad\.<br />
Am\nuntul acesta nu trebuie s\ ne des<strong>cu</strong>rajeze,<br />
întrucît profilul autorului ne face s\ închidem ochii<br />
asupra defectelor de structur\ ale c\r]ii. C\ci Bourdieu<br />
are o calitate pentru care merit\ tot respectul, [i asta<br />
în pofida epidemiei marxiste de care, neputîndu-se<br />
feri, s-a molipsit ca de o rîie subîn]eleas\ a epocii:<br />
calitatea de a se fi rupt de conformismul academic<br />
francez, întorcîndu-i spatele [i înconjurîndu-se <strong>cu</strong><br />
peli<strong>cu</strong><strong>la</strong> izo<strong>la</strong>toare a unei viziuni sociologice. Spirit<br />
incomod, alergic <strong>la</strong> mode [i pe deasupra imun <strong>la</strong> ispita<br />
obedien]ei ideologice, Bourdieu a avut destul\ autonomie<br />
de gîndire pentru a merita s\ fie pre]uit postum.<br />
Schi]a autoanalitic\ de fa]\, <strong>cu</strong> toat\ aparen]a sa<br />
de amalgam silnic [i împr\[tiat, posed\ un principiu<br />
centripet de adunare a con]inutului ei: viziunea<br />
sociologic\ a autorului. Cu alte <strong>cu</strong>vinte, schemele pe<br />
care Bourdieu le aplicase asupra lui F<strong>la</strong>ubert în Regul<strong>ile</strong><br />
artei – cîmpul literar, originea social\ a scriitorului,<br />
habitusul etc. – încearc\ s\ le aplice de ast\ dat\<br />
asupra lui însu[i. Rezultatul este e o insolit\ cercetare<br />
în <strong>cu</strong>prinsul c\reia vedem <strong>cu</strong>m un sociolog se prive[te<br />
pe sine prin firida propriei teorii. Dar, paradoxul<br />
uimitor este c\ Bourdieu, luîndu-se pe sine drept obiect<br />
de studiu, devine f\r\ s\ vrea victima opticii sale, [i<br />
asta fiindc\ teoria ajunge s\ în\bu[e persoana pe care<br />
ar fi trebuit s-o explice. Cauza st\ în priv<strong>ile</strong>gierea<br />
schemelor în dauna obiectului asupra c\ruia ele se<br />
aplic\. Bourdieu e atît de preo<strong>cu</strong>pat de „cîmpuri“, de<br />
„spa]iul posib<strong>ile</strong>lor“ (antipati<strong>ile</strong> [i simpati<strong>ile</strong> pe<br />
care un autor, nimerit într-un cîmp profesional, le<br />
resimte fa]\ de colegii s\i), de „habitus-“uri [i de<br />
„origini sociale“, încît uit\ s\ vorbeasc\ despre<br />
sine. În toat\ cartea nu întîlnim aproape nimic din<br />
lumea sa intim\, adic\ din acele tr\iri, r\sturn\ri,<br />
scîrbe sau reve<strong>la</strong>]ii pe care via]a le na[te în sufletul<br />
celui care o tr\ie[te. Parc\ o chiuret\ nev\zut\ a<br />
înl\turat detali<strong>ile</strong> psihice din urzea<strong>la</strong> c\rora se încheag\<br />
îndeob[te temperatura unei vie]i. În schimb, multe<br />
reflec]ii pe marginea sociologiei, a filozofiei [i a<br />
personalit\]ilor care au dominat scena <strong>cu</strong>lturii în<br />
deceniul al cinc<strong>ile</strong>a – deceniul cînd Bourdieu<br />
începe s\ se afirme.<br />
A[a se face c\, în ciuda inten]iei de a-[i face<br />
autoanaliza, Bourdieu izbute[te de fapt s\ fac\ analiza<br />
epocii în care s-a format. Un cititor care nu-i <strong>cu</strong>noa[te<br />
biografia nu va putea s\-[i fac\ o imagine despre cine<br />
a fost de fapt acest rebel al sociologiei franceze. C\ci<br />
ne mi[c\m într-o lume în care nu oamenii conteaz\,<br />
ci simbolur<strong>ile</strong> pe care ei le reprezint\; nu identit\]<strong>ile</strong><br />
lor biografice au însemn\tate, ci pozi]i<strong>ile</strong> pe care le<br />
o<strong>cu</strong>p\ într-o ierarhie <strong>cu</strong>ltural\. Pentru Bourdieu, un<br />
om e important doar în calitatea de punct de intersec]ie<br />
a unor tendin]e sociale. Ce simbolizeaz\ [i cît de <strong>la</strong>rg\<br />
e iradierea simbolului pe care îl poart\ în ochii altora,<br />
iat\ criteriul de definire a unui om. Din acest motiv,<br />
universul lui Bourdieu e popu<strong>la</strong>t <strong>cu</strong> embleme totemice,<br />
personalit\]i dominante [i ierarhii academice. Dac\<br />
exist\ totu[i pun]i biografice care s\-l lege de<br />
contemporani, ele nu sunt reprezentate de amintiri<br />
proprii, ci de pozi]ia pe care, avînd-o în ierarhia social\,<br />
O efigie<br />
impersonal\<br />
Pierre Bourdieu, SSchi]\ ppenttru oo aauttoaanaaliz\,<br />
trad. din francez\ de Bogdan Ghiu, prefa]\ de<br />
Laura Albules<strong>cu</strong>, Ed. Art, 2008, 144 pag.<br />
au folosit-o pentru a juca un rol. În ochii lui Bourdieu,<br />
cariera <strong>cu</strong>ltural\ se reduce <strong>la</strong> re<strong>la</strong>]ii de putere [i <strong>la</strong><br />
intersec]ia unor cîmpuri de for]e. Implicit, valoarea<br />
unui gînditor depinde de lo<strong>cu</strong>l pe care îl o<strong>cu</strong>p\ în<br />
aceste cîmpuri, [i nu de pretinsele lui calit\]i. A[a<br />
gînde[te Bourdieu în Regul<strong>ile</strong> artei, [i a[a gînde[te [i<br />
a<strong>cu</strong>m, în Schi]\ pentru o autoanaliz\.<br />
Nu încape îndoial\, Bourdieu e consecvent <strong>cu</strong> sine<br />
însu[i. Mai mult, are polite]ea de a-[i avertiza cititorul<br />
c\, dat\ fiind aversiunea pe care o nutre[te fa]\ de<br />
genul autobiografic, pe care îl consider\ mascarada<br />
vanitoas\ a celor care, sub <strong>cu</strong>vînt c\-[i descriu<br />
via]\, nu fac decît s\-[i ridice singuri un piedestal al<br />
orgoliilor vane, dat\ fiind a[adar repulsia fa]\ de<br />
autoido<strong>la</strong>trie, lucrarea de fa]\ nu e o autobiografie.<br />
Nimic, a[adar, din puful de flea<strong>cu</strong>ri pre]ioase pe care<br />
orice autor de memorii le a[terne <strong>la</strong> picioarele amorului<br />
propriu.<br />
Cum nu avem nici un motiv s\ nu-i d\m dreptate<br />
lui Bourdieu, nu ne r\mîne decît s\ vedem din ce e<br />
alc\tuit\ o carte care, nefiind autobiografic\, e totu[i<br />
autoreferen]ial\. R\spunsul e urm\torul: din oamenii<br />
care, silindu-l s\ li se opun\, l-au ajutat s\ se formeze;<br />
Spirit incomod, alergic <strong>la</strong> mode [i pe deasupra<br />
imun <strong>la</strong> ispita obedien]ei ideologice, Bourdieu<br />
a avut destul\ autonomie de gîndire pentru a<br />
merita s\ fie pre]uit postum.<br />
din împrejur\r<strong>ile</strong> care, obligîndu-l s\ li se împotriveasc\,<br />
l-au ajutat s\ se defineasc\; din tot ce a însemnat<br />
presiune social\ în fa]a c\reia a trebuit s\ ia atitudine.<br />
{i astfel, întîlnirea <strong>cu</strong> Sartre, <strong>cu</strong> Raymond Aron sau<br />
Georges Canguilhem, <strong>cu</strong> Foucault sau <strong>cu</strong> Bache<strong>la</strong>rd<br />
au însemn\tate numai prin gradul de tensiune pe care<br />
aceste personaje îl dec<strong>la</strong>n[eaz\ în sufletul lui. La<br />
fel, serviciul militar în Algeria [i studi<strong>ile</strong> sociologice<br />
pe care le face în fosta colonie francez\ au un efect<br />
de[tept\tor: sunt experien]e dureroase [i deopotriv\<br />
in]iatice, care îl trezesc din letargia doctrinar\ pe care<br />
filozofia i-o întip\rise în anii de studiu. {i, în fine,<br />
mediul academic francez, în]epenit în morga unor<br />
conven]ii etan[e, are darul de a-l stimu<strong>la</strong> tocmai<br />
prin efortul pe care îl face ca s\ nu semene <strong>cu</strong> profesorii<br />
care, prin iner]ia lor, paraziteaz\ atmosfera fa<strong>cu</strong>lt\]ilor.<br />
Într-un <strong>cu</strong>vînt, ceea ce a atîrnat hot\rîtor în formarea<br />
lui Bourdieu nu au fost atît preferin]ele, cît aversiun<strong>ile</strong>.<br />
De pild\, dac\ a ajuns s\ fac\ sociologie, nu a fost<br />
în virtutea unei atrac]ii pentru acest domeniu, cît mai<br />
degrab\ gra]ie unei respingeri: a fost împins spre<br />
sociologie de dispre]ul pe care îl avea fa]\ de filozofie.<br />
Bourdieu nu d\ doi bani pe eseistica filozofic\ – c\ci<br />
pe esei[ti îi prive[te ca pe ni[te „cîrpaci care tr\iesc<br />
ca ni[te semip<strong>la</strong>giatori din munca altora (p. 46)“ –,<br />
<strong>cu</strong>m nu pune pre] pe lumea universitar\ francez\,<br />
umplut\ <strong>cu</strong> figuran]i care „sunt perfect convin[i de<br />
faptul c\ sunt de neînlo<strong>cu</strong>it“ (p. 36). A[ijderea, prive[te<br />
<strong>cu</strong> mefien]\ existen]ialismul francez, pe care îl consider\<br />
o pasti[\ dup\ „exaltarea mistico-literar\ a gîndirii<br />
hölderliniano-heideggeriene“ (p. 56), [i nu-[i as<strong>cu</strong>nde<br />
rezerva fa]\ de „prestigi<strong>ile</strong> contraf\<strong>cu</strong>te“ ale majorit\]ii<br />
numelor care domin\ scena <strong>cu</strong>ltural\. Mai mult, î[i<br />
exprim\ pre]uirea pentru sarcasti<strong>cu</strong>l Karl Kraus, în<br />
care vede un nimerit exemplu de reflec]ie critic\:<br />
„Simpatia mea pentru Karl Kraus se datoreaz\ faptului<br />
c\ acesta adaug\ ideii de intelectual, a[a <strong>cu</strong>m a<br />
construit-o [i a impus-o Sartre, o virtute esen]ial\:<br />
reflexivitatea critic\; sunt foarte mul]i intelectualii<br />
care pun lumea sub semnul întreb\rii; exist\ îns\ foarte<br />
pu]ini intelectuali care pun lumea intelectual\ sub<br />
semnul întreb\rii.“ (p. 52)<br />
Bourdieu are îndr\znea<strong>la</strong> de a pune lumea intelectual\<br />
sub semnul întreb\rii, suportînd consecin]ele. {i astfel,<br />
ajunge s\ resping\ prestigiul se<strong>cu</strong><strong>la</strong>r al filozofiei,<br />
preferînd zdren]ele de bastard ale mai recent înfiin]atei<br />
discipline a sociologiei. Nostim e c\ alegerea o face<br />
nu f\r\ o v\dit\ tres\rire de vanitate, tres\rire pe care,<br />
abil [i aproape stînjenit, o drapeaz\ în faldur<strong>ile</strong><br />
modestiei: „Mai exist\ îns\, în însu[i excesul<br />
angajamentului meu, un fel de voin]\ aproape sacrificial\<br />
de a repudia m\re]i<strong>ile</strong> în[el\toare ale filozofiei.“<br />
(p. 69) {i iat\ <strong>cu</strong>m Bourdieu cade în gre[ea<strong>la</strong> pe<br />
care le-o repro[a adep]ilor autobiografiei: vanitatea,<br />
uria[a, ireductibi<strong>la</strong> [i incomensurabi<strong>la</strong> vanitate a<br />
intelectualilor umani[ti. „Traiectoria social\ [i [co<strong>la</strong>r\<br />
care m\ condusese c\tre sociologie m\ singu<strong>la</strong>riza<br />
extrem de puternic.“ (p. 65) În fa]a unor asemenea<br />
m\t\nii narcistice, nu po]i s\ nu zîmbe[ti.<br />
În fine, dac\ nu ar fi ultimul capitol, un capitol<br />
în care Bourdieu face ceea ce trebuia s\ fac\ de <strong>la</strong> bun<br />
început – s\-[i povesteasc\ cronologic via]a începînd<br />
<strong>cu</strong> copil\ria – dac\ nu ar exista a[adar acel minim<br />
cadru biografic al primei perioade din via]a lui, ai<br />
crede c\ ai de-a face <strong>cu</strong> un teoretician in<strong>cu</strong>rabil c\ruia<br />
apetitul doctrinei i-a atrofiat sim]ul detaliilor concrete.<br />
A[a <strong>cu</strong>m un chirurg nu se poate opera singur f\r\<br />
ris<strong>cu</strong>l de a se sinucide, Bourdieu nu-[i poate descrie<br />
sociologic via]a f\r\ pericolul de a se îneca în apa<br />
abstrac]iunilor sterpe. C\ci, v\zut\ <strong>cu</strong> ochiul impersonal<br />
al telescopului sociologic, via]a unui om seam\n\ <strong>cu</strong><br />
traiectoria unui rece [i inert corp ceresc: tot ce i se<br />
întîmpl\ vine din afar\, singurele sale contribu]ii<br />
constînd în reac]i<strong>ile</strong> pe care le are fa]\ de influen]a<br />
cîmpurilor în care a avut ghinionul s\ nimereasc\.<br />
Paradoxul lui Bourdieu este c\, vrînd s\ fie impersonal<br />
în ceea ce spune despre sine însu[i, ajunge s\-[i piard\<br />
identitatea. De aceea, autoanaliza din carte seam\n\<br />
<strong>cu</strong> stihia evanescent\ a unui portret robot: tiparul<br />
conven]ional pe care un sociolog, s\pîndu-[i efigia<br />
teoretic\ în piatra posterit\]ii, o a[az\ în lo<strong>cu</strong>l unei<br />
fiin]e vii, din carne [i oase.