14.06.2013 Views

Karen Blixen – Din inima Africii - of carti

Karen Blixen – Din inima Africii - of carti

Karen Blixen – Din inima Africii - of carti

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

file:///G|/Carti/Literatura%20universala/<strong>Karen</strong>%20<strong>Blixen</strong>%20-%20<strong>Din</strong>%20<strong>inima</strong>%20<strong>Africii</strong>.txt<br />

vedeau aceastã relaþie într-o altã luminã, cãci mulþi dintre<br />

vi se nãscuserã la 'fermã ºi pãrinþii lor deasemeni, ºi fc<br />

probabil cã mã priveau ca pe un fel de clãcaºã-ºefã, aºeza1<br />

â eu pe moºiile lor. Pãmînturile acestor oameni erau<br />

mult mai pline de viaþã decît restul fermei ºi se schimbau,<br />

dunã anotimp, în tot cursul anului. Porumbul creºtea mai<br />

înalt do un stat de om cînd treceai pe potecile înguste ºi<br />

vAu.lt bãtãtorite dintre regimentele verzi foºnitoare, dupã<br />

vuve venea vremea recoltei. Fasolea se cocea pe cîmp, era<br />

12 ,<br />

adunatã ºi treieratã de femei, iar tulpinile ºi pãstãile fãcute<br />

grãmezi ºi arse. astfel incit, în anumite perioade ale anului,<br />

fuioare subþiri ºi albastre de fum se ridicau ici-colo<br />

de pe tot cuprinsul fermei. Bãºtinaºii Kikuyu cultiva» de<br />

asemenea ºi cart<strong>of</strong>i dulci, care au frunzele ca ale viþei-de-<br />

' vie ºi care se întind pe sol formînd o saltea încîlcitã ºi<br />

densã, precum ºi mai multe specii de dovleci mari, cu pete<br />

galbene ºi verzui,<br />

" Ori de cîte ori te plimbi printre acele shambas ale celor<br />

din neamul Kikuyu, primul lucru care-þi reþine privirea<br />

este partea din spate a cîte unei femei bãtrîne greblîndu-ºi<br />

pãmîntul, care seamãnã cu imaginea unui struþ cînd"<br />

îºi îngroapã capul în nisip. Fiecare familie Kikuyu avea<br />

v:n -numãr de to-libe ºi magazii mici, rotunde ºi þuguiate ;<br />

terenul dintre aceste colibe era un loc ce pulsa de viaþã,<br />

iar pãmîntul era dur ca betonul ; aici se mãcina porumbul<br />

ºi se mulgeau caprele ºi tot aici alergau copiii ºi puii de<br />

gãinã. Obiºnuiam sã împuºc pãsãri spurfawl în dupã-amiezele<br />

Urzii ºi albastre prin- cîmpurile de cart<strong>of</strong>i dulci<br />

din jurul caselor de clãcaºi ; porumbeii sãlbatici gungureau<br />

o melodie sonorã prin arborii cu tulpini înalte ºi smocuri<br />

de frunte, rãmaºi ici ºi colo în shambas din pãdurea ce<br />

acoperise' eîndva întreaga fermã.<br />

Mai aveam ºi cîteva mii de acri de pãºune. Iarba înaltã<br />

se tãlãzuia ca marea sub vîntul puternic ºi micuþii Kikuyu<br />

îºi pãstoreau aici vacile pãrinþilor lor. în sezonul rece îºi<br />

aduceau cu ei de la colibe cãrbuni aprinºi în coºuleþe de<br />

. rãchitã, provocînd uneori incendii puternice, cãci lua foc<br />

iarba,, ceea ce era dezastruos pentru pãºunatul animalelor<br />

noastre. în anii mai secetoºi, zebra ºi antilopa coborau ºi<br />

ele pe pãºunile de la fermã. --<br />

Nairobi" era oraºul cel mai apropiat, la douãsprezece<br />

file:///G|/Carti/Literatura%20universala/<strong>Karen</strong>%20<strong>Blixen</strong>%20-%20<strong>Din</strong>%20<strong>inima</strong>%20<strong>Africii</strong>.txt (7 <strong>of</strong> 339)28.01.2005 15:21:00

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!