14.06.2013 Views

Karen Blixen – Din inima Africii - of carti

Karen Blixen – Din inima Africii - of carti

Karen Blixen – Din inima Africii - of carti

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

file:///G|/Carti/Literatura%20universala/<strong>Karen</strong>%20<strong>Blixen</strong>%20-%20<strong>Din</strong>%20<strong>inima</strong>%20<strong>Africii</strong>.txt<br />

lua o hotãrîre. Cred cã pînã ºi un arhiepiscop, prezent îndu-i-se<br />

astfel faptele, ar fi rostit, sau cel puþin ar fi gîndit,<br />

ceea ce am spus eu : „Dumnezeule mare. Kitau. de<br />

ce nu mi-ai spus tu asta cînd ai venit aici ?"<br />

Mahomedanii nu vor sã mãnînce carne de animal dacã<br />

acesta n-a avut gîtul tãiat tot du un mahomedan, ºi anume<br />

în maniera ortodoxã. Adesea tocmai aceasta este marea<br />

greutate Ja un safari, cînd nu duci decît puþine provizii<br />

cu tine, iar pentru hrana însoþitorilor localnici depinzi<br />

de vînatul pº care-l împuºti. Dacã nimereºti un kongoni<br />

ºi acesta se prãbuºeºte, mahomedanii- aleargã spre el ca<br />

înaripaþi, pentru a ajunge la timp sã-i taie gîtul înainte<br />

ca el sâ moarã, iar tu însãþi îi priveºti încordatã, cu ochi<br />

arzãtori, cãci, dacã îi vezi rãmînînd lingã el cu braþele ºi<br />

cu capul atîrnînd inerte, înseamnã cã animalul a murit<br />

înainte sã ajungã ei. iar tu va trebui sã pîndeºti un alt<br />

kongoni, altfel însoþitorii tãi vor muri de foame.<br />

La începutul rãzboiului, cînd am pornit la drum cu<br />

cãruþele trase de boi, în noaptea dinaintea plecãrii l-am<br />

întîlnit o datã întîmplãtor pe ºeful mahomedan al pazei<br />

de l-a Kijabe ºi l-am întrebat dacã nu le putea da o dispensã<br />

oamenilor mei pentru durata safari-ului.<br />

ªeful pazei era om tînãr, dar înþelept ºi a stat de<br />

vorbã cu Farah ºi cu Ismail, dupã care a decretat : „Aceastã<br />

doamnã e discipola lui Isus Cristos. Cînd trage cu puºca,<br />

ea spune, sau cel puþin gîndeºte în sufletul ei ; In nuviele<br />

Domnului, ceea ce face ca gloanþele ei sã þinã loc de cuþit<br />

al mahomedanului ortodox. Cît timp dureazã aceastã cãlãtorie,<br />

puteþi mînca din'carnea animalelor împuºcate de ea'.<br />

? " ' 51<br />

Prestigiul religiei creºtine în Africa era slãbit de intoleranþa<br />

pe care diferitele biserici europene o manifestau<br />

aici una faþã de cealaltã,în<br />

perioada cit am trãit în Africa, în serile de Crãciun<br />

obiºnuiam sã merg la Misiunea Francezã, ca sã ascult<br />

acolo slujba de la miezul nopþii. Era în general cald în<br />

aceastã perioadã a anului ; cînd str-ãbãteai plantaþia de<br />

saleîmi australieni, încã de departe auzeai prin aerul limpede<br />

ºi cald bãtãile clopotului de la Misiune. O mulþime<br />

de oameni veseli ºi fericiþi erau adunaþi în jurul bisericii<br />

in clipa cînd soseai, proprietarii de magazine francezi ºi<br />

italieni din Nairobi, împreunã cu familiile lor, ieºiserã în<br />

file:///G|/Carti/Literatura%20universala/<strong>Karen</strong>%20<strong>Blixen</strong>%20-%20<strong>Din</strong>%20<strong>inima</strong>%20<strong>Africii</strong>.txt (43 <strong>of</strong> 339)28.01.2005 15:21:00

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!