14.06.2013 Views

Karen Blixen – Din inima Africii - of carti

Karen Blixen – Din inima Africii - of carti

Karen Blixen – Din inima Africii - of carti

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

file:///G|/Carti/Literatura%20universala/<strong>Karen</strong>%20<strong>Blixen</strong>%20-%20<strong>Din</strong>%20<strong>inima</strong>%20<strong>Africii</strong>.txt<br />

doar ºi poate, accentuîndu-i sentimentul eºecului personal.<br />

De aceea cu atît mai pregnant se reliefeazã figura ºi<br />

rolul lui Denys Finch-Hatton în viaþa ºi în conturarea destinului<br />

ei, în desluºirea unui drum pe care <strong>Karen</strong> <strong>Blixen</strong><br />

porneºte practic de la zero la întoarcerea sa în Europa,<br />

372<br />

propunîndu-ºi sã cucereascã douã obstacole simultane ºi<br />

în aparenþã insurmontabile : hotãrîrea de a îmbrãþiºa cariera<br />

scrisului, ºi anume într-o limbã strãinã, în speþã<br />

limba englezã, al cãrei teritoriu de competenþã era înþesat<br />

cu atîtea mari valori. Faptul cã, dupã atîtea tentative de<br />

aflare a unui glas propriu de afirmare în viaþã — ca pictoriþã,<br />

ca aristocratã, ca fermierã, ca novatoare socialã —,<br />

<strong>Karen</strong> <strong>Blixen</strong> opteazã, la capãtul unei suite de eºecuri ºi<br />

pierderi ireparabile, pentru, cea mai neplauzibilã ºi la<br />

prima vedere utopicã dintre soluþii, alegerea scrisului, în<br />

termenii cei mai riscanþi, într-o limbã pe care o stãpînea<br />

foarte bine, dar care nu-i era limbã maternã, pledeazã<br />

pentru fantastica putere de regenerare moralã, pentru<br />

tãria de caracter, voinþa ºi încredinþarea în menirea proprie<br />

cu care, la vîrsta de 48 de ani, aceastã femeie necruþatã<br />

deloc de soartã se angaja — pentru a cîta oarã ? — pe<br />

un drum nou ºi plin de riscuri. întreaga forþã ºi valoare<br />

modelatoare a confruntãrii sale cu peisajul uman ºi geografic<br />

al continentului african, în care ea a încercat sã<br />

regãseascã ceva din autenticitatea esenþializatã a propriei<br />

sale origini europene ºi a interrelaþiilor umane ale vechiului<br />

continent în primitivitatea lor istoricã ºi cu atît mai<br />

autenticã, s-au transformat, în anii urmãtori, în acele inegalabile<br />

povestiri cu care <strong>Karen</strong> <strong>Blixen</strong> ºi-a cîºtigat locul<br />

sãu aparte în constelaþia literarã a þãrii sale ºi a lumii.<br />

Poate cã nu este hazardat sã spunem cã scriitoarea <strong>Karen</strong><br />

<strong>Blixen</strong>/Isak <strong>Din</strong>esen s-a format în anii '20 în Kenya<br />

ºi cã datele fundamentale ale întregii sale creaþii s-au conturat<br />

aici, în acest teritoriu anume. Iar minunatul mesaj<br />

uman pe care-l transmite implicit <strong>Din</strong> <strong>inima</strong> <strong>Africii</strong> este<br />

cã destinul nedrept ºi aspru ce acþioneazã în finalul acestei<br />

cãrþi, care se încheie cu imaginea unei femei înfrânte ºi<br />

însingurate, marcheazã în acelaºi timp ºi admirabila naºtere<br />

a unei scriitoare. Este o mare lecþie de demnitate în<br />

faþa adversitãþilor vieþii, strãbãtute cu un patos calm, menþinut<br />

cu deliberare într-o cheie minorã. Amãrãciunea, du-<br />

file:///G|/Carti/Literatura%20universala/<strong>Karen</strong>%20<strong>Blixen</strong>%20-%20<strong>Din</strong>%20<strong>inima</strong>%20<strong>Africii</strong>.txt (335 <strong>of</strong> 339)28.01.2005 15:21:02

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!