14.06.2013 Views

Karen Blixen – Din inima Africii - of carti

Karen Blixen – Din inima Africii - of carti

Karen Blixen – Din inima Africii - of carti

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

file:///G|/Carti/Literatura%20universala/<strong>Karen</strong>%20<strong>Blixen</strong>%20-%20<strong>Din</strong>%20<strong>inima</strong>%20<strong>Africii</strong>.txt<br />

nistrarea unui domeniu pentru care nu avea alte cunoºtinþe<br />

practice decît acelea dictate de bunul simþ, dupã<br />

cum reiese ºi din carte. La singurãtatea sa prelungitã se<br />

adaugã rigorile bolii ºi grijile vieþii de zi cu zi, dificultãþile<br />

financiare permanente ºi nereuºitele economice,<br />

care toate îi provoacã frecvente crize de tristeþe ºi descurajare.<br />

Tentativele ei sporadice de a reveni, de la distanþã,<br />

în viaþa literarã din Danemarca se dovedesc ºi ele<br />

cvasifalimentare. Autoarea publicã în 1925, în revista<br />

„Tilskueren", poemul Ex Africa, scris în timpul ºederii<br />

din 1915 în casa pãrinteascã, dar nimeni nu mai þine<br />

minte dupã atîta timp pseudonimul Osceola. în anul urmãtor,<br />

1926, cu ajutorul lui Georg Brandes ºi în aceeaºi<br />

publicaþie, semneazã Rãzbunarea adevãrului : O comedie<br />

?pentru marionete, titlu sub care apare pentru prima datã<br />

numele de <strong>Karen</strong> <strong>Blixen</strong>-Finecke. O a doua piesã pentru<br />

marionete, pe care a început-o în carnetele ei, marcheazã<br />

prima tentativã a autoarei de a scrie în limba englezã,<br />

ceea ce, fãrã îndoialã, reprezintã o influenþã directã ºi<br />

majorã a cunoºtinþei ºi prieteniei sale de lungã duratã cu<br />

Denys Finch-Hatton.<br />

367<br />

Nu intenþionãm sã intrãm aici în toatã complexitatea<br />

relaþiilor spirituale ºi emoþionale dintra Denys Finch-<br />

Hatton ºi <strong>Karen</strong> <strong>Blixen</strong>. Cei doi se cunosc în 1919, la<br />

ferma ei ; <strong>Karen</strong> <strong>Blixen</strong> are 34 de ani, Denys Finch-<br />

Hatton 32. Produs al strãvechii tradiþii britanice (era fiul<br />

lordului de Winchilsea ºi Nottingham) ºi al unui sistem<br />

de învãþãmînt (Eton ºi Oxford) care îºi pregãtea în mod<br />

multilateral absolvenþii sã fie la ei acasã ºi în zonele<br />

superioare ale intelectului (el avea cunoºtinþe temeinice<br />

de Biblie ºi de greacã veche), ºi în cele ale creaþiei (literaturã,<br />

muzicã), sã fie oameni de lume în societate, dar<br />

ºi atleþi desãvîrºiþi în orice împrejurare practicã, Denys<br />

Finch-Hatton a însemnat pentru <strong>Karen</strong> <strong>Blixen</strong> acel stimul<br />

spiritual suprem, dublat de o minunatã sensibilitate sufleteascã,<br />

pa care, în chip paradoxal, ea trebuise sã vinã<br />

pînã în podiºul <strong>Africii</strong> pentru a-l afla tocmai în Kenya.<br />

în locul oricãrei alte caracterizãri ce i s-ar putea face iui<br />

Finch-Hatton, ne mãrginim sã reproducem doar necrologul<br />

apãrut în „Times" la moartea sa :<br />

„Pentru numeroºi oameni din toate categoriile ºi stra-<br />

file:///G|/Carti/Literatura%20universala/<strong>Karen</strong>%20<strong>Blixen</strong>%20-%20<strong>Din</strong>%20<strong>inima</strong>%20<strong>Africii</strong>.txt (330 <strong>of</strong> 339)28.01.2005 15:21:02

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!