Karen Blixen – Din inima Africii - of carti
Karen Blixen – Din inima Africii - of carti
Karen Blixen – Din inima Africii - of carti
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
file:///G|/Carti/Literatura%20universala/<strong>Karen</strong>%20<strong>Blixen</strong>%20-%20<strong>Din</strong>%20<strong>inima</strong>%20<strong>Africii</strong>.txt<br />
alte lucruri de pe aceastã lume ºi mi-a mãrturisit cã nicãieri<br />
nu mîncase mai bine ca la mine.<br />
Prinþul de Wales mi-a fãcut marea cinste de a accepta<br />
invitaþia mea la masã ºi m-a complimentat pentru un<br />
sos de Cumberland. A fost singura datã cînd l-am vãzut<br />
pe Kamante ascultînd cu mult interes laudele ce i le-am<br />
repetat pentru mîncãrurile gãtite de el, cãci bãºtinaºii au<br />
un mare respect faþã de regi ºi le place sã vorbeascã adesea<br />
de ei. Multe luni mai tîrziu i s-a fãcut dor sã mai audã<br />
acele laude ºi m-a întrebat din senin, ca dintr-un manual<br />
de limba francezã : „Fiului de sultan i-a plãcut sosul de<br />
porc ? L-a mîncat el tot ?" : •<br />
Kamante îºi arãta bunãvoinþa faþã de mine ºi în afara<br />
bucãtãriei, Voia sã mã ajute potrivit pãrerilor lui despre<br />
avantajele ºi pericolele acestei vieþi.<br />
Odatã,, dupã miezul nopþii, a intrat pe neaºteptate în<br />
dormitorul meu cu o lampã de vînt în mînã, tãcut, ca<br />
ºi cum îºi fãcea rondul de noapte. Trebuie sã fi fost curînd<br />
dupã ce a venit sã locuiascã la fermã, cãci era foarte<br />
mic ; stãtea în picioare lînga patul meu, ca un liliac întunecat<br />
ce se rãtãcise în camerã, cu urechile lui mari ºi<br />
clãpãuge, sau ca un mic spiriduº african, cu o lampã în<br />
mînã. Mi-a spus foarte solemn : „Msabu, cred cã ar fi<br />
bine sã te scoli". M-am ridicat nedumeritã în capul oaselor<br />
; mi-a trecut prin minte cã, dacã s-ar fi întâmplat ceva<br />
mai serios, ar fi venit Farah sã mã trezeascã. Dar, cînd<br />
i-am spus lui Kamante sã plece, acesta nu s-a miºcat.<br />
„Msabu", mi-a spus el din nou, „cred cã ar fi bine sã te<br />
scoli. Eu cred cã vine Dumnezeu." La auzul acestei veºti<br />
m-am sculat de-a binelea ºi l-am întrebat ce anume îl<br />
fãcea sã creadã aºa ceva. Cu. multã gravitate, m-a condus<br />
în. sufragerie, care dãdea spre vest ºi spre coline. Privind<br />
pe fer.eastrã, am asistat la un fenomen ciudat. Iarba luase<br />
foc undeva între dealuri ºi pãºunile ardeau de pe vîrf<br />
pînã la ºes ; .vãzut dinspre fermã, incendiul arãta aproape<br />
40 ' .<br />
ca o linie verticalã. Pãrea într-adevãr cã o siluetã uriaºã<br />
era în mers ºi se îndrepta spre noi. Am stat cîtva timp<br />
ºl am privit fenomenul, cu Kamante alãturi de mine, apoi<br />
am început sã-i explic despre ce era vorba de fapt. Voiam<br />
sã-l liniºtesc doar, cãci mi se pãruse teribil de înfricoºat.<br />
Dar explicaþia mea nu l-a impresionat nici într-un fel,<br />
file:///G|/Carti/Literatura%20universala/<strong>Karen</strong>%20<strong>Blixen</strong>%20-%20<strong>Din</strong>%20<strong>inima</strong>%20<strong>Africii</strong>.txt (33 <strong>of</strong> 339)28.01.2005 15:21:00
Change language