Karen Blixen – Din inima Africii - of carti

file:///G|/Carti/Literatura%20universala/Karen%20Blixen%20-%20Din%20inima%20Africii.txt
lumea înconjurãtoare, receptate la o intensitate constantã
a trãirii ºi înmagazinate, dupã o filtrare prin sensibilitatea
autoarei, ca elemente structurale definitive ale propriului
eu. De aceea nu procesul evolutiv, care fireºte
cã a avut loc în conºtiinþa scriitoarei, ci produsul finit,
esenþa, concluzia sînt pentru Karen Blixen demne de a
fi consemnate în relatarea experienþei sale. Scurta însemnare
intitulatã „Sistemul numeral în swahilr' este un
model aproape programatic în privinþa mecanismului de
gîndire ºi prelucrare a informaþiilor de cãtre autoare, pe
care demitizarea adevãrului, prin aflarea realitãþii — cã
în limba swahili existã, bineînþeles, cifra 9, ca în toate
limbile — nu-! modificã în datele sale esenþiale, ci abia
nu face, în mod paradoxal, decît sã-l întãreascã. Excepþii
fãrã prea mare semnificaþie fac raportãrile la primul
rãzboi mondial, localizabil sub aspect cronologic, ºi la data
plecãrii lui Karen Blixen din Africa, vara anului 1931, ,
datã deasemeni cunoscutã, deºi niciodatã menþionatã1 ca
atare în carte. In schimb apare, deºi nu cu valoare documentarã,
ci xnai degrabã sentimentalã, data ultimei întrevederi
cu Denys Finch-Haþton — 8 mai —, iar, prin deducþie,
data accidentului sãu mortal : 14 mai al acelui
an fatidic pentru amîndoi, 1931.
Scriitoarea se prezintã deci egalã cu sine ºi egal de
receptivã în faþa impresiilor ce o asalteazã în decursul
celor ºaptesprezece ani de ºedere în Africa, fãrã a-ºi
365
neglija nici un moment experienþa europeanã, dar relegînd-o
într-un perimetru mai degrabã pasiv al intelectului
ei, pe care vrea sã-l pãstreze proaspãt, sugerînd în
subtext cã perioada ei africanã a fost o unitate ºi o experienþã
în sine, ce a parcurs cercul complet, pãstrînd-o
pe eroina cãrþii într-o stare constantã de sensibilitate ºi
deschidere la stimulii de diverse naturi pe care i-a primit
din exterior. Numai o (relativã ºi bine dozatã) cãdere
de moral se lasã descifratã cãtre finalul cãrþii, cînd autoarea
însumeazã necazurile ºi neajunsurile celor ºaptesprezece
ani în foarte puþine pagini, menite sã argumenteze
încheierea forþatã a conturilor ei cu Africa ºi revenirea
în Europa.
Referindu-ne însã la realitãþile biografice, absente în
majoritatea lor din reconstituirea lui Karen Blixen, tre-
file:///G|/Carti/Literatura%20universala/Karen%20Blixen%20-%20Din%20inima%20Africii.txt (328 of 339)28.01.2005 15:21:02