Karen Blixen – Din inima Africii - of carti
Karen Blixen – Din inima Africii - of carti
Karen Blixen – Din inima Africii - of carti
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
file:///G|/Carti/Literatura%20universala/<strong>Karen</strong>%20<strong>Blixen</strong>%20-%20<strong>Din</strong>%20<strong>inima</strong>%20<strong>Africii</strong>.txt<br />
Bilea, servitorul lui Denys, m-a rugat solemn sã transmit<br />
în Anglia tot respectul lui fratelui mai mare al fostului<br />
sãu stãpîn, în a cãrui casã locuise pe vremuri. Femeile<br />
somaleze, mi-a povestit Farah în timpul cãlãtoriei, veniserã<br />
ºi ele la garã aduse cu ricºa, dar, cînd au vãzut<br />
atîþia bãrbaþi somalezi adunaþi în acelaºi loc, ºi-au pierdut<br />
tot curajul ºi au fãcut pe datã calea-ntoarsã.<br />
Lui Gustav Mohr i-am strîns pentru ultima oarã mîna<br />
cînd eram deja urcatã în vagon. Acum, cã trenul dãdea sã<br />
Plece ºi chiar în clipa cînd a pornit, ºi-a recãpãtat ºi ei<br />
echilibrul psihic. Dorea cu atîta ardoare sã-mi transmitã<br />
un dram de curaj îneît s-a roºit puternic la faþã ; obra-<br />
353<br />
zu-i era cuprins de flãcãri, iar ochii sãi deschiºi la culoare<br />
strãluceau fixîndu-mã cu privirile lor intense.<br />
La o haltã Samburu de pe calea feratã, am coborît<br />
din tren în timp ce locomotiva se alimenta cu apã ºi m-am<br />
plimbat cu Farah pe peronul gãrii.<br />
De aici, cãtre sud-veºt, se întrezãreau colinele Ngong.<br />
Semeþul ºir de munþi se ridica deasupra ºesului înconjurãtor,<br />
avînd o nuanþã albãstruie, aerianã parcã. Erau<br />
însã atît de departe încît cele patru vîrfuri arãtau cu<br />
totul neînsemnate acum, abia distincte ºi diferite de cum<br />
se vedeau atunci cînd le priveai de la ferma mea. încetîncet,<br />
conturul munþilor s-a estompat ºi a fost nivelat de<br />
mina depãrtãrii.<br />
POSTFAÞA<br />
Un persistent ºi acut sentiment al închiderii, al epuizãrii<br />
unei etape de viaþã se degajã din întreg capitolul<br />
final al acestei cãrþi, „Despãrþirea de fermã". Scriitoareaeroinã<br />
îºi încheie conturile cu un anume mod de existenþã<br />
ºi rînd pe rînd încearcã sã-ºi ia rãmas bun de la elementele<br />
lui concrete. Intervenþiile sale pentru a gãsi un loc<br />
de strãmutare comun tuturor clãcaºilor de la fermã, împãrþirea<br />
bunurilor ºi a animalelor ei la prieteni, þigara<br />
fumatã în ceaþã printre colinele Ngong în cãutarea locului<br />
de veci pentru Denys Finch-Hatton, celelalte þigãri<br />
fumate la stãvilarul iazului construit de bãtrînul Knudsen,<br />
sau într-o garã oarecare pe drumul cãtre Mombasa, inclusiv<br />
uºile lãsate deschise de servitori în urma ei, sînt<br />
de fapt tot atîtea simbolice uºi închise de eroinã pentru<br />
file:///G|/Carti/Literatura%20universala/<strong>Karen</strong>%20<strong>Blixen</strong>%20-%20<strong>Din</strong>%20<strong>inima</strong>%20<strong>Africii</strong>.txt (318 <strong>of</strong> 339)28.01.2005 15:21:02
Change language