Karen Blixen – Din inima Africii - of carti

file:///G|/Carti/Literatura%20universala/Karen%20Blixen%20-%20Din%20inima%20Africii.txt
care nici nu ºtiau cine fusese Moº Knudsen ºi care nu cunoºteau
importanþa în sine. a peºtilor din lacul acesta.
Aici Sirunga, nepoþelul clãcaºului meu Kaninu, care era
epileptic, a apãrut sã-ºi ia rãmas bun.de la mine pentru
ultima oarã, cãci în cele din urmã zile o fãcuse în ^nai
multe rînduri, tot învîrtindu-se prin jurul fermei. Cînd
xie-am urcat din nou în maºini ºi am pornit la drum, a
început sã fugã dupã noi cît îl þineau picioarele, ca ºi
cum vîrtcjul de praf stîrnit l-ar fi luat pe sus ºi pe el,
care era atît de mic — asemeni unei ultime seînteioare
din focul aprins de mine. A alergat aºa tot drumul pînâ
unde aleea de la fermã se unea cu ºoseaua cea mare ºi
352
m-am temut cã o sã se þinã dupã noi ºi cînd aveam sã ajungem
în ºosea. Dar s-a oprit la întretãiere, cãci, pînã la
urmã, el era totuºi un suflet al fermei. A rãrnas pe loc
privind în urma noastrã ºi i-am vãzut silueta micuþã cît '
timp ara mai avut m raza vizualã aleea care ducea spre
fermã.
Pe drumul cãtre Nairobi, ara zãrit mai multe lãcuste
în iarbã ºi chiar ºi pe ºoseaua principalã, cîteva au pãtruns
zbîrnîind în maºinã ºi se pãrea cã se vor abate din
nou asupra þinutului.
Mulþi dintre prietenii mei veniserã la garã pentru a-ºi
lua un ultim rãmas bun. De faþã era Hugh Martin, prezenþã
masivã ºi nonºalantã ºi, cînd s-a apropiat de mine
sã-mi spunã la revedere, l-am vãzut pe acest Docteur
Pangloss al fermei mele ca pe-o figurã solitarã, o figurã
eroicã, ce-ºi cumpãrase singurãtatea dînd tot ce avea pe
aceastã lume ºi devenind, într-un anume fel, un simbol
întruchipat al Africii. Ne-am luat la revedere cu multã
prietenie : glumisem de atîtea ori ºi avusesem atîtea discuþii
înþelepte. Lord Delamere era ceva mai bãtrîn acum,
ceva mai cãrunt ºi cu pãrul tãiat ceva mai scurt decît pe
vremea cînd am luat împreunã ceaiul în Rezervaþia Masai,
la începutul rãzboiului celui mare, cînd eu am condus
acel transport de care cu boi pentru armata englezã ;
însã ºi azi, ca ºi atunci, era la fel de atent ºi de curtenitor
cu mine. Majoritatea somalezilor din Nairobi erau
prezenþi pe peronul gãrii. Bãtrînul negustor de vite Abdallah
s-a apropiat ºi mi-a dãruit un inel de argint cu
o turcoazã montatã în el, ca sã îmi poarte noroc în viaþã.
file:///G|/Carti/Literatura%20universala/Karen%20Blixen%20-%20Din%20inima%20Africii.txt (317 of 339)28.01.2005 15:21:02