Karen Blixen – Din inima Africii - of carti
Karen Blixen – Din inima Africii - of carti
Karen Blixen – Din inima Africii - of carti
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
file:///G|/Carti/Literatura%20universala/<strong>Karen</strong>%20<strong>Blixen</strong>%20-%20<strong>Din</strong>%20<strong>inima</strong>%20<strong>Africii</strong>.txt<br />
Eram în curs de a-rni vinde mobilierul, ceea ce ne dãdea<br />
mult de furcã mie ºi lui Farah. Trebuia sã þinem toatã<br />
vesela ºi paharele de cristal afarã, pe masa din sufragerie ;<br />
mai tîrziu, cînd ºi aceasta a fost vîndutã, le-am aranjat<br />
în ºiruri lungi direct pe jos. pe duºumea. Cucul de la ornicul<br />
din perete cînta arogant semnalul orelor deasupra '<br />
ºirurilor de pe podea, pînã ce ºi el a fost vîndut într-o<br />
bunã zi ºi ºi-a kiat zborul de la noi. Apoi am vîndut pa-'<br />
tiarele de cristal, însã, în timpul nppþii, m-am gîndit mai<br />
bine ºi a doua zi dimineaþã m-am dus cu maºina mea la<br />
Nairobi s-o rog pe doamna care le cumpãrase sã fie de<br />
acord cu anularea vînzãrii. N-aveam unde depozita aceste<br />
pahare, dar degetele ºi buzele prietenilor mei le atinseserã<br />
în decursul timpului ºi-mi <strong>of</strong>eriserã, minunate vinuri pe<br />
care sã le beau din' ele ; aceste pahare mai pãstrau încã<br />
ecoul discuþiilor de la masã ºi de aceea nu voiam sã mã<br />
despart de ele. La urma urmei, mã gîndeam, erau oricînd<br />
foarte uºor de spart.<br />
Aveam un vechi paravan de lemn pictat cu figuri de<br />
chinezi, de negri ºi de sultani, cu cîini în lesã la vînãtoare,<br />
pe care~l þineam lîngã ºemineu. Acolo, serile, cînd<br />
focul ardea voios, figurile ieºeau în relief ºi îmi serveau<br />
«rept ilustraþii la poveºtile pe care i le istoriseam lui Denys.<br />
Dupã ce am stat ºi l-am privit vreme îndelungatã,<br />
~a-m strîns ºi l-am împachetat în fundul unei lãzi, unde<br />
figurile de pe el pot sta deocamdatã în liniºte ca sã se<br />
lihneascã o vreme.<br />
329<br />
Cam. în acelaºi timp, Lady McMillan termina Muzeul<br />
Memorial McMillan de la Nairobi, pe care îl construise"in<br />
amintirea soþului ei, Sir Northrup McMillan. Era o clãdire<br />
frumoasã ºi impresionantã, cu o bibliotecã ºi sãli de lecturã.<br />
Lady McMillan venea acum în vizitã pe la mine<br />
stãtea ºi vorbea cu tristeþe despre zilele de demult ; tot<br />
ea a cumpãrat cea mai mare parte a mobilierului meu<br />
vechi danez, pe care-l adusesem de acasã, pentru biblioteca<br />
memorialã. Eram mulþumitã sã ºtiu cã înþeleptele ºi<br />
primitoarele comode ºi scrinuri aveau sã rãmînã împreunã,<br />
într-o ambianþã de cãrþi ºi de iubitori de studiu, ca<br />
un mic anturaj de doamne care, în vremurile tulburi ale<br />
revoluþiei, îºi gãsesc refugiu într-o universitate.<br />
Propriile mele cãrþi le-am împachetat în lãzi, apoi ani<br />
file:///G|/Carti/Literatura%20universala/<strong>Karen</strong>%20<strong>Blixen</strong>%20-%20<strong>Din</strong>%20<strong>inima</strong>%20<strong>Africii</strong>.txt (295 <strong>of</strong> 339)28.01.2005 15:21:01