14.06.2013 Views

Karen Blixen – Din inima Africii - of carti

Karen Blixen – Din inima Africii - of carti

Karen Blixen – Din inima Africii - of carti

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

file:///G|/Carti/Literatura%20universala/<strong>Karen</strong>%20<strong>Blixen</strong>%20-%20<strong>Din</strong>%20<strong>inima</strong>%20<strong>Africii</strong>.txt<br />

? panta era cam abruptã. Pînã acum fusese liniºte în<br />

þul *jar cînd bãieþii mei au început sã sape, am auzit<br />

Jur'uj rãspunzîndu-le dintre coline, repetînd bufniturile<br />

poeþilor, asemeni unui lãtrat de cãþel.<br />

Au sosit cîteva maºini de la Nairobi ºi am trimis un<br />

h"stinaº sã le arate drumul, cãci într-un peisaj atît de mare<br />

-ar fi putut observa micul grup de oameni adunaþi lîngã<br />

n mormînt pierdut în hãþiºuri. Au apãrut ºi somalezii<br />

din Nairobi, ºi-au lãsat ºaretele cu catîri jos, pe ºosea ºi<br />

aU venit încet pînã la noi, în grupuri de cîte trei sau patru,<br />

îndoliaþi dupã obiceiul lor, cu capetele înfãºurate complet<br />

si izolaþi de tot restul vieþii. Cîþiva prieteni ai lui Denys<br />

din nord ºi din interior, care aflaserã de. moartea sa, au<br />

sosit din Naivasha, Gil-Gil ºi Elmenteita, cu maºinile pline<br />

de noroi, dupã un drum lung, parcurs în. mare vitezã.<br />

Acum atmosfera se mai înseninase ºi cele patru vîrfuri<br />

ale colinelor se înãlþau deasupra noastrã pe cer.<br />

Aici, pe la începutul dupã-âmiezii, a fost adus ºi Denys<br />

de la Nairobi, urmînd vechiul sãu drum de saf ari spre<br />

Tanganika, într-un camion ce înainta foarte încet din<br />

cauza drumului ud. Cînd au ajuns la ultima porþiune<br />

abruptã, au dat jos sicriul ºi l-au purtat pe umeri : era.<br />

îngust ºi învelit în steagul englez. Cînd a fost coborît în<br />

groapã, tot peisajul s-a schimbat ºi a devenit decorul lui<br />

firesc, la fel de mut precum era ºi el, dealurile se înãlþau<br />

solemne, ele ºtiau ºi înþelegeau ce anume le încredinþam<br />

în acele clipe ; în scurtã vreme au luat ceremonia pe cont<br />

propriu, era un dialog între ele ºi sicriul lui Denys, iar<br />

cei de faþã au rãmas mai departe un pîlc restrîn's de spectatori<br />

ai peisajului în care se aflau.<br />

Denys ºtia ºi urma întocmai toate obiceiurile podiºului<br />

african ºi, mai bine decît oricare alb .din þarã, îi cunoºtea<br />

pãmîntul ºi anotimpurile, vegetaþia ºi fauna sãlbaticã,<br />

vînturile ºi mirosurile. îi studiase schimbãrile de<br />

cumat, îi observase oamenii, norii ºi stelele noaptea. Aici,<br />

Pe coline, îl vãzusem eu însãmi doar cu puþin timp în<br />

Urmã stînd în picioare, cu capul gol, sub soarele dupã-<br />

323<br />

amiezii, privind în zare peste þinut ºi ridieîndu-ºi binoclul<br />

la ochi, ca sã descopere tot ce mai era de descoperit<br />

Fãcuse din aceastã þarã þara lui, iar ochii ºi mintea lui o<br />

schimbaserã, mareînd-o cu propria sa individualitate «i<br />

file:///G|/Carti/Literatura%20universala/<strong>Karen</strong>%20<strong>Blixen</strong>%20-%20<strong>Din</strong>%20<strong>inima</strong>%20<strong>Africii</strong>.txt (290 <strong>of</strong> 339)28.01.2005 15:21:01

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!