14.06.2013 Views

Karen Blixen – Din inima Africii - of carti

Karen Blixen – Din inima Africii - of carti

Karen Blixen – Din inima Africii - of carti

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

file:///G|/Carti/Literatura%20universala/<strong>Karen</strong>%20<strong>Blixen</strong>%20-%20<strong>Din</strong>%20<strong>inima</strong>%20<strong>Africii</strong>.txt<br />

? S21<br />

Gustav Mohr a strigat de trei sau patru ori ca sã descopere<br />

unde sînt, apoi s-a apropiat cu ploaia ºiroindu-i<br />

pe mîini ºi pe faþã. Mi-a spus cã rãtãcisem amîndoi prin<br />

ceaþã aproape un ceas ºi cã, dacã nu hotãrâm acum unde<br />

sã fie monrântul, nu mai apucam sã-l sãpãm la timp.<br />

„Dar nu-mi dau seama unde sîntem", i-am spus, sj<br />

nu-l-putem îngropa undeva unde stîncile sã-nchidã perspectiva.<br />

Hai sã mai aºteptãm puþin."<br />

Am rãmas în picioare, tãcuþi, în iarba înaltã, iar eu<br />

mi-am aprins o þigarã. Pînã ce am terminat-o, ceaþa s-a<br />

rãspîndit puþin, iar o .limpezime rece ºi palidã a început<br />

sã umple universul. Dupã zece minute ne-am putut da<br />

seama unde ne aflam. Cîmpia se întindea dedesubtul nostru<br />

ºi puteam urmãri ºoseaiia pe care venisem cum ºerpuieºte<br />

încoace ºi încolo suind pe clina dealurilor, cum<br />

ajunge în dreptul nostru ºi cum, ºerpuind mai departe, îºi<br />

urmeazã drumul tot în sus. Spre sud, la mare distanþã,<br />

sub norii mereu schimbãtori, se întindeau poalele albastru<br />

închis ºi ferfeniþite ale muntelui Kilimanjaro., Cînd<br />

ne-am întors spre- nord, lumina a devenit mai intensã, razele<br />

palide ale soarelui s-au strecurat pieziº printre nori<br />

ºi o dungã de argint strãlucitor s-a lãsat pe coama lui<br />

Mount Kenya. Deodatã, mult mai aproape, sub noi ºi spre<br />

rãsãrit, s-a vãzut o micã patã roºie pe fondul verde ºigri<br />

al pãdurii, singurul punct roºu din peisaj, acoperiºul de<br />

þigle al casei mele, ridicîndu-se solitar în mijlocul unui luminiº.<br />

Nu trebuia sã mergem mai departe, eram exa.:t<br />

unde trebuia. Un moment mai tîrziu ploaia a reînceput.<br />

La vreo douãzeci de yarzi mai sus faþã de locul în care<br />

ne aflam era o terasã naturalã îngustã scobitã în coama<br />

dealului ; aici am marcat locul de veci al lui Denys cu<br />

ajutorul unei busole, orientîndu-l dinspre est spre vest.<br />

Am chemat bãieþii de casã ºi i-am pus sã taie iarba cu<br />

cuþitele lor panga, apoi sã sape pãmîntul ud. Mohr i-a<br />

luat pe cîþiva cu el sã.facã drumul pentru camion de la<br />

ºosea pînã la mormînt, au nivelat asperitãþile de pe sol,<br />

au tãiat crengi din hãþiºul învecinat ºi le-au aºternut pe<br />

jos, cãci terenul era foarte alunecos. Nu s-a putut aduce ;<br />

322<br />

mul chiar pînã la mormînt, fiindcã în apropierea aceº-<br />

file:///G|/Carti/Literatura%20universala/<strong>Karen</strong>%20<strong>Blixen</strong>%20-%20<strong>Din</strong>%20<strong>inima</strong>%20<strong>Africii</strong>.txt (289 <strong>of</strong> 339)28.01.2005 15:21:01

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!