14.06.2013 Views

Karen Blixen – Din inima Africii - of carti

Karen Blixen – Din inima Africii - of carti

Karen Blixen – Din inima Africii - of carti

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

file:///G|/Carti/Literatura%20universala/<strong>Karen</strong>%20<strong>Blixen</strong>%20-%20<strong>Din</strong>%20<strong>inima</strong>%20<strong>Africii</strong>.txt<br />

dar, dacã încercam sã abordez subiectul, rîdea de mine ºi<br />

îºi revenea.<br />

L-am rugat sã mã lase sã vin cu el, cãci mã gîndeam ce<br />

frumos ar fi sã mai vãd încã o datã marea. La început a fost<br />

de acord, dupã care s-a rãzgîndit ºi mi-a spus cã nu. Nu putea<br />

sã mã ia ; drumul de întoarcere pe la Voi avea sã fie<br />

foarte greu, era posibil sã trebuiascã sã aterizeze forþat, sã<br />

înnopteze în hãþiºuri, astfel cã mai necesar îi era sã-ºi ia<br />

un bãiat bãºtinaº cu el. I-am amintit ce afirmase odatã,<br />

cã aeroplanul fusese cumpãrat ca sã mã plimbe pe mine<br />

deasupra <strong>Africii</strong>. Da, într-adevãr, a recunoscut el, aºa spusese<br />

; ºi, dacã erau elefanþi la Voi, o sã mã ducã ºi pe<br />

mine sã ne uitãm amîndoi la ei, cînd va fi stabilit el mai,<br />

înainte unde era un loc de aterizare ºi unde puteam ridica<br />

un cort. A fost singura datã cînd l-am rugat pe Denys sã<br />

mã ia cu el în aeroplan ºi cînd a refuzat s-o facã.<br />

A pornit la drum într-o zi de vineri ; era în data de opt<br />

mai. „Aºteaptã-mã joi", mi-a spus el la despãrþire, „o sa<br />

am grijã sã mã-ntorc la timp ca sã luãm prînzul împreunã.<br />

314<br />

I<br />

Cînd a plecat cu maºina lui spre aerodromul din -Naibi<br />

s-a întors de la cotul aleii dupã un mic volum' de<br />

r°rs'uri pe care mi-l dãruise mie ºi pe care acum voia sã-l<br />

• cu el la drum. Stãtea cu un picior pe scara maºinii ºi cu<br />

deget în loc de semn de carte, citindu-mi un poem pe<br />

care altã datã îl comentasem împreunã.<br />

„Aici sînt gîºtele tale gri", mi-a spus :<br />

Am vãzut gîºte gri zburînd deasupra cîmpiel<br />

Gîºte sãlbatice vibrîhd prin aerul cel înalt —<br />

în linie dreaptã între o zare ºi alta<br />

Cu sufletul înþepenit în gîturi —<br />

Iar albeaþa lor tot cenuºie, brãzdînd nesfîrºitul cer<br />

ªi spiþele roþii soarelui deasupra colinelor încreþite.<br />

Apoi a. plecat pentru totdeauna, fãcîndu-mi, din ma-<br />

ºinã, un ultim semn cu mîna.<br />

Cînd a ajuns la Mombasa, ºi-a rupt o elice la aterizare.<br />

A telegrafiat de îndatã la Nairobi dupã piesele de<br />

schimb necesare, iar Compania Aerianã a <strong>Africii</strong> de Est a<br />

trimis la Mombasa un bãiat care sã i le ducã. Avionul a<br />

fost reparat ºi, cînd Denys a fost gata de zbor, i-a spus<br />

bãiatului de la Companie sã vinã cu el dacã voia. Dar bãia-<br />

file:///G|/Carti/Literatura%20universala/<strong>Karen</strong>%20<strong>Blixen</strong>%20-%20<strong>Din</strong>%20<strong>inima</strong>%20<strong>Africii</strong>.txt (282 <strong>of</strong> 339)28.01.2005 15:21:01

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!