Karen Blixen – Din inima Africii - of carti
Karen Blixen – Din inima Africii - of carti
Karen Blixen – Din inima Africii - of carti
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
file:///G|/Carti/Literatura%20universala/<strong>Karen</strong>%20<strong>Blixen</strong>%20-%20<strong>Din</strong>%20<strong>inima</strong>%20<strong>Africii</strong>.txt<br />
cu sine ºi trãieºte în armonie ? Cu alte cuvinte, fiind toþi<br />
prizonierii acestei vieþi, sîntem noi oare cu atît mai fericiþi<br />
sau cu atît mai mizerabili cu cît posedãm mai multe<br />
talente ?"<br />
„E un lucru extrem de ciudat", spuse contele Schimmelmann,<br />
care-ºi urmãrise propriile sale gînduri, fãrã a<br />
da deloc atenþie întrebãrilor circarului, „sã te gîndeºti cã<br />
atîtea sute, sau poate .atîtea mii de hiene au trãit ºi au<br />
murit pentru ca, în cele din urmã, noi sã avem acest spe-<br />
272<br />
0ien a, astfeî încît hamburghezii sã poatã vedea cum<br />
aratã o hienã, iar naturaliºtii s-o poatã studia pe viu."<br />
Si au trecut mai departe, pentru a se uita la girafele<br />
din cuºca alãturatã.<br />
.Animalele sãlbatice", continuã contele Schimmelmann,<br />
.,care aleargã printr-un decor sãlbatic, nici nu<br />
existã în realitate. Acesta de aici existã însã, avem ºi un<br />
nume pentru el, ba ºtim chiar ºi cum aratã la înfãþiºare.<br />
Celelalte pot sã nici nu fi existat, cu toate cã ele sînt<br />
marea majoritate. într-adevãr, natura e foarte extravagantã."<br />
Circarul îºi împinse pe ceafã cãciula uzatã de blanã,<br />
.sub care n-avea nici un fir de pãr. ,,Dar ele se recunosc<br />
între ele."<br />
„Chiar ºi acesta e un lucru discutabil", spuse contele<br />
dupã o scurtã tãcere. „De exemplu, aceste girafe au niºte<br />
pete pãtrate pe pielea lor. Cînd .se privesc .una pe alta,<br />
girafele nu ºtiu sã recunoascã un pãtrat ºi, prin urmare,<br />
nici nu-l vor vedea. încît putem noi considera cã se recunosc<br />
ele între ele ?"<br />
Circarul privi o vreme cãtre girafã, r>poi rosti : „Dar<br />
Dumnezeu le recunoaºte".<br />
Contele Schimmelmann zîmbi. ,,Gin :? ?'', întrebã el.<br />
„O, da, Excelenþa Voastrã", spuse ci ui, „Dumnezeu<br />
recunoaºte girafele. Cînd alergau ºi se toi jucau acolo, la<br />
ele,. în Africa, Dumnezeu le observa din cer ºi îi plãceau<br />
purtãrile lor. Cãci el le-a fãcut ca sã-i piacã lui. Spuae<br />
ºi în Biblie, Excelenþã",' zise circarul. ..Atît de mult a<br />
iubit Dumnezeu girafa încît a creat-o. ªi tot Dumnezeu<br />
a inventat pãtratul, precum ºi cercul, sînt sigur cã Excelenþa<br />
Voastrã nu poate nega. el i-a recunoscut pãtratele<br />
de pe piele ºi tot ce e legat de acestea. Animalele sãlba-<br />
file:///G|/Carti/Literatura%20universala/<strong>Karen</strong>%20<strong>Blixen</strong>%20-%20<strong>Din</strong>%20<strong>inima</strong>%20<strong>Africii</strong>.txt (246 <strong>of</strong> 339)28.01.2005 15:21:01