Karen Blixen – Din inima Africii - of carti

More documents

Recommendations

Info

file:///G|/Carti/Literatura%20universala/Karen%20Blixen%20-%20Din%20inima%20Africii.txt jor de la Nairobi. La Kijabe, aveam un cort ridicat în apropierea gãrii, printre stivele de lemn ?de.îoc pentru locomotive. Cum curierii soseau la orice orã din zi ºi din noapte, aveam foarte mult de lucru tia ºeful de garã goanez. Acesta era un omuleþ mãrunþel ºi blînd, minat de o nepotolitã sete de a ºti ºi ne tulburat de rãzboiul din jurul sãu. Mi-a pus o muiþimc de întrebãri despre þara mea ºi chiar m-a rugat sã-l învãþ puþinã danezã, care, era el convins, avea sã-i fie folositoare cîndva. Acest ºef de garã avea un bãiat în virstã de zece ani, pe ftume Victor ºi, într-o zi, pe cînd mã îndreptam spre garã, prin spalierul de la veranda casei am auzit cã Victor era la ora de gramaticã : „Victor, ce e pronumele ? —- Ce e pronumele. Victor ? — Nu ºtii ? — De o sutã de mii de ori þi-*am spus pînã acum'." Cei ce stãteau de pazã la frontierã cereau întruna sã li se trimitã muniþie ºi provizii ; soþul meu mi-a scris ºi m-a instruit sã încarc patru cãruþe cu boi ºi sã le expediez cît mai repede cu putinþã. Dar nu trebuia sub nici o formã, îmi scria el, sa plece la. drum nesupravegheate de un alb, cãci nimeni nu ºtia pe unde se aflau germanii, iar Masaii erau cuprinºi de o mare surexcîtare la ideea izbucnirii rãzboiului ºi se agitau peste tot în rezervaþia lor. Pe vremea aceea se credea cã germanii sînt pretutindeni, încît pînã ºi noi þineam santinele la podul de cale feratã de la Kîjabe, ca sã-i împiedicãm sã-l arunce în aer. Am angajat un tînãr sud-african, pe numele sãu Klapprott, sã meargã cu cele patru cãruþe, dar, cînd au fost toate patru încãrcate, în seara dinaintea pornirii lor, a fost arestat ca fiind german. German nu era ºi a putut-o chiar dovedi, astfel încît în scurtã vreme a fost eliberat, iar apoi ºi-a schimbat ºi numele. Dar, în acel moment, eu am vãzut în arestarea lui dovada voinþei lui Dumnezeu ca eu sã fiu cea care sã duc la destinaþie acele cãruþe, cãci, cu excepþia mea, nu mai era nimeni care s-o poatã face. ªi astfel, în zorii zilei, în timp ce vechile constelaþii 239 de aºtri erau încã aprinse pe cer, am pornit-o la drw pe lunga ºi nesfîrºita Colinã Kijabe, avînd la picioarele noastre întinsele ºesuri ale Rezervaþiei Masai — de un gri metalic în lumina palidã a zorilor de zi —, cu felinare legate sub cãruþe, legãnîndu-se în ritmul mersului lor ºi file:///G|/Carti/Literatura%20universala/Karen%20Blixen%20-%20Din%20inima%20Africii.txt (214 of 339)28.01.2005 15:21:01
file:///G|/Carti/Literatura%20universala/Karen%20Blixen%20-%20Din%20inima%20Africii.txt cu multe strigãte ºi plesnete de bice din partea însoþitorilor de convoi. Erau patru cãruþe pline, cu cîte un echipaj complet de ºaisprezece boi pentru fiecare din ele ºi încã cinci boi de rezervã, iar împreunã cu mine veneau douãzeci ºi unu de tineri Kikuyu ºi trei somalezi : Far ah. Ismail, purtãtorul de puºcã ºi "un bucãtar bãtrîn pe nume tot Ismail, un om de o mare nobleþe. Alãturi de mine mergea cîinele meu Dusk. Am avut ghinion prin faptul cã, arestîndu-l pe Klapprott, poliþia a arestat ºi catîrul lui. N-am fost în stare sã-l recuperez cît era Kijabe de mare, astfel cã, în primele cîteva zile, a trebuit sã umblu prin praf, alãturi de cãruþe. Dar mai tîrziu am cumpãrat un catîr ºi o ºa de la un om pe care l-am întîlnit în rezervaþie ºi, dupã alt cîtva timp. un al doilea catîr ºi pentru Farah. Am fost pe drum trei luni încheiate. Cînd am ajuns la destinaþie, am fost trimiºi sã încãrcãm recolta unui mare safari de vînãtoare-american, ce poposise aproape de frontierã" ºi ai cãrui membri o ºterseserã neîntîrziat la vestea izbucnirii rãzboiului. De acolo, cãruþele mele au fost îndreptate spre alte obiective. Am învãþat unde se aflã vadurile ºi izvoarele din Rezervaþia Masai ºi am deprins unele noþiuni în aceastã limbã. Pretutindeni drumurile erau deosebit de proaste, acoperite cu un strat gros de praf ºi obstrucþionate de blocuri de piatrã mai înalte decît cãruþele ; ulterior am mers mai ales prin cîmpie. -Aerul podiºului african mi se urca la cap asemeni unui vin tare ºi aveam mereu senzaþia unei uºoare beþii ; bucuria acelor luni'a fost de-a dreptul de nedescris. Mai fusesem o datã pînã atunci la un safari de vînãtoare, dar niciodatã nu rãmãsesem încã singurã cu bãºtinaºii africani. Somalezii ºi eu, care ne simþeam rãspunzãtori pentru acele bunuri guvernamentale, trãiam în continuu cu frica de a nu pierde boii sub colþii leilor hãmesiþi. Leii ajunseserã sã umble pe drum, în urma transporturilor de oi ºi provizii, care treceau întruna spre frontierã. în zorii 240 2dlei, cînd porneam, vedeam încã multã vreme urmele proaspete de leî~ lãsate în praful drumului, peste urmelf de cãruþe întipãrite dinainte. Noaptea, cînd boii erau deshãmaþi, exista tot timpul pericolul ca leii sã dea tîrcoaîe taberei speriindu-i ºi fãeîndu-i s-o ia la goanã ºi sã se file:///G|/Carti/Literatura%20universala/Karen%20Blixen%20-%20Din%20inima%20Africii.txt (215 of 339)28.01.2005 15:21:01
Page 1 and 2:
file:///G|/Carti/Literatura%20unive
Page 3 and 4:
Page 5 and 6:
Page 7 and 8:
Page 9 and 10:
Page 11 and 12:
Page 13 and 14:
Page 15 and 16:
Page 17 and 18:
Page 19 and 20:
Page 21 and 22:
Page 23 and 24:
Page 25 and 26:
Page 27 and 28:
Page 29 and 30:
Page 31 and 32:
Page 33 and 34:
Page 35 and 36:
Page 37 and 38:
Page 39 and 40:
Page 41 and 42:
Page 43 and 44:
Page 45 and 46:
Page 47 and 48:
Page 49 and 50:
Page 51 and 52:
Page 53 and 54:
Page 55 and 56:
Page 57 and 58:
Page 59 and 60:
Page 61 and 62:
Page 63 and 64:
Page 65 and 66:
Page 67 and 68:
Page 69 and 70:
Page 71 and 72:
Page 73 and 74:
Page 75 and 76:
Page 77 and 78:
Page 79 and 80:
Page 81 and 82:
Page 83 and 84:
Page 85 and 86:
Page 87 and 88:
Page 89 and 90:
Page 91 and 92:
Page 93 and 94:
Page 95 and 96:
Page 97 and 98:
Page 99 and 100:
Page 101 and 102:
Page 103 and 104:
Page 105 and 106:
Page 107 and 108:
Page 109 and 110:
Page 111 and 112:
Page 113 and 114:
Page 115 and 116:
Page 117 and 118:
Page 119 and 120:
Page 121 and 122:
Page 123 and 124:
Page 125 and 126:
Page 127 and 128:
Page 129 and 130:
Page 131 and 132:
Page 133 and 134:
Page 135 and 136:
Page 137 and 138:
Page 139 and 140:
Page 141 and 142:
Page 143 and 144:
Page 145 and 146:
Page 147 and 148:
Page 149 and 150:
Page 151 and 152:
Page 153 and 154:
Page 155 and 156:
Page 157 and 158:
Page 159 and 160:
Page 161 and 162:
Page 163 and 164: file:///G|/Carti/Literatura%20unive
Page 213: file:///G|/Carti/Literatura%20unive
Page 265 and 266:
Page 267 and 268:
Page 269 and 270:
Page 271 and 272:
Page 273 and 274:
Page 275 and 276:
Page 277 and 278:
Page 279 and 280:
Page 281 and 282:
Page 283 and 284:
Page 285 and 286:
Page 287 and 288:
Page 289 and 290:
Page 291 and 292:
Page 293 and 294:
Page 295 and 296:
Page 297 and 298:
Page 299 and 300:
Page 301 and 302:
Page 303 and 304:
Page 305 and 306:
Page 307 and 308:
Page 309 and 310:
Page 311 and 312:
Page 313 and 314:
Page 315 and 316:
Page 317 and 318:
Page 319 and 320:
Page 321 and 322:
Page 323 and 324:
Page 325 and 326:
Page 327 and 328:
Page 329 and 330:
Page 331 and 332:
Page 333 and 334:
Page 335 and 336:
Page 337 and 338:
Page 339:
show all

Karen Blixen – Din inima Africii - of carti

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?