Karen Blixen – Din inima Africii - of carti

file:///G|/Carti/Literatura%20universala/Karen%20Blixen%20-%20Din%20inima%20Africii.txt
exactitatea unui evreu ? Sã fi tãiat bucãþele mici, sã fi
avut un cîntar la îndemînã, ca sã le poatã cîntãri ºi sã
tot taie ºi sã tot taie pînã fãcea o. livrã, N-avea prieteni
acest evreu ca sã-l sfãtuiascã de bine ?"
Toþi somalezii au în þinuta lor ceva deosebit de dramatic.
Modificîndu-ºi imperceptibil fizionomia ºi poziþia,
Farah devenise de-a dreptul periculos, ca ºi cum ar fi
fost chiar atunci la curtea veneþianã, apãrîndu-ºi prietenul
sau partenerul Shylock în faþa partizanilor lui Antonio
ºi a dogelui Veneþiei însuºi. Ochii sãi parcurgeau din
cap pînã-n picioare silueta neguþãtorului aflat în preajma
lui, cu pieptul dezvelit ºi pradã cuþitului.
„ªtiþi ce, Memsahib ?", îmi spuse el gînditor. „Ar fi
putut tãia bucãþele mici, bucãþele foarte-foarte mici. I-ar
fi putut face acelui om un pustiu de rãu cu mult înainte
de a-i lua toatã livra de carne."
I-am rãspuns : „Dar în poveste evreul a .renunþat".
„Da, mãre pãcat, Memsahib."
ELITA DIN BOUKNEMOUTH
Am avut un vecin calonist, care în Anglia fusese medic.
Odatã, cind soþia unuia dintre servitorii mei se chinuia
ºi era sã moarã în durerile facerii, iar eu nu puteam ajung-pînã
la Nairobi din cauzã cã drumul era desfundat de ploi,
i-am scris acestui vecin al meu ºi l-am rugat sã-mi facã
un mare serviciu venind ºi ajutînd-o pe acea femeie. Amabil,
a venit pe o ploaie torenþialã, cu tunete ºi cu fulgere ºt,
în ultimul moment, prin dibãcia lui, a salvat amîndouã
vieþile, ºi a mamei ºi a copilului ei.
Mai tîrziu mi-a scris o scrisoare sã-mi spunã cã. deºi,
l apelul meu, tratase de data aceasta un bãºtinaº, mã
sã þin cont de faptul cã lucruri de felul acesta el nu
putea lãsa sã se mai repete în viitor. Nutrea convingerea
233
cã aveam sã fiu eu însãmi de aceeaºi pãrere cu el di "
mã informa cã pînã atunci clientela lui fusese elita d^
Bournemouth. *
DESPRE MÎNDRIE
Vecinãtatea Rezervaþiei de Animale ca ºi prezenta
dincolo de hotarul nostru, a vînatului celui mare, dãdea
un caracter, aparte fermei mele,, ca ºi cum am fi fost vecini
cu vreun monarh vestit. Se petreceau lucruri de care
puteai fi mîndru. iar apropierea lor se fãcea simþitã.
file:///G|/Carti/Literatura%20universala/Karen%20Blixen%20-%20Din%20inima%20Africii.txt (208 of 339)28.01.2005 15:21:01