Karen Blixen – Din inima Africii - of carti
Karen Blixen – Din inima Africii - of carti
Karen Blixen – Din inima Africii - of carti
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
file:///G|/Carti/Literatura%20universala/<strong>Karen</strong>%20<strong>Blixen</strong>%20-%20<strong>Din</strong>%20<strong>inima</strong>%20<strong>Africii</strong>.txt<br />
sâ-mi facã un dar.<br />
Darul lui Esa era un tablou, cu ramã ºi sticlã, înfãþi-<br />
ªînd, schiþat cu migalã în tuº, un copac cu toate frunzuliþele<br />
colorate în verde. Pe fiecare frunzuliþã în parte, scris<br />
229<br />
cu tuº-roºu, se aflai cîfe uir euMînt arabi Puesupun cã- textul"<br />
ei'a din Kavan, dai" Esa n*-a fost în? stare- sã-mi' spun» ce<br />
conþinea,. în; schimb- ºtergea^ întruna' sticla eu mîneca hainei<br />
sale, asigurîndu-mã cã' era un cadou foarte bun. Ma~a<br />
mãrturisit, cã îºi comandase tabloul* în timpul anului' sãude<br />
îiiGercâi'ii. la preotul mahomedan- din. Nairobi ºi eã acel<br />
bãtrân-, pierduse, poate ere întregi ca sã imprime im text<br />
atât de mãrunt. ge> el.<br />
De data. aceasta Esa- a rãmas la mine pînã la moartea<br />
sa1.<br />
16EANA<br />
în rezervaþie, am, întâlnit uneori, iguane, niºte- ºopîrle<br />
mari, care stãteau la soare pe cîte o piatrã platã din albia<br />
râului-. Nu. au o formã, pr.ea. frumoasã ele, dar nu existã<br />
nimic pe lume mai minunat decît. coloritul loi\ când strãlucesc<br />
precum o grãmãjoarã de pietre pi^eþioase, ori ca o<br />
bucatã de geam tãiata duite-ua vitraliu de bisericã veche.<br />
Cînd te apropii de ele ºi se fac nevãzute,, scapãrã un fulger<br />
de azur,, de verde ºi de purpuriu peste piatra, pe care<br />
au stat, iar culorile par sã-pluteascã o clipã în aer, sugerîndu-þi<br />
lumina unei cozi de cometã.<br />
Odatã am. împuºca* ©? iguanã. Mã gîndeam sã-mi fac<br />
niºte obiecte frumoase din pielea ei. ªi atunci s-a întîmplat<br />
un. lucru ciudat,.pe care nu-P-am putut niciodatã uita.<br />
în timp; ce mã apropiam de ea, de piatra pe care zãcea<br />
moartã, pe durata acelor cîþiva paºi, a pãlit ºi a devenit<br />
opacã, toate culorile au murit în ea ca într-un, ultim lung<br />
suspin ºi, pînã sã apuc s-o ating, era urîtã ºi cenuºie ca<br />
o bucatã de beton. Sângele viu ºi clocotitor pulsînd prin<br />
trupul, animalului fusese cel care rãspândea, toatã culoarea<br />
ºi strãlucirea lui». Acum,, cã, flacãra se stinsese, iar sufletul<br />
îºi luase zborul,. îg«ana> arãta: inertã-, ea. o movilã de pãmânt.<br />
De atunci de mai multe ori, într-un fel sau altul, am<br />
împuºcat cîte o- iguanã ºi mi-am; adus aminte de aceea, din<br />
rezervaþie. La lyîeru am vãzut o-tânãrã-bãºtinaºã* care purta<br />
la mînã o brãþarã, o fîºie de piele îngustã de numai doi<br />
230<br />
file:///G|/Carti/Literatura%20universala/<strong>Karen</strong>%20<strong>Blixen</strong>%20-%20<strong>Din</strong>%20<strong>inima</strong>%20<strong>Africii</strong>.txt (205 <strong>of</strong> 339)28.01.2005 15:21:01