14.06.2013 Views

Karen Blixen – Din inima Africii - of carti

Karen Blixen – Din inima Africii - of carti

Karen Blixen – Din inima Africii - of carti

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

file:///G|/Carti/Literatura%20universala/<strong>Karen</strong>%20<strong>Blixen</strong>%20-%20<strong>Din</strong>%20<strong>inima</strong>%20<strong>Africii</strong>.txt<br />

203<br />

viind parcã sã se revanºeze amabil pe epoca în care<br />

pentru lipsa de armonie în care se afla faþã de ea<br />

cit de modern cu putinþã în gusturi, indiferent ce forrn"<br />

de artã ar fi fost, încît ºi în muzicã îi plãcea numai avangarda.<br />

„Eu n-aº avea nimic cu Bethoven", îmi spunea el*<br />

..dacã n-ar fi atît de vulgar." '<br />

Denys ºi eu, de cîte ori eram împreunã, aveam mare<br />

noroc la lei. Uneori el se întorcea de la cîte un safari de<br />

vînãtoare, dupã vreo douã sau trei luni, <strong>of</strong>ensat cã nu fusese<br />

în state sã le vîneze un leu ca lumea clienþilor europeni<br />

pe care-i însoþise. între- timp, veniserã la mine Massaii<br />

ca sã mã roage sã le împuºc vreun leu sau vreo leoaicã<br />

ce atacau vitele lor, iar eu ºi cu Farah pornisem la drum<br />

dormisem în manyatta lor, ºezînd 3a pîndã în preajma<br />

unui animal pus de momealã, sau plecînd sã ne încercãm<br />

norocul încã din zorii zilei, fãrã a da însã nici mãcar peste<br />

urma vreunui leu. Dar cînd Denys ºi eu ieºeam cãlare sã<br />

ne plimbãm, leii de pe cîmpie erau acolo, parcã aºteptîndu-ne<br />

pe noi ºi-i întîlneam mîncîndu-ºî prada sau traversînd<br />

albii de rîuri secate.<br />

într-o dimineaþã de anul nou, înainte de rãsãritul soarelui,<br />

Denys ºi eu ne aflam pe ºoseaua cea nouã care ducea<br />

spre Narok, mefgînd cu viteza maximã ce ne-o îngãduia<br />

un drum accidentat ca acela.<br />

Cu o zi înainte, Denys împrumutase o puºcã de calibru<br />

mare unui prieten al sãu care mergea spre sud cu o echipã<br />

de vînãtori ºi noaptea-tîrziu ºi-a adus aminte cã uitase<br />

sâ-i arate un anumit mecanism prin care trãgaciul putea fi<br />

blocat. îl cuprinsese îngrijorarea ºi se temea ca vînãtorul<br />

sã nu ajungã sã se vatãme singur necunoscînd acest amãnunt.<br />

Nu ne-a venit în acel moment altã soluþie mai bunã<br />

decît sã pornim neîntârziat, ºi anume pe ºoseaua cea noua,<br />

în intenþia de a ajunge echipa de vînãtori la Narok. Aveam<br />

de parcurs vreo ºaizeci de mile, pe un traseu destul de dificil<br />

; vînãtorii mergeau pe drumul cel vechi ºi trebuiau<br />

sã se deplaseze încet, cãci aveau camioane cu. încãrcatul ^<br />

grea. Singura noastrã problemã era cã nu ºtiam sigur ca .<br />

ºoseaua cea nouã era gata toatã, pînã la Narok.<br />

204<br />

în zorii zilei, aerul podiºului african are o rãceala ºi<br />

file:///G|/Carti/Literatura%20universala/<strong>Karen</strong>%20<strong>Blixen</strong>%20-%20<strong>Din</strong>%20<strong>inima</strong>%20<strong>Africii</strong>.txt (182 <strong>of</strong> 339)28.01.2005 15:21:01

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!