Karen Blixen – Din inima Africii - of carti

file:///G|/Carti/Literatura%20universala/Karen%20Blixen%20-%20Din%20inima%20Africii.txt
nu mai avea nici un chef de bãut. Arãta foarte palid, iar
uneori era destul de taciturn. Inima îl supãra ºi nu se mai
descurca fãrã Jama, care învãþase sã-i dea injecþii; e
drept, avea ºi multe griji care apãsau pe ea din greu :
Berkeley trãia constant cu frica de a-ºi pierde ferma. Dar,
prin prezenþa lui, el fãcea iarãºi din casa mea un colþ de
lume ales ºi confortabil.
„Am ajuns la acel stadiu, Tania", îmi spunea el grav,
,,eînd nu pot merge decît cu cea mai bunã maºinã, nu pot
fuma decît cele mai bune þigãri ºi nu pot bea decît vinuri
din cele mai bune recolte", în timpul acelei ºederi mi-a
200 i
, c. cã doctorul Ii prescrisese sã stea în pat o lunã in-
S^U'atã I-ani zis cã, dacã urmeazã întocmai prescripþia
«dicaiã ºi stã în pat o lunã la Ngong, eu renunþ la ple-
"a 4 mea, rãmin sã am grijã de el ºi mã duc în Europa
"^anul urmãtor. A stat puþin sã cîntãreascã aceastã ofertã,
Mi-a*spus : „Draga mea, nu pot sã accept. Sã zicem cã aº
face-o pentru plãcerea ta — ºi eu... ce aº mai fi eu pe
urinã ?" - . . ,
Mi-aw luat rãmas bun de la el cu inima grea. In vreme
ce vaporul mergea spre casã, pe lîngã Lamu ºi Takaunga,
ne unde ar fi trebuit sã navigheze ºi dhow-ul nostru, mã
tot. gîndeam întruna la el. Eram la Paris cînd am aflat cã
a murit. Cãzuse mort în faþa casei sale coborînd din automobil.
A fost înmormântat la ferma lui, unde voise mereu
sã rãmînã.
Dupã moartea lui Berkeley, þinutul s-a schimbat. Prietenii
lui au simþit imediat, ºi cu multã tristeþe, schimbarea,
iar alþii au ajuns sã-ºi dea seama de ea mai tîrziu.
Cu el s-a încheiat o epocã din istoria Coloniei. în decursul
anilor, multe lucruri au fost socotite pornind de la acest
reper ºi lumea spunea : „Pe vremea lui Berkeley Cole"',
sau : „De cînd a murit Berkeley". Pînã la moartea lui, þinutul
fusese un teren de vînãtoare preafericit ; acum el se
schimba treptat ºi devenea o simplã ofertã financiarã. Anumite
ºtachete au coborît dupã moartea lui ; o ºtachetã
spiritualã, ce s-a simþit curînd — ºi acesta e un lucru trist
într-o colonie ; o ºtachetã a þinutei în societate — dupã
moartea lui oamenii au început sã discute ce necazuri
aveau fiecare ; ºi o ºtachetã a omeniei
Cînd Berkeley a dispãrut, o figurã sinistrã ºi-a fãcut
file:///G|/Carti/Literatura%20universala/Karen%20Blixen%20-%20Din%20inima%20Africii.txt (179 of 339)28.01.2005 15:21:01