Karen Blixen – Din inima Africii - of carti

file:///G|/Carti/Literatura%20universala/Karen%20Blixen%20-%20Din%20inima%20Africii.txt
s-au publicat memoriile frumoasei Otero. Sînteþi ºi dumneavoastrã
în ele ?"
,,Da", mi-a rãspuns, ,,da, sînt ºi eu. Sub un alt nume,
clar figurez acolo."
..ªi ce scrie despre dumneavoastrã ?'', l-am întrebat.
..Scrie". începu el, „cã eram un tînâr care am trecut
prin foc ºi parã pentru ea timp de ºase luni. dar cã am
primit, de preþul banilor, îndoit.'
..ªi socotiþi1', l-am întrebat rîzînd, „cã aþi primit de
preþul banilor îndoit ?"
A eîntãrit o clipã întrebarea mea. .,Da", mi-a-rãspuns.
„Da, am primit."
Denys Fineh-Hatton ºi cu mine am fost cu domnul Bulpett
la un picnic pe vîrful colinelor Ngong, ca sã-i serbãm
a ºaptezeci ºi ºaptea zi de naºtere. ªezînd în capul oaselor
pe iarbã, am ajuns sã dezbatem dacã, oferindu-ni-se o pereche
de aripi adevãrate, care sã nu mai poatã fi date jos,
am accepta oferta sau arn refuza-o.
Bãtrînul domn Bulpett stãtea ºi privea pierdut peste
imensa întindere de teren de dedesubtul nostru, cu pãºunile
verzi de la Ngong,.ºi Valea Faliei celei Mari cãtre vest,
ca ºi cum ar fi fost gata sã zboare peste ele în orice clipã.
„Aº accepta", ne spuse el, „bineînþeles cã aº accepta. Nici
nu-mi doresc altceva mai bun." Dar, dupã un scurt rãstimp
de tãcere, adãugã : „Deºi poate cã m-aº gîndi mai
bine dacã aº fi o lady".
7
NOBILUL PIONIER
Din punctul de vedere al lui Berkeley Cole ºi al lui
Denys Finch-Hatton, casa mea era un aºezãmînt comunist.
Toate lucrurile din ea erau ale lor ºi se mîndreau cu
ele ºi aduceau în schimb ceea ce simþeau cã-mi lipseºte.
Ei înii þineau casa la un nivel ridicat în materie de vinuri
ºi de tutun ºi comandau pentru mine din Europa cãrþi ºi
discuri de gramofon. Berkeley sosea cu maºina plinã de
curcani ºi ouã ºi portocale de la ferma lui de pe Mounî
Kenya. Amîndoi aveau ambiþia sã facã din mine o cunoscãtoare
de vinuri asemeni lor, drept care pierdeau mult
timp ºi energie cu acest proiect. Cea mai mare slãbiciune
a lor erau paharele ºi farfuriile mele' de porþelan daneze
ºi construiau pe masã cîte o piramidã înaltã ºi strãlucitoare
din pahare, puse unele peste celelalte ; la urmã erau mul-
file:///G|/Carti/Literatura%20universala/Karen%20Blixen%20-%20Din%20inima%20Africii.txt (169 of 339)28.01.2005 15:21:01