Karen Blixen – Din inima Africii - of carti
Karen Blixen – Din inima Africii - of carti
Karen Blixen – Din inima Africii - of carti
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
file:///G|/Carti/Literatura%20universala/<strong>Karen</strong>%20<strong>Blixen</strong>%20-%20<strong>Din</strong>%20<strong>inima</strong>%20<strong>Africii</strong>.txt<br />
cate ºi mã strãduiam sã fac sã creascã în grãdina mea<br />
diferite flori europene. s<br />
într-una din vizitele mele acasã, în Danemarca, o<br />
doamnã foarte bãtrînã mi-a dãruit o duzinã de bulbi minunaþi<br />
de bujor, pe care i-am adus cu mine în Colonie<br />
mfruntînd o serie de greutãþi, cãci reglementãrile în privinþa<br />
introducerii de plante în þarã erau extrem de stricte<br />
ºi de precise. Dupã ce i-am sãdit, au scos, aproape imediat,<br />
un mare numãr de tulpiniþe subþiri ºi rãsucite, de un car-.<br />
moazin închis, iar mai tîrziu o ploaie de frunze delicate ºi<br />
de boboci rotunzi. Prima floare care s-a deschis se numea<br />
La Duchesse de Nemours ºi era un singur bujor înfoiat<br />
ºi alb, bogat ºi foarte nobil ºi care rãspîndea valuri-valuri<br />
de parfum dulce ºi proaspãt.<br />
Cînd l-am tãiat ºi l-am pus în apã în salonul meu,<br />
toatã lumea care intra în camerã se oprea ºi comenta ceva<br />
despre el. ªi-ntr-adevãi\ era un bujor fantastic ! Dar în<br />
eurînd toþi bobocii plantelor mele s-au veºtejit ºi au cãzut,<br />
iar eu am rãmas în veci cu acea unicã floare albã.<br />
Cîþiva ani mai tîrziu, stãteam de vorbã cu grãdinarul<br />
lui Lady McMillan, din Chiromo, despre bujori. „N-am<br />
reuºit sã creºtem bujori în Africa", îmi spunea el, „ºi nici<br />
nu vom reuºi pînã ce nu vom putea aduce aici un bulb,<br />
ca sã ne luãm sãmînþã de la acea floare. Aºa am introdus<br />
nemþiºorul în Colonie." La fel aº fi putut eu introduce<br />
bujorii în þarã, fãcîndu-mi numele nemuritor, precum<br />
acela al Ducesei de Nemours ; ºi-mi risipisem gloria posteritãþii<br />
tãind unica floare ºi punînd-o într-un vas cu apa.<br />
Adeseori mi s-a întîmplat sã visez cã vedeam bujorul cel<br />
alb crescînd ºi de aceea mã bucuram, fiindcã la urma urmelor<br />
iatã cã totuºi nu-l tãiasem.<br />
186<br />
jVlã vizitau prieteni de la ferme aflate -adine în interiorul<br />
uscatului, sau de la oraº. Hugh Martin, de la Oficiul<br />
Teritorial, venea tocmai din Nairobi sã-mi þinã de<br />
urît; un om strãlucitor, versat în literatura rarã a lumii,<br />
îºi petrecuse paºnic viaþa în serviciul administrativ al<br />
Orientului, iar acolo, între alte lucruri, îºi cultivase acel<br />
talent nativ de a arãta precum un idol chinezesc disproporþionat<br />
de gras. Mã poreclise Candide, el însuºi fiind un<br />
soi de Docteur Pangloss al fermei, molatic, dar de neclintit<br />
în convingerea sa cã natura umanã ºi universul erau<br />
file:///G|/Carti/Literatura%20universala/<strong>Karen</strong>%20<strong>Blixen</strong>%20-%20<strong>Din</strong>%20<strong>inima</strong>%20<strong>Africii</strong>.txt (165 <strong>of</strong> 339)28.01.2005 15:21:01