Karen Blixen – Din inima Africii - of carti

file:///G|/Carti/Literatura%20universala/Karen%20Blixen%20-%20Din%20inima%20Africii.txt
nume Tumbo era trimis cîteodatã la iaz ºi, cu o undiþa
primitivã, scotea cîte un biban de douã livre, dacã sosea
vreun musafir pe neaºteptate la fermã,
Cînd l-am gãsit pe Moº Knudsen mort pe o potecã dintre
cîmpuri, am trimis un mesager la poliþia din Nairobi
ca sã anunþe moartea lui. Voiam sã-l înmormântez la fermã,
clar seara tîrziu au venit cu maºina doi poliþiºti, aducînd
ªi un sicriu cu ei. între timp, izbucnise o furtunã cumplitã
îi cãzuserã preþ de trei inches de ploaie, fiindcã abia începuse
lungul sezon ploios. Ne-am dus cu maºina la casa
iUi prin torente de apã ºi pînze de ploaie ; cînd l-am cãrat
afarã sã-l punem în maºinã, tunetele mugeau deasupra
175
noastrã ca o artilerie dezlãnþuitã, iar fulgerele scãpãrau
peste tot groase ca spicele într-un lan de grîu. Maºina nu
avea lanþuri la roþi ºi abia se menþinea pe drum, legãnîndu-se
dintr-o margine a lui în alta. I-ar fi plãcut lui Moº
Knudsen, cred, ar fi fost mulþumit cu o asemenea ieºire
din scenã.
Mai tîrziu am avut ºi un diferend cu primãria din Nairobi
în legãturã cu înmormîntarea lui, soldat cu un conflict
acut ºi am fost nevoitã sã fac mai, multe drumuri în
capitalã. Era moºtenirea lãsatã mie de bãtrînul Knudsen,
o ultimã tiflã trasã legii, chiar dacã prin reprezentant. ªi
astfel am încetat de a mai fi Madame Knudsen ; acum
mã simþeam ca un frate al lui.
5
UN FUGAR POPOSEªTE LA FERMA
A fost odatã un cãlãtor care a venit la ferma mea, a
dormit acolo o noapte, a plecat mai departe pentru totdeauna
ºi la care m-am mai gîndit uneori de atunci. Se
numea Emmanuelson.; era suedez ºi, cînd am fãcut cunoºtinþã
cu el, deþinea demnitatea de maître d'hotel la
unul din hotelurile din Nairobi. Era un tînãr grãsuliu, cu
o faþã roºie, bucãlatã ºi ax7ea obiceiul sã stea lîngã scaunul
meu de cîte ori mîncam la restaurantul hotelului, întreþinîndu~mã
cu o voce foarte mieroasã despre þara mea ºi
despre cunoºtinþele noastre comune de acolo ; încercãrile
sale de a face conversaþie erau atît de insistente îneît. de
la o vreme, am început sã trag la celãlalt hotel pe care-l
mai avea oraºul. Pe urmã am auzit doar foarte sporadic
file:///G|/Carti/Literatura%20universala/Karen%20Blixen%20-%20Din%20inima%20Africii.txt (156 of 339)28.01.2005 15:21:01