14.06.2013 Views

Karen Blixen – Din inima Africii - of carti

Karen Blixen – Din inima Africii - of carti

Karen Blixen – Din inima Africii - of carti

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

file:///G|/Carti/Literatura%20universala/<strong>Karen</strong>%20<strong>Blixen</strong>%20-%20<strong>Din</strong>%20<strong>inima</strong>%20<strong>Africii</strong>.txt<br />

fluturîndu-le în aer. Finalmente, cînd ºi eu i-am luat partea<br />

lui Knudsen ºi el a cîºtigat în lupta cu micuþii totos,<br />

lungul ºir de vaci ce mergeau somnolente pe parapetul cel<br />

îngust, proiectate pe fundalul cerului, semãnau cu procesiunea<br />

de animale pe cînd urcau în arca lui Noe ; Moº<br />

Knudsen însuºi, numãrîndu-le, cu bastonul sub braþ, pãrea<br />

chiar Noe în persoanã, mulþumit la gîndul cã toatã lumea,<br />

cu excepþia lui, avea sã se înece în curînd.<br />

în decursul timpului, s-a creat o mare întindere de<br />

apã aici, cu o adîncime pe alocuri de pînã la ºapte picioare<br />

; drumul meu trecea direct prin mijlocul iazului<br />

ºi totul arãta încîntãtor. Mai tîrziu am ridicat încã douã<br />

baraje, mai în aval, obþinînd astfel o salbã de iazuri, în-<br />

ºirate ca perlele pe o aþã. Lacul era acum centrul ºi <strong>inima</strong><br />

fermei. Forfotind de viaþã, cu cirezi ºi copii de jur îm-<br />

173<br />

prejur, în anotimpul secetos, cînd ochiurile de apã secau<br />

în cîmpii ºi printre coline, el atrãgea din zona învecinatã<br />

o mulþime de pãsãri la fermã : bîtlani, ibiºi, pescãruºi albaºtri,<br />

prepeliþe ºi vreo duzinã de specii de gîºte ºi raþe<br />

Seara, cînd cele dinþii stele se iveau pe cer, mã duceam<br />

ºi ºedeam pe malul iazului, apoi pãsãrile veneau acasã.<br />

Pãsãrile de apã au un zbor parcã premeditat, spre deosebire<br />

de alte pãsãri ; ele cãlãtoresc mereu, se îndreaptã dintr-un<br />

loc în altul — ºi ce perspective le aºteaptã pe aceste<br />

neobosite înotãtoare ! De pildã, raþele sãlbatice îºi încheiau<br />

orbita lor pe cerul cristalin nãpustindu-se fãrã zgomot<br />

spre apele întunecare, precum tot atîtea sãgeþi trase de sus<br />

în jos de un arcaº nevãzut ceresc. Odatã am împuºcat un<br />

crocodil în iaz ; mi s-a pãrut un lu'cru curios, cãci trebuie<br />

sã fi venit tocmai din rîul Athi, preþ de vreo douãsprezece<br />

mile pînã acolo. De unde o fi ºtiut el cã e apã acum într-un<br />

loc unde nu mai fusese înainte ?<br />

Cînd a fost gata primul dintre iazuri, Knudsen mi-a<br />

comunicat intenþia sa de a-l popula cu peºte. Aveam în<br />

Africa un soi de biban care era destul de bun la gust ºi am<br />

dezbãtut îndelung perspectiva cum sã organizãm pescuitul<br />

masiv la fermã. Cu toate acestea, nu ne-a fost uºor, cãci<br />

Departamentul de Vînãtoare prãsise bibanul în diferite<br />

iazuri, dar nu lãsa pe nimeni sã pescuiascã. Moº Knudsen<br />

însã mi-a dezvãluit cã avea el cunoºtinþã de un iaz anume<br />

pe care nimeni nu-l mai ºtia ºi de unde ne puteam lua oricît<br />

file:///G|/Carti/Literatura%20universala/<strong>Karen</strong>%20<strong>Blixen</strong>%20-%20<strong>Din</strong>%20<strong>inima</strong>%20<strong>Africii</strong>.txt (154 <strong>of</strong> 339)28.01.2005 15:21:01

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!