Karen Blixen – Din inima Africii - of carti
Karen Blixen – Din inima Africii - of carti
Karen Blixen – Din inima Africii - of carti
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
file:///G|/Carti/Literatura%20universala/<strong>Karen</strong>%20<strong>Blixen</strong>%20-%20<strong>Din</strong>%20<strong>inima</strong>%20<strong>Africii</strong>.txt<br />
armoniza nespus de bine, cum se foia încoace ºi încolo,<br />
roºu la faþã, agil, acum cã îºi gãsise o treabã cu care sã<br />
se ocupe, sarcastic ºi încurajator, ca un Puck îmbãtrânit<br />
ºi orb ºi foarte ursuz. Eca conºtient ce muncã îºi asumase<br />
ºi avea surprinzãtor de multã rãbdare cu elevii sãi bãºtinaºi.<br />
Nu întotdeauna cãdeam de acord. La Paris, unde în<br />
tinereþea mea frecventasem o ºcoalã de picturã, învãþasem<br />
cã lemnul de mãslin dã cel mai bim cãrbune de desen,<br />
însã Knudsen mi-a explicat cã pe un trunchi de mãslin<br />
nu creºteau noduri ºi, pe ºapte mii de draci din fundul<br />
iadului, oricine ºtie eã miezul lucrurilor e doar în noduri.<br />
Un singur amãnunt acolo, în pãdure, îl potolea _ pe<br />
Knudsen cel iute la mînie. Copacii africani au frunziºul<br />
mãrunt, în cea mai mare parte digitat, astfel cã, de în-<br />
170<br />
datã ce ai curãþat lãstãriºul dens ºi ai golit, cum ar veni,<br />
oãdurea pe dedesubt, lumina seamãnã cu cea dintr-o pãdure<br />
de mesteceni din Danemarca în luna mai, cînd frunzele<br />
abia s-au desfãcut ori sînt pe punctul de a se desface.<br />
Am atras atenþia lui Knudsen asupra asemãnãrii ºi i-a<br />
plãcut ideea mea. cãci în tot timpul cît am ars împreunã<br />
mangal îºi tot hrãnea ºi dezvolta o fantezie : cã sîntem în<br />
Danemarca ºi cã am ieºit la picnic în duminica de Rusalii.<br />
Un copac bãtrîn ºi gãunos a fost botezat de el Lottenburg,<br />
dupã un parc de distracþii de lingã Copenhaga. In ziua<br />
cînd am ascuns cîteva sticle de bere danezã în strãfundurile<br />
lui Lottenburg ºi apoi l-am invitat la un pahar acolo,<br />
mi-a concedat s-o ia drept o glumã bunã.<br />
Dupã ce aprindeam focul la toate cuptoarele noastre,<br />
ne aºezam pe jos ºi-ncepeam sã vorbim despre viaþã. Am<br />
aflat o mulþime de amãnunte despre existenþa lui Knudsen<br />
de pînã atunci ºi despre ciudatele aventuri ce-i însoþiserã<br />
periplurile, pe oriunde ar fi rãtãcit. Trebuia, în<br />
aceste dialoguri cu el, sã te referi la Moº Knudsen însuºi,<br />
omul cinstitei drept, altminteri te cufundai în pesimismul<br />
întunecat împotriva cãruia te prevenise doar. Vãzuse sau<br />
trecuse prin tot soiul de lucruri : naufragii. ciumã, peºti<br />
coloraþi necunoscuþi, valuri de bãuturã ºi valuri de mare,<br />
trei sori simultan pe cer, prieteni nesinceri, ticãloºie<br />
cruntã, succese de scurtã duratã ºi ploi de aur, evaporate<br />
într-o clipã. Un sentiment acut strãbãtea întreagã aceastã<br />
odisee : o imensã oroare de lege, cu toate produsele ºi<br />
file:///G|/Carti/Literatura%20universala/<strong>Karen</strong>%20<strong>Blixen</strong>%20-%20<strong>Din</strong>%20<strong>inima</strong>%20<strong>Africii</strong>.txt (151 <strong>of</strong> 339)28.01.2005 15:21:01