Karen Blixen – Din inima Africii - of carti

file:///G|/Carti/Literatura%20universala/Karen%20Blixen%20-%20Din%20inima%20Africii.txt
«nt oameni vînoºi, tãbãciþi în deºert ºi pe mare. Greutã-
163
þile vieþii, presiuni de tot felul, valuri înalþe ºi asprimile
vremii reuºiserã toate sã transforme femeile lor în asemenea
edificii dure ºi lucitoare de chihlimbar.
Aceste femei fãceau împreumã din casa lui Farah un
cãmin obiºnuit la un popor nornad, care e pregãtit sã-ºî
strîngã în orice clipã cortul, în care atîrnã pe pereþi multe
carpete ºi broderii. Tãmîia pentru ele reprezintã un element
de cãpãtîi al casei ; multe din tãmîile somaleze erau
foarte dulci. Cum în existenþa cotidianã a fermei mele
vedeam numai puþine femei, mã obiºnuisem ca, la sfîrºitul
zilei, sã ºed liniºtitã o orã cu bãArîna ºi cu cele trei fete
ale ei în locuinþa lui Farah.
Pe acestea le interesa orice ºi le fãceau plãcere micile
nimicuri. Mãruntele necazuri de la fermã ºi glumele pe
seama unor isprãvi locale stîrneau la ele cascade de rîs
precum o întreagã orchestrã de zurgãlãi. Cînd am vrut sã
le-nvãþ cum se croºteazã, au rîs ca la un teatru comic de
pãpuºi.
Nu era deloc ignoranþã în aceastã inocenþã a lor. Asistaserã
toate la naºteri ºi morþi ºi discutau uneori la rece
amãnunte legate de ele. Alteori, ca sã mã distreze, îmi
depanau poveºti în stilul celor din O mie ºi una de nopþi,
majoritatea lor în genul comic, în care dragostea era tratatã
în mod foarte direct. O trãsãturã comunã a acestor
poveºti era cã eroina, castã sau nu, se întrecea cu personajele
masculine ºi pînã la urmã iieºea triumfãtoare. Mama
stãtea în colþul ei ºi asculta cu un surîs enigmatic pe faþã.
înãuntrul acelei lumi închise a femeilor, dincolo, ca
sã spun aºa, de meterezele ºi înt ãriturile ei, simþeam pulsînd
un mare ideal, fãrã de care fortãreaþa nu ar fi rezistat
cu atîta vitejie : anume ideea unei vîrste de aur, cînd
femeile aveau sã domneascã suverane în lume. Cu asemenea
prilejuri, bãtrîna dobîndea dintr-o datã o nouã
staturã ºi se aºeza pe un tron înalt, ca un simbol masiv
ºi negru al zeitãþii feminine ce stãpînise în vremea de
demult, înainte de a exista Dumnezeul Profetului. N-o
scãpau niciodatã din ochi, dar erau. înainte de toate, ºi
fiinþe practice, cu un simþ acut al necesitãþilor momentului
ºi cu un rezervor infinit ele resurse.
Tinerele femei erau cît ssj poate de curioase în pri"
file:///G|/Carti/Literatura%20universala/Karen%20Blixen%20-%20Din%20inima%20Africii.txt (143 of 339)28.01.2005 15:21:01