14.06.2013 Views

Karen Blixen – Din inima Africii - of carti

Karen Blixen – Din inima Africii - of carti

Karen Blixen – Din inima Africii - of carti

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

file:///G|/Carti/Literatura%20universala/<strong>Karen</strong>%20<strong>Blixen</strong>%20-%20<strong>Din</strong>%20<strong>inima</strong>%20<strong>Africii</strong>.txt<br />

va încheia odatã pentru totdeauna. Nimeni, dupã ziua de<br />

azi, sã nu mai vorbeascã ºi sã nu mai aminteascã de ea,<br />

Ngong. 28 septembrie. _<br />

Semnul lui Wainaina<br />

Semnul lui Kaninu<br />

Am fost de faþã ºi am auzit documentul citit.<br />

Semnul marelui ºef Kinanjui<br />

Vaca ºi viþelul ei au fost predate lui Wainaina în prezenþa<br />

mea.<br />

Baroana <strong>Blixen</strong><br />

111<br />

OASPEÞI LA FERMÃ<br />

„Post res perditas"<br />

(Dupã lucrurile pierdute)<br />

A<br />

1<br />

MARILE SAJRBÃTORI<br />

veam o mulþime de oaspeþi la fermã. în þinuturile<br />

faptelor de pionierat ospitalitatea e o necesitate a<br />

vieþii nu numai pentru cãlãtori, ci ºi pentru coloniºti. Un<br />

oaspete e un prieten ºi el aduce veºti, bune sau proaste,<br />

indiferent, care sînt ca o pîine caldã pentru mintea înfometatã<br />

de noutãþi în locurile însingurate. Un adevãrat<br />

prieten care-þi intrã în casã e ca un mesager ceresc ; el<br />

îþi aduce panis angelorum*.<br />

Odatã, cînd Denys Finch-Hatton s-a întors dintr-una<br />

din lungile sale cãlãtorii, era avid sã stea de vorbã, la fel<br />

cum ºi eu, la fermã, eram avidã sã stau de vorbã ºi am<br />

rãmas amîndoi la masã pînã la orele mici ale dimineþii,<br />

vorbind despre oriºice ne trecea prin minte ºi disecînd<br />

totul ºi rîzînd cu p<strong>of</strong>tã. Albii care trãiesc multã vreme<br />

singuri printre bãºtinaºi se obiºnuiesc sã spunã deschis<br />

ce cred, cãci n-au nici un motiv ºi nici un prilej de disimulare,<br />

iar cînd se întîlnesc din nou între ei, conversaþia<br />

îºi pãstreazã acelaºi ton al sinceritãþii obiºnuite faþã de<br />

bãºtinaºi. Aveam pe atunci o teorie a noastrã, ºi anume<br />

cã neîmblînzitul trib al Masaîlor, în manyatta lor de la<br />

poalele dealului, vedeau casa toatã cuprinsã de flãcãri, ca<br />

pe o stea strãlucind în noapte, întocmai ca þãranii din<br />

Umbria altãdatã, cînd priveau spre casa în care Sfîntul<br />

file:///G|/Carti/Literatura%20universala/<strong>Karen</strong>%20<strong>Blixen</strong>%20-%20<strong>Din</strong>%20<strong>inima</strong>%20<strong>Africii</strong>.txt (125 <strong>of</strong> 339)28.01.2005 15:21:00

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!