Karen Blixen – Din inima Africii - of carti
Karen Blixen – Din inima Africii - of carti
Karen Blixen – Din inima Africii - of carti
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
file:///G|/Carti/Literatura%20universala/<strong>Karen</strong>%20<strong>Blixen</strong>%20-%20<strong>Din</strong>%20<strong>inima</strong>%20<strong>Africii</strong>.txt<br />
copilului era mult schimbatã ºi arãta ciudat, ca un cap de<br />
ºopîrlã, fiindcã-i lipsea bãrbia. Ce-i drept, putea mînca<br />
normal ºi vorbi, deºi, dupã acest accident, a rãmas uºor bîlbîit.<br />
Dar toate acestea au durat luni de zile. Cînd veneam<br />
sã-l vizitez, Wanyangerri îmi cerea mereu zahãr, astfel cã<br />
îi aduceam cîteva linguriþe, într-un peticuþ de hîrtie.<br />
Dacã nu sînt paralizaþi ori cel puþin amorþiþi de teroarea<br />
lor în faþa necunoscutului, bãºtinaºii bombãne ºi<br />
mîrîie mult în spital ºi nãscocesc tot soiul de ºiretlicuri<br />
ca sã poatã scãpa de acolo. Moartea e unul din ele ºi nu le<br />
e teamã de ea. Europenii care au construit ºi echipat aceste<br />
spitale ºi care lucreazã în ele, dîndu-ºi atîta ostenealã sã-i<br />
aducã, aproape cu forþa, pe bolnavi la tratamente, se plîng<br />
cu multã amãrãciune de faptul cã bãºtinaºii nu cunosc<br />
sentimentul recunoºtinþei ºi cã pentru ei este totuna, indiferent<br />
ce le faci.<br />
Albii se simt destul de jigniþi ºi rãniþi de aceastã stare<br />
de spirit a localnicilor. Fiindcã, într-adevãr, pentru ei e<br />
totuna, indiferent ce le faci ; ºi nu poþi face decît foarte<br />
puþin, iar ceea ce faci dispare pe datã ºi rãmîne în veci cufundat<br />
în uitare ; nu-þi mulþumesc, dar nici nu-þi poartã<br />
picã ºi, chiar dacã ai vrea sã schimbi ceva, nu poþi. E o<br />
trãsãturã alarmantã de caracter, ce pare sã-þi anuleze exis-<br />
115<br />
tenta ca individ uman ºi sã-þi acorde un rol pe care nu þi<br />
l-ai ales, ca ºi cum ai fi un fenomen al naturii, ca ºi cum<br />
ai fi asemãnãtor cu vremea.<br />
<strong>Din</strong> acest punct de vedere, imigranþii somalezi se deosebesc<br />
de bãºtinaºii din Kenya. Atitudinea ce-o manifeºti<br />
faþã de ei îi afecteazã pr<strong>of</strong>und ; de fapt, aproape cã nu poþi<br />
face un pas fãrã sã-i afectezi, într-un fel sau altul, pe aceºti<br />
orgolioºi înfocaþi ai deºertului ºi, foarte adesea, fãrã sã-i<br />
rãneºti adînc. Ei au un simþ acut al recunoºtinþei, iar, dacã-þi<br />
poartã picã, þi-o poartã pe vecie. O binefacere, ca ºi<br />
o <strong>of</strong>ensã ori un gest de desconsiderare rãmîn sãpate în<br />
inimile lor ca în piatrã. Sînt deosebit de stricþi mahomedani<br />
ºi, la fel ca toþi mahomedanii, menþin un cod moral foarte<br />
sever, în funcþie de care te judecã ºi te condamnã. Cu somalezii,<br />
In rãstimp de numai o orã, îþi poþi cîºtiga sau<br />
pierde complet prestigiul.<br />
Masaii de aici ocupã o poziþie aparte în rîndul triburilor<br />
autohtone. Ei þin minte, ei pot mulþumi ºi sînt în<br />
file:///G|/Carti/Literatura%20universala/<strong>Karen</strong>%20<strong>Blixen</strong>%20-%20<strong>Din</strong>%20<strong>inima</strong>%20<strong>Africii</strong>.txt (101 <strong>of</strong> 339)28.01.2005 15:21:00
Change language