Vol. 6 - University of New Mexico - Gallup

Florentin Smarandache
. .
Pentru hotelul meu – Stars Paris Arcueil Porte d’Italie,
cobor din tren la staţia Laplace, după numele savantului
francez Pierre Simon Laplace (1749-1827), cu lucrări în
matematică, mecanică celestă, electromagnetism (vezi Legile
Laplace).
Am făcut un duş şi am dormit toată ziua (după noaptea
trecută, ţintuit pe-un scaun în avion, stăteam ca stridiile).
Seara, m-am plimbat vreo două ore prin suburbia
capitalei, Areveil. Toamnă, cu grămezi de frunze galbene
căzute la pământ. Case vechi, înghesuite. Până în cartierul
evreiesc (Villejuif), apoi mă întorc la hotel.
În avion, anunţuri privind gripa H1N1. În aeroport, afişe
în franceză şi engleză (există zvonuri că-i propagandă globală
sau că vor să bage frica-n oameni, sau că vor să vaccineze
populaţia pentru a infecta lumea).
Televiziunea franceză. Înţeleg destul de bine, n-am uitat
limba, deşi-s mai confortabil acum în engleză (după 20 de
ani...). au şi-un canal porno, văd XXL – după 10 30 noaptea.
Apoi, filme americane subtitrate în franceză.
Hollywood-ul domină lumea.
16 noiembrie 2009
Mi-am luat cu mine dicţionarul francez-român / românfrancez
al Gheorghinei Haneş, dar e greu şi-l car în rucsac...
Pentru că noul meu aparat de fotografiat Kodak (Easy
Share M341) de 12,2 megapixeli, tocmai cumpărat de la
Walmarkt acum o săptămână (împreună cu baterie şi
încărcător, care m-au costat aproape 200 $), nu merge – bateria
s-a descărcat, deşi n-am folosit aparatul, iar încărcătorul nu
poate fi folosit la prizele electrice franceze. Mi-am cumpărat
rapid un QuickSnap Fujifilm de 7 €, cu 27 de poziţii, care se
– ––– 174 ––– –
. .