sprijina In elO, dare and d'a trage - upload.wikimedia....
sprijina In elO, dare and d'a trage - upload.wikimedia....
sprijina In elO, dare and d'a trage - upload.wikimedia....
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
0<br />
ye anù<br />
pe gése luni<br />
Pe trel Ufll<br />
Pe iia lund<br />
**1 Vt PCTE<br />
lei 128<br />
» 6'1 6<br />
32 38<br />
11<br />
Unù esemplaril 24 par.<br />
Pentru Parisa pe trimestru fr. 20<br />
Pentru Austria....4...,.... tier. I 0 V. a.<br />
p8PBSIE TELEGRAFICE.<br />
particularg at ROMANULUL)<br />
Constantinople, 11 Ianuariu. <strong>In</strong> facia eventuaaMilorú<br />
din Oriente si din nordthl Europa<br />
Pórta are<br />
intergiunea a chiama suptil mne uã wart<br />
ciacI4ecl de mil de redofi. MushirAbduldovin<br />
pap, com<strong>and</strong>antek trupelorii din Epirtsi Tesalia<br />
a sositil aid si a participatri la conferivtele dese<br />
co se finil la M inisteriulti de resbelii.<br />
Paris, 11 Ianuarie. lnvoirea in cestiunile<br />
religióse, intre Roma si Italia, s'ail termitatii.<br />
DEPEOE TELEGRAFICE.<br />
(Comunicate do 4iariulii Iris)<br />
Buletin oficiale. 9. lanuaria Ateise.<br />
Telegratnele din Constantinopole suntil neadeverate,<br />
Mel bataia nici biruinta nu s'a fAcutil la<br />
Creta 4le1e astea; fregata RttséscA a Transportatil<br />
familie de la Creta.<br />
Atene, 10 Ianuaril Panelliniou qi Ydra<br />
dusii la Creta cu voluntari i muniOuni, si sari<br />
intorsa fArA a fi superate, duprt ce ad implinitil<br />
misiunea<br />
Depe,ia de ea' din Wiena, s'a publicatil cu e-<br />
éci adeveratuld testri bataia neinsemnatä la<br />
Foches; Grecil retrasil in ordine peabndii 20<br />
ómeni. Mustafa a intratri in Selino, care se evatuase<br />
de cdtre greci, prin strategig. Yoluntari<br />
inu compania, inprirVitI in treI corpurl,<br />
Vapórea Panellenion a plecatil cu 800 voluntarT<br />
Creta.<br />
31 indrea<br />
13ucuresei 12 Cárindariii 1867.<br />
Discursurile ce se fact' de capii de<br />
Stetn cu ocasiunea anului not] stint()<br />
totti de una privite ca programe pelitice<br />
ale anului ce are se urrneze, sal celú<br />
paint] ea prevestitórie, ping la óre<br />
care punta, a unor0 evenimente ce<br />
ail a se produce. Astfi-felii la MeeputulO<br />
fia-carui ane lumea astépta eu<br />
, a<br />
dude taancuopi nape tJ ua uaruava ue<br />
care numal Grecil i Polonii aù sciutil<br />
a da esemple netiunilorú, po dada<br />
Tesaliotii se scólii, ei in EpirO se formézi<br />
unü guvern5 provisorin, pe calla<br />
in Grecia se forméza comitate ejutatörie<br />
insurectiunii, in cari intra chiarú<br />
consuli englesi ; pe c<strong>and</strong>fi Regele merge<br />
oficiale la servitiele bisericesei organisate<br />
pentru a ruga cerulù pentru<br />
triumfuln insurectiunii; pe canal organele<br />
rusesci acit5 cu MOM <strong>In</strong>vederare<br />
poporatiunile crestine diu Turcia;<br />
pe aria Serbia ferbe ei reclami<br />
desertarea fortäretilor0 séle de<br />
catre Turd i prin urmare desfiintarea<br />
principalilor0 legarninte cil Imperiulú;<br />
pe c<strong>and</strong>O in Spania. legile<br />
until violate, deputatii ce vorti a protesta<br />
prin uä plangere la Regina, suntO<br />
arestata tramiei in ()silk de partite<br />
clericale, ce se aflä la putere ei care<br />
cruta pe <strong>In</strong>ch una din cele-l-alte<br />
Paatiti, i provoc5 astil-felfi uti generale<br />
contra guvenului i prin urmare<br />
pregetesce teramulú unei revolutiuni;<br />
eat cendii Polonia este lovitä in<br />
totO ceei mai remanea, esistinta iei ca<br />
regatO, limba lei, religiunea iei;<br />
anulú acestil-a, dicerna, cAndü tóte aceste<br />
elemente inflacgretórie stet] gate<br />
a se ciocni, discursurile de anule<br />
note ce an transmisii telegrafulo, anunta5<br />
tóte pacea, liniscea, increderea in<br />
viitorO, seninetatea.<br />
Discursulú Regelui Hebei numai, pe<br />
etre îiü educe diariulel l'Italia, a respuusO<br />
la temerile ce se simtü, la preocuparile<br />
popórelore. De cate- va<br />
.<br />
aindf4'1Ar5<br />
in.<br />
le eneeranula Italiei audO vor-<br />
, a ensu<br />
l a-se multú de economie. e<br />
douiéla economiele suntO fórte neeeeerie;<br />
trebue îns a se lua bine !aim<br />
spre a nu le introduce acolo untie<br />
arfi fi fatali, de esemplu in armatli.<br />
Economiele nesocotite ficute in bugetul6<br />
resbelului aril putò desorganisa ar-<br />
L<br />
ADMINISTIIATIINEA, PASAGIULU RONIA.N1.1 No. t. RED kCTIrrsTr: k STRAD& ACADEMIEI No. 20.<br />
Articlele trarnise si nepublicate se vorie arde. Redactoril respuneletorn Eugenia Carada.<br />
Mata." Viefore Emanuele ar fi d50gite<br />
chiare c5 dintr'unù mornentO intr'altu<br />
armata ar puta fi chiiimalci, nu<br />
numal a apera fruntariele, ci chiara<br />
spr.3 a dobindi ea need glorie pe noul<br />
cdmpi de bataliei."<br />
Importanta aceetorn cuvinte, de suntO<br />
eaacte, dice le journal des 'Mats nu<br />
o va trece cu vederea nimini.<br />
A semnala aceste cuvinte, earl ne<br />
peg) a respunde la adeverata situa-<br />
tiure a lucrurilorn, credernn ca este<br />
u5 iatoria pentru noi mei 2les0, cari<br />
ne-unO deprinsO a ne increde 116<br />
multn in cuvintele pacifice, ne -tee<br />
uita la vintille care atiaenieta cu turtling,<br />
spre a pune corabie nóstr5 in<br />
aeia, Aare, A intinde ptinsele astOfeln,<br />
in Mil furkina se nu fia<br />
00451.iä pentru poi.<br />
Ceaninea de susii ne duce <strong>d'a</strong> dreptuln<br />
la Atitudinea Russiei facia cu Romania.<br />
Ann dab) necontenitO sémO de<br />
limbagiulii oficiale i oficiosú aln agina<br />
Worn ei bielorû museglesci; cititorii<br />
aû pututû ved6 acolo cari stint') simptimêntele<br />
te. Russia nutresce pentru<br />
awl; cari stint(' dispositiunile séle in<br />
privinta-ne ai care este sórtea ce ne<br />
reserva ea, iar casn d'ua complicare<br />
a intreguln Oriinte, dada ne-ar<br />
gasi cu fruntaiiele deschise, fará nici<br />
min Ite aperare, de protege_<br />
r-linnale. Oïariele, ei mai<br />
cale mai devotate in-<br />
, lindependance belge,<br />
ion proba deepre ine-voitörie<br />
ale prevoslevvecine,<br />
Englitera an provocatO<br />
ere-otee desbateri-verbalie d'ul cam()<br />
data , asupra cestiunil dace recuriöscerea<br />
lui Carolü I, n'ar trebui se<br />
fii sanctionati de Conferinta europiani,<br />
printeue inchi5iare care se confirm<br />
modificarea adusa prin alegerea<br />
aelstui principe la tractatulú din Park<br />
Alegerea lui Carole este unO faptii<br />
&Anita, reennoscutO de tóte puterile<br />
ei in serisO in analile politicei europiare,<br />
mesura propusä de cele doue<br />
puini occidintali n'are darn eitto scopn<br />
de ,iätti da da :weld modificari unit<br />
carteterin diplomatica eolectivú ei a<br />
evitt astO-felú, ea elü se deviiä min<br />
preediute d'ue modificare unilaterale<br />
tratatului din 1856, de care<br />
Rusia ear put() servi spre a inlatura<br />
ei ea elte dispositiuni ale aeelui tratatO.<br />
lusia insa a spusu-o, a repetitu-o<br />
,econtenitO in foiele séle, ea<br />
considea acele tratatn ca rupte el se<br />
pregatece a lucre in consecinta. Atitudine<br />
jet' facia cu propunerea Franciei<br />
i ngliterei ne vedeece ei mai<br />
bine scourile séle. Ea a combatutn<br />
combate cu stäruintä facerea unui asemene<br />
Totocolii.<br />
Ce voll face cele-l-alte puteri ?<br />
D'u5 date, dice <strong>In</strong>dependinta<br />
Be/flied, estiunea este Milricki la autêia<br />
ei nu putemn sci dace ele se<br />
von) otari a deschide conferinta in<br />
acéstn, prianta ferg Russia. Cãtfi pentru<br />
Prusia,acelu-aei diara ne spune<br />
ea, la Lonon oi la Paris , se spera<br />
eh ea se vi tini cu cele doue puted<br />
occidintali.<br />
Despre Itlia n'avemn nevoie a vordi.<br />
Seim0 n adeverú c, constitu-<br />
. it<br />
p<br />
princiliulO nationalititii, ea nu<br />
póte Mel uaetti a ti contra ori carut<br />
mesure eae ar tinde a da mai<br />
multe garante irespectului vointel nationale,<br />
ei a iaaeura gi din actele diplomatiei,<br />
ori dispositiuni tentrarie<br />
acelei vointe,<br />
Diarie vorbescú d'óre cari cereari<br />
le guveraului francese d's provoca<br />
ua Conferinta, ce s'ar aduna I Paris<br />
spre a supune la ua noua cereetare<br />
cestiunea Oriintelui. Italia singura ar<br />
fi respunsn inteunn mocin<br />
favoritoaia la Peek propuneri.<br />
Diariele ruseaci rie voabisera acumn<br />
cate-va lune, dice le Journal des Debats<br />
incercare do revolta a Polonesitorn<br />
din Siberia, in guvernamêntule de<br />
Irkutsk, darn ne o presintasera ca ua<br />
mica turburare. Se ye& ins§ c éra tia<br />
insurectiune seriósa ; ceci consiliulO do<br />
resbehl insfircinetO a judeoa pe autorii<br />
presupuei ai acestei revolte, a véinfaciei<strong>and</strong>u-se<br />
'din aintea lui aprópe<br />
de eépte sut dc acusap. Din<br />
teacestO numerO, doue sute patrudeci<br />
aìì foste acitati, ue sut5 trei-deci<br />
trel suntii declarati de greti banuiti<br />
; noue-deci i doui sunt6 condamnap<br />
la deosibite pedepse, ca coinplici<br />
; inteue alta categorati de ua sutà<br />
noue-deci i patru persóne declerete<br />
de autort principali iï revoltei, sortii<br />
yore arita noue spre-dece vietime earl<br />
von) fi impuecate, in fine oépte<br />
sunte anume condamuati la m6rte ea<br />
capi al complotului. S'edaogimil cä ace'<br />
dintre condamnatii supuel la tragore<br />
de sorti, cari vorn scapa <strong>d'a</strong>ces<br />
funebra conscriptiune Vann fi tramiei<br />
la mine pentru une timpn nelimitatO,<br />
fia care din ei va primi, mai 'nainte<br />
de plecare, na suta de loviture de<br />
plete. <strong>In</strong>strumentuln de suplicin numita<br />
plete este unii knutù (pate &been))<br />
ii411,0 cai ear, k.A:$ au la vtilti<br />
plumburi. Aceste-a suntii condamnarile<br />
etarite de judecatoril militara de<br />
la Irkutsk. Aceste fapte, luate nu dintr'unti<br />
diariO polonese, ci din Gazetta<br />
de Moskwa din 27 Decembre, n'an<br />
nevoi5 de comentariO.<br />
DEPE8IE TELEGRAFICE.<br />
(Servitiula particulard allí Monitoriului).<br />
Atena 5. Regele a asistalil la serviciula<br />
funebru pentru victemele ca4ute la monastirera<br />
Arcadia. Grecia va face cunoseutil paterilorìl<br />
eeloril mari, prin misiuni speciale, adeverata<br />
sa situatiune.<br />
Constantinopole 5. Dupa parulii. Levant-herald"<br />
raporturile lui Mustafa de la<br />
26/,, asupra inAbuOrel insurectiunel suntii inesacte.<br />
....1011111111MIMW<br />
Ann non, viéte nótia, dice tine proverbú<br />
; ProverbO minciunosfe <strong>In</strong> aperinta,<br />
cell) pueinú, caci e multO timpfi<br />
de AndO mail pentru noi se urméza<br />
si se sém6n5, multú tienpn dec<strong>and</strong>a<br />
traimO din suveniri i doruri, de aria<br />
dorintiele nóstre suntO sterpe i aperantele<br />
nóstre. arnagite. Acésta vrè se<br />
dica c5 suntemil deseeragieti ? Matti<br />
mai trebue. Ce fad] desceptMnile<br />
invingerile momentane celorn ea nu se<br />
'ndouiescii de dreptatea causei lore ei<br />
cari an credintä in triumfulú iei defie<br />
nitivü. CredemO intr'insa, pc fia-care<br />
o'tia credinta mai motivaa i ROM neclintita<br />
; asia darn nemultamirile nu ne<br />
slabescii in credinta nóstr5. Istoria ne<br />
invéta ca timpurile de repausta nu suntn<br />
nefolositórie; ca Revoletiunea nu perde<br />
Mel uadata tarameln ce a cuceritti<br />
ca pasesce neelintitá spre ampult.<br />
iel, chiarn c<strong>and</strong>O .evenimenta le part' a<br />
o'ntórce din cale. Oath despre ace!<br />
ce combatk pentru dime, ei smite numai<br />
in aperinta invinoi. <strong>In</strong> politick', lutätorii<br />
sérnana cti lop5tetii, adese ori<br />
iei intrA <strong>trage</strong>ndu-se inapoi in portil.<br />
Se nu no lasamü darn amagi de<br />
sparinte. Dace anuin ce se sfiroesce<br />
fostö trista din multe päri elti n'a<br />
fostn eu lotulil sterpte EUI ne lasa<br />
moatenire multe dureri i multe ne -<br />
-norocirii darn ne lasa i compestiri.<br />
Italia ltbera4ta definitive ei constituitie<br />
inteua mare natiune de doue-deci<br />
einci de miiióne de ölneni liberi, este<br />
na mare emu de veselia i unO mare<br />
esemplu ce probéza ca unü morn<br />
(henna de libertate ei de unn bunti<br />
guvernO, le dobêndesce tote déuna in<br />
cele din urm5.<br />
Din nercoroeire popórele cari iuintelejö<br />
i scia se practice libertatea,<br />
suctO mai totO atata de rare<br />
guvernele ce o respect5<br />
mantilla eu sincerititate. Acea-a ce<br />
deosibesce pe popórele libere, Anglia<br />
ei Staturile-Unife, spre esemplu, este<br />
trial pucina curagiuln ce punn spre<br />
dobêndi drepturile fora, de ate ta<br />
ria i mai cu sérnii credinta eu cari<br />
apera libertatea. Se-ei sffirime ruin<br />
popore ferele, se le rump ei se stri-<br />
7ésc5 suptO ele pe apesetoril lui, acestii-a<br />
este, mai multù séú mai pucinú,<br />
unti faptù, destuln de comune,<br />
dupg noi, la natiunele vechie i noue,<br />
earl' doborindn necontenitu tiranii<br />
fiindia total déuna doboaite suptil tirenia,<br />
parti a 6 mai ocupate a o reinnoui<br />
de Mt o destruge.<br />
<strong>In</strong>sa, ail redobêndi drepturile o's<br />
fi destuln de neadormitti pentru a le<br />
pastra neatinse, a putb, a voi s'a ci<br />
fi lìber, â stabili pästre libertatea<br />
dupa co a fostO dobindita, a o'neredinta<br />
nu unorn 6meni i unorn Declaratiuni<br />
färã putere ci a radio& <strong>In</strong><br />
giurula iei unO didO care s'o apere<br />
contra agresiunilora puteril chime)<br />
contra reitieiriloru séle Ena socretulii<br />
pe care Anglia oi Staturile-<br />
Unite l'ati cunoscutO singure pina acunati.<br />
Francis a %cute mat multe revolutiuni<br />
pentru a dobêndi nesce garantie,<br />
pe cari mai tóte guvernele i le-an<br />
promisa mai anttiiii i pe cari mai tóte<br />
inderetnicitia a le i refuse. <strong>In</strong><br />
1789, ea le ceru prin &whale autentice<br />
i unanime. D'atunci, ea n'a incetatO<br />
nici ug-datà <strong>d'a</strong> le cereoi reclamatiunea<br />
sea, c<strong>and</strong>il e liberA, are<br />
adese nà vioeill care amintesce antéia<br />
iet isbucnire. CindO i se resiste, turtunele<br />
se forméza, bubuie i isbucnesen.<br />
Ea trebue se se bucure pe<br />
deplinn de aceste garantii sa se fia<br />
Cu totuln privita de ele. <strong>In</strong>tre aceste<br />
doue teamene nu este de eatil nedumerire,<br />
agitatiuni, turburari de tote' felulú,<br />
nici Ili date stabilitate adeverata.<br />
Aela darn, mesura securititii<br />
publiee nu este alta do cite acea-a a<br />
lihertatii. Acéste este ue demonstratiune<br />
ce resulti din tot(' ce se petrece astá-<br />
L <strong>In</strong> Europa. Pretutindeni dreptulú iè<br />
locula faptului, pretutindeni puterile<br />
stabilite pe usurpatiune i cucerire, ca<br />
in Prusia de esernplu, simtn trebuinta<br />
<strong>d'a</strong> ante noti sprijinü in votulO universale,<br />
si nu numai <strong>d'a</strong> ante unil<br />
<strong>sprijina</strong> <strong>In</strong> <strong>elO</strong>, <strong>dare</strong> <strong>and</strong> <strong>d'a</strong> <strong>trage</strong><br />
dinteinsulO originea iota. Nu cste acésta<br />
óre ua recunóscere solemne a<br />
dreptului poporelorn, legitimit5til acestui<br />
dieptu opusi iegitimitatii .egilore?<br />
Turcii ce cauta a mantin6 Anca poporatiamile<br />
greco suptel nedemnuln regime<br />
eta le impunO de patru sute de<br />
insa bine convinei ce imperiuln<br />
otomann s'a sfireitn, î Turcii<br />
eel bogati se !nmormêntéza in eimitiriult,<br />
celii mare de la Scutari, in<br />
Asia, pentru ca locaeiule unde se vorti<br />
repausa Eisele lore, se nu 65 profaner,<br />
aria semi-luna va ti gonitá din<br />
Stambule. <strong>In</strong>suei Turculn nu mal credo<br />
in viitoriuln Tureiei, i, dice linO<br />
autori cunosce bine, daca-I<br />
'')stncte la coresp<strong>and</strong>ietil<br />
çliariiilui i prinposti. La Paris,<br />
la D. Daras-Hailegain, rue de rancienne<br />
Commedie, No. 5. A s adresa<br />
pentru ad ministratiune la d. E. Carada.<br />
ANUNCIL<br />
Linia de 30 litere I<br />
reclame, linia 5 lea<br />
besei de reformele Sultanulul, elú<br />
respunde : Cana plantele descoperira<br />
lui Lockmun virtutea lorn medi-<br />
/tcinale, nici una nu-i dise : Am virtutea<br />
<strong>d'a</strong> vindec unü cadavru. SultanulO<br />
este unü nuoii Lockman, insit<br />
imperiule e Mayne<br />
Decal nu este numai imperiulú o<br />
tomann Unti cadavru; bola ce l'a con<br />
sumatO a [OA pe multe altele.<br />
Tote sislemele cele vechie, tóte sea<br />
perstitimile cele vechie, töte despo<br />
tismurile cele vechie politice i reli<br />
gióse, Neva() de neputinte ei de disi<br />
creditie suntil in decadinta i invinse<br />
Nici nu este sén nici va fi nevoie A<br />
le resturna, ele cede séü voril caR<br />
de sine. Alai lupt& And, ins5 ca SarracinulO<br />
de la Berni, care combatea,<br />
cu USIA ca era mortú.<br />
Andava embattendo, ed era morto.<br />
<strong>In</strong> ce parte ne aruncarnO privirile<br />
tot() coneutéze darn a ne despagub<br />
de treeutii §i de relele lui Ode, a ridice,<br />
a intAri <strong>In</strong>crederea nóstrie in viitor&<br />
Contra tutorir aparintelorti, proverbulta<br />
are dreptate: Ann non, viée<br />
nóuii ! A. PEyRAT.<br />
(L'avenir National.)<br />
PATENTA DINOANUAR1U<br />
despre<br />
ROMANII DE PESTE CARPATI.<br />
Se venimia acumia la cestiunea naromöne<br />
gi se raIrtnrisimfi cit<br />
<strong>In</strong> asta priYinVi 'ulnae pateete nu ourrinse,<br />
1111 priu aplrarea el aid prin<br />
cele ea le cuprinde , ci prin ceie ce<br />
cuprinic. Niel tu patenta<br />
<strong>In</strong> comentariele ce i le Mourn organote<br />
regimelul, nti gasirtimii verl unii<br />
cuvientii mama despre Transilvaria.<br />
Romani! Ungariet i al Banatulul ,<br />
canosc<strong>and</strong>a cMil de anevoia (sdli nicl<br />
cata) se misca glivernula tri causele<br />
national!, verb fi bagata do sétaa ca<br />
tare aceste cercumstantie cu aka maY<br />
vértosii nu potii spore , ccl amintirea<br />
cease! nationali n'ar fi de "'Aura a<br />
sterni placere <strong>In</strong> fret» magiarl gi pc<br />
anfcitia acestora se contdza multii.<br />
Curiae cí Ungaria nu se compune nu .<br />
mai de magiaii, e una mementa ce de<br />
uti entail data remane numal de importanta<br />
geografia pentru eel ce direga<br />
la gavernii destinele acestel terl.<br />
Cestiunea nationalitetilorii <strong>In</strong> Austria<br />
e cee mill mare, cea mat urginte si di<br />
la a eerie destegare ferice, depinde h<br />
mesura precumpenitória prosperarea vii<br />
iória R monarchiel. Chiarii cestiunei<br />
de constitutiune, precuma am demun<br />
strata alta data, bine privitä nu e<br />
chtt unia conflite ce s'a iscata intre in .<br />
teresele nationelitatel maghiare (dunlistnii)<br />
a (3310 nemtesel (centralismi<br />
str<strong>In</strong>stY) si u cote! slave-cehice (fede.<br />
ralisma). De aceea tinema ea cestim<br />
nea nationalitätiloril bine desiegata promite<br />
ajutórie marl si durabilitate pentr<br />
deslegarea cestiunel de constitution(<br />
Dar patenta n'a privite la nationa<br />
ci la teri. Aste-fela flindii, n<br />
intrebamii mime ca ee e cu Transil<br />
vania? Nemica nu ni se spune despr<br />
acé3ta t6rft, carea gi ea este na part<br />
constitutiva gi considerabile a money<br />
Guvernulii scie bine ca deputatil re<br />
mani din Transilvania nu smite la di<br />
eta din Pesta si ca na verb se vinii<br />
Cind iffnoraza acésta cercumstantiii, m<br />
da Anse so crodeme cii voieece a <strong>In</strong>multi<br />
cestiunile cu ana Transilvana pri<br />
vit6i la referintele acestel teri c6<br />
tra legelatiunea centrale a monarchial<br />
Guvernutil scie bine di tn casula dac<br />
se va stabili representatia prin de.e<br />
gatiuni, rom7 nil TraTisilvaniel nu vor<br />
puta primi fi representati in delega<br />
tiunea magiara. Dect prev64<strong>and</strong>ii ca .<br />
sulfa acesta, de oe nu se fad] <strong>In</strong>ca a<br />
cume despusetiunile necosarie?<br />
Chiar î dace anti' presupune cl in<br />
cercarilora nationalt ale romanilorii pen<br />
tru autonomia Trinsilvaniel te-ar lips<br />
de uà :,'run data orl co resultatti, qi le-te
ucede magiarilorb a duce representaia<br />
la Poste, - aceste sucesti Irma n'ar<br />
-6 durabilitate, cad in facia omnipotentei<br />
desvoltarei timpului va cauta se<br />
se franga tiä sistema, a fictiune ce pArtinesce<br />
uã minoritate.<br />
CAndb se incórcla mat tare feudalisatunci<br />
tncepu a se &Mtge. C<strong>and</strong>ii<br />
se <strong>In</strong>c6rdä mai tare absolutismulti, atuncl<br />
resärt libertatea <strong>In</strong> Europa. Progresulii<br />
multi <strong>In</strong> lunge lui cariera<br />
e de cätù uk nisainta cätre adeversi droptate.<br />
Romanii Transilvaniet vor progrescAtre<br />
dreptate, <strong>In</strong> facia cAreie fictiunile<br />
<strong>In</strong>cordate cautii se se desc6rde, ca de<br />
flu apolo se rumpe.<br />
(Albina)<br />
-1.1111M9111.4--<br />
LUCRARI PUBLICE. Prin decrete ca<br />
data 28 Decembre curente, d. Constantinfi<br />
Toncovicänu, conductorulfi de<br />
:lase 1, <strong>In</strong> serviciulii comunel Buca-<br />
.esci, este <strong>In</strong>aintatil la gradulti de in-<br />
;inert] ordinarb clasea 3, cu retribuiiunea<br />
fixatä pentru acestI gradii, care<br />
se va respunde din fondurile CO -<br />
munei.<br />
D. conductoril de clasea 1 Marcovan,<br />
este si rwetine distituite, fiinde data<br />
judecAtii pentru abateri de la datoriile<br />
postului seta.<br />
D. Recht, este numitä conducted' de<br />
dasea 1 de punt1 si sosele, <strong>In</strong> loculä<br />
d-lui Marcovan, cu retributiunea fixata<br />
pentru acestit gradir.<br />
PROGRAMA<br />
primirilora /a Palatii in #lia de anula<br />
nog 1867.<br />
Mdria Sea Domnitoruld cu casa sea civild<br />
militard va asista, la orele 10 y, la oficiuld di-<br />
Vmd ce se va celebra la s-ta Mitropolie.<br />
La int6reerea de la bisericA, MAria Sea Domnitorulii<br />
va primi in apartamentele sae particulare<br />
felicitatiunile case Ale civile si militare<br />
la orele 12, acele ale d-lord ministri.<br />
La 1 orA, Maria Sea va priimi tn sale tronului<br />
felicitatiunile deosebitelord corpuri si autoritAti<br />
publice ale terei, in ordinuld urmAtord :<br />
clerd alii religiund dominante;<br />
religiuni;<br />
legiuitóre;<br />
casatiune;<br />
Curtea ne<br />
Curtea de apeld din Bucuresci si tribunaluld<br />
de<br />
MINISTERULTJ DE INTERNE :<br />
Administratia centrald;<br />
Cancelaria consiliului ministrilord;<br />
Administratia telegrafo-postali,<br />
Serviciuld sanibarii qi corpuld medicalii;<br />
Administratia iachisorilord;<br />
Prefeetura de politie a capitaleT;<br />
Prefectura districtului<br />
Consiliuld generald si comitetuld permanentii<br />
alú districtulta Ilfovii;<br />
Primaruld si consiliuld comund Bucuresci, impreund<br />
cu corpuld comerciaI i notabilii suburbiilorti;<br />
Guarda nationald;<br />
MINISTERULU JUSTITIEI.<br />
Administratia centrali.<br />
MINISTERULU TREBILORU STRAINE I DE STATU :<br />
Administratia centrald.<br />
MINISTERULU FINANCELORU :<br />
Administratia centrali cu directiile ieI;<br />
Administratia easel de deposite si consentnatiunI;<br />
Comitetuld de licuidatie.<br />
ciente in budgetele aijiloru 1864 si 1865<br />
si 1866;<br />
Asemenea si elite-ye alte trebuinte<br />
publice, ne fiincift de lea prev64ute in<br />
acele budgete ; spre sustinea i <strong>In</strong>timpinarea<br />
lore, ministeriile respective basate<br />
pe art. 25 si 29 din legea comptabilitatei<br />
generale, i prin <strong>In</strong>deplinirea<br />
formelorit acolo prescrise, aft trebuintii<br />
se recurga la deschiderea de<br />
credite suplimentarii i extra-ordinarii.<br />
Suma totala la care se ridicA creditele<br />
<strong>In</strong> cestiune, deschise <strong>In</strong> susb aretatele<br />
esersifill este de lei 2,970,762<br />
16 p. 2/3 din care lei 130,000 pontru<br />
esersiciulü 1864 si lei, 292,000 pentru<br />
esersiciulit 1865, aft remasii netrecute<br />
in proiectele de legi ce s'ari presentatb<br />
onor. AdunArt pentru acel ant, iar<br />
lei 2,548,762 16 p. 2/3 pentru esersiciulii<br />
1866.<br />
Pentru legitimarea dart" a acestorb<br />
credite, sub-scrisulit vine a supune dentniilorú<br />
v6stre aläturatulit aci proiectii<br />
de loge precum si actele relative, adaogêndii<br />
a vi$ informa ce economiile<br />
ce art läsatii alocatitmele budgetaril pe<br />
acele esersicil, verb compensa sumo<br />
creditelorú deschise.<br />
Minist. Financ. P. Mavrogeni.<br />
PROIECTU DE LEGE.<br />
TITLULU I.<br />
Creditele supliment. pentru eserciliulii 1864.<br />
Art. 1. Se acorda asupra esercitiu-<br />
10 1864, ministeriului de finance unit<br />
creditil suplimentariii de lei 130,000.<br />
Distinatiunea acestui credit& se indiet<br />
<strong>In</strong> tabloulii aci anexatel subit litera<br />
A.<br />
TITLULU II.<br />
Credite suplimentarii si extra-ordinare pe esercifuld<br />
1865.<br />
Art. 2. Se acordA asupra esercitiului<br />
1865, credite suplimentarii si extraordina<br />
<strong>In</strong> suma de leI 292,000 <strong>In</strong> to-<br />
Acdstä cifra se subd Impede <strong>In</strong>tro<br />
deosebitele ministero conformii tabloutut<br />
Mere 8. act anexateI adica.<br />
Suplimentii Extra- o ni.<br />
Lel.<br />
10,000 - Pe seine mifist.<br />
justitiei.<br />
200,000 - Financelorit.<br />
82,000 lucr. publice<br />
292,000 Totalulii.<br />
TITLULU HI.<br />
Credite suplimentariI si extra-ordinare pentau esercitiuld<br />
1866<br />
Art. 3. Se acordä asupra sercitiului<br />
1866 credite snplimentarii si extraordinare<br />
<strong>In</strong> sterna de lei 2,548,762<br />
ea 2,3 <strong>In</strong> Walk<br />
Acéstä cifrä se subii Imparte intro<br />
deosebitele ministere conformit tablet"lui<br />
aci anexatti adicä :<br />
Suplimentil Extra-ord.<br />
Lei par. Lel. par.<br />
17,000 - Pe séma Minist.<br />
<strong>In</strong>terne.<br />
599,089 - 303,020 - - Finance.<br />
620,000 - 51,686 - - Resbelii.<br />
30,000 - Culte.<br />
960,000 - - Externe.<br />
13,966 26 2/3 presid. consihuld<br />
Ministrilord.<br />
MINISTBRULU CULTELORU I INSTRUCTIUNET PUBLICE : 1,219,089 - 1,329,672 16 V,<br />
Administratia centralA; I Art. 4. Creditele acordate mat susfi<br />
Consiliuld superiord alit instructiuneI publice si suplimentaril i extra-ordinaril, ridicorpuld<br />
profesoralii cu pictoruld si decaniT de fa- ettriclu se la cifra de lei 2,970,762 Ig<br />
cultdtI in cal*<br />
Directia generald a archivelord Statului.<br />
MINISTERULU LUCRARILORU PUBLICE :<br />
<strong>In</strong> totali <strong>In</strong>st! :<br />
Lei. par.<br />
130,000 - Pentru esercitiulfi. 1864.<br />
Administratia centrald;<br />
Corpulii 292,000 - - - 1865.<br />
La orele 2L va fi primitii: 2,548,762 16 2/3 - --- 1866.<br />
MINISTERULU n RESBELU Se yore' considera ca faanau-se<br />
Administratia centrald; parte din budgetele anilore citati<br />
Statulii majoril generalii; Itntrebuinarea !or(' se va justifica ufi-<br />
Corpula ofieeriloril de tóte armele; datti cu <strong>In</strong>cheierea definitivA a neater('<br />
La orele 3, Mdria Sea va primi in salonuld esersicil.<br />
verde pe d-niI represeutan0 aT puterilord strdine. Ministru financelorii, P. Mavrogeni.<br />
Persónele private de ori ce categoric, se vorii - -<br />
Mamie 1a oficioruld dejurna de la orele 12 ping<br />
la orele 4. (Monitoriulii.)<br />
PROIECTU DE LEGE.<br />
pentru<br />
Organisarea serviclului de percepere i cen-<br />
Prolecte presiaLte Adunärii. tralisareaventturtlorú din contribufluni di-<br />
ESPUNERE OE MOTIVE. recte, domenii §i rescumperarea<br />
nomnilorri deput att.<br />
CAPITOLDLU I.<br />
Perceperea.<br />
Pentru cAte-va servicit publice ale Art. 1. <strong>In</strong> comunele rurale, tärguri<br />
Statulul, nt fiindt alocate eume satl- si tirgus6re veniturile din:<br />
ROMANULU 1 IANUARIE.<br />
Contributiuui directe,<br />
PeCimi aditioeale,<br />
Embaticuri si<br />
Darea pentru aged i dijittä.<br />
Se implinescri si se urmärescú de<br />
cfitre primeval() cu concursuli secretariulat<br />
consiliului comunalfi.<br />
Comuna este solidarä si respunge-<br />
Ore de faptele primarului <strong>In</strong> acesta<br />
materie.<br />
Art. 2. Veniturile din aren4i de mesa,<br />
päduri, clädiri si podurI, se Implì<br />
nesca de catre suptb-casierit de arondismente,<br />
cari vora fi determinate dupä<br />
catimea veniturilorre<br />
Art. 3. Contributiunile directe, 4ecimelo<br />
aditionale, chiriile i embaticurile<br />
proprietatilorii statului de prin ("rave<br />
se implinescil de cake perceptorii<br />
speciali ase4ati pa despAr(irl.<br />
Venituli pentru formarea unul arondisementii<br />
financiarti, va fi paint la suma<br />
de unii milionit lei pe anti.<br />
Suptii-casierii si perceptorii suntii<br />
pusi suptit ordinile imediate qi suptii<br />
respunderea casierilorii general!.<br />
CAPITOLULU<br />
Centralisarea fondurilord.<br />
Art. 4. Primarii versa fondurile ce<br />
implinescb catre supti-casieril de arondisemente,<br />
la fie-care cinci-spre-<br />
4eco 4ile.<br />
Art. 5. Suptii-casierit versa la casierulit<br />
generali fondurile <strong>In</strong>casate de<br />
la primer!, si cele implinite do dtnsil<br />
directb, la fie-care 4ece 411e.<br />
Art. 6. Perceptorif de erase versa<br />
fondurile Implinite de dänsii la casiemulti<br />
generald, la finele fie-carnia septamfini.<br />
CAPITOLULU<br />
Retributiunile agentilord de percepere si de centralisare.<br />
Art. 7. Primanil comunelorri rurale<br />
suptii-casierif de arondisementú, primesci<br />
pentru compensarea cheltuelilori<br />
de percepere, 2 la suta asupra sumelent<br />
ce verb implini din veniturile enumerete<br />
pentru fie-care la Art. si<br />
2-lea.<br />
Suptfi-casieril primesci pentrn coinpensarea<br />
cheltuelelorii de centraliaare,<br />
priveghere, ispectare si verificare, 1/2<br />
la asupra sumelorb ce verb incase<br />
de la primari si asupra arendelorii si<br />
chirillorb, cari flindii trecute <strong>In</strong> debitulä<br />
lori, s'ari fi vfirsatii de catre posesori<br />
de a dreptulfi la casierulä generalte,<br />
sari la case centrala a tesanrulul.<br />
Primaril din targuri i tärgusóre primesa<br />
5 la sutit asupra contributiunelord'<br />
directe, clecimelorit aditionale si<br />
embaticurilorfi ce vorii Implini si varsa<br />
la suptii-casierulb arondisementulul.<br />
Perceptoril de erase primescfi 6 la<br />
stab asupra contributiunilorfi directe,<br />
4ecitnelorú aditionale si embaticurilorfi<br />
ce vord Implini si 1/2 70 pentru chi"rune<br />
i arencjile ce vorii urmari safi<br />
incase, in despartirea lori.<br />
Art. 8, Casierii generali pentru compensarea<br />
cheltuelelorii de priveghere,<br />
inspectare, verificare i pentra responsabilitatea<br />
ce art asuprä-le, primesci:<br />
Din contribntiuni directe, 4ecimele<br />
aditiceede, aren4i, chirii si embaticurile<br />
co von& incase:<br />
1/4 la 04 asupra <strong>In</strong>tdiel pitrimi din<br />
produsulii anualii alb acestori venituri.<br />
1/2 la 7 pentru a doua pitrime <strong>In</strong>casatä.<br />
1 1/2 la pentru a treia pAtrime.<br />
2 1/2 la 7 pentru a patra pitrime.<br />
Casierii general! n'ati dreptii la remise<br />
asupra sumelord despigubirei digcol,<br />
asupra celori-lalte veniturl incasate<br />
precumi si asupra aren4ilorii, chirillori<br />
ai ori cari alte ce se verb virsa<br />
lu alti casieri sail la case centrali<br />
a tesaurului.<br />
CAPITOLULU IV.<br />
Numirea i indatorirele suptd-casierilorii de arondismente<br />
si perceptorilerti.<br />
Art. 9. Suptie-casierii si perceptoril<br />
multi agenti ai fiscului, el se numescii<br />
si se intirescit <strong>In</strong> functiune, de ministeruli<br />
Financelorül (INA presentarea<br />
si pe respunierea casierilori generali. tortilul, j sub-casiervlui, asupra cool<br />
Acesti agenti sunti obligati la de- turner(' citate<br />
punere de garanti hipothecari sail <strong>In</strong> celii 'nuke tn 4elace<br />
obligati!, orl bonurI de ale statulul cA- rea lord.<br />
tre casierii generall, <strong>In</strong> val6re equiva- Art. 17. T6te registrele primariltt<br />
lenta cu 73 din venitulii pe unä tri- sub- casieriloro si perceptorilorii, 341<br />
mestru. prenumerate si flumuite sub sigilpl<br />
Art. 10. Prin derogatiunile art. . . ministeriulul FinanceloN ele so triro<br />
din legea curtel de compturi, suptb- Impreunti cu imprivaatele de cari 4<br />
casierii perceptorii fiscal!, sunti jus- trebuinta Pe comptulii agentror il cit<br />
titiabili <strong>In</strong> privinta cestiunei !orb cä- mai sob.<br />
tre casierulit generalil alit distriotului;<br />
<strong>In</strong>specliune.<br />
ei ai dreptulb de apart catre curtea Art. 18. Sub- casierit de arondi9<br />
de compturi, contra alegeriloril ficute mente stab obligati a inspecta de del<br />
de casierii general!.<br />
ori celti putinii, <strong>In</strong> fie-care trimesti<br />
Art. 11. Suptre-casierii si percepto- serviciuni de perceptiune din commit<br />
rii fiscali suntri obligati a avea si in- arondismentului !orb, spre a se <strong>In</strong>ert<br />
tretine cu cheltuiala lori, uni biuroa dinfa de situatiunea Implinirilori<br />
statornicii, asegatii MU se va putea tinerea comptabilitätel, al spre a 1,,<br />
mai <strong>In</strong> centruld arondismentului long. mewl de <strong>In</strong>dreptare potriviti legilori<br />
Ei ati dreptulit de a'si atasa si <strong>In</strong>- fiindii si responsabill pentru perderil<br />
tretine cu cheltuiala lori unit adjulore ce ari <strong>In</strong>cerca comunele prin abateril,<br />
pentru lucririle de cancelarie i treubruminñcri<br />
jorseu.10 numèrb de agent' pontru coAs;ta.ril9cin .oCiatseieril generall fad' ace.<br />
¡ail inspectiune sub-casierilorú de e<br />
rondismente i perceptorilori fiscal,<br />
()data pe tuna cell" putinú ; II vegeazi<br />
daci sub-casieril inspectézA la r<strong>In</strong>clull<br />
het comunele rurale si targus6rele.<br />
Art. 12. Adjutorele qi agentil le urmirire,<br />
sunti agentì privatl a'l suptficasierilorii<br />
si perceptorilorä ; cl t6te<br />
astea, numirea lori este subordonati<br />
prealabile! <strong>In</strong>cuviintarl a casiertluI ge.<br />
nerali.<br />
Acestl agent! nu vorfi aveadreptuli<br />
la pensiune, i prin urmare nu snail<br />
supuai la retinerile prevegute do legea<br />
pensiunilorti.<br />
CAPIT. V.<br />
Comptabilitate si Cordial.<br />
Art. 13. Primaril si perceptoril fiscal!,<br />
tinia urmit6rele registre de comptabilitate<br />
:<br />
a). Registru cu matci de chitantele<br />
ue urmezit a libera confribuabililorb cu<br />
rubrica speciali pe matcA pentru <strong>In</strong>lesnirea<br />
adiionàrel sumorii implinite din<br />
diferite dirt pe fie-cire gi.<br />
b). Pegistru recapitulativä care so<br />
presinte pe partea stngi totalulú veniturilori<br />
ce aii a Implini si pe trimestee,<br />
apAnifinete dupe nature lori, ei heplinirile<br />
efectuate pe fie-care 4i ; iar<br />
<strong>In</strong> partea dréptà vershrile ficute la<br />
sub-casieruffi respectivi sai la casierulù<br />
generalb, asemenea pe nature yeavêndä<br />
si o colónä specialg<br />
pentru remisele cuvenite.<br />
Casierulti generalii, sail sub -casierul<br />
la care se face versarea, dupi ce ferifici<br />
matcele chitantelorfi cu registrulü<br />
recapitulativii, i asia4a sittatia<br />
perceptorelul, sub-scrie tweet(' re;istru,<br />
<strong>In</strong>semnindi si numeralfi reciiisei<br />
liberate pentru priimirea banilori<br />
Art. 14., Sub-casieriil de arondisaente<br />
suntit datori a tinea registrelr urmit6re<br />
:<br />
a). Jurnalb de cult pentru <strong>In</strong>crierea<br />
dupe ordinea efectuArel a tturorti<br />
operatiunilorii de primiri i verari, ase4ändu-se<br />
bale* pe fie-care i.<br />
Operatiunile ce verb face a perceptori,<br />
se vomit lnscrie <strong>In</strong> acetti jurnatl.'<br />
la luchiderea qedintei intrani singurti<br />
condeife<br />
b). Registru de parti4i, iênticú <strong>In</strong><br />
forma si <strong>In</strong>cheerea lui cu raistru recapitulativä<br />
alfi primarilorit.<br />
c). Registru pentru ase4rea debi-<br />
Mu! lorü si <strong>In</strong>scrierea in prtite a Implinirilorii<br />
ce facä directfi.<br />
d). Registra cat 'mica le recipise<br />
pentru <strong>In</strong>casarile ce verb morn si pentru<br />
versirile primarilorfi.<br />
Art. 15. Sub-casieril dearondismente<br />
si perceptoril fiscal!, yodel la casierulti<br />
general& compturie urmit6re<br />
1) Comptii mensuali, fare va contine<br />
constatärile, efectuate<br />
<strong>In</strong> lunele precedente, cde operate <strong>In</strong><br />
luna cureuti si versäreb fAcute.<br />
Pre<strong>dare</strong>a acestui conbtù se va face<br />
in elm! 411e cell" multi dupe finele<br />
tune!.<br />
2) Coaiptú trimestriai, la yece 4ile<br />
dupe finale trimistrulul, care se presinte<br />
situallunea easier,' ai i a fondu-<br />
Art. 16. Casierulit general(' este die<br />
tor(' a verifica II a r spode percep-<br />
CAPITULU VI.<br />
Dispositiunl generale.<br />
Arl. 20. Agentil administrativl si politieuesci<br />
<strong>In</strong> generali, suntii obligati<br />
da <strong>In</strong>piinitorilorú i agentilorb de urmar!re,<br />
toti concursulii legalä de care<br />
vora met' trebuinti <strong>In</strong> <strong>In</strong>deplinirea si<br />
<strong>In</strong>sercinänilorìí lorb.<br />
Art. 21. Sub-cassieril de arondismente<br />
aft dreptulú la uti gardA armatti<br />
pentru paza <strong>In</strong> <strong>In</strong>deplinirea serviciului<br />
de trezorerie.<br />
Art. 22. Dupe noué lunl de la stirsitulii<br />
trimestrului, hôte rämäsitele nejustificate<br />
din contributiunele directe,<br />
arencp de mosi1 si ernbaticurl prevOnte<br />
prin roluri vi statue, pivesca <strong>In</strong> tsarcina<br />
sub-casierilorb, perceptorilorb<br />
primarilori, vis-a-vis de casieril generall;<br />
ire" vis-a-vis de stati privesci<br />
<strong>In</strong> sarcina casierilorfi general!, care se<br />
substitue <strong>In</strong> drepturile statulul citri contribuabill<br />
sat debitorl.<br />
Art. 23. Agentil de percepere cari<br />
arfi Implini vre ua <strong>dare</strong> iiscalä autorianti<br />
de lege WA a libera pentru suma<br />
primiti quitanta sdit recipisti din registrulti<br />
cu meta, vent" fi distituiti si supus1<br />
la plata acelorb sume cu precentele<br />
legluite flirri drepti do retinerl,<br />
dindu-se si in judecati spre fist laa<br />
penalitatea legiultii.<br />
Art. 24. Sub-casieril si perceptoril<br />
care nu verb preda compturile (orb mensuale<br />
si trimestriale la terminile ficsate,<br />
sett caril n'arb tinea comptabilitatea lor<br />
in build regula, se verb amenda, pentru<br />
fii-care data <strong>and</strong>') se verb dovedi<br />
abfituti cu 1/4 din remisele cuvenite Iorü<br />
pe tuna precedenti:<br />
Art. 25. Agent"ï fiscali cari s'ar dovedi<br />
ci ai inutú asupra 106' si n'ai<br />
värsatù, la terminele prescrise, sumeie<br />
<strong>In</strong>casate, verb fi amendati cu perderea<br />
retinerilori cuvenite la acele sume, ei<br />
vor trebui a le restitui impreuni cu<br />
procentele legiuite, afara de Impedectirile<br />
de fella majorii justificare <strong>In</strong> regulti.<br />
Disposititml transitoril.<br />
Art. 26. De la paneres <strong>In</strong> splicatiune<br />
a legil de fata, agentil fiscal! vomit<br />
primi, pentru ramisitele ce verb <strong>In</strong>aplini<br />
din anii trecuti pina la Ianuarii<br />
1867, ludouita remisi provquta prim<br />
acästA lege.<br />
Ministru Financilorii P. Mavrogeni.<br />
Domnule redactorel<br />
<strong>In</strong> privinta neregularitatel priimirel Oiprului<br />
d-v. de eb.tre Burchi, despre care<br />
tratét¡li reelama d-v. di 21-12, am onóre a<br />
ve comunica pe längti. Rasta ea resultatii ali<br />
cereearilorti f1eute , referatulA No. 183 alit<br />
top<br />
=a<br />
generall<br />
COPIE.<br />
din cart) ye Du-<br />
"r°5116ea nu a Pro-<br />
de pe referatulii §eluluf staitei Piatra Nr.<br />
183 Moe directiunea telegralelorg fi Postelorú<br />
, din 1866, 31 Decemvrie.<br />
La Nr. 9378, fAc<strong>and</strong>i menutiósacercetare<br />
arätirilord d-lui Burchi, curad ea e'er prii-
nil ragulatil (p<strong>and</strong>a Rominuld, am consta<br />
tat5 ci Burchi de vre ua duol ani locueace<br />
la térii, 9i ctt jurnalele,d-séle se du-<br />
céii (IG5 ctitre Impirtitort , p8IA la lanuaria<br />
1866, la case d-lui Burchi ce o are 'in acest<br />
care le tri-<br />
orasi unde le priimia femeie,<br />
ocasie la trä ; iar de la lanuarifi<br />
mites cu<br />
cAsätoria d-lui<br />
Burchi, in urma<br />
<strong>In</strong>c6,1e.<br />
er lim d..aéle, jurnalele se<br />
.l e<br />
ulatti de eAtre cumnatii d-séle ,<br />
edia la tértt, s vede cA nu prea<br />
deunedI a Nen'tú Burchi<br />
jurnalell pe cari deja cu<br />
;erèndii<br />
niai inainte, le luase Focumnatei<br />
d-lui lurdki , fP ca<br />
jinLyä. Atunci a cuLú d-lui ceca<br />
jurnalele si nu s.3 mai dea<br />
, cl se remàiA t biurod pAntt<br />
ni unii omú alil (Bete se le eel-A.<br />
cerutd, asa s'a unatü ;<br />
oalui nu i a'a fAcul niel uä ne-<br />
; i reclama ce a teutil (I. Burami<br />
diarii Romänul era mal nu-<br />
) adresa catre dorji cumnatiI<br />
dovadii. cä ati fostillulpanitil de<br />
cä n'aii reclamatit aici uttdal6.<br />
lata i.<br />
acésta cu supunere la cunosle<br />
directore generalii,ve petit alin<br />
partea acestel Stai nu s'a<br />
e va da motive de vrto Mugufi<br />
basatit pe argumente tal solide<br />
avea reelama d-lui<br />
Sefuld Statici D o b h s.<br />
ARIETA.TE,<br />
&LE CAZETORX.<br />
lele cerescl pain aparitunea<br />
eptata aruncata uulta<br />
esa in pop6re, cart le 7, onmime<br />
si prevestirl de narI<br />
, i mai cu séma de we-<br />
Ibill si nenorocite. As AO<br />
lutii din vechiulii toed preu<br />
poporele civilisate, cart<br />
Dontoniplà eu acele emotival<br />
nticitatil. Asta-41 progre-<br />
[era a facutfi se se reca-<br />
;1'116 acelora ideie si temeri,<br />
a vedutii ca era posibile<br />
4i <strong>d'a</strong> prevede de mat nainte<br />
utarul séú cutArut fenomenü .<br />
ade din nenorocire gustula<br />
cartilorfi sciinpfice in earl<br />
um6sele spectacle ale naste,<br />
potfi (lice mat niel de<br />
alimentulú intelectuale alb<br />
Mora, consista mat cu<br />
fabule, legende, ro-<br />
de mirare se vedemii do-<br />
min<strong>and</strong>a ideiele cele mat gresite asupra<br />
natural stelelorfi si fenemenelorfi<br />
lorfi. Asia nol nu ne miramfi 'gel de<br />
cumfi, c<strong>and</strong>fi audimti 6ment chiarfi de<br />
unlit spiritfi ce.va cultivatü, atribuindfi<br />
until stele ca4ets:5re espirarea unui mu-<br />
Mora, ft3 i consider<strong>and</strong>a stelele ca nine<br />
semne pentru destinele fiintelorii perit6rie<br />
dupe acestfi mica paminta.<br />
IJA plóia de stele ciipt6re se vedu<br />
la nol, la inceputulii trecutel lune a<br />
Jul Noembre, si spiritele inculte, in sciintele<br />
positive, tuna apucate de teróre,<br />
si privira acesta ca una semnii de mart<br />
resbele.<br />
Leta ce ne spuni" mat multi martori<br />
()Mari al acestei plot de stele ca0estóro<br />
diferite localitati: Targovistea,<br />
Campulunga, Campine, Telega.<br />
<strong>In</strong> *tea de 31 Octobre spre 1 Noembre,<br />
pa la 3 ore, miliarde de stele eadeb:5de<br />
amestecate cu globuri de focfi<br />
infiacarail regiimea septentrionale a ceruluL<br />
Direcpune a miscarii lorii era de<br />
le re HO spre apusii. Fenomenula a<br />
avutri u asia intensitate, <strong>In</strong> catfi mestesugaril<br />
care se sculaserA, dupfi obiceifi,<br />
de nópte pentru a se apuca de<br />
lucru, se speriara i fugira in t6te<br />
partite,<br />
,,PArea, dice unfi marture ocular('<br />
din Ploesci, cä cede focal din cerü a-<br />
Supr Areeitdul, credeemfi ea ne pedepsesce<br />
D-deri cu petre de focii, pentru<br />
nelegiuirile ce s'aa urmatii acolo<br />
cu ocasiunea alegerilorii."<br />
Fonfinenulii a durata plait spre<br />
Se 4ite ua asia considerabile p160<br />
de stele tadet6re, nu s'a vedutfi Arica<br />
PAM as16-li la not.<br />
Asemene straordinarfi flute(' meteoric('<br />
s'a observatfi !risk <strong>In</strong> alte sere si<br />
in diferite timpurl. Asia, ca se nu citamfi<br />
de Ma pe cele cart aû avula<br />
locti, china, la acéste epoch a anului,<br />
adice <strong>In</strong> nóptea de 31 Octobre spre 1<br />
Noembre, si care sent(' cele rnai <strong>In</strong>semnate;<br />
la 1799, Humbold si Bonpl<strong>and</strong><br />
veOurä din Cumana, spre resarita<br />
la ea inattime mare, ea una stralucitorti<br />
foci" de ertificia, nisce globuri de<br />
foca, aprópe de doue ori ate Imo,<br />
apol stele cadetóre <strong>In</strong> newer(' infinitil,<br />
care strAbatea4 neincetatfi unü cerfi seninfi,<br />
pe care lase', brasde lumin6se.<br />
Olmsted si Palmer at' descrisfi asemene<br />
niä plóiä de stele cadet6re ce nfl<br />
observatfi <strong>In</strong> America la 1833. Stelele<br />
cadeafi ca fulgil de nins6re, si <strong>In</strong> noue<br />
ore afi pututa numera poste doue sute<br />
de init. Ele straluciaii do culori variate,<br />
globuri de fecú de diferite manimi<br />
erafi amestecate printre ele, de<br />
ore ce pe fundulii firmamentului se (Aria<br />
asióre urme fosforescinp. La 1.818<br />
se produse fenomenula in Europa, si<br />
se aserva apot regulatii mat <strong>In</strong> top<br />
nit pia la 1849. Celfi mal considerabileeste<br />
eel(' din 1832, in care tonemenul<br />
veduti: in t6ta Europa si a fostil<br />
observrtil mai cu osebire la Dusseldorf<br />
de D. Custodis.<br />
Astrolomil se pusera a observe mat<br />
cu luare aminte aparitiunea acestora<br />
stele caOtóre, numal de vre ua jumetate<br />
de stele inc6ce. Cu chin oservapenile<br />
afi devenita mai rigur6se si mat<br />
continue, recunoscutfi cat(' atenpune<br />
meritii aceae fenomene asia de multfi<br />
timpa neglee. <strong>In</strong> urma cereetarilorfi<br />
perseverinti s'a constatatii ea stelele<br />
cadetóre, adia seek) trasure lumin6se<br />
fugitive, pe earl tót lumea le a observat6<br />
in fein6sele nopti senine, nu<br />
suntfi adev(rate stele, ci nisce corpurl<br />
analóge cu eametele, cart <strong>In</strong> miscarea<br />
lorü impregitrulfi s6relut, trec<strong>and</strong>fi adese<br />
din spalurite ceresci prin aerula<br />
ce se <strong>In</strong>tlacara din<br />
cam frecaril ce suferfi ea aeruld in<br />
iutda tort', producfi acea träsura<br />
lumn6sA.<br />
Ghburile de focü earl se mai numesci<br />
i BoJi4, suntii tot(' do aceast<br />
naturi eu stoke cadetóre, insa multfi<br />
mal Cireil<strong>and</strong>fi in spapii ca si<br />
acestet Impregilrula sörelui, vinti ash'<br />
apr6pe le pamlata, <strong>In</strong> cAta trecfi prin<br />
aerulfi tmosferich, devinfi acolo striilucitóre<br />
nin frecare si se depart*<br />
apol in ApOiciunea misefirel tort', cu<br />
tóth atratiunea pamintului. Cu trite a-<br />
ROMANI:Ur 1 IANUARIE.<br />
aparatiune ne isbi privirile. Una girl- Bowline acum6 se ne convingemn de comptorin ca conditiuni prea modesii<br />
On de admiratiune ne sciipa la a- t6tA veritatea iel, dupa cantitatea de se va da la mat mite operatiuni ea<br />
mendoni; era una glob(' de foca d'ua plouia ce va cadè Ire anula acesta. Se s'al. fcutú aici pànä asta-di cu<br />
marime <strong>In</strong>douita celü pucinü de cat(' a atribue stelelorü adet6rie si unfi altfi maniera fórte neregulata, si cu un<br />
lunei pline la resaritula sèii; ela liven efectfi. Asia s'aa citat <strong>In</strong>tunecimi de S6re prep prea ridicatfi, este <strong>In</strong>aprumutul<br />
culórea rosil deschisa si arunca rade ce s'ar fi produsa prie interponerea a- asuprn consignatiei, orgauisatiunea el.<br />
luminóse. Ela tiria dupb densula ua celorfi stele. Disculfi S6relul, dice Warrant intr'ua vorba care <strong>In</strong>cepe, pr<br />
lunga col6na de lumina', de cul6re au- Arago, se <strong>In</strong>tunucA une-ori d'uädata, cuma si acea de Clique cari verb<br />
ria. Ea nu semena cu c6da unel co- si lumina se slabesce attitfi de multfi puse in practica.<br />
mete, ci cu eh col6na soUdul <strong>d'a</strong>A mare <strong>In</strong> cata se verin stelele diva méda mare." Atfi douile suntfi Romani, toll fit d<br />
largime si de totfi compacta care des- D. Erman este unula din acei astronomt comercianti, cari afi avutfi idela aceil<br />
partite albastrula <strong>In</strong>chisfi al() cerului. cari pretinclii ea asemeni intuneolini tui Comptorie, si ne place a vedea jut<br />
La <strong>In</strong>ceputii, ea presinta aspectulfi ueel provina din cause stelelorii caclet6re, continu<strong>and</strong>fi profesiunea<br />
linie drepte, Irma <strong>In</strong>alt<strong>and</strong>u-se spre cari venincla <strong>In</strong> dreptulii Sarelut inter- Englitera si Franta datoréda succesela<br />
cerfi, ea urmA curba unui area, cu cepta lumina lui. Asemeni <strong>In</strong>tunecimi lorfi comerciale i industriale aceste.<br />
sch<strong>In</strong>teiarl d'ufi mare intensitate. Diree- s'afi intêmplatii la 1206, 1208, 1547 si usagiii. Fit profitfi de exprlenta tatithe<br />
tiunea sea era de la nord-est spre 1706. D. Faye, esamin<strong>and</strong>fi documen- si prin activitatea si zelulfi lora,<br />
sud-vest, si <strong>In</strong>tinderea sea asia de e- tole originali asupra acestorii fenomene juuga indatA a adfioga la clientele dea..<br />
norma, in cell" pe ciíndü capulii iel dis- ne spune:<br />
facuth, relatiunt noul mat tot(' deu9<br />
['area subfi orizonte la Sud-vest , La 1706, Mai(' 12, pe la 10 ore fructu6se pentru ca afi de basa ere<br />
c6da era *Ana visibile la nord-est <strong>In</strong> ninaineta, S6rele se <strong>In</strong>tuneca pinte la ditulu, confienta care se etas* la -<br />
t6tä splendórea sea," asia punetti <strong>In</strong> catii si6recil <strong>In</strong>cepura a veche casa E una nume onorabii<br />
,,,CAnda globula de foe(' se afia ime- rontai prin caste si furA nevoip 6menil care se perpetua, nu e nici de cua0<br />
dint6 <strong>d'a</strong>supra n6stra, pare ca, se o- a aprinde luminarile. Acésta mentiune UflÜ creditfi nuofi a se aseda. ;0<br />
presce unfi momenta eu vibratiunt asia este imprumutata de la unii medic(' ger- <strong>In</strong> fine, acesti juni nul studiatii <strong>In</strong> sce.<br />
de raped! <strong>In</strong> catfi ni era terna se nu maw) numita Shourrer (Historia mor- la de comercia din Bucureset. latit uea<br />
coda asupra nóstra. <strong>In</strong>sá dupa until burilorul genului umanfi), care a luatu-o prima fructfi eta sc6lelorri profesko<br />
momenta vAdut câ acósta vibratiune nu dinteua cronica a Suabei. Póte ea nale, una resultatii positiva. Nu e tera<br />
alta ceva de cat(' uil evolutiune, i multi s'ar mire: cuma unfi asemene stra- loca in spiritulti nostru de a face aia<br />
ca elf' se <strong>In</strong>vIrtia rapede Impregiurulii ordinara fenomena se se intemple in lauda scólelorii profesionale. Diceue<br />
osiel séle, trecendfi de la culórea fo- seclula XVIII-Ie §i se nu fiA cunoscutfi numai ca in töte partite se Imultesce<br />
culut rosia villa la ua cul6re rosia <strong>In</strong>- si notata decritfi <strong>In</strong> Suaba? Respunsulti este credemil nol, celfi mat buna archisli,<br />
fara se Ore) nimicii din aspen- este pre lesne: neaperatil ca acestil <strong>In</strong>- gumentfi <strong>In</strong> fav6rea utilitAtil teen.<br />
tulfi sea. Nol continuaramu a-la verle, tunecime a testa cu totula locale, nu Terminama aceste cate-va 1juli dai<br />
totfi asia do stralucitora, dupa arburil s'a intimplatù dead(' <strong>In</strong> Suaba. rindfi Comptoriulul de incasare<br />
de cea alta parte a satulul. Canal a- <strong>In</strong>tunecimea de la 1547 a duratfi torte fericitü. Vomil fi fericip de i<br />
cestb globi trace <strong>d'a</strong>supra n6stra, 'ml trel dile, de la 23 pina la 25 Aprile vedea reusinda ub institutiune nascut<br />
pare cove mat mica de cata entail apA- inclusivfi, adica in ajunulfi, in diva si orasulii nostru, dirigiata de comp<br />
ruse la orisonte, neaparata din causa a cl6ua-41 de !Malin de la Miihlberg, patriotil nostril si'l asigurAinri, ca, I<br />
precumfi Sórele si Luna intro Imperatulfi Carolfi-Cintu si elec- ori ce circonstante yore avea concur<br />
petit la meridianula !era mat mice de Wrote Sexel. Gemma Frisias raperta, sula nostril.<br />
atil la resaritula fora. o<br />
(lice Kepler, ea la 1547 Sórele pare<br />
IIPentru ca de mitt timpù aveam stinsfi <strong>In</strong> timpa de trei dile, si nu da A EMU DE SUB TIPARU<br />
obiceiulfi <strong>d'a</strong> observe stelele, am ve- decata ua lumina slaba si rosiatica, <strong>In</strong><br />
ELEMENTE<br />
de<br />
dutfi mat multe stralucitöre meteore, asia gradül in dial se verlea stelele 4ina<br />
insa nice' unula nu e de comparata ca médift mare. Scaliger si Buntingus spuna ARITHMETICA RATIONATA. ;<br />
acesta, atAt6 prin marimea cätul si prin tote Singurulfi marture ocularfi VOL. IN 8 DE 230 PAGINE.<br />
splend6rea si durata sea."<br />
este Gemma Frisius tatala (fiialb-sefi, Cu autorisati<br />
Catalegulti globurilor6 cadetóre sóú citatfi de Kepler, n'avea decatii 11 ant). rióre de instru<br />
Pentru usulii<br />
Bolidilora, alU Observatorelui meteoric(' Irma, la marturisirea unical si de Liceelora, sc61<br />
de la Luxemburg, coprinde de la 1 Nov. signal f6rte de mirare, a lui Gemma De I6n ..eveee.,e ie<br />
1859 pinfl la finele lui Decernbre 1864, Frisius, pot(' se opunii pe unuI anti versitatea din Bucuresci;<br />
72 globuri ca4et6re, din care 8 de 1- a marture oculara ca totulü interesata a Deposita, tu Bucurescl, la LibrAriel<br />
marime, 23 de a 2-a qi 41 de a 3-a. nu se incela asupra naturel fenome- DD. Danielopolu, pasagiula Bomana,<br />
S'a Weal oservatiunea tnsemnatil, lul, acea a lui &wee', eaten Mogosbie No.7. Pentri<br />
Carolfi-Cinta, care se<br />
ea la unele epoce ale anului, mat<br />
districte, d. liked se vol.(' adresa 1<br />
cu plangea inainte de hatalia, dice isto- d. Socecfi.<br />
séma la inceputula lei Augusta s'a tut Heel(' resbelului germaniefi, semper se Preciulfi unui exemplarfi, 5 gimp.<br />
Noembre, stelele clidetóre se arita in- nebulae infestari, quoties sibi cum hoste pug.<br />
COPRINDERE.<br />
Went' tumor(' prodigiosa, si eh ele n<strong>and</strong>um sit" ea de ciite-ori elü aye se Capitulii I. Teoria nurneratiunet;<br />
pléea atunel dinteuna puncta determi- se lupte cu inimicula, era incomodatfi Capitula II. Cele <strong>d'a</strong>ntêiü operatiul<br />
Bata alfi cerulut si so miscA <strong>In</strong>teua di- de negura.<br />
asupra numerilora.<br />
recpune determinata. Pentru nest(' cu-<br />
Capitulii III. Cate-va din proprietti<br />
Mediculti Schnurrer chiarül judeca ple numerilora.<br />
dupa acésta ea era vorba curet(' de a- Capitulu IV. Despre Fractiunl. Ge<br />
cele vaste negare sec() pe cart me- neralisarea teoriei fractiunilorii.<br />
teorologistil germani le numesca Ho- Capitulu V. Despre numerile decimal<br />
chenrauch."<br />
Capitulu VI. Despre puterl si ra<br />
D. Faye nu credo ea s'ar pate a- Capitulu VB. Despre raporturi qi pro<br />
tribui seriosa acele intuneciml la in- portiunl.<br />
terpunerea stelelorfi ca4et6re.<br />
Capitulu VIII. Despre pregresiuni.<br />
Capitulu IX, Despre Logaritml.<br />
Terminamfi articlula nostril prin a- Capitulu X. Aplicatiuni : Begun' d<br />
costa frumos6 pasegifi ale tut Humbold: tret, de interese, de esconta, de anui<br />
Eta cum(' sciinta, pune <strong>In</strong> jocü <strong>In</strong> täti, de amortismente (ca ap1icatiu1<br />
sufietulfi nostril, secretele resorturi ale la imprumuturi publice), reguli de he<br />
imaginatiunil si fortele vial ale spiri- partiri proportionall; etc.<br />
tulut, pe c<strong>and</strong>a vulgula nu No te divers e. vede,<br />
1. Diferite si !<br />
<strong>In</strong><br />
teme de numerapuni;<br />
aceste fenomene, dealt()<br />
11. Despre op(<br />
schinteie cari rapunile abreviate ; Ill. asupra Logt<br />
se aprinda si se stingfi, si in aceste ritmilorii ; 1V. Despre sisteina metric<br />
petre, cenusie cadute ca scomota din V. Despre numerile complexe.<br />
amnulul norilora, decata productula gro- Pentru ca acésta carte se se p6<br />
siera ale unei convulsiunt a naturel." vinde cu acelasi prod(' in tóta tér<br />
M. M. Draghicianu.<br />
antorele face una rabat de 20 ni d-lt<br />
Librari de prin districte, transportu<br />
flinch" pe conta d-lor, trimitendfi ern<br />
Pita de Wan cu cererea.<br />
cestea Rua unele dintre &insole cari v<strong>In</strong>tii se admite ca se afla in spatiii,<br />
cede atractmii globulel terestrul si cad(' &Sue marl zone, <strong>In</strong> forma de cercurt<br />
asupra tut ub forma de nisce mase imensl, implate cu miriade de acette<br />
straordinarie petr6ne si feruginóse cart mice corpurt si ca pamêntula in misse<br />
numescii !eroliti séfi petre meteorice. carea sea anuale impregiurulfi S6relui<br />
Aceste mase3e tnealdescfi asia de tare vine de le atinge pc) pe una la<br />
prin contactull cu aerulii, in Ma crape' inceputula luI Augusta si pe cea-1 alta<br />
<strong>In</strong>teua mulpin de bucap, sosescii an- la <strong>In</strong>ceputulii tut Noembre; cea-ce eaudetóre<br />
asupra olului, si producfi tffi seza acele fusing meteorice ce obserod6re<br />
tare de Were. Globurile de foal vamfi la aceste epoce ale anulut.<br />
séui Bolidi respndesca mai adesea nul Afara de acésta, astronomulii Olbers<br />
lumina pre mare asupra solute!, si une erode a write aparitiunt de stele caori<br />
crapa <strong>In</strong> maimulte bucap <strong>In</strong> mo- detóre nu revinfi de catii dupa ua pemental-1<br />
clindfi diparii, produ<strong>and</strong>a si riocIA de 34 ani.<br />
detonatiune. Ele st" dupe dansele ua A§ta se epee ca: Spleudidula feno -<br />
códa lumin6sa, ere remane une-orl mena care se produse in luna tut Nov.<br />
mat multe minute tipe ce ele afi dis din anil 1799 si 1833, n'a mat reapiiparuta.<br />
Una globa te foal fórte stra- retie <strong>d'a</strong>tunci. Dupä ideia lui Olbers<br />
ordinar6, este acela care s'a oservata deli', or trebui ca, <strong>In</strong> tune tut Noem.<br />
la Hurworth <strong>In</strong> Octere 1854, a cant a acestul anti 1867, se avow(' ocadescriere<br />
o credema vre interesante. siunea <strong>d'a</strong> vedè uti plóia de stele ea-<br />
Herschel citéza desclerea urmat6ria, getore, multii mat considerabile decitn<br />
estrasb din Scheffild Imes, si publi- acea care s'a ob3ervat6 in anula trecuta.<br />
cata d'ua persóna ce beuia la Hun- Una oservatore pre sperimentata <strong>In</strong><br />
worth, care dimpreuna cu frate sea, a WAN acesta, d. Coulvier-Gravier, preavutfi<br />
ocasiunea <strong>d'a</strong> vele acelfi me- tinde ca duph aparinta i direcpunea<br />
Wort" : stelelora cadetóre s'ar putò enunta cu<br />
Frate-meii i ea, ne intórceamfi a trot sea patru dile ¡twilit() variatiunile<br />
casa pea la noue ore sért, ne aflamfi timpulul. Eta dice apol ca, cu atui<br />
la capulfi satultri, <strong>In</strong> munentulfi <strong>d'a</strong> stelele cadetcire stint(' mat numeröse,<br />
trece ua livade care este Vila lArgi- eu atatfi plouile sent(' mat abundanti.<br />
me considerabile. Cerula 3 r a curet(' acésta observatiune a sea este <strong>In</strong> parte<br />
<strong>In</strong>sa oscura. Not oservaina una deja confirmata la noi: tóta lumen 1st<br />
din consteIatiunile cele mai straluci- educe aminte de plouia si nins6rea a-<br />
Ore, canal chiarfi in partea 3pre care bundante ce amii avuta dupe plóia de<br />
era' fipsati ochil nostril, uil manifica stele cadet6rie din Noernbre trecutfi.<br />
COMPTORIU DE INCASARE.<br />
Primiramil ua circulara care ne anuncrearea<br />
la Bucuresei a unui Comptoile<br />
de <strong>In</strong>casare, septa firma sociala<br />
Z. Petrescu et Comp. negresitii ea aceste<br />
fapta nu cuprinde tnteinsula nimica<br />
estraordinarfi, amfi fi läsata<br />
se tréca neluatfi <strong>In</strong> bhgare de sema,<br />
dad% acesta creare n'ar fi de loci.' interesanta<br />
supta diverse punte de vedere.<br />
Mal Ant& supta raportulfi de credit('<br />
: ua institutiune destinata a facilita<br />
afacerile, este totil de una uä bine<br />
facere pentru Ora, si vederoù ea acestfi<br />
111<br />
Teatru Remind (teatru cola mare.<br />
Duminica 1 Ianuarie 8667.<br />
CORABIA SALAMANDRA, coined<br />
vodeviln in 4 acte. Holurile principa<br />
se va juca de d-nil Millo, Vladicesc<br />
Alecs<strong>and</strong>rescu, si d-na Efrosina Pc<br />
peeco.<br />
Luni la 2 Ianuarid 1867.<br />
ADAMU §i EVA, §i Potopula lui No4<br />
legencla biblica in 5 part!. <strong>In</strong> beneficiul<br />
cl Au! Daniilü Dragulici.
MOW<br />
tea I a Loteriel Reesci Sacsond a cdrei câigû<br />
este de 1,500,000 lei se va <strong>trage</strong> la 14<br />
trie St. n. in Lipsca. Loose dela acesta snntil<br />
itialare la H. A. Ronthaler, Collecteur<br />
ireaden.<br />
calla Guvernante, Profesori, Griclinari<br />
ei de<br />
feliuld de servitori previlluti ea docu-<br />
-Ae trebuine6se, Capitaluri midi ei mari, sd<br />
Comisiuni pentru d. H. A Ronthaler <strong>In</strong><br />
den si Gottfried Daubert, jun. in Braunschweig<br />
2grijeocú promptil in totd timpuld.<br />
arse de informatiune Strada Germ<strong>and</strong> vis-ale<br />
Hoteluld Concordia.<br />
2.<br />
'111111,0,111MMINTW---<br />
ROMUTULU t 1ANUARIU.<br />
cu data de la 27 Decembre 86g in MAGASINULU<br />
sumd de lei 19,%00 trecntil d. Rub<strong>and</strong> ei girulil<br />
intild de d. Popescu ei ald duoilea de d.<br />
M. Georgiu, chiard in acea qi sub-semnatalil du<br />
cdndu-me la d. Grigore Apostolu ca s'o scompteze,<br />
d-sa vadándil ci termenuld este de optd luni<br />
n'a voitd, atunci, am etersil giruld med M. Ge-<br />
FIALKOVSIET et Cr8<br />
Face cunoscutd el ia sositii und mare asortimentil<br />
de marfd noud, adicd totil feluld de cutie<br />
cartonape i bonbóniere din cele mai elegante,<br />
totil-feluld de Bonb6ne frantusesci, Liqueurur, Vi<br />
orgia cu condeiuld de plumbil, .n intelepera cu nuri streine, Ceaiü, Calisson d'Aix, Marrons placée<br />
d. Rub<strong>and</strong>. Se public4 deril eà la easil de a se ei fructe de tote calitdtile precumil i totil feluld<br />
scompta de cdtre cine-pa Visa poli, giruld med<br />
de Ciocolat 3 din casele cele mai insemnate.<br />
Rocks. ct Drops. Ananasuri naturale in cutie.<br />
se va considera oa ad chdrtie albi<br />
627 6 2.<br />
655 3 M Georgiu.<br />
A ESITU DE SUB TIPARU $1 SE AFLA DE VINDARE LA LIBRARIELE<br />
E VANpARE. Und boat pentru clddire de<br />
Doasa, pe ulita lui Face, aláturea cu casele d-<br />
ci ABINET DE LECTURE! C. BORNER 0<br />
VMogosoi vis-a-vis du palais du prince r -egti° d 44:<br />
ial Coloneld Cornescu,<br />
formilndil Lind patrilateril,<br />
NoRe7co2:nm<strong>and</strong>e dux honorables<br />
lungimea <strong>In</strong> facia Ulii stAnjin'í 25 iarii adinci-<br />
amis de la theta.,<br />
ture son cabinet de lecture francais<br />
mea stiinjini 151/2. Doritori <strong>d'a</strong>ld cumpára o-<br />
contenant 5000 des volumes.<br />
et all eolao<br />
havnicii se vord adresa la D-na Anica Floréaca,<br />
Des cotolcg<br />
y recoit<br />
aldturea cu Liced Sf. Sava.<br />
3 2z. No. 606.<br />
No. 656<br />
IA DAMA<br />
, cunoscendii limb<br />
1111E ARENDAT de la St. Gheorghe viitord<br />
25 =Oa Bilhaculd din<br />
felurimi de 'ass<br />
gdi-o)rit;tleA'a gienrtnrlaa u(6;:t,<br />
la oriii!6:---an. evt:,. -ore<br />
dress<br />
1:11 B.ruta-rilu<br />
T.s.a.<br />
vis de Povarnd. Ne 28.<br />
districtuld Buzeu, plan<br />
Cámpului. Doritoril se potil adresa la sub-sein -<br />
natuld Calea Mogogioai No. 68, in fate palatului<br />
Domnescil. C. Méricinénu. 652 5 2z.<br />
SRÉCU $1 DANIELOPOLU<br />
1ALENDARILTIPE ANTI 18671 ARITMETICARATIPNATA<br />
-Volume in S de 230 pag<strong>In</strong>e; Pretitalu zv,<br />
Editlune portativa;<br />
3DM I0A-1\t-CT<br />
Pretiulu 1. V2zvaitz.<br />
CQIATtT PR_CDF=SORM LA. TINIVMRSIT.A.= INBITOT-T11-ÉSOI<br />
Wet:4A calendarid casatil de studie sefintifice caprinde. pe lîngd datele ob1cnuite ale fiä-ciirui calendarid urt descriere a Autorisatá de Consiliuld superiorfi alu <strong>In</strong>structiunei publice pentru usuld claselora baPeióre ale Gimnasiejorii<br />
rd fenomenilord ceresci calculate pentru téra nóstrit ei mai multe ariicle poporarie asupra Materiile coprinse in programele pentru semestrulti aid 2-lea (le studiii, suntil tatate ea multe cleavej tail.<br />
Astronom:ei.<br />
tcestii calendariil se p6te cere ei la Administratiunea pasagiului romind.<br />
Pentru districte, a se adresa la D. Socecii, calea Mogoeied Nr. 7.<br />
UA NOLA CARIErIA DE MSIPU<br />
111:11111ES3CaltillAi 1ILAIL IIEVIENLIE1-1V1E1311Elit.<br />
Se face cunoscutil intreprinVetoriloril de lucrItori de constructiune i de pavagiii, cit pers6nele,<br />
ce aril dori a trata pentru ud cantitate mai considerabile de nisipd, se voril bucura<br />
d'und scAldmintii de 15-20 la eutà din preturile ordinarie. Acei ce arù voi se se bucure<br />
de acdscA scadere suntil rugati a se adresa la proprietariti la Belbedere spre a se invoi.<br />
11111. YE 4111C;ALS111._374J IIE<br />
ETA LOCOMOBILE de CLAYTON<br />
De putere de 8 mi.<br />
A. ORA INDOIJITA OITA<br />
Ou &Sue parechie de petre.<br />
A se adresa la Fabrica de la Bele-vedere, unde póte cineva gási i alte multe macine<br />
PRETURI FOARTE REDUSE.<br />
agricole.<br />
Resistitóre<br />
contra<br />
Efraetiunel<br />
9i<br />
lneendiu.<br />
PENTRU<br />
PESTRAREA<br />
de<br />
RAM<br />
CATAST1FUR1<br />
9A<br />
DOCUMENTE<br />
CASSE DE PERU<br />
z<br />
..11;11,11<br />
¡her<br />
r PY' APPAY,%1<br />
F.'N I ES'ES:<br />
111111111113<br />
11011111111Imuloalitiiiiummtmilinauniumil I ..42,<br />
I. R. prima<br />
fabbrica mlstriacp<br />
esclagnameste pnvileggiata<br />
Ar di<br />
Casse di ferre<br />
doppianiente slow<br />
rfalituvO il<br />
Iwo rinfrazine<br />
ll<br />
FEDERICO WEE<br />
'Vienna.<br />
Waste Oasse oho fur(<br />
la esposkloal lndustri le<br />
prealate, danno la masalma ifcaress&<br />
lue addora rs.gglur o.<br />
mokl i mm a moo nor mot<br />
111111.11<br />
Depositul general se alla <strong>In</strong> Capitali la<br />
(i<br />
gles liderea Noului stabilimentil de Cafe ei Restaurantuld<br />
de COMERTU, strada Lipscani Nr 2.<br />
Recom<strong>and</strong>d onorabilului Publicil c afard de cafenea<br />
este aprovisiouatd de 'id Restauratiune, ca<br />
mâncirile cele mai gust:58e el bauturi bune, ad<br />
carätenie deosebitrt ei unit servicid promtii. Dejunurf,<br />
tableg'hots ei prinjuri bune. Face abonamente<br />
atiltil in Stabilimentd cdtil i afarä. Eld se<br />
mai recom<strong>and</strong>d a se angaja cu aranjarea de totil<br />
felalil de mese la multi i soarele. Domnii visitatori<br />
ce mc vr onora cu a d-lor presentA, vord<br />
gdsi la ori ce cord de Vi i n6pte totil feluld de<br />
mrtnedri in cdtd vord remlnea satisfAcuti.<br />
<strong>In</strong> speranti eft ca Rom<strong>and</strong> void fi sustinuta ei<br />
incorsjatil in noua intreprindere, am onóre a face<br />
respectoasele mele invitatiuni onor. Publied.<br />
625 5 2z Antreprenoruld.<br />
DIN PRIMA<br />
FABRICA<br />
a lui<br />
PRIEM WEE<br />
in<br />
VIENA,<br />
dotatA la t6te<br />
Espositialleie<br />
<strong>In</strong>duatriale cu<br />
MEDALIA<br />
lnttluhl Rangil<br />
vi investat eu<br />
C. F. Austria&<br />
G aspar Gubler<br />
etWartai4ouliez eare suntrt i Aghentii pentrullowania.<br />
489 hi. 24. FRIEDERK1tI 1E8E.<br />
/MAGASINU MAN ANGELESCU<br />
CALEA MOGO§IOIEI VIS-A-VIS DE PALITULU DOMNESCU IN COLTU.<br />
-4,11t<br />
Anuat5 inalta noblime qi onor.<br />
pentru sesonulú de fatiii se giisesce asor<br />
tatti cu totii feltti de articole (de specialitatea sa,) trebuincióse easel, precumii qi cu mal<br />
multe feliuri de meselicuri i binzeturl streine.<br />
clowssmEL-vms A.Laramivrr.A.Iik..ms<br />
PATES DE FOIES GRAS, ANANAS, ETC., ETC.<br />
VINURI, CHAMPANI1 i FELURIM de LICORis triine de la 3asele renurnite din Francia.<br />
VINURi UNGURESCi, VINURI de MALAGA, CHERY<br />
§i MADERA ea ocaua.<br />
PS. Se recoiuändá cu deosebire uleittlii de Rapitia rafinatii, dublu, bunii pentru Salóne.<br />
sigura e eri cine va bine voi s visita Magasinulti sett va remänea <strong>In</strong>tru<br />
tóte multumitb, face a sa plecatá invitare.<br />
Ioan Anghelescu,<br />
-rVs'ae: oss<br />
4iteroP<br />
NEFISEISEEMESElf<br />
BAZAR ANGLAIS<br />
<strong>In</strong>fortnéVii numerósa sa clienteld i onor. publied<br />
a ad decisil a se desface de bijouterie,<br />
vinVindu-o cu <strong>and</strong> mare scdlimentil totd adinetiintéld<br />
a ail priimitil peniru acestd<br />
sezond al varietate fórte mare de obiecte pentru<br />
cadouri de anuld nod, precumil: P<strong>and</strong>ule,<br />
C<strong>and</strong>elabre, Bonbouerie, Vase, obiecte de bronz<br />
ei unil mare asortimentd jucdrii de copii asemine<br />
rochii de mittase i limn+ Thee aeeste<br />
au preturile deja cunoscute de fórte moderate<br />
Nr. 612<br />
10 dr<br />
E datil cu dobiudd fume mjci pe emaneturi<br />
Dsigure. Doritoril se voril adresa straia Sfintilord<br />
Voevo4i Nr. 12. 646 3r<br />
MEDICAMENTE<br />
M. L It AENTHAL.<br />
recom<strong>and</strong>i un asortime nt de:<br />
Ilitri:14 IRA BARBATESCI<br />
PENTIU TIMPULU ACTUA LU<br />
METER! EORTE MODERA TE.<br />
Calea Joi5o0ei casa d. Filipes cu No,<br />
vis-agis de Prefectura Politi ei<br />
..ennimminnnent<br />
FRANCESE RENUMITE III<br />
Preparate de GRIMAULT i Co, Pharmaciani A. f. I. principele Napoleon<br />
0, rue de la Fewilliade, à Pwis.<br />
GENICRA.I. E'IONTRIT AJIMELÈ IPIZINCIIA.TE IN IIITCURESCr<br />
D. A. PLECKER vis-a-vis de Passage,-FlIale la d F. FISDORFEB 111 d. M. BINDER.<br />
<strong>In</strong> Ia0 la d. Chonya. Galati la d. Caucheski. Craiovf la d. Pohl. BrAila la d. *ermelli<br />
PHOSPHATU DE FERC PEARA UNTULU FICATU DE PESCE<br />
Pharanacentii, doctors& in sciinte<br />
MIMI] DE IIREANÜ IODATU<br />
GRIMAULT SI CE, PHARMACIANÍ LA PARIS<br />
Cella maT puternicti cur Atitorti vegetalii cunnos-<br />
Nu ecsistil nicT unti medicamentA ferrugindi ma! cutt, mal demnti urmasill Mill untuluT de flcatn<br />
<strong>In</strong>semnatil de MA Phosphatuifi de fern.<br />
luI de pesce si cent' maT <strong>In</strong>semnattl modifieltorii allti<br />
umetteldor este, dupa pArerea tururor Faculatilor, Si ro-<br />
Leras, doctorft in sciinte. in chta töte;elebriput! de Breanti lodatti allti D. D. Grimault C*,<br />
tAtile medicate din lume, adoptatil c'o rifiA cum phaimacianii A. S. 1. principele Napoleon. prospec-<br />
nu s'a vg4utti essemplu <strong>In</strong> annalele sciinte_F etele tuillacestuTescolinte medicamentri vetY vedea <strong>In</strong>tr'Ansuln<br />
palide, durerile de stomacti, digestimile ane- appobatiunile cele maT onorabile alle celor maI mEri<br />
volóse, anemia, convalescintile grele etatea meticit din Paris. <strong>In</strong>trebuintati-lti si yeti fl siguri cra<br />
tiliadui, ski cellA pucinti <strong>d'a</strong> modifica, celle ma! grare<br />
criticA, perderile albe, neregularitato soro- yriAmlri de peptfi; <strong>d'a</strong> distruge <strong>In</strong> copii D vdstrA, IS<br />
culuT la dame, frigurile primejdiöse,stingele OA de tinerT si de delicall, :zermenulti vAttinttrilor<br />
stricattl, lympbatismuld sunt tImAduite él modi- 1 mphatice scrofulóse, =Mara ghindurilor va<br />
ficate cu mare inlets prin <strong>In</strong>trebuintarea acesel compo-<br />
tisplrea, pAliciunea, moliciunea cAtnurilor slIbiciunea<br />
;onstitutiuniT se vorti sehimbh <strong>In</strong> slnAtate, vigöre si<br />
sitiunT recunnoscutA conservatortat prin escdintA allti .)oft5 de mancare. Persénnele marT carT unti vicill,<br />
sAnStAtiT, preservativult cellti nial signet <strong>In</strong> coitra epide- acrime sange, o MA de pele, buboae, manclrimT<br />
millor i declaratti superiorti tuturor ferrugdmselor cunnoscute<br />
in spitalurT si de accademiT. NumaY dalsingurii<br />
convine stomacurilor delicate si nu provódconstipatil<br />
ERA i numaT euh singurti nu 'negreste gura ding<br />
EfiniIELT S CK, PHARMACIANI LA PARIS<br />
Pepsina este o descoperire sciintificl noul. Ea pcsedit<br />
proprietatea <strong>d'a</strong> iniesni digestiunea alimentelor, LTA a<br />
obossi stoinaculti i matele. Subt influentl sa ges-<br />
ti unite anevoiöse, gretele, balele,<br />
V<br />
E. G-Ft.A.NTI"<br />
Hamm atiunea stomaculd s'a matelor retétil<br />
ca printeunti fermecti. Gastritelle si gastrigi!le<br />
cele maT <strong>In</strong>clArltnice sunt modificate repede. Aetelile<br />
durerile de capii, ce provinti din digesali mele,<br />
disparti <strong>In</strong>datl. Damele vortk fl fericite sl 0 cA, Ca<br />
<strong>In</strong>trebuintarea acestellicorl delicióse, disparA Nrskurile<br />
la care sunt dênsele suppuse la <strong>In</strong>ceputul fiA-c5riT<br />
insArcinArT. Bltrinil i convalescintiT vorti gAs <strong>In</strong>tr'énsa<br />
elementult repArAtorti alti stomaculuT lor, s pAstrarea<br />
vietil s'a sAnAtAtil lor.<br />
in<br />
rovenite séti din mostenirc, séti din tristele consecinti<br />
alle bólelor secrete, vorti obtine o usurare immediati,<br />
cAcT e Peltea, curatitor care sl<br />
se appropie de efficacitatea StropulnI de 'Irwin<br />
lodatil.<br />
INJECTIUNE SI CAPSULE<br />
GRIMAULT SI C , PHARMACIANÏ LA PARIS<br />
Curl not& exclusivil vegetall, prepared cu frun de<br />
de Matico, unti arbore din Perh, pentru dndduirea<br />
repede flrA exceptiune a sculamentulul s'a<br />
scursorilor de orT ce naturl, IAA teams de restringeri<br />
de canaltt séu de <strong>In</strong>flamatiunea matelor. Cea mat mare<br />
parte a medicilor din Paris ati renunciath la t6te celle<br />
lalte medicamente ce a applruttl acesth lead.<br />
<strong>In</strong>j ectiun ea se 'ntrebuintedi la inceputulfi scurséreT,<br />
si nu pricinueste durerT,nigT usturiml; Capsulele,<br />
<strong>In</strong> töte casurile unde se preferl medicamentele interne<br />
si en seaml in cele cronice invechite ,cart a& 1<br />
resistatti preparatiunilor de copaih, cubebtl, s'altor<br />
injectiunT metalice, care töte sunt primejdifise. <strong>In</strong>trebuiptarera<br />
tottl <strong>In</strong>teacelasill timpti a acestor cloud producte,<br />
constituA o doctoril fórte<br />
BOALELE DE PIEPTO SIROP DE HYPOPHOSPHIT DE VAR<br />
GRIMAULT S<br />
De maT multe secie, doctoriI sapientil silitA a gAsi<br />
uA doctorie care 81 vindeca toate botele de piera,<br />
toate cencettirile <strong>In</strong>sa ati fostA vane. o toate aeestea<br />
nisce lucrArT none comunicate de curéndicademieTdeMedicing<br />
din Paris si <strong>In</strong>cercArTle cele maT :rioase Mute la<br />
spitalul Brompton din Londra, spitalA onsacratiA espres<br />
pentru tratarea at' probat A acésta teribill<br />
boala a gasit un ce putinte <strong>In</strong> siropuliypophosphitului<br />
de var, (And ea nu ajunge <strong>In</strong> cea dipé urmA perioda.<br />
PHARMACIANi LA PARIS<br />
Guturaiulti, Catarultl, Gripa, tusea, <strong>In</strong>ceteü<br />
<strong>In</strong>datA cu <strong>In</strong>trebuintarea acestur si rop S, cei<br />
cari suferA de &stela gAsescli un element5 sigur5 de<br />
vindecare.<br />
Se recom<strong>and</strong>i asemenea bolnavIlor se bvebuinle4e<br />
pastilele luT G ri ma u It ai Cs.<br />
AcestA escelentfi bonbone se compune de done sobstante<br />
fOrte potolitore cu totulil nasal:drab:we. ne Contiind<br />
opium.<br />
-p -17<br />
MAGASINU ENGLESESCU<br />
dEDKIVILJ $TII CIO It, IIMIESTIVIE .11VIUBIfitici 111.11E !SA.. Elt IN Ng<br />
Cu ocasiunea anulut nod se vinde tottl feliulu de obiecte pentiu cadouri, cu prefuri fórte reduse.<br />
Bronzuri de arle, mobili miee de Ifixu, eutiule easelle, ptinseturi, stole de nietuse de mobikete<br />
4m3E- 3C MT N:11 31E. 3I31 7Ir nIZIP '3Ir Ala( A 3E MAW F. A.<br />
EsposiOunea tutord aoestord obiecte de luxd si de utilitateeste deschisS, táte Clele plat a 31 Deoembre in6lusive.<br />
ipogafia G. A Roaetti. Strada Academe! No. 22,<br />
daft.. Mils<br />
' ,<br />
' I , ,<br />
AIMS