Regulamentul 004 - Legislatie CFR

CAPITOLUL XI
SEMNALE APLICATE LA TRENURI
SECłIUNEA 1
Semnale aplicate la locomotive şi vagoane
Art. 167 (1) Trenurile şi vehiculele feroviare izolate în
circulaŃie se semnalizează, ziua şi noaptea, cu semnale optice.
(2) Toate semnalele aplicate la vehicule feroviare, în
descrieri sau figuri, ca şi pe teren, se consideră din punct de
vedere al denumirii lor - dreapta sau stânga - ca văzute din faŃă.
(3) Semnalele folosite sunt de două feluri:
a. de cap de tren;
b. de fine de tren
(4) Semnalele de "cap de tren" sunt semnalele care se aplică
pe primul vehicul în sensul de mers al trenului.
(5) Semnalele de "fine de tren" sunt semnalele care se aplică
pe ultimul vehicul feroviar din tren.
(6) Vehiculele care circulă izolat, trebuie să fie semnalizate
ca şi trenurile cu semnale "cap de tren" şi "fine de tren".
(7) Mecanicii vor putea folosi lumina farului central dacă au
nevoie de vizibilitate pe linie, precum şi la restricŃii de viteză, însă
fără a stânjeni vizibilitatea mecanicilor de pe trenurile care circulă
în sens contrar.
(8) Pentru circulaŃia mijloacelor de ajutor pe linie curentă
închisă, pe timp de noapte sau în condiŃii de vizibilitate redusă, se
va folosi semnalizarea trenurilor de călători şi mixte.
138