cogut sergiu dialogismul lui mihail bahtin. elementul carnavalesc în ...

s-au afirmat, unii dintre ei, ca exponenţi de vază atât ai „filozofiei dialogului”,
cât şi ai existenţialismului: Martin Buber, Franz Rosenzweig, Mihail Bahtin,
Karl Jaspers, Jean-Paul Sartre, Gabriel Marcel, precum şi studiile unor
cunoscuţi savanţi şi eseişti care şi-au adus contribuţia la cercetarea acestei
probleme în timpurile mai recente: Julia Kristeva, Ivana Markova, Michael
Holquist, Vasile Tonoiu, Marian Vasile, în mediul ştiinţific autohton
remarcându-se specialiştii teoreticienii şi criticii literari Anatol Gavrilov, Mihai
Cimpoi, Nicolae Bileţchi, Aliona Grati, Maria Şleahtiţchi. Astfel, teza de faţă
a fost realizată utilizând următoarele metode, forme şi principii de cercetare
ştiinţifică: ipoteza, teoria, metoda dialectică, a generalizării, a analizei şi
sintezei, precum şi principiile dezvoltării şi conexiunii universale.
De asemenea, propunându-ne să interpretăm prin prisma
dialogismului bahtinian şi a carnavalescului romanesc aşa opere ca Recviem
pentru nebuni şi bestii de Augustin Buzura, Galeria cu viţă sălbatică de
Constantin Ţoiu şi Povestea cu cocoşul roşu de V. Vasilache, am recurs la
metoda hermeneutică, întrucât ea ne-a ajutat să depistăm principiile poetice
valorificate de prozatorii respectivi care ne-au permis să argumentăm
apartenenţa acestor opere la o nouă vârstă a acestui gen literar, al cărui
specific se datorează, printre altele, tendinţei de a revizui şi completa
sistemul de valori etice şi estetice consacrate.
Inovaţia ştiinţifică a lucrării. Caracterul novator al tezei rezidă în:
• relevarea preocupărilor ştiinţifice ale gânditorului rus, fiind precizate
contribuţiile sale atât în filozofia dialogului, cât şi în domeniul teoriei
romanului şi al ştiinţelor limbajului, mai cu seamă în cel al „metalingvisticii”,
cum l-a definit însuşi Mihail Bahtin.
• argumentarea interesului de care se bucură creaţia crengiană în critica
literară actuală prin accentuarea importanţei acesteia ca precursoare
a operelor reprezentative pentru carnavalescul romanului românesc.
• cercetarea specificului valorificării resurselor poeticii carnavaleşti de
către romancierii analizaţi.
Valoarea ştiinţifică şi aplicativă a lucrării. Teza de faţă contribuie la
aprofundarea unei direcţii relativ noi în ştiinţa literară naţională din ultimii ani.
Ne referim la cercetarea teoriei lui Mihail Bahtin care s-a manifestat ca un
ilustru poetician al secolului trecut prin studiile sale despre polifonia
romanescă, problema cuvântului bivoc, cronotopii specifici diferitor vârste ale
romanului european,cultura populară a râsului, literatura carnavalizată.
În lucrarea de faţă am încercat să clarificăm unele concepte şi termeni,
a căror înţelegere e destul de importantă pentru interpretarea justă, adecvată a
tezelor teoreticianului rus. În domeniul poeticii, s-a insistat, de pe poziţiile
dialogismului bahtinian, asupra necesităţii revizuirii principiilor înaintate şi aplicate
de formaliştii ruşi la analiza genului romanesc. Importanţa aplicativă a acestui
studiu se datorează paragrafelor din ultimul capitol în care unele dintre
binecunoscutele romane ale literaturii române sunt interpretate prin prisma poeticii
carnavaleşti. Astfel este reliefată necesitatea adoptării unei asemenea grile pentru a
realiza o exegeză corespunzătoare particularităţilor creaţiilor literare ce ilustrează
tendinţa de cultivare a carnavalescului în proza contemporană. Toate acestea ar
6