fazele, elementele structurale, dimensiunile, paradoxurile, eşecurile ...

fazele, elementele structurale, dimensiunile, paradoxurile, eşecurile ... fazele, elementele structurale, dimensiunile, paradoxurile, eşecurile ...

tinread.usb.md
from tinread.usb.md More from this publisher
04.06.2013 Views

Capitolul I. Consideraţiuni generale despre tranziţie 1. Definirea tranziţiei, aspectele ei generale, locul Republicii Moldova în tranziţia postcomunistă De obicei, noţiunea de „tranziţie” este utilizată pentru a desemna procesul de trecere de la un tip de societate la altul. Astăzi tranziţia desemnează dubla trecere în plan economic şi social-politic la o economie de piaţă şi procesul de trecere de la sistemul totalitarist şi autoritarist spre cel democratic. În linii mari, tranziţia este concepută ca un proces social care are ca scop crearea sau recrearea instituţiilor pieţei, un proces istoric, politic, cultural (constînd în schimbarea comportamentelor, mentalităţilor, eticii, valorilor, stimulentelor) prin care se asigură trecerea de la economia planificată la economia de piaţă, procesul de trecere de la totalitarism spre democraţie. Tranziţia, în opinia sociologului român D. Sandu, „înseamnă schimbare, adică o mulţime de situaţii intermediare între două stări de relativ echilibru, identificate prin experienţă, cunoaştere sau proiect. În cazul tranziţiei postcomuniste, originea este socialismul real al ’80 ai sec. al XX-lea, iar destinaţia vizată, explicit sau implicit, o constituie economia de piaţă şi democraţia, capitalismul democratic asociat cu bunăstarea, competiţia şi libertatea” 1 . Cuprinzînd aproape toate domeniile vieţii sociale şi activităţile omului, tranziţia antrenează deopotrivă economia şi cultura, ştiinţa şi învăţămîntul, politica şi libertatea de gîndire şi acţiune, sfera relaţiilor interumane, mentalitatea, obiceiurile, tradiţiile şi comportamentul, condiţiile de muncă şi calitatea vieţii, chiar şi sfera traiului. Th. Carothers, vicepreşedintele Fundaţiei Carnegie, distinge în sfera de acţiune a tranziţiei, pentru ultimii 40 de ani, o serie de tendinţe care se exercită în şapte regiuni ale globului, dar care converg spre o schimbare şi remodelare a peisajului politic al lumii: 1. prăbuşirea regimurilor autoritare de dreapta din Europa de Sud la jumătatea ’1970; 2. înlocuirea dictaturilor militare cu guverne civile rezultate din alegeri în America Latină între sfîrşitul ’1970 şi sfîrşitul ’1980; ’1980; 3. declinul regimurilor autoritare în Estul şi Sudul Asiei cu începere de la jumătatea 4. colapsul regimurilor comuniste din Europa Răsăriteană la sfîrşitul ’1980; 5. dezmembrarea U.R.S.S.- ului şi constituirea a 15 republici postsovietice în 1991; 6. declinul regimurilor cu partid unic în multe zone ale Africii sub-sahariene în prima jumătatea ’1990; 7. o tendinţă slabă, dar sesizabilă, de liberalizare în unele state din Orientul Mijlociu în anii 1990, care s-a materializat destul de plenar în 2011 în cadrul aşa zisei „primăveri arabe” în 1 Sandu, D. Spaţiul social al tranziţiei. Bucureşti: Ed. Polirom, 1999, p. 9.

Tunisia, Egipt, Libia, Yemen, Oman, Siria etc. Cauzele, modalităţile şi cadenţa acestor diferite tendinţe variază în mod considerabil, remarcă Th. Carothers, însă ele prezintă o caracteristică dominantă care se manifestă simultan în numeroase ţări din fiecare regiune şi anume, trecerea de la un regim dictatorial către o guvernare mai liberală şi, adesea, mai democratică. Rezultanta acestor şapte tendinţe, politologul american Samuel Huntington o numeşte al „treilea val al democraţiei” (primul s-a produs în secolul al XIX-lea şi a inclus democraţiile numite de el „fondatoare” - Marea Britanie, Franţa, S.U.A şi alte state ca Argentina, Chile, Columbia, Uruguay; a-l doilea s-a declanşat după cel de-al doilea război mondial şi a cuprins Germania, Italia, Austria, Japonia, dar şi India etc.). De acest proces al tranziţiei au fost atinse peste 100 de ţări din America Latină, din Europa de Sud şi de Est şi fosta U.R.S.S., din Africa subsahariană, din Asia şi Orientul Mijlociu. Al treilea val al democraţiei a dat naştere unui nou tip de tranziţie - tranziţia postcomunistă care a dat naştere unui nou model de abordare a discursului academic şi anume abordarea „tranzitologistă”. Utilizarea noţiunii de „tranziţie” obţine astfel un cîmp de referinţă destul de vast. În acest sens, politologul italian D. Fisichella remarca că, în contextul provocat de prăbuşirea regimului comunist, „conceptul de tranziţie nu este altceva decît transpunerea vechii noţiuni de epocă critică” 1 . Putem să deducem de aici că, într-o astfel de coexistenţă conflictuală între vechiul şi noul regim, sub aspect strict politic, tranziţia vizează situaţia particulară în care se contrapun două sau mai multe grupări care nu sînt capabile într-o anumită perioadă să se impună în mod hotărît şi deplin. În general, caracteristicile tranziţiei configurează antagonismul dintre regimul precedent de tip totalitarist şi noul regim democratic. În acest context, potrivit analizei contemporane, un punct de reper în literatura de specialitate, îl constituie cele doua modele de interpretare a noţiunii de „tranziţie”. Într-o primă interpretare, noţiunea indică trecerea graduală de la un set de circumstanţe la un altul, o trecere non-specifică ce nu se suprapune, în mod particular, schimbărilor din Centrul şi Estul Europei. Pe acest fundal, noţiunea a explicat totuşi căderea sistemului totalitarist comunist şi trecerea de la o societate lipsită de democraţie la democraţie. Totodată, la nivel global, a devenit evident că nu este vorba doar de abandonarea „aşa-ziselor democraţii populare”, ci şi de transformările economice şi reconstrucţia ideologică. Pe de altă parte, schimbările radicale din fostul lagăr socialist au condus în mod inevitabil la apariţia unor noi argumente teoretice prin care vidul de influenţă al Estului (U.R.S.S.-ului) se cerea a fi umplut de Vest (statele din Europa Occidentală). Pe acest fundal a apărut ipoteza de lucru a unor analişti potrivit căreia modulul de tranziţie propus Estului, trebuie să fie integrat modulului global de analiză a tranziţiei. 1 Fisichella, D. Ştiinţa politică: Probleme, concepte, teorii /trad. şi postf. de Victor Moraru. Iaşi: Ed. Polirom, 2007, p. 32.

Tunisia, Egipt, Libia, Yemen, Oman, Siria etc.<br />

Cauzele, modalităţile şi cadenţa acestor diferite tendinţe variază în mod considerabil,<br />

remarcă Th. Carothers, însă ele prezintă o caracteristică dominantă care se manifestă simultan în<br />

numeroase ţări din fiecare regiune şi anume, trecerea de la un regim dictatorial către o guvernare<br />

mai liberală şi, adesea, mai democratică. Rezultanta acestor şapte tendinţe, politologul american<br />

Samuel Huntington o numeşte al „treilea val al democraţiei” (primul s-a produs în secolul al<br />

XIX-lea şi a inclus democraţiile numite de el „fondatoare” - Marea Britanie, Franţa, S.U.A şi alte<br />

state ca Argentina, Chile, Columbia, Uruguay; a-l doilea s-a declanşat după cel de-al doilea<br />

război mondial şi a cuprins Germania, Italia, Austria, Japonia, dar şi India etc.). De acest proces<br />

al tranziţiei au fost atinse peste 100 de ţări din America Latină, din Europa de Sud şi de Est şi<br />

fosta U.R.S.S., din Africa subsahariană, din Asia şi Orientul Mijlociu.<br />

Al treilea val al democraţiei a dat naştere unui nou tip de tranziţie - tranziţia<br />

postcomunistă care a dat naştere unui nou model de abordare a discursului academic şi anume<br />

abordarea „tranzitologistă”. Utilizarea noţiunii de „tranziţie” obţine astfel un cîmp de referinţă<br />

destul de vast. În acest sens, politologul italian D. Fisichella remarca că, în contextul provocat de<br />

prăbuşirea regimului comunist, „conceptul de tranziţie nu este altceva decît transpunerea vechii<br />

noţiuni de epocă critică” 1 . Putem să deducem de aici că, într-o astfel de coexistenţă conflictuală<br />

între vechiul şi noul regim, sub aspect strict politic, tranziţia vizează situaţia particulară în care se<br />

contrapun două sau mai multe grupări care nu sînt capabile într-o anumită perioadă să se impună<br />

în mod hotărît şi deplin. În general, caracteristicile tranziţiei configurează antagonismul dintre<br />

regimul precedent de tip totalitarist şi noul regim democratic.<br />

În acest context, potrivit analizei contemporane, un punct de reper în literatura de<br />

specialitate, îl constituie cele doua modele de interpretare a noţiunii de „tranziţie”. Într-o primă<br />

interpretare, noţiunea indică trecerea graduală de la un set de circumstanţe la un altul, o trecere<br />

non-specifică ce nu se suprapune, în mod particular, schimbărilor din Centrul şi Estul Europei.<br />

Pe acest fundal, noţiunea a explicat totuşi căderea sistemului totalitarist comunist şi trecerea de la<br />

o societate lipsită de democraţie la democraţie. Totodată, la nivel global, a devenit evident că nu<br />

este vorba doar de abandonarea „aşa-ziselor democraţii populare”, ci şi de transformările<br />

economice şi reconstrucţia ideologică. Pe de altă parte, schimbările radicale din fostul lagăr<br />

socialist au condus în mod inevitabil la apariţia unor noi argumente teoretice prin care vidul de<br />

influenţă al Estului (U.R.S.S.-ului) se cerea a fi umplut de Vest (statele din Europa Occidentală).<br />

Pe acest fundal a apărut ipoteza de lucru a unor analişti potrivit căreia modulul de tranziţie<br />

propus Estului, trebuie să fie integrat modulului global de analiză a tranziţiei.<br />

1 Fisichella, D. Ştiinţa politică: Probleme, concepte, teorii /trad. şi postf. de Victor Moraru. Iaşi: Ed. Polirom, 2007,<br />

p. 32.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!