04.06.2013 Views

poluarea aerului cu pulberi - Revista de Igiena si Sanatate Publica

poluarea aerului cu pulberi - Revista de Igiena si Sanatate Publica

poluarea aerului cu pulberi - Revista de Igiena si Sanatate Publica

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

46<br />

<strong>Revista</strong> <strong>de</strong> Igienă şi Sănătate Publică, vol.58, nr.3/2008 – Journal of Hygiene and Public Health<br />

CARBOXIHEMOGLOBINA:<br />

COMPARAŢIE ÎNTRE DOUĂ METODE<br />

DE MĂSURARE<br />

Popa M., Curşeu D., Sîrbu D.M.<br />

Univer<strong>si</strong>tatea <strong>de</strong> Medicină şi Farmacie „Iuliu Haţieganu” Cluj-Napoca, Catedra<br />

Sănătatea Mediului<br />

REZUMAT<br />

Studiul compară nivelul carboxihemoglobinei (COHb) <strong>de</strong>terminat pe baza măsurării<br />

concentraţiei monoxidului <strong>de</strong> carbon (CO) din aerul expirat, <strong>cu</strong> concentraţia ei <strong>de</strong>terminată<br />

din sângele venos. În studiu au fost incluse 47 <strong>de</strong> familii, probele <strong>de</strong> sânge fiind recoltate pe<br />

bază <strong>de</strong> acord, <strong>de</strong> la adulţi (fumători şi nefumători) şi <strong>de</strong> la copiii peste 6 ani; s-au totalizat<br />

108 probe <strong>de</strong> sânge. Folo<strong>si</strong>ndu-se monitoarele portabile Bedfont EC50 şi MS1, s-au efectuat<br />

măsurători ale concentraţiei CO din aerul expirat, pe baza cărora s-a evaluat concentraţia<br />

COHb <strong>cu</strong> scala specifică a aparatului. S-a evi<strong>de</strong>nţiat o corelaţie semnificativă între cele două<br />

meto<strong>de</strong> la adulţii <strong>cu</strong> o concentraţie a COHb din sângele venos mai mare <strong>de</strong> 2 % (r = 0,916).<br />

Corelaţia nu a fost semnificativă la adulţii <strong>cu</strong> o concentraţie a COHb mai mică <strong>de</strong> 2 % (r =<br />

0,058) şi la toţi copiii, aceştia din urmă având concentraţii sanguine mai mici <strong>de</strong> 2 % (r =<br />

0,017). Rezultate <strong>si</strong>milare s-au obţinut prin divizarea lotului <strong>de</strong> subiecţi pe baza statutului <strong>de</strong><br />

fumător, majoritatea fumătorilor având concentraţii <strong>de</strong> COHb, în sângele venos, mai mari <strong>de</strong><br />

2 %. Concluzionăm că, monitoarele portabile folo<strong>si</strong>te au o a<strong>cu</strong>rateţe redusă <strong>de</strong> evaluare a<br />

COHb la concentraţii mai mici <strong>de</strong> 2 %.<br />

Cuvinte cheie: carboxihemoglobina, monoxid <strong>de</strong> carbon, monitor portabil, fumători<br />

ABSTRACT<br />

This study compares the carboxihaemoglobin (COHb) level assessed upon the carbon<br />

monoxi<strong>de</strong> (CO) concentration from expired air with its concentration of blood samples. 47<br />

families were inclu<strong>de</strong>d in the study, blood samples being prelevated from all willing adults<br />

(smokers, non-smokers) and from children ol<strong>de</strong>r than 6 years; 108 blood samples were<br />

obtained. U<strong>si</strong>ng Bedfont portable monitors EC50 and MS1, the CO concentrations from<br />

expired air were <strong>de</strong>termined and were used to the assessement of COHb levels with the<br />

specific scale of the monitors. It was found a <strong>si</strong>gnificant correlation between the both methods<br />

in adults with COHb concentrations from blood samples higher than 2 % (r = 0,916). The<br />

correlation was un<strong>si</strong>gnificant to adults with COHb concentrations less than 2 % (r = 0,058)<br />

and in children, all of whom having concentrations less than 2 % (r = 0,017). Similar results<br />

were found when split the smoking status as most smokers had COHb blood concentrations<br />

above 2 %. We conclu<strong>de</strong> that the Bedfont used monitors have a reduced ac<strong>cu</strong>racy in the<br />

assessment of COHb levels at its concentrations less than 2 %.<br />

Keywords: carboxihaemoglobin, carbon monoxi<strong>de</strong>, portable monitor, smokers

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!