04.06.2013 Views

Infiintarea si organizarea societatilor comerciale in Grecia

Infiintarea si organizarea societatilor comerciale in Grecia

Infiintarea si organizarea societatilor comerciale in Grecia

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ÎNFIINTAREA SI ORGANIZAREA SOCIETATILOR COMERCIALE IN GRECIA<br />

Societăţile <strong>comerciale</strong> d<strong>in</strong> <strong>Grecia</strong> se împart în două mari categorii: societăţile “de capital"<br />

şi societăţile "<strong>in</strong> asociere". Pr<strong>in</strong>cipalele trăsături care diferenţiaza cele două categorii sunt<br />

următoarele:<br />

- Valoarea capitalului social<br />

Societaţile de capital, categorie care cupr<strong>in</strong>de societaţile pe acţiuni, dar şi pe cele tip<br />

SRL, presupun constituirea unui capital social m<strong>in</strong>im, reglementat pr<strong>in</strong> lege, în timp ce pentru<br />

societăţile <strong>in</strong> asociere nu există o sumă m<strong>in</strong>imă legală ce trebuie adusă în societate la<br />

înfi<strong>in</strong>ţare .<br />

- Repartizarea capitalului şi capacitatea de înstră<strong>in</strong>are a participaţiei<br />

Capitalul unei societati pe actiuni sau cu raspundere limitata este divizat în părţi egale<br />

(acţiuni/parti sociale), care sunt <strong>in</strong>strumente negociabile şi pot fi transferate în mod liber. În<br />

cazul societăţilor <strong>in</strong> asociere, drepturile asupra unei firmei nu sunt tranzacţionabile.<br />

- Solemnitatea actului de înfi<strong>in</strong>ţare<br />

Societăţile de capital se înfi<strong>in</strong>ţează pr<strong>in</strong>tr-un contract notarial, spre deosebire de<br />

societăţile <strong>in</strong> asociere, unde este suficient <strong>si</strong>mplul acord d<strong>in</strong>tre parteneri.<br />

- Numarul asociatilor<br />

Companiile pe actiuni <strong>si</strong> cele cu raspundere limitata (societati de capital) pot avea <strong>si</strong> un<br />

<strong>si</strong>ngur actionar/asociat, pe cand societatile <strong>in</strong> asociere trebuie sa fie constituite de cel put<strong>in</strong> doi<br />

asociati. Daca unul d<strong>in</strong>tre acestia se retrage sau decedeaza, societatea i<strong>si</strong> <strong>in</strong>ceteaza activitatea<br />

<strong>in</strong> mod automat.<br />

- Răspunderea asociaţilor<br />

Membrii unei societăţi de capital sunt răspunzători pentru obligaţiile societăţii în limita<br />

acţiunilor pe care fiecare d<strong>in</strong>tre ei le deţ<strong>in</strong>e. La societatile <strong>in</strong> asociere, asociatii raspund, cu<br />

propriul patrimoniu, <strong>in</strong> mod solidar, pentru actele <strong>comerciale</strong> ale firmei..<br />

- Majoritatea necesara luarii deciziilor la nivelul societatii <strong>comerciale</strong><br />

Modalitatea de luare a deciziilor diferă pentru cele doua categorii de firme: la societăţile<br />

de capital, majoritatea decidentă se calculează în funcţie de ponderea acţiunilor în totalul<br />

capitalului, în timp ce la societăţile <strong>in</strong> asociere aceasta se calculează în funcţie de numărul<br />

partenerilor.


- Adm<strong>in</strong>istrarea societatii <strong>comerciale</strong><br />

Membrii unei societati de capital nu participă <strong>in</strong> mod automat la adm<strong>in</strong>istrarea societăţii,<br />

conditie prevazuta expres de lege pentru societatile <strong>in</strong> asociere.<br />

- Incetarea activitatii societatii <strong>comerciale</strong><br />

Dizolvarea societăţii de capital poate avea loc <strong>in</strong> conditiile actului constitutiv <strong>si</strong> ale<br />

legislatiei priv<strong>in</strong>d falimentul, iar <strong>in</strong> cazul <strong>societatilor</strong> personale poate <strong>in</strong>terveni <strong>si</strong> legat de<br />

<strong>si</strong>tuatia asociatilor (faliment, moarte etc.).<br />

Înfi<strong>in</strong>ţarea unei societăţi pe acţiuni (A.E.)<br />

Înfi<strong>in</strong>ţarea unei societăţi pe acţiuni, cunoscută în <strong>Grecia</strong> sub denumirea de anonymous<br />

etairia, se face conform Legii nr. 2190/1920 şi amendamentelor la aceasta şi implică mai<br />

multe etape :<br />

1. Prevalidarea (rezervarea) denumirii firmei la Registrul General al Comertului - pr<strong>in</strong><br />

notarul public;<br />

2. Redactarea actului constitutiv al societăţii (cont<strong>in</strong>and denumirea, durata, obiectul de<br />

activitate, capitalul social, numarul <strong>si</strong> tipul actiunilor, compunerea, modul de<br />

functionare <strong>si</strong> autoritatea Con<strong>si</strong>liului Director etc) – la notarul public;<br />

3. Adoptarea (legalizarea) actului constitutiv – de catre notarul public;<br />

4. Plata unei taxe de 1% d<strong>in</strong> capitalul social – <strong>in</strong> numerar la biroul notarului public sau<br />

pr<strong>in</strong> depunerea documentului bancar care atesta efectuarea platii;<br />

5. Publicarea anuntului priv<strong>in</strong>d <strong>in</strong>fi<strong>in</strong>tarea firmei <strong>si</strong> a sumarului actului constitutiv <strong>in</strong><br />

Monitorul Oficial.<br />

O societate pe actiuni poate avea unul sau mai multi actionari, fara conditii de<br />

nationalitate, iar capitalul social m<strong>in</strong>im este de 60 000 de euro, suma care trebuie varsata<br />

<strong>in</strong>tegral <strong>in</strong> maxim doua luni de la <strong>in</strong>fi<strong>in</strong>tare. Pr<strong>in</strong> legi speciale, pentru companii pe actiuni<br />

(A.E.) avand ca activitati servicii bancare, de a<strong>si</strong>gurare s.a. se solicita un capital social<br />

majorat. Actiunile pot fi nom<strong>in</strong>ale sau la purtator <strong>si</strong> au o valoare nom<strong>in</strong>ala cupr<strong>in</strong>sa <strong>in</strong>tre 0,30<br />

euro <strong>si</strong> 100 euro. Societatile bancare, f<strong>in</strong>anciare, imobiliare sau de a<strong>si</strong>gurari, cele de transport<br />

feroviar sau aerian, firmele care presteaza servicii publice <strong>si</strong> cele care sunt furnizoare ale<br />

statului sunt obligate sa emita actiuni nom<strong>in</strong>ale.


Într-o societate pe actiuni, puterea executivă aparţ<strong>in</strong>e Con<strong>si</strong>liului Director, iar organul<br />

suprem este Adunarea Generală a Acţionarilor.<br />

Societatile pe actiuni se <strong>in</strong>scriu <strong>in</strong> mod obligatoriu la camera de comert locala, unde se<br />

plateste o taxa al carei cuantum este stabilit <strong>in</strong> mod <strong>in</strong>vidual de fiecare d<strong>in</strong>tre cele 54 de<br />

camere de comert d<strong>in</strong> <strong>Grecia</strong>.<br />

Dupa aparitia legii 3853/2010, notarul public aplica o procedura <strong>si</strong>mplificata de<br />

<strong>in</strong>registrare a <strong>societatilor</strong> de capital (SA <strong>si</strong> SRL, respectiv AE <strong>si</strong> EPE), asa-numita „one stop<br />

system”, care elim<strong>in</strong>a unele d<strong>in</strong> etapele procedurale anterioare. Pr<strong>in</strong> biroul notarial, <strong>in</strong> mod<br />

electronic, societatea este <strong>in</strong>registrata la Registrul General al Comertului (care functioneaza <strong>in</strong><br />

<strong>Grecia</strong> de la data de 4 aprilie 2011) <strong>si</strong> dobandeste codul de <strong>in</strong>registrare fiscala de la Agentia<br />

fiscala <strong>in</strong> raza careia i<strong>si</strong> are sediul (dupa achitarea unei taxe egale cu 1% d<strong>in</strong> capitalul social).<br />

Tot pr<strong>in</strong> notariate se achita <strong>si</strong> taxele catre fondurile de a<strong>si</strong>gurari sociale.<br />

Înfi<strong>in</strong>ţarea unei societăţi cu răspundere limitată (EPE)<br />

Înfi<strong>in</strong>ţarea EPE (etairia periorismenis efth<strong>in</strong>is) <strong>in</strong>tră sub <strong>in</strong>cidenţa Legii 3190/1955<br />

şi amendamentelor la aceasta. O societate cu răspundere limitată poate fi înfi<strong>in</strong>ţată de una sau<br />

mai multe persoane fizice sau juridice, structura şi activitatea sa fi<strong>in</strong>d reglementate pr<strong>in</strong> Actul<br />

constitutiv. Capitalul social m<strong>in</strong>im al societăţii este de 4500 de Euro, vărsaţi <strong>in</strong>tegral, în bani<br />

sau alte active la data <strong>in</strong>registrarii. Dacă asociatii nu sunt de naţionalitate greacă, atunci<br />

capitalul vărsat de catre parteneri trebuie certificat în prealabil de către o bancă, pr<strong>in</strong>tr-un<br />

document special care să ateste <strong>in</strong>trarea capitalului în <strong>Grecia</strong>. Capitalul social este impartit <strong>in</strong><br />

parti egale („meridia”), care trebuie sa aiba valoarea m<strong>in</strong>ima de 30 euro, sau multiplu de<br />

aceasta suma.<br />

In cazul <strong>in</strong> care societatea EPE are sau ramane cu un <strong>si</strong>ngur partener (asociat), la<br />

denumirea ei se adauga „societate cu unic asociat”. O persoana nu poate det<strong>in</strong>e calitatea de<br />

asociat unic <strong>in</strong> doua societati EPE. O societate EPE nu poate fi asociatul unic al altei societati<br />

cu raspundere limitata.<br />

Procedurile de înregistrare sunt <strong>si</strong>milare celor aplicabile <strong>societatilor</strong> pe actiuni (A.E.).<br />

Taxele catre Registrul Comertului, Camera de comert locala <strong>si</strong> Fondul de a<strong>si</strong>gurari de sanatate<br />

al avocatilor se achita pr<strong>in</strong> biroul notarului public. Sumele pentru emiterea <strong>si</strong> legalizarea


copiilor <strong>si</strong> certificatelor necesare <strong>in</strong>registarii unei firme nu depasesc 100 euro iar tariful<br />

notarului public este <strong>in</strong> medie 250 euro + 23% TVA. La aceste sume se adauga taxa generala<br />

de 1% d<strong>in</strong> capitalul social.<br />

In cazul companiilor cu capital social de peste 100 000 euro, la redactarea actului<br />

constitutiv al societatii trebuie sa participe <strong>in</strong> mod obligatoriu <strong>si</strong> un avocat.<br />

Organul decizional al unei societati tip EPE este Adunarea generala a asociatilor iar<br />

adm<strong>in</strong>istrarea <strong>si</strong> reprezentarea legala a societatii se realizeaza de catre un „director” desemnat<br />

pr<strong>in</strong> Actul constitutiv. Legislatia elena prevede <strong>in</strong> cazul EPE pr<strong>in</strong>cipiul dublei majoritati,<br />

astfel ca deciziile se pot lua numai <strong>in</strong> prezenta a 50% plus 1 d<strong>in</strong> asociati, det<strong>in</strong>atori ai 50%<br />

plus 1 d<strong>in</strong> capital.<br />

<strong>Infi<strong>in</strong>tarea</strong> filialei sau agentiei unei firme stra<strong>in</strong>e<br />

Pentru <strong>in</strong>fi<strong>in</strong>tarea unei filiale sau agentii a unei firme stra<strong>in</strong>e, <strong>in</strong> <strong>Grecia</strong> este nevoie de<br />

acordul prealabil al M<strong>in</strong>isterului Dezvoltarii <strong>si</strong> Competitivitatii, care se obt<strong>in</strong>e pr<strong>in</strong><br />

<strong>in</strong>termediul organismelor descentralizate ale acestuia, la nivelul autoritatilor regionale. Pentru<br />

<strong>in</strong>registarea sucursalei/agentiei sunt solicitate urmatoarele documente:<br />

- Hotararea organului decizional al firmei stra<strong>in</strong>e priv<strong>in</strong>d <strong>in</strong>fi<strong>in</strong>tarea unei filiale/agentii <strong>in</strong><br />

<strong>Grecia</strong>, cu <strong>in</strong>dicarea scopului activitatii, sediului social <strong>si</strong> a numelui sucursalei/agentiei;<br />

- Un certificat constatator emis de Registrul Comertului d<strong>in</strong> tara de orig<strong>in</strong>e (care sa ateste ca<br />

firma pr<strong>in</strong>cipala nu a fost lichidata sau radiata), copia certificatului de <strong>in</strong>registrare la<br />

Registrul Comertului <strong>si</strong> actul constitutiv al firmei stra<strong>in</strong>e;<br />

- Decizia pr<strong>in</strong> care care societatea stra<strong>in</strong>a imputerniceste adm<strong>in</strong>istratorul filialei/agentiei<br />

sale <strong>in</strong> <strong>Grecia</strong>;<br />

- Un certificat de bonitate fiscala emis pentru firma pr<strong>in</strong>cipala de catre autoritatea fiscala a<br />

statului de resed<strong>in</strong>ta. In practica se cere ca firma pr<strong>in</strong>cipala sa faca dovada constituirii <strong>in</strong><br />

tara de resed<strong>in</strong>ta a unui depozit cel put<strong>in</strong> egal cu m<strong>in</strong>imul capitalului social solicitat<br />

firmelor elene;<br />

- Imputernicirea unei persoane autorizate sa primeasca corespondenta;<br />

- Dovada achitarii taxelor <strong>in</strong> vederea publicarii hotararii de autorizare <strong>in</strong> Monitorul Oficial.


Inregistrarea filialei/agentiei se face de catre Curtea de prima <strong>in</strong>stanta a regiunii<br />

adm<strong>in</strong>istrative <strong>in</strong> care aceasta i<strong>si</strong> are sediul iar <strong>in</strong>ceperea activitatii se comunica, <strong>in</strong> mod<br />

obligatoriu, Camerei de comert regionale, care stabileste <strong>in</strong> mod def<strong>in</strong>itiv denumirea<br />

filialei/agentiei, precum <strong>si</strong> denumirea comerciala a spatiilor <strong>comerciale</strong>. Camera de comert<br />

elibereaza certificatul constatator al <strong>in</strong>registarii, care se depune la agentia fiscala <strong>in</strong> vederea<br />

dobandirii codului fiscal.<br />

In acceptiunea legii elene, agentiiile (sau agentii) pot fi atat persoane juridice cat <strong>si</strong><br />

persoane fizice, desemnate pr<strong>in</strong> contract sa execute anumite operatiuni ale societatii<br />

pr<strong>in</strong>cipale.<br />

Fililalele nu au personalitate juridica dist<strong>in</strong>cta de cea a <strong>societatilor</strong> stra<strong>in</strong>e dar, spre<br />

deosebire de agentii, au un caracter permanent <strong>si</strong> personal propriu.<br />

<strong>Infi<strong>in</strong>tarea</strong> sucursalei unei firme stra<strong>in</strong>e<br />

Spre deosebire de filiala, sucursala unei firme stra<strong>in</strong>e are propria personalitate juridica <strong>in</strong><br />

<strong>Grecia</strong>, aflandu-se sub un regim legal <strong>si</strong> fiscal diferit de cel al companiei „mama”.<br />

Conform legii elene, societatile sub<strong>si</strong>diare sunt cele <strong>in</strong> care societatile stra<strong>in</strong>e:<br />

- det<strong>in</strong> majoritatea capitalului social ori a drepturilor de vot, <strong>in</strong> mod direct sau pr<strong>in</strong><br />

<strong>in</strong>terpu<strong>si</strong>;<br />

- exercita majoritatea de vot <strong>in</strong> baza unui acord cu ceilalti asociati;<br />

- de<strong>si</strong> det<strong>in</strong>e mai put<strong>in</strong> de 50% d<strong>in</strong> capital are dreptul sa numeasca sau sa <strong>in</strong>locuiasca<br />

majoritatea membrilor con<strong>si</strong>liului de adm<strong>in</strong>istratie;<br />

- are dreptul sa conduca <strong>si</strong> sa controleze activitatea societatii.<br />

In practica, acest tip de societate poate <strong>in</strong>teresa <strong>in</strong> cazul companiilor mari, d<strong>in</strong> motive<br />

care t<strong>in</strong> de procedura de <strong>in</strong>registrare <strong>si</strong> de deducerea unor cheltuieli d<strong>in</strong> taxele datorate statului<br />

elen.<br />

<strong>Infi<strong>in</strong>tarea</strong> reprezentantei unei firme stra<strong>in</strong>e<br />

Legea elena recunoaste firmelor stra<strong>in</strong>e dreptul de a-<strong>si</strong> deschide birouri de<br />

reprezentanta <strong>in</strong> <strong>Grecia</strong>. Acestea pot defasura activitati de studiere a pietei, consultanta <strong>si</strong><br />

promovare <strong>in</strong> beneficiul firmei stra<strong>in</strong>e. Reprezentantele se autorizeaza de catre M<strong>in</strong>isterul


Afacerilor Externe, care trebuie sa emita decizia respectiva <strong>in</strong> termen de 50 de zile de la<br />

depunerea solicitarii. In termen de 12 luni de la autorizare, reprezentanta trebuie sa aiba cel<br />

put<strong>in</strong> patru angajati iar activitatea ei sa fi presupus costuri de cel put<strong>in</strong> 100 000 euro.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!