04.06.2013 Views

Altro - pardoseli antiderapante

Altro - pardoseli antiderapante

Altro - pardoseli antiderapante

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Distribuitori<br />

Marea Britanie<br />

<strong>Altro</strong> Ltd<br />

Works Road, Letchworth Garden City, Herts,<br />

England SG6 1NW<br />

Tel: +44 (0)1462 480480<br />

Fax: +44 (0)1462 480010<br />

e-mail: info@altro.com<br />

www.altro.com<br />

Filiale in grup:<br />

altro nordic aB<br />

Box 9055, S-200 39 Malmö,Suedia<br />

Tel: +46 (0)40 31 22 00<br />

Fax: +46 (0)40 94 93 64<br />

e-mail: info@altro.se<br />

www.altro.se<br />

australia<br />

<strong>Altro</strong> APAC Pty Ltd<br />

3 St Andrews Court, Rowville 3178, Victoria<br />

Tel: + 61 3 9764 5666<br />

Fax: + 61 3 9764 5655<br />

email: info@asf.com.au<br />

www.asf.com.au<br />

Belgia<br />

Reprezentanta <strong>Altro</strong> pentru Belgia<br />

Tielt<br />

Tel: + 32 51401649<br />

Fax: + 32 51408068<br />

e-mail: altro@scarlet.be<br />

Canada<br />

Compass Flooring Ltd<br />

6390 Kestrel Road, Mississauga, Ontario L5T 1Z3<br />

Tel: + 1 905 564 1330<br />

Fax: + 1 905 564 0750<br />

www.compassfloor.com<br />

China<br />

<strong>Altro</strong> China<br />

Suite N19-21, Level 11 Shanghai Mart,<br />

No. 2299 Yan'an Road West, Shanghai 200336<br />

Tel: +86 (0)21 62363138-803<br />

Fax: +86 (0)21 62363136<br />

www.altrochina.com<br />

Danemarca<br />

<strong>Altro</strong> Denmark<br />

C/o <strong>Altro</strong> Nordic AB<br />

Box 9055, S-200 39 Malmö,Suedia<br />

Tel: + 45 36 78 90 33<br />

Fax: + 45 36 77 09 90<br />

e-mail: info@altro.dk<br />

www.altro.dk<br />

germania<br />

<strong>Altro</strong> GmbH<br />

Krausestraße 108, 22049 Hamburg,<br />

Tel: +49 (0)40 51 49 49 0<br />

Fax: +49 (0)40 51 49 49 49<br />

e-Mail: welcome@altro.de<br />

www.altro.de<br />

polonia<br />

<strong>Altro</strong> Nordic AB<br />

Tel: +48 696 056217<br />

e-mail: info@altro.se<br />

www.altro.pl<br />

romania<br />

+4 (0) 740 242942<br />

e-mail: info@altro.se<br />

rusia<br />

Reprezentanta <strong>Altro</strong> in Rusia, Saint Petersburg<br />

Tel: +7 812 274 10 56<br />

Fax: +7 812 274 10 56<br />

Mobil:+7 812 921 743 09 74<br />

e-mail: info@altro.se<br />

Spania<br />

<strong>Altro</strong> Scandess SA<br />

C/ Blasco de Garay, 13. 6° Dcha,<br />

28015 Madrid<br />

Tel: +34 91 549 5230<br />

Fax: +34 91 544 0376<br />

e-mail: suelos@altroscandess.com<br />

www.altroscandess.com<br />

Statele unite ale americii<br />

<strong>Altro</strong> Floors<br />

80 Industrial Way, Wilmington, MA 01810<br />

USA<br />

Tel: 800.377.5597<br />

Fax: 610.746.4325<br />

Web: www.altrofloors.com<br />

Compania altro are parteneri pe tot globul. pentru lista completa a filialelor internationale si a partenerilor, va rugam vizitati:www.altro.com/about-us<br />

, , the future is safer with altro, <strong>Altro</strong>, <strong>Altro</strong> Aquarius, <strong>Altro</strong> Timbersafe II, <strong>Altro</strong> XpressLay, <strong>Altro</strong> Suprema,<br />

<strong>Altro</strong> Designer 25, <strong>Altro</strong> Walkway 20, <strong>Altro</strong> Walkway Plus, <strong>Altro</strong> XpressLay Plus, <strong>Altro</strong> Unity, <strong>Altro</strong> Classic 25, <strong>Altro</strong> Stronghold,<br />

<strong>Altro</strong> Atlas 40, <strong>Altro</strong> Easyclean Technology, <strong>Altro</strong> Easyclean Maxis Technology, <strong>Altro</strong> Easyclean Maxis PUR Technology, <strong>Altro</strong>san,<br />

<strong>Altro</strong> Sample Express, <strong>Altro</strong> Whiterock sunt toate marci ale <strong>Altro</strong> Limited.<br />

Compania <strong>Altro</strong> isi rezerva dreptul de a modifica orice detaliu.<br />

ASFBROROMCT01CB<br />

<strong>Altro</strong> - <strong>pardoseli</strong> <strong>antiderapante</strong><br />

solutii pentru o lume exigenta<br />

www.altro.com<br />

Fiind intr-un proces permanent de inovare si dezvoltare , <strong>Altro</strong> va invita sa vizitati www.altro.com<br />

sau consultati reprezentantul de vanzari pentru cele mai noi informatii


Prezentarea companiei<br />

2 3<br />

<strong>Altro</strong><br />

O companie stabila<br />

cu idei inovatoare<br />

<strong>Altro</strong> este lider mondial specializat in fabricarea si furnizarea<br />

de <strong>pardoseli</strong> <strong>antiderapante</strong>, fondat in 1919. Succesul nostru<br />

se datoreaza inovatii inspirate ale oamenilor nostri, venite sa<br />

satisfaca nevoile clientului pentru <strong>pardoseli</strong> igienice, durabile<br />

si rezistente la alunecare.<br />

Specialist in igiena si siguranta<br />

<strong>Altro</strong> este lider mondial specializat in fabricarea si furnizarea<br />

de <strong>pardoseli</strong> <strong>antiderapante</strong>, fondat in 1919. Succesul nostru<br />

se datoreaza unor inovatii inspirate ale oamenilor nostri,<br />

venite sa satisfaca nevoile clientului pentru <strong>pardoseli</strong> igienice,<br />

durabile si rezistente la alunecare.<br />

Cercetare si dezvoltare<br />

Dreptul de a fi lider trebuie castigat.De aceea, <strong>Altro</strong> apreciaza<br />

cercetarea si dezvoltarea atat de mult. Noi tinem cont de<br />

nevoile clientului si inovam pentru a gasi solutia ideala.<br />

Pardoseala antiderapanta dezvoltata de <strong>Altro</strong> este exemplul<br />

perfect. Progresele noastre privind intretinerea si noile tehnici<br />

de fabricare au dus la <strong>pardoseli</strong> <strong>antiderapante</strong> care sunt usor<br />

de mentinut ca parte a unui regim regulat de intretinere si<br />

retinere a aspectului.<br />

Respectam cele mai inalte standarde internationale<br />

Fiind o companie internationala, <strong>Altro</strong> corespunde unui<br />

sistem de management de calitate conform EN ISO<br />

9001:2008.<br />

<strong>Altro</strong> si mediul inconjurator<br />

In 2009, <strong>Altro</strong> a devenit primul producator care a reciclat<br />

pardoseala antiderapanta. Acreditata la ISO 14001:2004,<br />

<strong>Altro</strong>, fiind un campion in ceea ce priveste mediul sustenabil,<br />

considera controalele statutare ca fiind minime. Facem tot<br />

posibilul sa reducem impactul asupra mediului inconjurator<br />

la fiecare nivel al productiei. Asadar puteti face alegeri<br />

informate pentru proiectele voastre sustenabile pe termen<br />

lung. Vedeti exact cum <strong>Altro</strong> dobandeste aceasta la pagina<br />

43 si vizitand www.altro6steps.com.<br />

Asigurarea <strong>Altro</strong><br />

Asigurarea <strong>Altro</strong> de a satisface clientul<br />

este angajamentul nostru de a va asigura<br />

cele mai inalte standarde de furnizare,<br />

service si suport:<br />

• Produsele <strong>Altro</strong> sunt testate pentru a<br />

dobandi standardele independente<br />

recunoscute<br />

• <strong>Altro</strong> incurajeaza clientii si partenerii din lumea intreaga<br />

cu experienta vasta si personal bine pregatit<br />

• <strong>Altro</strong> sfatuieste asupra instalarii tuturor produselor<br />

• <strong>Altro</strong> ofera servicii si dupa vanzare pentru a asigura<br />

satisfacerea completa a clientului<br />

<strong>Altro</strong> Limited a company certified by SGS to ISO 9001 and ISO 14001.<br />

Sumar<br />

Introducere 2-3<br />

Siguranta la locul de munca, alunecari si derapari 4-5<br />

Pardoseala antiderapanta - cum functioneaza? 6-7<br />

Evaluarea preciziei de alunecare 8-9<br />

Domenii de utilizare 10-11<br />

Prezentarea produsului 12-35<br />

Alegerea produsului 36-37<br />

Pardoseala antiderapanta <strong>Altro</strong> 38-39<br />

Desene tehnice 40-41<br />

Costurile unui ciclu de viata/intretinerea 42<br />

Sustenabilitatea 43


Siguranta la locul de munca -<br />

interesul nostru primordial<br />

4 5<br />

Angajatorii in centrul de activitate<br />

Angajatorii sunt, fara indoiala, constienti de responsabilitatea<br />

lor de a asigura medii de munca sigure pentru angajati si<br />

clienti. Ca parte a responsabilitatii lor, indeplinirea riscului de<br />

evaluare la locul de munca este obligatorie.<br />

Suprafetele <strong>pardoseli</strong>i pot reprezenta un risc particular si<br />

angajatorii au anumite indatoriri prezentate in ghidul EU:<br />

angajatorii raspund de sanatatea si siguranta<br />

angajatilor. ei sunt, de asemenea, responsabili<br />

pentru orice client si pentru public. este datoria<br />

noastra sa producem <strong>pardoseli</strong>, coridoare, accese,<br />

scari, etc. care sa fie sigure.<br />

<strong>pardoseli</strong>le de la locul de munca nu trebuie sa aiba<br />

nimic periculos, trebuie sa fie bine fixate, stabile si<br />

deloc alunecoase.<br />

Directiva eu 89\391\eeC privind sanatatea si<br />

siguranta si Directiva Consiliului 89\654\eeC 1989<br />

privind siguranta minima si cerintele de sanatate la<br />

locul de munca<br />

Alunecari si derapari - cresterea gradului de<br />

constientizare<br />

Alunecarile si deraparile costa<br />

Alunecarile si deraparile reprezinta o cauza majora a ranirilor si a<br />

absentei de la munca. Un accident prin alunecare se inregistreaa<br />

la fiecare 3 minute. Alunecarile sunt cele mai intalnite cauze de<br />

ranire la locul de mumca in toata Europa.<br />

• alunecarile ii costa mai mult de £512,000,000 pe angajatorii<br />

Marii Britanii, potrivit Health and Safety Executive.<br />

• 25% din toate accidentele si mai mult de 50% dintre cele<br />

grave la locul de munca, in Germania, se datoreaza<br />

alunecarilor si deraparilor<br />

A cui responsabilitate este?<br />

Pentru motivele de mai sus, <strong>pardoseli</strong>le trebuie sa fereasca<br />

oamenii de orice risc si sa nu fie alunecoase. Clientii si<br />

furnizorii, au datoria de a face din siguranta o prioritate.<br />

Referitor la proiectarea unei cladiri, <strong>Altro</strong> asigura toate<br />

resursele pentru a oferi proiectantilor un grad maxim de<br />

siguranta a <strong>pardoseli</strong>i ce intruneste toate cerintele de sanatate<br />

si siguranta.<br />

Sa facem pardoseala o prioritate - zone periculoase<br />

pentru alunecari<br />

Suprafata <strong>pardoseli</strong>i in orice mediu este vitala pentru<br />

reducerea incidentelor de alunecare. Daca poti reduce<br />

riscul in aceasta zona poti crea o suprafata fara accidente.<br />

Pardoseala - Factori de risc asociati cu alunecarea<br />

Chiar si o pardoseala usor aderenta nu reprezinta un pericol<br />

in conditiile perfecte de mediu. Totusi, conditiile se schimba<br />

si aceasta ar putea avea un efect marcant asupra alunecarii<br />

pe pardoseala.<br />

Lucruri de care sa fiti constienti cand apreciati potentialul<br />

de alunecare al unei <strong>pardoseli</strong>:<br />

• <strong>pardoseli</strong> nepotrivite (suprafete lustruite sau slefuite)<br />

• scurgeri, varsari si improscari<br />

• prelucrari umede<br />

• <strong>pardoseli</strong> umede in urma curatarii<br />

• ploaie, noroi<br />

• suprafete inclinate<br />

• particule de grasime in zona unde se prepara mancarea<br />

• intrari necorespunzatoare<br />

• incaltaminte nepotrivita pentru <strong>pardoseli</strong><br />

• praf si alti factori de mediu uscat<br />

• acoperisuri neetansate sau condens de la o conducta<br />

Pentu a afla mai multe, va rugam solicitati o copie a<br />

brosurii "Alunecari si derapari".


Pardoseala antiderapanta-cum functioneaza?<br />

6 Colectia esentiala de pardoseala antiderapanta<br />

Conpozitia covorului PVC antiderapant clasic<br />

(exceptand <strong>Altro</strong> XpressLay)<br />

7<br />

De ce o pardoseala antiderapanta<br />

• Pardoseala neteda poate fi usor de curatat dar nu este<br />

antiderapanta daca e uda<br />

• Pardoseala ceramica antiderapanata poate fi rezistenta la<br />

alunecare dar relieful si sedimentarea o fac greu de curatat<br />

• Pardoseala antiderapanta <strong>Altro</strong> asigura o rezistenta la<br />

alunecare excelenta-suprafata neteda o face mai usor de<br />

curatat, in timp ce rugozitatea agregatilor asigura<br />

antiderapanta<br />

De ce o pardoseala antiderapanta <strong>Altro</strong><br />

Pardoseala <strong>Altro</strong> rezistenta la alunecare este o solutie moderna<br />

care intruneste cele mai inalte standarde de siguranta si igiena.<br />

• Rezistenta la alunecare chiar si umeda, pe durata intregii<br />

vieti a <strong>pardoseli</strong>i<br />

• Suprafata impermeabila, fara sedimentari<br />

• Scafe la imbinarea <strong>pardoseli</strong>i cu peretele pentru<br />

colturi rotunjite<br />

• Contine bacteriostat integral, <strong>Altro</strong>san, pentru a combate<br />

cresterea bacteriilor<br />

• Incorporeaza tehnologie Easyclean pentru a imbunatati<br />

curatarea<br />

• Suprafata elastica, confortabila mersului, contribuie la<br />

reducerea nivelului de zgomot<br />

• Solutii omogene si heterogene din PVC de inalta calitate,<br />

care contine agregati in stratul de uzura pentru a garanta<br />

performanta de lunga durata.<br />

Constructia unica, brevetata <strong>Altro</strong>, a vinilului flexibil de<br />

inalta calitate, avand granule rezistente la alunecare in<br />

tot stratul de uzura, asigura o suprafata durabila si<br />

antiderapanta pe tot parcursul vietii unei <strong>pardoseli</strong>.<br />

Cum functioneaza pardoseala vinilica<br />

antiderapanta ?<br />

Pardoseala antiderapanta <strong>Altro</strong> pare neteda, dar asigura<br />

un nivel ridicat de rezistenta la alunecare. Presiunea<br />

creata de mersul pe pardoseala antiderapanta face ca<br />

granulele sa ramana iesite, facand astfel priza cu<br />

incaltamintea. Datorita acestora pardoseala <strong>Altro</strong><br />

ramane rezistenta la alunecare chiar si umeda.<br />

Bacteriostatul integral <strong>Altro</strong>san,<br />

impiedica cresterea bacteriilor si a<br />

ciupercilor pe parcursul intregii vieti a<br />

<strong>pardoseli</strong>i<br />

Granule in tot stratul de uzura, ce<br />

ofera rezistenta la alunecare si la<br />

uzura de lunga durata<br />

<strong>Altro</strong> Aquarius, pentru incaltaminte si picior gol,<br />

pentru pacient si insotitor, Willowthorpe Care Home, UK<br />

PVC de cea mai buna calitate<br />

pentru durabilitate, flexibilitate<br />

si rezistenta<br />

Fibra de sticla de inalta<br />

calitate pentru stabilitate<br />

dimensionala<br />

Produse ce incorporeaza tehnologia <strong>Altro</strong> Easy Clean Maxis<br />

PUR pentru o curatare imbunatatita si o mai buna retentie a<br />

culorilor: <strong>Altro</strong> Walkway 20/VM20 si Plus, <strong>Altro</strong>Suprema II,<br />

<strong>Altro</strong> Aquarius, <strong>Altro</strong> Unity, <strong>Altro</strong> XpressLay.<br />

<strong>Altro</strong> Unity pentru zone de trafic intens,<br />

Eden Project, UK


Teste de rezistenta la alunecare<br />

Evaluarea precisa a alunecarii<br />

8 Ca rezultat al cercetarii si a experientei de pe piata, noi, cei<br />

9<br />

de la <strong>Altro</strong>, consideram ca urmatoarele reprezinta o<br />

prezentare a celor mai intalnite si mai testate metode<br />

internationale de testare a <strong>antiderapante</strong>i. Aceste teste ofera<br />

rezultate consistente si sunt portabile, deci pot masura<br />

potentialul de alunecare in orice loc in orice moment.<br />

Teste de rezistenta la alunecare<br />

Teste in europa<br />

Sunt doua standarde europene (EN) care au fost dezvoltate<br />

de Comitetul European pentru Standardizare, care trebuie sa<br />

fie indeplinite si sunt parte din EN 14041, care reprezinta<br />

standardul CE pentru acoperitori de <strong>pardoseli</strong> elastice, textile<br />

si laminate.<br />

Aceste doua teste sunt:<br />

· EN 13893- un test ale carui cerinte reprezinta un<br />

coeficient de frecare ≥0.30<br />

· EN 13845 Annex C - un test al rampei similar cu DIN<br />

51130 si DIN 51097 folosind apa si sapun ca si<br />

impuritate.<br />

Pentru zonele de picior gol, cerinta este de ≥15° si pentru<br />

cele speciale este de ≥20°.<br />

Este obligatoriu pentru producatorii precum cei de la <strong>Altro</strong> sa<br />

testeze si sa treaca aceste standarde, daca vor sa sustina ca<br />

pardoselala este rezistenta la alunecare si poate fi vanduta in<br />

tarile europene.<br />

suprafetele speciale sunt zonele unde oamenii, in mod<br />

normal, poarta incaltaminte.<br />

pendulul Trrl BS7976<br />

Coeficientul "pendul" al<br />

testului de frecare este<br />

bazat pe un toc macheta<br />

oscilant(folosind un<br />

model din cauciuc<br />

standardizat) care<br />

aluneca pe o bucata de<br />

pardoseala intr-un mod<br />

controlat. Aluncarea <strong>pardoseli</strong>i are un efect direct si<br />

masurabil asupra valorii pendulului. Rezultatele trebuie<br />

interpretate folosind informatiile din tabel.<br />

Clasificarea alunecarii bazata pe valorile testului pendulului:<br />

Valoarea pendulului /<br />

Valoarea rezistentei la alunecare<br />

Posibilitate de alunecare<br />

0 - 24 Mare<br />

25 - 35 Moderata<br />

36 + Scazuta<br />

Toate <strong>pardoseli</strong>le <strong>antiderapante</strong> <strong>Altro</strong> pentru zonele de<br />

incaltaminte depasesc valoarea de 36+, indicand cel mai mic<br />

potential pentru aluncare.<br />

Masurarea microrugozitatii suprafetei<br />

Un indice al alunecarii poate fi<br />

obtinut masurand rugozitatea<br />

suprafetei <strong>pardoseli</strong>i. Acest test<br />

foloseste un aparat de masura al<br />

microrugozitatii care masoara<br />

valorile in Rz (microni). Acest test<br />

este folosit penru a examina<br />

rezistenta la alunecare la locul instalarii, impreuna cu testul<br />

pendulului, cand este cerut. Rezultatele trebuie sa fie<br />

interpretate folosind informatiile din tabelul de mai jos.<br />

Clasificarea alunecarii bazata pe valorile Rz ale microrugozitatii<br />

(aplicatie pentru zone pietonale putin umede)<br />

Rz rugozitatea suprafetei<br />

(microni)<br />

Posibilitate de alunecare<br />

Sub 10 Mare<br />

10 sau peste Moderata<br />

20 sau peste Scazuta<br />

Valoarea<br />

testului Pendul<br />

Coeficientul<br />

de frecare<br />

Factorul de risc<br />

36 0.36 1: 1 000 000<br />

34 0.34 1: 100 000<br />

29 0.29 1 : 10 000<br />

27 0.27 1 : 200<br />

24 0.24 1 : 20<br />

O suprafata cu rugozitatea de 20 de microni sau mai mult<br />

implica un risc de alunecare scazut.<br />

In cele mai multe cazuri, atat coeficientul de frecare al<br />

pendulului cat si microrugozitatea suprafatei ofera un indice<br />

precis al alunecarii suprafetelor pardosite.<br />

Testul rampei<br />

Testul rampei (DIN 51130) este foarte folosit si valorile lui R<br />

sunt precizate de majoritatea companiilor de <strong>pardoseli</strong>. Cotele<br />

R9-R13 sunt bazate pe masuratori de unghi, unde o persoana<br />

sta pe o rampa care este acoperita cu ulei. Deoarece testul<br />

rampei este o masuratoare exacta, nu poate fi reprodusa la<br />

locul instalarii.<br />

Testul rampei - unghiul de alunecare<br />

R13>35°<br />

R12 27°-35°<br />

R11 19°-27°<br />

R10 10°-19°<br />

R9 6°-10°<br />

R9 este cea mai mica rata pe o scara R, cu un unghi de<br />

alunecare de doar 6, o cota intalnita chiar si la <strong>pardoseli</strong>le<br />

vinilice netede. Toate <strong>pardoseli</strong>le <strong>antiderapante</strong> <strong>Altro</strong> sunt<br />

evaluate cu R10 sau mai mult, atingand chiar R12, fiind<br />

potrivite pentru spatiile alunecoase/unsuroase, incluzand<br />

bucatariile profesionale.<br />

Exista, de asemenea, o versiune simpla a testului (DIN<br />

51097) unde rampa este acoperita de apa.<br />

C > 24°<br />

B > 18°<br />

A > 12°<br />

<strong>Altro</strong> Aquarius/AQ20 este clasificat Clasa B si <strong>Altro</strong> Marine TM<br />

20/T20, pardoseala pentru piciorul gol este evaluata C<br />

conform DIN 51097, cea ma inalta cota de rezistenta la<br />

alunecare pe scara de evaluare.<br />

alunecari si derapari<br />

Masuratorile <strong>pardoseli</strong>lor noi/neuzate pot deveni<br />

irelevante dupa cateva saptamani de uz. Multe<br />

<strong>pardoseli</strong> presupuse a fi rezistente la alunecare au un<br />

strat de uzura ce se poate deteriora, lasand in urma o<br />

pardoseala mult mai putin rezistenta la alunecare.<br />

Tehnologia <strong>pardoseli</strong>i <strong>antiderapante</strong> <strong>Altro</strong> este proiectata<br />

sa-si mentina rezistenta la alunecare pe durata intregii<br />

vieti. Daca aveti nevoie de informatii suplimentare, va<br />

rugam sa contactati reprezentantii <strong>Altro</strong>.


Domenii de utilizare<br />

10 11<br />

Ingrijirea sanatatii<br />

Pardoseala antiderapanta <strong>Altro</strong> ocupa un loc important in<br />

orice plan de proiectare a unui camin de ajutor sau a unui<br />

spital. Pardoseala antiderapanta <strong>Altro</strong> ofera un sistem<br />

etansat, impermeabil, facandu-l ideal pentru camerele<br />

umede, inclusiv bai, cabinele de dus si zonele de catering.<br />

Pardoseala antiderapanta <strong>Altro</strong> a mostenit calitati igienice<br />

datorita incorporarii <strong>Altro</strong>san, care opreste cresterea<br />

bacteriilor si reduce riscul de infectii si contaminari.<br />

<strong>Altro</strong> a creat un tip de pardoseala aniderapanta elastica care<br />

se potriveste stilului tau fara a face compromisuri la<br />

performanta. Este ideala pentru zone precum camerele de<br />

tratament ale pacientilor, saloanele si dormitoarele din<br />

caminele de ajutor; zone unde antiderapanta, igiena,<br />

durabilitatea si confortul sunt obligatorii. Gama de <strong>pardoseli</strong><br />

<strong>antiderapante</strong> <strong>Altro</strong> ofera o combinatie superioara a acestor<br />

calitati comparate cu acelea furnizate de mocheta sau<br />

<strong>pardoseli</strong> netede.<br />

Avand o grosime intre 2-4mm, puteti alege un design variind<br />

de la traditional la modern, de la unul obisnuit la unul<br />

simplu. Mai mult, puteti fi siguri ca va va satisface nevoia de<br />

standarde de igiena, fiind o pardoselala care incorporeaza<br />

tehnologia <strong>Altro</strong> Easyclean si astfel va arata bine si peste<br />

multi ani.<br />

Relaxare si comert<br />

Pentru <strong>pardoseli</strong> <strong>antiderapante</strong> de impact, <strong>Altro</strong> ofera o gama<br />

completa de solutii contemporane, traditionale, minimaliste si<br />

uimitoare, ce ofera un plus oricarui spatiu comercial sau de<br />

tratament. Durabilitatea, rezistenta la trafic, suprafata igienica<br />

si antiderapanta ce ofera confort sunt calitatile care fac<br />

<strong>pardoseli</strong>le <strong>antiderapante</strong> <strong>Altro</strong> sa fie perfecte pentru:<br />

magazine, zone expozitionale, foaiere, receptii,dusuri,<br />

vestiare, marginea piscinelor. In zone inguste cu trafic foarte<br />

mare, precum intrarile in marile magazine, expozitii etc,<br />

alegeti noul <strong>Altro</strong> Unity, cu noua sa paleta de culori si<br />

tehnologia PUR pentru o mentenanta facila. <strong>Altro</strong> Suprema II<br />

cu gama sa de 40 de culori, ofera o vasta posibiliate de<br />

alegere pentru a se potrivi in orice zona publica. Includerea<br />

tratamentului <strong>Altro</strong> PUR face curatarea si mentenanta mai<br />

mai usoare, alaturi de o retentie a culorilor de lunga durata.<br />

Revolutionarul <strong>Altro</strong> Aquarius este perfect pentru sectorul de<br />

relaxare, oferind o solutie de pardoseala pentru oameni cu<br />

orice fel de incaltaminte sau in piciorul gol, pe suprafete ude<br />

sau uscate.<br />

Compozitia noastra flexibila, din vinil de cea<br />

mai buna calitate, cu granule minerale in<br />

toata masa, nu ofera doar antiderapanta si o<br />

suprafata durabila, dar si o grija in minus.<br />

Vizitati www.altro.com/case studies pentru ultimele noastre<br />

studii de caz.<br />

Mancare, bautura si ospitalitate<br />

Pardoseala antiderapanta <strong>Altro</strong> este durabila pentru mediile<br />

unde se munceste din greu si a fost pusa la incercare de<br />

industria alimentara si a bauturilor in ultimii 50 de ani.<br />

Compozitia unica <strong>Altro</strong> asigura o pardoselala rezistenta la<br />

alunecare, elastica si durabila care este ideala pentru mediile<br />

unsuroase si umede, in timp ce asigura o suprafata cu cele<br />

mai inalte standarde de igiena si intretinere. Grosimile diferite<br />

fac ca intreaga gama sa fie potrivita penru numeroase locatii.<br />

Pardoseli cu rezistenta la alunecare de la mediu la mare ofera<br />

balanta exacta a minimalizarii riscului de alunecare impreuna<br />

cu o buna intretinere facandu-le, asftel, optiunea perfecta<br />

pentru cerintele unice ale diferitelor spatii de pegatire a<br />

mancarii.<br />

Pardoseala vinilica complet lipita cu imbinari sudate la cald<br />

poate furniza sisteme etanse si impermeabile.Adaugarea<br />

bacteriostatului <strong>Altro</strong>san TM opreste cresterea bacterilor.Toate<br />

<strong>pardoseli</strong>le <strong>Altro</strong> beneficiaza de tehnologia Easyclean,<br />

dovedind o intretinere imbunatatita. Pentru o si mai buna<br />

intretinere si rezistenta chimica imbunatatita, va punem la<br />

dispozitie produsele ce au incorporata tehnologia <strong>Altro</strong> Maxis<br />

- vedeti fiecare pagina de produs pentru detalii.<br />

Indiferent ca este folosita in fabrici de alimente sau bauturi,<br />

abatoare, brutarii, bucatarii comerciale, magazii, depozite,<br />

baruri sau restaurante, <strong>Altro</strong> detine solutia profesionista<br />

pentru orice proiect unde alimentele sau bauturile sunt<br />

preparate.<br />

Educatie<br />

<strong>Altro</strong> va ofera suprafete interioare care furnizeaza solutii sigure de<br />

pardoseala, creand intre timp spatii stimulative, stilate pentru<br />

sectorul educatiei, ce nu permmit acumularea mizeriei.<br />

Oferim o gama larga de culori potrivite oricarei dispozitii- de la<br />

intrarea in foaier si coridor pana la vestiare si sali de clasa.<br />

Siguranta tinerilor este centrul de interes al Campaniei EU pentru<br />

o Europa mai sigura. Numarul de accidente din Europa, ce<br />

implica copiii si adolescentii este mare si consecintele pe termen<br />

lung nu afecteaza doar viata oamenilor, dar au si implicatii<br />

financiare. O pardoseala rezistenta care are siguranta ca si<br />

prioritate reduce riscul alunecarilor, cauza majora a accidentelor.<br />

Materialele noastre flexibile ce incorporeaza vinil de inalta<br />

calitate si granule minerale in toata masa, nu furnizeaza doar o<br />

rezistenta la alunecare si o suprafata durabila, ci si o grija in<br />

minus.<br />

It has been independently<br />

established that <strong>Altro</strong> flooring<br />

inhibits the growth of<br />

MRSA<br />

& VRE


12<br />

<strong>Altro</strong> Suprema II Patent Number GB 2 462 167<br />

Culoare si design<br />

• 40 de culori, iclusiv cu cipsuri pentru un design cat mai<br />

flexibil<br />

• Fara stalucirea sau sclipirea pordoselilor <strong>antiderapante</strong><br />

traditionale<br />

• Inovatie in retentia culorii<br />

Dispunand de Noua Tehnologie <strong>Altro</strong> Easyclean Maxis<br />

PURpentru o mentenanta unica in industrie<br />

• Revolutionar in mentinerea curateniei - arata mai curat in<br />

utilizarea de zi cu zi si intre curatari<br />

• Rezistenta la alunecare uimitoare dupa uzura accelerata<br />

• Rezistenta la cele mai multe pete si produse chimice<br />

Pentru constructii sustenabile<br />

• Contine un bioplastifiant dintr-o resursa regenerabila<br />

• Contine material reciclat<br />

• Atinge cele mai inalte clasificari mondial generice de mediu<br />

BRE A+/A<br />

Utilizarea ideala - acolo unde imaginea, precum si<br />

siguranta conteaza<br />

• Receptii<br />

• Coridoare<br />

• Camere de asteptare<br />

• Zone comune<br />

• Sectii de spitale<br />

LRV reprezinta valoarea reflectata a luminii<br />

masurata pe o scara CIEY de la 0-100, 0<br />

reprezentand negrul absolut, iar 100 albul<br />

absolut. Aceste valori permit designul cu<br />

culori contrastante pe diverse suprafete,<br />

facand astfel proiectarea interioarelor mult<br />

mai usoara.<br />

<strong>Altro</strong> Suprema II, Malibu<br />

<strong>Altro</strong> Suprema II<br />

<strong>Altro</strong> Suprema se mandreste cu un aspect uniform si<br />

subtil care accentueaza ideea de design. Este ideal pentru<br />

centrele de îngrijire de specialitate, receptii, coridoare si<br />

zone de circulatie generala.<br />

Contine bacteriostat <strong>Altro</strong>san pentru o igiena perfecta.<br />

“Paleta de culori <strong>Altro</strong> Suprema II a fost conceputa pentru<br />

a sprijini tendintele de interior actuale si din viitor.Acestea<br />

au fost proiectate gandindu-ne la arhitectii si designerii<br />

din toata lumea si cu dorinta de a continua sa cream<br />

<strong>pardoseli</strong> <strong>antiderapante</strong> unice si superioare din punct de<br />

vedere tehnic cu <strong>Altro</strong>.”<br />

Sonia Novak - Creative Director, Brindley Novak Consultancy<br />

01462 707700<br />

comanda mostre:<br />

Tel: +44 1462 707 700<br />

E-mail: samples@altro.com<br />

informatii despre produs:<br />

Tel:+44 1462 707 600<br />

E-mail:enquiries@altro.com<br />

2mm eterogen antiderapant >36/R10<br />

<strong>Altro</strong> Suprema II, Melon and Caspian<br />

Consultati selectorul de produse de la paginile 36-37.<br />

Dimensiuni: 20m x 2m<br />

Format: Rola<br />

Grosime: 2mm<br />

EN14041<br />

0120<br />

GB06/72664<br />

Manufactured by:<br />

<strong>Altro</strong> Ltd. Works Road<br />

Letchworth Garden City<br />

SG6 1NW<br />

United Kingdom<br />

Contains<br />

bio-plasticiser<br />

& phthalate-free<br />

Scaunul cu rotile<br />

uz cotinuu EN 425<br />

Rezistenta la<br />

chimicale EN 423<br />

Reactia la foc EN<br />

13501-1<br />

Etanseitatea la apa<br />

EN 13553<br />

Rezistenta la<br />

alunecare EN 13893<br />

Alunecare scazuta<br />

EN 13845<br />

40 de<br />

culori noi<br />

Clasa de trafic 43<br />

Trafic industrial intens<br />

EN 685<br />

Clasa de trafic 34<br />

Trafic comercial extrem EN 685<br />

13


14<br />

<strong>Altro</strong> Suprema II Patent Number GB 2 462 167<br />

Parchment SU2041<br />

WR267 A1M20<br />

LRV 45<br />

Paprika SU2043<br />

WR278 A1M42<br />

LRV 13<br />

Taupe SU2040<br />

WR282 A1M239<br />

LRV 23<br />

Olive SU2048<br />

WR263 A1M89<br />

LRV 14<br />

Wheat SU2051<br />

WR281 A1M225<br />

LRV 36<br />

Oatmeal SU2046<br />

WR265 A1M265<br />

LRV 38<br />

Calico SUI2069<br />

WR283 A1M20<br />

LRV 52<br />

Caspian SU2038<br />

WR194 A1M71<br />

LRV 18<br />

Prairie SU2044<br />

WR279 A1M20<br />

LRV 31<br />

Cocoa SU2060<br />

WR62 A1M62<br />

LRV 10<br />

Earth SUI2066<br />

WR282 A1M239<br />

LRV 23<br />

Bluebird SU2037<br />

WR231 A1M73<br />

LRV 10<br />

Loam SU2047<br />

WR260 A1M260<br />

LRV 8<br />

Poppy SU2045<br />

WR280 A1M238<br />

LRV 10<br />

Lava SUI2070<br />

WR260 A1M260<br />

LRV 8<br />

Dew SU2036<br />

WR191 A1M191<br />

LRV 45<br />

Honey SU2053<br />

WR152 A1M152<br />

LRV 32<br />

Sugar SU2042<br />

WR284 A1M01<br />

LRV 65<br />

Owl SUI2068<br />

WR20 A1M20<br />

LRV 40<br />

Vine SU2035<br />

WR233 A1M233<br />

LRV 20<br />

Fennel SU2049<br />

WR262 A1M154<br />

LRV 25<br />

Meadow SUI2072<br />

WR233 A1M233<br />

LRV 21<br />

Raven SU2054<br />

WR277 A1M100<br />

LRV 7<br />

Fossil SUI2067<br />

WR232 A1M82<br />

LRV 12<br />

Aegean SU2057<br />

WR270 A1M56<br />

LRV 23<br />

Bluewater SUI2073<br />

WR194 A1M71<br />

LRV 17<br />

Shadow SU2056<br />

WR269 A1M84<br />

LRV 24<br />

Melon SU2061<br />

WR271 A1M271<br />

LRV 33<br />

Bubble SU2039<br />

WR285 A1M203<br />

LRV 34<br />

Cotton SUI2071<br />

WR284 A1M01<br />

LRV 65<br />

Grape SU2058<br />

WR274 A1M34<br />

LRV 7<br />

Malibu SU2062<br />

WR272 A1M272<br />

LRV 26<br />

Coduri: LRV = valoarea reflectata a luminii, W = cordon de sudura, A1M = mastic<br />

Wolf SU2050<br />

WR261 A1M81<br />

LRV 29<br />

Moon SUI2065<br />

WR191 A1M191<br />

LRV 44<br />

Berry SU2059<br />

WR275 A1M44<br />

LRV 8<br />

Pentru un aspect perfect, cordoanele de sudura si masticul sunt disponibile in orice culoare.<br />

2mm eterogen antiderapant >36/R10<br />

Flamingo SU2063<br />

WR276 A1M276<br />

LRV 16<br />

Flint SU2034<br />

WR82 A1M82<br />

LRV 13<br />

Shell SU2055<br />

WR268 A1M79<br />

LRV 79<br />

Platinum SUI2064<br />

WR201 A1M84<br />

LRV 24<br />

Tangerine SU2052<br />

WR273 A1M273<br />

LRV 20<br />

EXPERIENTA A DEMONSTRAT CA TIPARIREA NU POATE REPRODUCE CULORILE CU ACURATETE. DACA ALEGEREA<br />

CULORII ESTE CRITICA, VA RUGAM SOLICITATI O MOSTRA A MATERIALULUI.<br />

15


16<br />

<strong>Altro</strong> Timbersafe II Patent Number GB 2 462 167<br />

Rustic Pine TS2021<br />

WR226 A1M226<br />

LRV 29<br />

Warm Cherry TS2022<br />

WR160 A1M160<br />

LRV 13<br />

Mellow Beech TS2020<br />

WR224 A1M224<br />

LRV 36<br />

Golden Beech TS2019<br />

WR171 A1M246<br />

LRV 22<br />

Fruit Wood TS2023<br />

WR259 A1M225<br />

LRV 27<br />

Rich Walnut TS2024<br />

WR227 A1M227<br />

LRV 11<br />

Coduri: LRV = valoarea reflectata a luminii, WR = cordon de sudura, A1M = mastic<br />

Blond Oak TS2016<br />

WR225 A1M225<br />

LRV 37<br />

Traditional Oak TS2018<br />

WR258 A1M258<br />

LRV 15<br />

Pentru un aspect perfect, cordoanele de sudura si masticul sunt disponibile in orice culoare.<br />

Classic Oak TS2017<br />

WR15 A1M15<br />

LRV 28<br />

EXPERIENTA A DEMONSTRAT CA TIPARIREA NU POATE REPRODUCE CULORILE CU ACURATETE. DACA ALEGEREA<br />

CULORII ESTE CRITICA, VA RUGAM SOLICITATI O MOSTRA A MATERIALULUI.<br />

<strong>Altro</strong> Timbersafe II<br />

Fara a compromite frumusetea sau antiderapanta,<br />

<strong>Altro</strong> Timbersafe II combina lumea nuanţelor de lemn cu<br />

antiderapanta. Aceasta pardoseala antiderapanta de 2mm<br />

este ideala pentru zone precum magazine, saloane, scoli,<br />

receptii.<br />

Tehnologia revolutionara <strong>Altro</strong> Maxis Easyclean asigura o<br />

pardoseala antiderapanta care este usor de curatat,<br />

necesitad mai putina apa si detergent, in timp ce asigura<br />

si retentia indelungata a unei culori naturale.<br />

Incorporeaza bacteriostat <strong>Altro</strong>san pentru o igiena sigura.<br />

01462 707700<br />

comanda mostre:<br />

Tel: +44 1462 707 700<br />

E-mail: samples@altro.com<br />

informatii despre produs:<br />

Tel:+44 1462 707 600<br />

E-mail:enquiries@altro.com<br />

2mm eterogen antiderapant >36/R10<br />

Consultati selectorul de produsela paginile 36-37.<br />

Dimensiuni: 20m x 2m<br />

Format: Rola<br />

Grosime: 2mm<br />

EN14041<br />

0120<br />

GB06/72664<br />

Manufactured by:<br />

<strong>Altro</strong> Ltd. Works Road<br />

Letchworth Garden City<br />

SG6 1NW<br />

United Kingdom<br />

Contains<br />

bio-plasticiser<br />

<strong>Altro</strong> Timbersafe II, Traditional Oak<br />

Scaunul cu rotile<br />

uz cotinuu EN 425<br />

Rezistenta la<br />

chimicale EN 423<br />

Reactia la foc EN<br />

13501-1<br />

Etanseitatea la apa<br />

EN 13553<br />

Rezistenta la<br />

alunecare EN 13893<br />

Alunecare scazuta<br />

EN 13845<br />

Clasa de trafic 43<br />

Trafic industrial intens<br />

EN 685<br />

Clasa de trafic 34<br />

Trafic comercial extrem EN 685<br />

17


18<br />

<strong>Altro</strong> Walkway 20 / VM20 <strong>Altro</strong> Walkway Plus 20 / VM20 Plus<br />

Sarbatorirea<br />

a 25 ani<br />

<strong>Altro</strong> Walkway 20 / VM20<br />

O pardoseala omogena de 2mm, ce ofera o rezistenta<br />

excelenta intr-o diversitate de locatii unde standardele<br />

de sanatate si siguranta conteaza.<br />

In 2013 <strong>Altro</strong> Walkway sarbatoreste 25 ani de cand<br />

este pardosela antiderapanta preferata de toata lumea.<br />

Pentru a marca aceasta ocazie va oferim si mai multe<br />

optiuni, marind gama prin introducerea noului <strong>Altro</strong><br />

Walkway Plus (vedeti pagina alaturata).<br />

01462 707700<br />

comanda mostre:<br />

Tel: +44 1462 707 700<br />

E-mail: samples@altro.com<br />

informatii despre produs:<br />

Tel:+44 1462 707 600<br />

E-mail:enquiries@altro.com<br />

VM20 si VM20 Plus<br />

<strong>Altro</strong> Walkway 20/VM20, Biscuit si Waterfall<br />

• Usurinta curatarii si excelenta rezistenta<br />

chimica si la patare oferite de <strong>Altro</strong><br />

Easyclean Maxis PUR contribuie<br />

semnificant la mentinerea celor mai<br />

inalte standarde de igiena.<br />

• Incorporeaza bacteriostat <strong>Altro</strong>san<br />

pentru o igiena superioara.<br />

<strong>Altro</strong> Walkway Plus<br />

20 / VM20 Plus<br />

<strong>Altro</strong> Walkway Plus este o noua pardoseala antiderapanta,<br />

omogena, de 2mm cu PUR avand o multifunctionalitate<br />

reala. <strong>Altro</strong> Walkway Plus are o paleta proaspata, nonindustriala,<br />

pentru a putea crea impresia de calm, modern<br />

chiar si in zone publice mari, precum spitale si scoli.<br />

Produs ideal pentru o multitudine de aplicatii, <strong>Altro</strong> Walkway<br />

Plus este clasificat R10 si a dovedit ca ofera antiderapanta<br />

pentru un timp indelungat.<br />

Constructia sa il face perfect pentru trafic pietonal extrem,<br />

zone publice, unde ocazional pot aparea zone ude sau cu<br />

praf ce maresc riscul de alunecari sau caderi. Pe langa,<br />

toate acestea <strong>Altro</strong> Walkway Plus ofera o durabiliate si o<br />

rezistenta uimitoare.<br />

2mm omogen antiderapant >36/R10<br />

Contains<br />

bio-plasticiser<br />

& phthalate-free<br />

Disponibil<br />

din 25.2.2013<br />

<strong>Altro</strong> Walkway Plus 20/VM20 Plus, Temple<br />

Consultati selectorul de produse de la paginile 36-37.<br />

Dimensiuni : 20m x 2m<br />

Format: Rola<br />

Grosime: 2mm<br />

EN14041<br />

0120<br />

GB06/72664<br />

Manufactured by:<br />

<strong>Altro</strong> Ltd. Works Road<br />

Letchworth Garden City<br />

SG6 1NW<br />

United Kingdom<br />

Scaunul cu rotile<br />

uz cotinuu EN 425<br />

Rezistenta la<br />

chimicale EN 423<br />

Reactia la foc EN<br />

13501-1<br />

Etanseitatea la apa<br />

EN 13553<br />

Rezistenta la<br />

alunecare EN 13893<br />

Alunecare scazuta<br />

EN 13845<br />

Clasa de trafic 43<br />

Trafic industrial intens<br />

EN 685<br />

Clasa de trafic 34<br />

Trafic comercial extrem EN 685<br />

19


20<br />

<strong>Altro</strong> Walkway 20 / VM20<br />

Cloud VM2014<br />

WR79 A1M191<br />

LRV 41<br />

Whale VMI2054<br />

WR86 A1M86<br />

LRV 20<br />

Black VM20892<br />

WR100 A1M100<br />

LRV 6<br />

Waterfall VM20912<br />

WR155 A1M135<br />

LRV 31<br />

Blizzard VMI2055<br />

WR79 A1M191<br />

LRV 44<br />

Dolphin VM2010<br />

WR86 A1M86<br />

LRV 21<br />

Midnight VM20421<br />

WR72 A1M72<br />

LRV 11<br />

River VMI2057<br />

WR71 A1M71<br />

LRV 22<br />

Fog VM20153*<br />

WR81 A1M81<br />

LRV 27<br />

Coal VMI2058<br />

WR100 A1M100<br />

LRV 6<br />

Nightfall VMI2056<br />

WR72 A1M72<br />

LRV 10<br />

Blue VM20412<br />

WR71 A1M71<br />

LRV 22<br />

Winter VMI2053<br />

WR105 A1M01<br />

LRV 61<br />

Biscuit VM20907<br />

WR146 A1M20<br />

LRV 30<br />

Savannah VMI2050<br />

WR153 A1M239<br />

LRV 19<br />

Tarragon VMI2052<br />

WR52 A1M52<br />

LRV 26<br />

Sand VMI2051<br />

WR20 A1M20<br />

LRV 40<br />

Bone VM20215<br />

WR20 A1M120<br />

LRV 37<br />

Tundra VM20910<br />

WR153 A1M239<br />

LRV 17<br />

Lupin VMI2059<br />

WR286 A1M286<br />

LRV 17<br />

Tango VM2031<br />

WR42 A1M42<br />

LRV 14<br />

Cherry VM20920<br />

WR148 A1M148<br />

LRV 10<br />

Skyline VM20332<br />

WR52 A1M52<br />

LRV 24<br />

* Indica disponibilitate static disipativa. Pentru cod folositi codul produsului urmat de „sd”. Datorita adaugarii proprietatilor<br />

Satic Disipative, <strong>Altro</strong> Walkway 20 SD nu are exact aceeasi nuanta cu cea de pe mostra. SD(static disipativ) pentru zone<br />

precum camere de servere.<br />

Toate culorile aratate mai sus sunt disponibile de asemenea si pentru <strong>Altro</strong> XpressLay TM si <strong>Altro</strong> XpressLay Plus TM , pardoseala<br />

antiderapanta flotanta. Vizitati www.altro.com/xpresslay pentru mai multe informatii.<br />

Streetlight VMI2005P<br />

WR287 A1M79<br />

LRV 45<br />

Pavement VMI2007P<br />

WR83 A1M83<br />

LRV 14<br />

Stream VM2001P<br />

WR288 A1M71<br />

LRV 22<br />

Silk VMI2003P<br />

WR310 A1M35<br />

LRV 10<br />

Temple VM2009P<br />

WR261 A1M81<br />

LRV 27<br />

Pitch VM2020P<br />

WR277 A1M100<br />

LRV 5<br />

Fresco VMI2017P<br />

WR309 A1M309<br />

LRV 31<br />

Rock VMI2004P<br />

WR84 A1M84<br />

LRV 23<br />

Runway VM2006P<br />

WR72 A1M72<br />

LRV 9<br />

Mallard VMI2013P<br />

WR302 A1M302<br />

LRV 13<br />

Swan VMI2012P<br />

WR291 A1M01<br />

LRV 75<br />

Forge VM2015P<br />

WR248 A1M238<br />

Coduri: LRV = valoarea reflectata a luminii, WR = cordon de sudura, A1M = mastic<br />

Pentru un aspect perfect, cordoanele de sudura si masticul sunt disponibile in orice culoare.<br />

2mm omogen antiderapant >36/R10<br />

<strong>Altro</strong> Walkway Plus 20 / VM20 Plus<br />

Arena VM2019P<br />

WR297 A1M20<br />

LRV 41<br />

EXPERIENTA A DEMONSTRAT CA TIPARIREA NU POATE REPRODUCE CULORILE CU ACURATETE. DACA ALEGEREA<br />

CULORII ESTE CRITICA, VA RUGAM SOLICITATI O MOSTRA A MATERIALULUI.<br />

LRV 9<br />

Minster VM2018P<br />

WR289 A1M265<br />

LRV 40<br />

Gallery VM2011P<br />

WR62 A1M62<br />

LRV 10<br />

Signal VMI2016P<br />

WR300 A1M42<br />

LRV 13<br />

Monument VMI2008P<br />

WR305 A1M239<br />

LRV 23<br />

Roof Garden VM2000P<br />

WR262 A1M154<br />

LRV 23<br />

Gecko VMI2002P<br />

WR308 A1M308<br />

LRV 18<br />

21


22<br />

<strong>Altro</strong> XpressLay / <strong>Altro</strong> XpressLay Plus <br />

Solutia sustenabila<br />

Prima pardoseala antiderapanta flotanta din lume va ofera<br />

prerogative de sustenabilitate fara precedent, eliminand<br />

nevoia adezivului.<br />

<strong>Altro</strong> XpressLay<br />

• Contine material reciclat<br />

• Este 100% reciclabil dupa instalare<br />

• Poate fi indepartat si reutilizat dupa instalarea initiala<br />

• Se monteaza utilizand benzi adezive in loc de adeziv<br />

• Produsul indepartat nu necesita sa fie trimis la depozite<br />

de deseuri<br />

Cum functioneaza<br />

<strong>Altro</strong> XpressLay este furnizat impreuna cu banda dublu adeziva<br />

<strong>Altro</strong> LooseLay, care este gandita sa functioneze impreuna cu<br />

partea din spate a covorului PVC, asigurand rezultate optime la<br />

instalare. Dupa ce se aseaza pe pozitie, pardoseala se sudeaza si<br />

se monteaza in scafa sau nu, la fel ca orice pardoseala<br />

antiderapanta standard.<br />

Pentru mostre de culoare va rugam vedeti paginile 20-21.<br />

Pentru mai multe informatii vizitati www.altro.com/xpresslay.<br />

Zone de aplicare<br />

• Zone de circulatie generale<br />

• Coridoare de scoli<br />

• Clase de curs<br />

• Spitale<br />

• Magazine<br />

• Zone expozitionale<br />

• Cladiri istorice<br />

• Cladiri temporare/modulare/containere<br />

<strong>Altro</strong> XpressLay, Biscuit<br />

Clasificare A+BRE Generic Green Guide pentru<br />

<strong>pardoseli</strong> <strong>antiderapante</strong>, detalii complete la<br />

www.thegreenguide.co.uk<br />

<strong>Altro</strong> XpressLay contribuie la obtinerea LEED<br />

(certificare pentru cladiri sustenabile, dezvoltata<br />

in SUA) si obtine credite IEQ (certificare pentru<br />

calitatea aerului din interiorul cladirilor).<br />

Disponibil<br />

din 25.2.2013<br />

<strong>Altro</strong> XpressLay Plus, Roof Garden<br />

23


24<br />

<strong>Altro</strong> Aquarius Patent Number GB 2 462 167<br />

Dragonfly A Q2001<br />

WR292 A1M292<br />

LRV 33<br />

Walrus AQ2007<br />

WR261 A1M81<br />

LRV 29<br />

Mallard AQI2015<br />

WR302 A1M302<br />

LRV 13<br />

01462 707700<br />

Blue Penguin AQI2002<br />

WR288 A1M71<br />

LRV 24<br />

Tern AQI2008<br />

WR261 A1M81<br />

LRV 31<br />

Hippo AQI2013<br />

WR301 A1M82<br />

LRV 11<br />

comanda mostre:<br />

Tel: +44 1462 707 700<br />

E-mail: samples@altro.com<br />

informatii despre produs:<br />

Tel:+44 1462 707 600<br />

E-mail:enquiries@altro.com<br />

Treefrog A QI2003<br />

WR293 A1M271<br />

LRV 33<br />

Otter AQI2006<br />

WR290 A1M239<br />

LRV 26<br />

Spoonbill AQI2016<br />

WR303 A1M303<br />

LRV 11<br />

Cygnet AQ2004<br />

WR287 A1M79<br />

LRV 46<br />

Vole AQ2010<br />

WR289 A1M265<br />

LRV 43<br />

Coral Crab AQI2014<br />

WR300 A1M42<br />

LRV 14<br />

Coduri: LRV = valoarea reflectata a luminii, WR = cordon de sudura, A1M = mastic<br />

Pentru un aspect perfect, cordoanele de sudura si masticul sunt diponibile in orice culoare.<br />

Puffin AQI2005<br />

WR287 A1M79<br />

LRV 46<br />

Salamander AQI2011<br />

WR294 A1M294<br />

LRV 41<br />

<strong>Altro</strong> Whiterock<br />

partenerul perfect.<br />

Terrapin AQI2009<br />

WR289 A1M265<br />

EXPERIENTA A DEMONSTRAT CA TIPARIREA NU POATE REPRODUCE CULORILE CU ACURATETE. DACA ALEGEREA<br />

CULORII ESTE CRITICA, VA RUGAM SOLICITATI O MOSTRA A MATERIALULUI.<br />

LRV 40<br />

Swan AQI2012<br />

WR291 A1M1<br />

LRV 75<br />

Placarea peretilor cu <strong>Altro</strong> Whiterock poate fi imbinata<br />

perfect cu pardoseala antiderapanta <strong>Altro</strong>, nepermitand<br />

apei sau mizeriei sa patrunda. Incorporand bacteriostat<br />

integral <strong>Altro</strong>san pentru igiena superioara, <strong>Altro</strong><br />

Whiterock, este completarea perfecta pentru <strong>pardoseli</strong>le<br />

<strong>antiderapante</strong> <strong>Altro</strong> in bai, dusuri, spalatorii si bucatarii.<br />

<strong>Altro</strong> Aquarius<br />

Revolutionarul <strong>Altro</strong> Aquarius ofera o rezistenta optima la<br />

alunecare, in spatii ude și uscate, acolo unde<br />

cei in picioarele goale se amesteca cu cei incaltati.<br />

<strong>Altro</strong> Aquarius indeplineste testul rampei pentru picior gol<br />

DIN 51097 Clasa B si EN 13845 Casa ESb. Este optim<br />

pentru a fi utilizat indeosebi in sectorul medical, acolo<br />

unde apartinatorii si angajatii spitalului au grija de<br />

pacienti, care sunt în picioarele goale, chiar si in zone<br />

posibil ude cum sunt baile și dusurile.<br />

Aceasta inovatie nu este utila doar pentru incaltăminte cu<br />

talpa moale, ci pentru oricare, inclusiv talpa tare, cauciuc<br />

si incaltaminte sport, fiind perfectă pentru o mulțime de<br />

aplicații.<br />

<strong>Altro</strong> Aquarius include tratamentul <strong>Altro</strong> PUR pentru o<br />

curatare usoară, retentia culorii si o excelenta durabilitate.<br />

<strong>Altro</strong> Aquarius ofera o senzatie mai placuta decat<br />

traditionala pardoseala cu protuberante, pentru piciorul<br />

gol, dar are o aderenta linistitoare pentru siguranta<br />

la mers.<br />

2mm omogen antiderapant >36/R10 Clasa B<br />

Nou<br />

<strong>Altro</strong> Aquarius, Cygnet<br />

Consultati selectorul de produse de la paginile 36-37.<br />

Dimensiuni: 20m x 2m<br />

Format: Rola<br />

Grosime: 2mm<br />

EN14041<br />

0120<br />

GB06/72664<br />

Manufactured by:<br />

<strong>Altro</strong> Ltd. Works Road<br />

Letchworth Garden City<br />

SG6 1NW<br />

United Kingdom<br />

Contains<br />

bio-plasticiser<br />

& phthalate-free<br />

Scaunul cu rotile<br />

uz cotinuu EN 425<br />

Rezistenta la<br />

chimicale EN 423<br />

Reactia la foc EN<br />

13501-1<br />

Etanseitatea la apa<br />

EN 13553<br />

Rezistenta la<br />

alunecare EN 13893<br />

Alunecare scazuta<br />

EN 13845<br />

Clasa de trafic 43<br />

Trafic industrial intens<br />

EN 685<br />

Clasa de trafic 34<br />

Trafic comercial extrem EN 685<br />

25


26<br />

<strong>Altro</strong> Stronghold 30 / K30<br />

Abyss K3001<br />

WR100 A1M100<br />

LRV 7<br />

Maple K30522<br />

WR24 A1M27<br />

LRV 31<br />

Velvet K30365<br />

WR256 A1M148<br />

LRV 8<br />

<strong>Altro</strong> Whiterock<br />

partenerul perfect.<br />

Dolphin K3010<br />

WR86 A1M86<br />

LRV 21<br />

Oyster K30215<br />

WR20 A1M20<br />

LRV 36<br />

Russet K30262<br />

WR41 A1M41<br />

LRV 14<br />

Placarea peretilor cu <strong>Altro</strong> Whiterock poate fi imbinata<br />

perfect cu pardoseala antiderapanta <strong>Altro</strong>, nepermitand<br />

apei sau mizeriei sa patrunda. Incorporand bacteriostat<br />

integral <strong>Altro</strong>san pentru igiena superioara, <strong>Altro</strong><br />

Whiterock, este completarea perfecta pentru <strong>pardoseli</strong>le<br />

<strong>antiderapante</strong> <strong>Altro</strong> in bai, dusuri, spalatorii si bucatarii.<br />

Monsoon K30153<br />

WR81 A1M81<br />

LRV 24<br />

Tundra K30500<br />

WR153 A1M239<br />

LRV 17<br />

Midnight K30421<br />

WR72 A1M72<br />

LRV 11<br />

Coduri: LRV = valoarea reflectata a luminii , WR = cordon de sudura, A1M = mastic<br />

Surf K30412<br />

WR71 A1M71<br />

LRV 20<br />

Camel K3017<br />

WR64 A1M239<br />

LRV 26<br />

Pentru un aspect perfect, cordoanele de sudura si masticul sunt disponibile in orice culoare.<br />

Lagoon K30910<br />

WR39 A1M34<br />

LRV 7<br />

Skyline K30332<br />

WR52 A1M52<br />

LRV 24<br />

EXPERIENTA A DEMONSTRAT CA TIPARIREA NU POATE REPRODUCE CULORILE CU ACURATETE. DACA ALEGEREA<br />

CULORII ESTE CRITICA, VA RUGAM SOLICITATI O MOSTRA A MATERIALULUI.<br />

<strong>Altro</strong> Stronghold 30 / K30<br />

O pardoseala de 3mm grosime proiectata pentru<br />

siguranta in in conditii umede si unsuroase. Este elastica<br />

confortabila pentru a pasi pe ea, cu bune proprietati<br />

acustice,combinand o excelenta rezistenta la alunecare<br />

cu o durabilitate pe termen lung. Acesta este produsul<br />

<strong>Altro</strong> cu cea mai buna clasificare pentru antiderapanta.<br />

Coeficientul R12 il face ideal pentru bucatarii<br />

comerciale.<br />

• Incorporeaza bacteriostat <strong>Altro</strong>san pentru igiena si o<br />

tehnologie <strong>Altro</strong> Easyclean pentru o curatare usoara<br />

si retinerea indelungata a aspectului<br />

01462 707700<br />

comanda mostre:<br />

Tel: +44 1462 707 700<br />

E-mail: samples@altro.com<br />

informatii despre produs:<br />

Tel:+44 1462 707 600<br />

E-mail:enquiries@altro.com<br />

3mm omogen antiderapant >50/R12<br />

Consultati selectorul de produse de la paginile 36-37.<br />

Dimensiuni: 15m x 2m<br />

Format: Rola<br />

Grosime: 3mm<br />

EN14041<br />

0120<br />

GB06/72664<br />

Manufactured by:<br />

<strong>Altro</strong> Ltd. Works Road<br />

Letchworth Garden City<br />

SG6 1NW<br />

United Kingdom<br />

Contains<br />

bio-plasticiser<br />

& phthalate-free<br />

<strong>Altro</strong> Stronghold 30/K30, Dolphin<br />

Scaunul cu rotile<br />

uz cotinuu EN 425<br />

Rezistenta la<br />

chimicale EN 423<br />

Reactia la foc EN<br />

13501-1<br />

Etanseitatea la apa<br />

EN 13553<br />

Rezistenta la<br />

alunecare EN 13893<br />

Alunecare scazuta<br />

EN 13845<br />

Clasa de trafic 43<br />

Trafic industrial intens<br />

EN 685<br />

Clasa de trafic 34<br />

Trafic comercial extrem EN 685<br />

27


28<br />

<strong>Altro</strong> Unity 25 Patent Number GB 2 462 167<br />

Pool UBI2503<br />

WR307 A1M73<br />

LRV 10<br />

Rock UBI2504<br />

WR84 A1M84<br />

LRV 23<br />

Plaza UBI2512<br />

WR27 A1M27<br />

LRV 32<br />

01462 707700<br />

Fountain UBI2502<br />

WR306 A1M71<br />

LRV 22<br />

Statue UBI2513<br />

WR304 A1M12<br />

LRV 62<br />

Monument UBI2508<br />

WR305 A1M239<br />

LRV 23<br />

comanda mostre:<br />

Tel: +44 1462 707 700<br />

E-mail: samples@altro.com<br />

informatii despre produs:<br />

Tel:+44 1462 707 600<br />

E-mail:enquiries@altro.com<br />

Stream UB2501<br />

WR288 A1M71<br />

LRV 22<br />

Arena UB2510<br />

WR297 A1M20<br />

LRV 41<br />

Gallery UB2511<br />

WR62 A1M62<br />

LRV 10<br />

Runway UB2506<br />

WR72 A1M72<br />

Signal UBI2516<br />

WR300 A1M42<br />

LRV 13<br />

Coduri: LRV-valoarea refletata a luminii, WR-cordon de sudura,A1M-mastic<br />

Pentru un aspect perfect cordoanele de sudura si masticul sunt disponibile in orice culoare.<br />

Forge UB2515<br />

WR248 A1M238<br />

EXPERIENTA A DEMONSTRAT CA TIPARIREA NU POATE REPRODUCE CULORILE CU ACURATETE. DACA ALEGEREA<br />

CULORII ESTE CRITICA, VA RUGAM SOLICITATI O MOSTRA A MATERIALULUI.<br />

LRV 9<br />

Ice Rink UBI2514<br />

WR291 A1M01<br />

LRV 70<br />

Streetlight UBI2505<br />

WR287 A1M79<br />

LRV 45<br />

Pavement UBI2507<br />

WR83 A1M83<br />

LRV 14<br />

LRV 9<br />

Temple UB2509<br />

WR261 A1M81<br />

LRV 27<br />

Vault UBI2517<br />

WR277 A1M100<br />

LRV 5<br />

Roof Garden UB2500<br />

WR262 A1M154<br />

LRV 23<br />

<strong>Altro</strong> Unity 25<br />

Aceasta noua pardoseala antiderapanta de 2.5 mm ofera o<br />

pardoseala durabila la trafic greu, o paleta de culori<br />

proaspata si toate beneficiile tehnologiei <strong>Altro</strong> Maxis<br />

Easyclean PUR. Cu un aspect modern, <strong>Altro</strong> Unity ofera o<br />

estetica imbunatatita, permitandu-va sa creati interioare<br />

atractive si frumoase in diferite locatii comerciale.<br />

Incorporarea trioxidului de aluminiu si cuart colorat,<br />

recomanda <strong>Altro</strong> Unity in locatii in care pardoseala este<br />

pusa la grea incercare in urma traficului pietonal intens<br />

intr-o perioada scurta de timp. <strong>Altro</strong> Unity ofera o excelenta<br />

rezistenta a punctului de incarcare, fiind ideala pentru<br />

instalarea in camere tehnologice si laboratoare, spitale,<br />

spalatorii, hoteluri, etc. Acesta pardoseala ofera o usoara<br />

curatare si intretinere, iar retentia culorilor este excelenta.<br />

<strong>Altro</strong> Unity ofera o durabilitate excelenta si rezistenta la<br />

deteriorare mecanica sau fizica, economisind costurile de<br />

inlocuire pe termen lung. De asemenea ofera o rezistenta<br />

chimica imbunatatita si bactericid pentru MRSA, sporind<br />

astfel bunastarea pacientilor in spatii medicale.<br />

2.5mm omogen antiderapant >36/R10<br />

Contains<br />

bio-plasticiser<br />

& phthalate-free<br />

<strong>Altro</strong> Unity 25, Fountain<br />

Consultati selectorul de produse de la paginile 36-37.<br />

Dimensiuni: 20m x 2m<br />

Format: Rola<br />

Grosime: 2.5mm<br />

EN14041<br />

0120<br />

GB06/72664<br />

Manufactured by:<br />

<strong>Altro</strong> Ltd. Works Road<br />

Letchworth Garden City<br />

SG6 1NW<br />

United Kingdom<br />

Scaunul cu rotile<br />

uz cotinuu EN 425<br />

Rezistenta la<br />

chimicale EN 423<br />

Reactia la foc EN<br />

13501-1<br />

Etanseitatea la apa<br />

EN 13553<br />

Rezistenta la<br />

alunecare EN 13893<br />

Alunecare scazuta<br />

EN 13845<br />

Nou<br />

Clasa de trafic 43<br />

Trafic industrial intens<br />

EN 685<br />

Clasa de trafic 34<br />

Trafic comercial extrem EN 685<br />

29


30<br />

<strong>Altro</strong> Designer 25 / D25<br />

Jet D2501<br />

WR100 A1M100<br />

LRV 6<br />

Bone D25215<br />

WR20 A1M20<br />

LRV 37<br />

Storm D25903<br />

WR82 A1M82<br />

LRV 16<br />

Biscuit D25904<br />

WR146 A1M20<br />

LRV 30<br />

Midnight D25421<br />

WR72 A1M72<br />

LRV 11<br />

Skyline D25332<br />

WR52 A1M52<br />

LRV 25<br />

Coduri: LRV-valoarea refletata a luminii, WR-cordon de sudura,A1M-mastic<br />

Twilight D25910<br />

WR39 A1M34<br />

LRV 8<br />

Fog D25153<br />

WR81 A1M81<br />

LRV 27<br />

Pentru un aspect perfect cordoanele de sudura si masticul sunt disponibile in orice culoare.<br />

Rust D25907<br />

WR150 A1M238<br />

LRV 10<br />

EXPERIENTA A DEMONSTRAT CA TIPARIREA NU POATE REPRODUCE CULORILE CU ACURATETE. DACA ALEGEREA<br />

CULORII ESTE CRITICA, VA RUGAM SOLICITATI O MOSTRA A MATERIALULUI.<br />

<strong>Altro</strong> Designer 25 / D25<br />

O pardoseala omogena, cu o grosime de 2.5mm, care<br />

include cristale de cuart colorat in diverse culori<br />

disponibile pentru a imbunatati orice interior. Coeficientii<br />

de durabilitate si rezistenta la alunecare sunt<br />

complementati de tehnologia <strong>Altro</strong> Easyclean pentru un<br />

aspect atragator si de durata.<br />

Incorporeaza bacteriostat <strong>Altro</strong>san pentru o igiena sigura.<br />

01462 707700<br />

comanda mostre:<br />

Tel: +44 1462 707 700<br />

E-mail: samples@altro.com<br />

informatii despre produs:<br />

Tel:+44 1462 707 600<br />

E-mail:enquiries@altro.com<br />

2.5mm omogen antiderapant >36/R10<br />

<strong>Altro</strong> Designer 25/D25, Jet<br />

Consultati selectorul de produse de la paginile 36-37.<br />

Dimensiuni: 20m x 2m<br />

Format: Rola<br />

Grosime: 2.5mm<br />

EN14041<br />

0120<br />

GB06/72664<br />

Manufactured by:<br />

<strong>Altro</strong> Ltd. Works Road<br />

Letchworth Garden City<br />

SG6 1NW<br />

United Kingdom<br />

Contains<br />

bio-plasticiser<br />

& phthalate-free<br />

Scaunul cu rotile<br />

uz cotinuu EN 425<br />

Rezistenta la<br />

chimicale EN 423<br />

Reactia la foc EN<br />

13501-1<br />

Etanseitatea la apa<br />

EN 13553<br />

Rezistenta la<br />

alunecare EN 13893<br />

Alunecare scazuta<br />

EN 13845<br />

Clasa de trafic 43<br />

Trafic industrial intens<br />

EN 685<br />

Clasa de trafic 34<br />

Trafic comercial extrem EN 685<br />

31


32<br />

<strong>Altro</strong> Classic 25 / X25<br />

Anvil X2594R11<br />

WR101 A1M72<br />

LRV 11<br />

Blue X2541R11<br />

WR71 A1M71<br />

LRV 20<br />

Pewter Grey X2539R11<br />

WR81 A1M81<br />

LRV 26<br />

Mushroom X2542R11<br />

WR24 A1M27<br />

LRV 32<br />

Coduri: LRV = valoarea reflectata a luminii, WR = cordon de sudura, A1M = mastic<br />

Walnut X2586R11<br />

WR62 A1M62<br />

LRV 10<br />

Pentru un aspect perfect, cordoanele de sudura si masticul sunt disponibile in orice culoare.<br />

Quarry Red X2560R11<br />

WR42 A1M42<br />

LRV 13<br />

EXPERIENTA A DEMONSTRAT CA TIPARIREA NU POATE REPRODUCE CULORILE CU ACURATETE. DACA ALEGEREA<br />

CULORII ESTE CRITICA, VA RUGAM SOLICITATI O MOSTRA A MATERIALULUI.<br />

<strong>Altro</strong> Classic 25 / X25<br />

Pardoseala antiderapanta originala,omogena, combina<br />

carbura de siliciu pe suprafata si trioxid de aluminiu in<br />

toata masa, pentru o rezistenta de durata. Este o alegere<br />

profitabilă oferind o pardoseala antiderpanta durabila<br />

potrivita în special zonelor cu trafic intens si predispuse la<br />

deversari accidentale.<br />

• Incorporand bacteriostat <strong>Altro</strong>san pentru o igiena<br />

imbunatatita si tehnologia <strong>Altro</strong> Easyclean pentru o<br />

intretinere usoara si retinerea indelungata a aspectului<br />

01462 707700<br />

comanda mostre:<br />

Tel: +44 1462 707 700<br />

E-mail: samples@altro.com<br />

informatii despre produs:<br />

Tel:+44 1462 707 600<br />

E-mail:enquiries@altro.com<br />

2.5mm omogen antiderapant >36/R11<br />

<strong>Altro</strong> Classic 25/X25, Walnut<br />

Consultati selectorul de produse de la paginile 36-37.<br />

Dimensiuni: 20m x 2m<br />

Format: Rola<br />

Grosime: 2.5mm<br />

EN14041<br />

0120<br />

GB06/72664<br />

Manufactured by:<br />

<strong>Altro</strong> Ltd. Works Road<br />

Letchworth Garden City<br />

SG6 1NW<br />

United Kingdom<br />

Contains<br />

bio-plasticiser<br />

& phthalate-free<br />

Scaunul cu rotile<br />

uz cotinuu EN 425<br />

Rezistenta la<br />

chimicale EN 423<br />

Reactia la foc EN<br />

13501-1<br />

Etanseitatea la apa<br />

EN 13553<br />

Rezistenta la<br />

alunecare EN 13893<br />

Alunecare scazuta<br />

EN 13845<br />

Clasa de trafic 43<br />

Trafic industrial intens<br />

EN 685<br />

Clasa de trafic 34<br />

Trafic comercial extrem EN 685<br />

33


34<br />

<strong>Altro</strong> Atlas 40 / X40<br />

Anvil X4094<br />

WR101 A1M72<br />

LRV 11<br />

Pewter Grey X4039<br />

WR81 A1M81<br />

LRV 26<br />

Mushroom X4042<br />

WR24 A1M27<br />

LRV 32<br />

Coduri: LRV = valoarea reflectata a luminii, WR = cordon de sudura ,A1M = mastic<br />

Walnut X4086<br />

WR62 A1M62<br />

LRV 10<br />

Pentru un aspect perfect, cordoanele de sudura si masticul sunt disponibile in orice culoare.<br />

Quarry Red X4060<br />

WR42 A1M42<br />

LRV 13<br />

EXPERIENTA A DEMONSTRAT CA TIPARIREA NU POATE REPRODUCE CULORILE CU ACURATETE. DACA ALEGEREA<br />

CULORII ESTE CRITICA, VA RUGAM SOLICITATI O MOSTRA A MATERIALULUI.<br />

<strong>Altro</strong> Atlas 40 / X40<br />

La 4 mm grosime, acest sortiment omogen este cel mai<br />

dur dintre <strong>pardoseli</strong>le <strong>antiderapante</strong> <strong>Altro</strong>. Este potrivit<br />

pentru locatii cu trafic extrem sau industrial.<br />

01462 707700<br />

comanda mostre:<br />

Tel: +44 1462 707 700<br />

E-mail: samples@altro.com<br />

informatii despre produs:<br />

Tel:+44 1462 707 600<br />

E-mail:enquiries@altro.com<br />

4mm omogen antiderapant >36/R10<br />

<strong>Altro</strong> Atlas 40/X40, Quarry Red<br />

Consultati selectorul de produse de la paginile 36-37.<br />

Dimensiuni: 12.5m x 2m<br />

Format: Rola<br />

Grosime: 4mm<br />

EN14041<br />

0120<br />

GB06/72664<br />

Manufactured by:<br />

<strong>Altro</strong> Ltd. Works Road<br />

Letchworth Garden City<br />

SG6 1NW<br />

United Kingdom<br />

Contains<br />

bio-plasticiser<br />

& phthalate-free<br />

Scaunul cu rotile<br />

uz cotinuu EN 425<br />

Rezistenta la<br />

chimicale EN 423<br />

Reactia la foc EN<br />

13501-1<br />

Etanseitatea la apa<br />

EN 13553<br />

Rezistenta la<br />

alunecare EN 13893<br />

Alunecare scazuta<br />

EN 13845<br />

Clasa de trafic 43<br />

Trafic industrial intens<br />

EN 685<br />

Clasa de trafic 34<br />

Trafic comercial extrem EN 685<br />

35


Selectarea produsului<br />

Ghidul<br />

dumneavoastra<br />

pentru a alege si<br />

specifica pardoseala<br />

antiderapanta.<br />

36 37<br />

Aplicaţiile tipice sunt prezentate mai jos. Acestea nu reprezintă o listă exclusivă. Vă rugam contactati întotdeauna <strong>Altro</strong> pentru cerinţele dumneavostra de proiect.<br />

Segmentul de piata<br />

Applicatii<br />

Ospitalitate/<br />

Industria<br />

alimentara/Bucatarii<br />

comerciale<br />

Zone de preparare a<br />

mancarii, productie<br />

alimentara, zone de<br />

servicii alimentare,<br />

depozitarea<br />

alimentelor, bucatarii<br />

comerciale, brutarii,<br />

zone de bar (umede<br />

si uscate), cantine,<br />

zone umede.<br />

Ingrijirea sanatatii/<br />

Medical<br />

Blocuri operatorii,<br />

saloane de<br />

recuperare/<br />

tratament, farmacii,<br />

camere de asteptare,<br />

sectii de geriatrie,<br />

laboratoare, camere<br />

de autopsie, morga,<br />

clinici veterinare,<br />

zone umede<br />

Industrial Educatie Comert/Birouri Zone umede<br />

Industria alimentara,<br />

industria chimica,<br />

comert cu utilaje,<br />

laboratoare<br />

farmaceutice<br />

Sali de clasa,<br />

coridoare, vestiare,<br />

zone umede,<br />

bucatarii/cantine<br />

Cofetarii/cafenele,<br />

circulatii, magazine,<br />

showroom-uri,<br />

zone de depozitare,<br />

camere curate,<br />

tipografii<br />

Bai, dusuri, zone cu<br />

multa apa, piscine<br />

de tratament,<br />

imprejurimile<br />

piscinelor de inot,<br />

spa-uri, zone umede<br />

cu solutii chimice<br />

Zone staticsensibile<br />

Camere pentru<br />

computere, zone<br />

de asamblare a<br />

componentelor<br />

electronice<br />

<strong>Altro</strong> Whiterock <br />

partenerul perfect<br />

Placarea peretilor cu <strong>Altro</strong> Whiterock<br />

imbinata perfect nelasand apa si<br />

mizeria sa patrunda.<br />

Nu este disponibil in toate tarile,<br />

consultati reprezentantii <strong>Altro</strong>.<br />

FOARTE REZISTENT Grosimea Greutatea/m 2 Lungimea rolei Latimea rolei Numarul de culori Omogen<br />

<strong>Altro</strong> Suprema II<br />

(SU20) • • • • 2,00 mm 2,6 kg 20 m. 2,00 m. 40<br />

<strong>Altro</strong> Timbersafe II<br />

(TS20) • • • • 2,00 mm 2,6 kg 20 m. 2,00 m. 9<br />

<strong>Altro</strong> Walkway 20<br />

(VM20) / VM20 Plus • • • • • • 2,00 mm 2,4 kg 20 m. 2,00 m. 23/19 •<br />

<strong>Altro</strong> Walkway 20 SD*<br />

(VM20 SD) • 2,00 mm 2,4 kg 20 m. 2,00 m. 1 •<br />

<strong>Altro</strong> XpressLay<br />

(XL22) / <strong>Altro</strong> XpressLay<br />

Plus (XL22 Plus)<br />

TRAFIC INTENS<br />

• • • • • • 2,20 mm 2,6 kg 20 m. 2,00 m. 23/19<br />

<strong>Altro</strong> Unity 25 • • • • • • 2,50 mm 3,1 kg 20 m. 2,00 m. 18 •<br />

<strong>Altro</strong> Designer 25<br />

(D25) • • • • • • 2,50 mm 2,9 kg 20 m. 2,00 m. 9 •<br />

<strong>Altro</strong> Classic 25 (X25) • • • • • • 2,50 mm 2,9 kg 20 m. 2,00 m. 6 •<br />

<strong>Altro</strong> Atlas 40 (X40) • • • • • 4,00 mm 4,5 kg 12,5 m. 2,00 m. 5 •<br />

SPECIAL<br />

<strong>Altro</strong> Stronghold 30<br />

(K30) • • • • • • 3,00 mm 3,4 kg 15 m. 2,00 m. 13 •<br />

<strong>Altro</strong> Aquarius (AQ20) • • • 2,00 mm 2,5 kg 20 m. 2,00 m. 16 •<br />

* SD = Static disipativ (VM20 SD)


Pardoseala antiderapanta - sistemul complet<br />

38 Toate imbinarile trebuie sudate la cald, utilizand un aparat de<br />

39<br />

<strong>Altro</strong> Everlay<br />

Pregatirea substratului<br />

Sapa<br />

Straturile inferioare trebuie sa fie uscate, solide si ferite de<br />

praf sau grasime. Pardoseala trebuie sa fie neteda. Cerintele<br />

BS 8203:2001 + A1:2009 si echivalentele internationale se<br />

aplica in situatiile relevante.<br />

Sapele turnate direct pe pamant trebuie sa contina o<br />

membrana impermeabila foarte eficienta. In caz contrar,<br />

trebuie aplicata o membrana impermeabila de suprafata.<br />

Izolatia<br />

Pardoseala antiderapanta <strong>Altro</strong><br />

Sapa de beton<br />

Adeziv<br />

Unde este necesara o atenuare suplimentara a sunetului, este<br />

posibil sa fie nevoie de izolatie acustica. Va rugam sa<br />

consultati reprezentantul vostru local <strong>Altro</strong> cu privire la <strong>Altro</strong><br />

Acoustic Underlay 1101.<br />

<strong>Altro</strong> Everlay TM A si B sunt proiectate pentru a rezolva<br />

eventualele probleme intalnite cateodata la montajul<br />

<strong>pardoseli</strong>i pe sape vechi sau noi.<br />

<strong>Altro</strong> Everlay poate fi asezata deasupra unei mari varietati de<br />

suprafete precum dale vechi de vinil, placi metalice, podele<br />

de acces, sape umede sau cu pete de ulei sau vopsea. Acesta<br />

asigura o baza continua deasupra suprafetelor, care este<br />

stabilizata si rezistenta la umezeala. Va rugam sa consultati<br />

reprezentantul <strong>Altro</strong> cu privire la <strong>Altro</strong> Everlay.<br />

Daca sunteti ingrijorati in privinta instalarii, mentenanta, adezivi sau riscul de patare, va rugam sa<br />

va consultati cu distribuitorul local <strong>Altro</strong> sau sa cereti o copie a DVD-ului <strong>Altro</strong> Installation sau a<br />

ghidului <strong>Altro</strong> Chemical Resistance disponibile gratuit.<br />

Sudura<br />

sudura cu aer fierbinte si un cordon de sudura <strong>Altro</strong>.<br />

Adezivi<br />

<strong>Altro</strong> va pune la dispozitie o gama completa de adezivi <strong>Altro</strong>:<br />

• in conditii normale folositi adeziv acrilic<br />

• pentru suprafete verticale folositi un adeziv de contact<br />

• in zonele supuse curateniei extreme, schimbarilor de<br />

temperatura sau unde pardoseala vine in contact cu<br />

cantitati considerabile de lichid pe perioade prelungite<br />

folositi adezivi epoxy sau poliuretanici<br />

• folositi adeziv conductiv pentru pardosela static disipativa<br />

Etansarea<br />

<strong>Altro</strong>Mastic este un compus pentru izolatie special formulat<br />

pentru a fi folosit unde <strong>pardoseli</strong>le <strong>Altro</strong> vin in contact cu<br />

margini, plinte, pereti etc. sau unde pardoseala este decupata<br />

in jurul tevilor, soclurilor de usi etc. <strong>Altro</strong> Mastic nu se<br />

recomanda a fi folosita in locurile cu trafic intens unde o<br />

imbinare sudata ofera o performanta superioara. Unde<br />

pardoseala se invecineaza cu canale de drenaj, plafoane de<br />

acces, placi ceramice etc., trebuie folosit un sistem de<br />

strangere sau sudare.<br />

Instalarea<br />

Pardoseala antiderapanta <strong>Altro</strong> trebuie sa fie instalata<br />

conform ghidului <strong>Altro</strong> Safety Flooring Installation. Va rugam<br />

sa consulatati reprezentantul dumneavoastra local <strong>Altro</strong><br />

pentru mai multe informatii, fise tehnice si ghiduri de<br />

instalare sau vizitati www.altro.com.<br />

Incadrarea drenajelor<br />

Incadrarea canalelor<br />

Finisajul scarilor<br />

Imbinarea unei extensii


40 41<br />

installation cove techniques and detailing<br />

cove<br />

former 38R<br />

38mm<br />

self-coved with cove former & captile strip C8 to wall tiles<br />

For locations where a water-tight joint is required with wall<br />

tile. The <strong>Altro</strong> sheet flooring should be coved over a<br />

CF38R/CF20R radius cove former fixed at the junction of<br />

the wall and floor, up to a minimum height of 100mm<br />

and finished into Captile Strip C8, fixed by others in<br />

, , <strong>Altro</strong> and <strong>Altro</strong>Fix are trademarks of <strong>Altro</strong> Limited.<br />

cove<br />

former 38R cove<br />

former 20R<br />

38mm<br />

20mm<br />

38mm<br />

20mm<br />

conjunction with the wall tiles. The cove former and <strong>Altro</strong><br />

sheet flooring used in this section must be adhered with<br />

<strong>Altro</strong>Fix 25NF contact adhesives. All mitres and joints<br />

within the coving must be hot welded.<br />

Drawing Ref: D5/03/05<br />

glazed wall tile<br />

for further information or technical advice<br />

tel: 01462 707600 fax: 01462 707515<br />

e-mail enquiries@altro.com or explore www.altro.com<br />

, , <strong>Altro</strong> and <strong>Altro</strong>Fix are trademarks of <strong>Altro</strong> Limited.<br />

installation techniques and detailing<br />

self-coved with cove former and capping seal (Ref: C7/03/05)<br />

Pardoseala antiderapanta - sistemul complet.<br />

For locations which are not subject to liquid spillages on<br />

the wall. The <strong>Altro</strong> sheet flooring should be coved over a<br />

CF38R/CF20R radius cove former, fixed at the junction of<br />

the wall and floor, up to a minimum height of 100mm<br />

and finished into Capping Seal C7. The cove former,<br />

Curbat cu profil de scafa si profil de inchidere<br />

20mm<br />

38mm<br />

former 20R<br />

20mm<br />

<strong>Altro</strong> flooring and C7 used in this section must be<br />

adhered with <strong>Altro</strong>Fix 25NF contact adhesive. All mitres<br />

and joints wihin the coving must be hot welded.<br />

Drawing Ref: D4/03/05<br />

for further information or technical advice<br />

tel: 01462 707600 fax: 01462 707515<br />

Curbat cu profil de scafa si profil C8 de inchidere si trecre la placi de perete<br />

e-mail enquiries@altro.com or explore www.altro.com<br />

Fixarea cu ajutorul<br />

masonry nail fixing<br />

cuielor in perete si<br />

and tile adhesive, hole<br />

adeziv drilled de in PVC ceramica<br />

first<br />

Perete<br />

Placa ceramica<br />

capping seal C7<br />

17mm<br />

4.5mm<br />

42mm<br />

Product Code Colours Length<br />

C7/C7 WHT/C7001 Black/White/Dove 25m coil<br />

CF20R Black 2m<br />

CF38R Black 2m<br />

captile strip C8<br />

45mm<br />

Pardoseala <strong>Altro</strong><br />

6.1mm<br />

<strong>Altro</strong> sheet<br />

flooring<br />

20mm<br />

17mm<br />

Pardoseala<br />

<strong>Altro</strong><br />

Product Code Colours Length<br />

C8WHT White 2.5m<br />

CF20R Black 2m<br />

CF38R Black 2m<br />

CI/SfB reference<br />

(43) T (U47)<br />

March 2005<br />

MARCH 2005<br />

MARCH 2005<br />

Detaliere - gura de drenaj<br />

installation techniques and detailing<br />

For locations where the drainage of liquid spillages from<br />

floors is a necessity and a watertight seal must be<br />

formed with the drain. For clamping ring type gullies*<br />

which have been installed in accordance with the<br />

manufacturer’s instructions. The sheet vinyl flooring must<br />

be dressed down and adhered with a water resistant<br />

installation techniques and detailing<br />

For locations where the drainage of liquid spillages<br />

from floors is a necessity and a watertight seal must<br />

be formed with the drain channel. For clamping type<br />

channel gullies* which have been installed in accordance<br />

with the manufacturer’s instructions. The sheet vinyl flooring<br />

must be dressed down and adhered with a water<br />

Iesire drain outlet drenaj<br />

for further information or technical advice<br />

tel: 01462 707600 fax: 01462 707515<br />

transition with clamping drain<br />

adhesive into the drain outlet and be secured by the<br />

clamping ring. *For example those manufactured<br />

by Wade International, Tel 01787 475151; Fax 01787 475579;<br />

e-mail tech@wadedrainage.co.uk.<br />

Drawing Ref. D13/03/05<br />

grille<br />

clamping<br />

ring<br />

transition with clamping channel<br />

resistant adhesive into the drain outlet and be secured<br />

by the clamping section.<br />

*For example those manufactured by Wade International,<br />

Tel 01787 475151; Fax 01787 475579;<br />

e-mail tech@wadedrainage.co.uk.<br />

Drawing Ref. D14/03/05<br />

for further information or technical advice<br />

Montajul canalului tel: 01462 de scurgere 707600 fax: 01462 707515<br />

e-mail enquiries@altro.com or explore www.altro.com<br />

, and <strong>Altro</strong> are trademarks of <strong>Altro</strong> Limited.<br />

Pardoseala <strong>Altro</strong> prinsa<br />

<strong>Altro</strong> sheet flooring<br />

clamped intre in place<br />

Scurgere<br />

drain<br />

outlet<br />

Grilaj grating<br />

Grila<br />

Inel de prindere<br />

Sectiunea de prindere<br />

clamping<br />

section<br />

NOVEMBER 2<br />

CI/SfB reference<br />

(43) T (U47)<br />

March 2005<br />

Pardoseala sheet flooring incadrata<br />

dressed into outlet<br />

in gura de drenaj<br />

Pentru scheme tehnice suplimentare si informatii despre accesorii, va rugam vizitati www.altro.com sau contactati reprezentantul local <strong>Altro</strong>.<br />

NOVEMBER 2005


Costul ciclurilor de viata<br />

Analiza independenta<br />

Proiectantii trebuie sa stie cat o sa coste <strong>pardoseli</strong>le si peretii<br />

de-a lungul duratei lor de viata. De aceea <strong>Altro</strong> a comandat o<br />

analiza independenta a costului pe durata de viata condusa de<br />

BWA Facilities Consultancy. La revizuirea acestor costuri<br />

trebuie sa tineti cont de orice conditii speciale care afecteaza:<br />

42 43<br />

• substratul <strong>pardoseli</strong>i sau a peretelui<br />

• chiar pardoseala sau peretele<br />

• instalarea<br />

• curatarea si mentenanta<br />

• demontarea<br />

• inlocuirea<br />

• nivelul de uzura<br />

Pentru mai multe informatii cu privire la cum s-a ajuns la<br />

aceste costuri, contactati reprezentantul local <strong>Altro</strong>.<br />

Rezultatul analizei costului:<br />

- toate suprafetele de interior marca <strong>Altro</strong> ofera valoare<br />

impresionanta de-a lungul duratei lor de viata<br />

%<br />

100<br />

Analiza <strong>pardoseli</strong>i <strong>antiderapante</strong> <strong>Altro</strong> pe 20 de ani<br />

80<br />

60<br />

40<br />

20<br />

0<br />

Tehnologia<br />

<strong>Altro</strong> Easyclean<br />

Maxis<br />

Inlocuirea<br />

<strong>Altro</strong> Designer 25<br />

(cu tehnologia<br />

<strong>Altro</strong> Easyclean<br />

Maxis)<br />

Demontarea si aruncarea deseurilor<br />

Curatarea si mentenanta<br />

Vinil similar<br />

de pe piata<br />

Montajul<br />

Linoleum<br />

Pardoseala initiala<br />

Sapa<br />

Speranta de viata a <strong>pardoseli</strong>i <strong>antiderapante</strong> <strong>Altro</strong> ia in<br />

considerare urmatoarele:<br />

• este compus din PVC de foarte buna calitate<br />

• are agregat in toata masa stratului de uzura<br />

• nu isi pierde rezistenta la alunecare in timp<br />

• ofera performanta de lunga durata<br />

<strong>Altro</strong> au fost primii producatori care au incorporat o<br />

tehnologie de curatare usoara in pardoseala noastra<br />

antiderapanta pentru o mai usoara curatare si pastrare a<br />

aspectului <strong>pardoseli</strong>i <strong>antiderapante</strong>.<br />

Acele game care incorporeaza tehnologia <strong>Altro</strong> Maxis<br />

Easyclean (indicate pe fiecare pagina de produs) sunt si mai<br />

usor de curatat si necesita mai putina apa si detergent.<br />

Curatarea<br />

In orice zona in care ingiena si siguranta sunt importante,<br />

trebuie asigurata o intretinere regulata.<br />

Sunt trei pasi simpli:<br />

1. aplicati apa fierbinte si detergent chimic, frecati suprafata<br />

podelei pentru a inlatura murdaria si a o retine in apa cu<br />

solutie chimica de curatare.<br />

2. inlaturati apa murdara<br />

3. clatiti suprafata foarte bine<br />

Metodele de curatare recomandate, frecventa si intensitatea<br />

curateniei variaza in functie de situatie. Va rugam consultati<br />

ghidul de curatare <strong>Altro</strong>.<br />

Pardoseala antiderapanta <strong>Altro</strong> nu este recomandata pentru<br />

zonele in care este posibil sa fie aruncate sau presate mucuri<br />

de tigari, in zonele unde se folosesc in mod regulat solventi<br />

(precum acetone sau solventi aromatici) sau unde se folosesc<br />

vopsele biologice sau substante de curatare pe baza de ulei<br />

de pin. Se stie ca anumite materiale pot sa pateze, exemple<br />

tipice dintre acestea ar fi anvelope de cauciuc, covorase de<br />

cauciuc, asfalt si materiale pe baza de bitum etc.<br />

Pasi catre sustenabilitate<br />

Ca si producator de varf si furnizor de <strong>pardoseli</strong> si solutii<br />

pentru pereti ne-am straduit sa cream o afacere<br />

sustenabila ca si parte din eforturile noastre permanente<br />

nu numai de a implini ci si de a depasi astepatarile<br />

mediului inconjurator. Cu acest lucru in minte, am<br />

identificat pasi cheie care vor imbunatati performanta<br />

noastra sociala, economica cat si ambientala.<br />

Pasul 1: Dezvoltarea produsului<br />

Pardoseala antiderapanta <strong>Altro</strong> este in conformitate cu o serie<br />

de standarde internationala de emisie inclusiv AgBB din<br />

Germania. Este deasemenea certificat FloorScore conform<br />

specificatiilor CHPS Section California 01350 pentru scoli de<br />

inalta performanta si contribuie la schema de certificare<br />

ambientala LEED.<br />

Majoritatea produselor <strong>Altro</strong> sunt facute din PVC si chiar daca<br />

acesta nu este privit intotdeauna intr-o lumina pozitiva, cand<br />

ne raportam la intreaga sa durata de viata, acoperitorile de<br />

<strong>pardoseli</strong> din PVC au intotdeauna performante mai bune fata<br />

de materialele concurente.<br />

Produsele <strong>Altro</strong> obtin cele mai bune calificative ambientale<br />

BRE Global si anume: A+/A in majoritatea aplicatiilor de<br />

sanatate, educatie, financiare si comerciale. Toate locatiile<br />

<strong>Altro</strong> sunt certificate ISO 14001:2004, standardul de<br />

management ambiental. Toate produsele <strong>Altro</strong> indeplinesc<br />

cerintele European REACh.<br />

Pasul 2: Reciclarea<br />

<strong>Altro</strong> sunt primii producatori care recicleaza <strong>pardoseli</strong>le<br />

<strong>antiderapante</strong> in Europa. Toate tipurile de pardoseala<br />

antiderapanta sunt reciclabile 100% si contin deseuri postconsumator<br />

ca si material integral brut. Produsele <strong>Altro</strong> contin<br />

pana la 20% de material reciclat. <strong>Altro</strong> participa la schema de<br />

reciclare Golv Återvinning in Suedia, este membru al EPFLOOR<br />

si membru fondator al Recofloor in UK, schema de retragere a<br />

vinilinului industrial pentru pardoselala din vinilin post instalare.<br />

Pasul 3: Amprenta de carbon<br />

Ne-am uitat indeaproape la procesele noastre de fabricare, la<br />

cladirile noastre si politicile noastre de calatorie. Aceste<br />

lucruri au rezultat deja intr-o economisire din punct de vedere<br />

a amprentei de carbon. Deasemenea avem grija ca noile<br />

locatii sa fie construite la standarde ambientale solide, acolo<br />

unde acest lucru este posibil.<br />

Pasul 4: Economisirea energiei<br />

Ca de altfel la orice alta afacere in crestere, consumul nostru de<br />

energie creste odata cu productia, asadar suntem permanent in<br />

cautare de noi solutii de a fi mai eficienti din punct de vedere<br />

energetic. Am lucrat in anul 2007 cu Trustul Carbon pentru a<br />

economisi mai mult de 1000 de tone de dioxid de carbon, iar<br />

intre anul 2007 si anul 2009 am reusit sa reducem consumul<br />

total de energie cu mai mult de 7%.<br />

Pasul 5: Reducerea deseurilor<br />

Instalarea primului system interior de reciclare a <strong>pardoseli</strong>lor<br />

<strong>antiderapante</strong> inseamna ca noi nu am trimis deloc PVC la<br />

depozitele de deseuri inca din anul 2007. Identificarea unor<br />

noi oportunitati de reciclare si eliminare a deseurilor din sursa<br />

deseurilor ramase au rezultat intro-o reducere totala a<br />

depozitarii deseurilor de 70% intre 2007 si 2012.<br />

Pasul 6: Responsabilitatea sociala<br />

<strong>Altro</strong> functioneaza cu integritate si onestitate. Este principiul<br />

nostru fundamental ca o afacere responsabila si sustenabila va<br />

deveni in cele din urma o afacere de succes.<br />

Din punct de vedere al mediului inconjurator, incercam<br />

intotdeauna sa balantam nevoile practice ale clientului nostru cu<br />

responsabilitatea fata de mediu. Pe masura ce afacerea noastra o<br />

sa creasca, acestea vor ramane prioritare pe agenda noastra.<br />

Va rugam sa ne vizitati la www.altro6steps.com sau sa ne<br />

contactati la numarul de telefon+00441462707600 pentru a<br />

afla mai multe despre angajamentul <strong>Altro</strong> pentru o perfomanta<br />

sustenabila, abonati-va la newsletter sau solicitati o copie a <strong>Altro</strong><br />

pentru Ambianta Sustenabila.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!