Raport CSŞDT 2009 - Academia de Ştiinţe a Moldovei

Proiectul realizat ca site are 10 compartimente: Dinastia Cantemir; Bibliografie; Domenii de
activitate; Arbore genealogic; Imagini, Bibliografie; Manifestări; Legislaţie; Creaţii muzicale, inclusiv
Biblioteca virtuală Dimitrie Cantemir, care includ următoarele lucrări:
1. Descrierea Moldovei;
2. Istoria Ieroglifică;
3. Vita Constantini Cantemirii (lat.);
4. Viaţa lui Constantin Cantemir supranumit cel Bătrân, domnul Moldovei;
5. Descriptio antiqui et hodierni status Moldaviae;
6. Loca obscura in Catehisis;
7. Monarchiarum physica examinatio;
8. Hronicul vechimii moldo-vlahilor (rom.);
9. Cartea sistemului sau întocmirea religiei muhamedane;
10. Historia incrementorum atque decrementorum Aulae Othomanicae;
11. Scurtă povestire despre stârpirea familiilor lui Brâncoveanu şi a Cantacuzinilor;
12. Economicum in authorem et virtutem doctrinae eius. Moldavio idiomate interpretarum;
13. Divanul sau Gâlceava Înţeleptului cu Lumea sau Giudeţul sufletului cu trupul;
14. Historia moldo-vlahica (Hronicul vechimii moldo-vlahilor ) (lat.);
15. Epistola dedicatoria (lat.);
16. Fotografii (realizate la biblioteca Academiei Ruse din Sankt Petersburg) ale manuscriselor
primei ediţii a lucrării Panegiric către Petru cel Mare (1714);
17. Fotografii ale lucrării Cartea sistemului sau întocmirea religiei muhamedane. etc.
Proiectul lichidează deficienţele în calea accesului cititorilor din diferite arealuri culturale către opera
poliscriptorului român. Site-ul elaborat în cadrul proiectului înlesneşte considerabil munca de investigare a
cercetătorilor din instituţiile academice şi din cele universitare din Republica Moldova şi de peste hotare.
Într-un context în care accentul în investigaţie se pune pe confluenţa dintre discipline: folcloristică,
sociologie, antropologie, critică, teorie şi istorie literară, dar şi ştiinţe socioumanistice, cele ale naturii în
general, biblioteca este un instrument foarte util care va spori posibilităţile de formare a tinerei generaţii
antrenate într-un alt tip de instruire şi cunoaştere, popularizarea creaţiei scriitorului enciclopedist făcând
parte indispensabilă din tezaurul care are menirea de a contribui la dezvoltarea societăţii noastre bazate pe
cunoaştere. Accesarea site-ului înlesneşte cu mult munca de cercetare şi de valorificare a moştenirii
cantemiriene şi pune la dispoziţia cititorului larg texte inaccesibile în bibliotecile universitare, liceale şi
şcolare din Republica Moldova.
Proiectul este prezentat în variantă finală sub formă de site şi pe CD şi cuprinde textele scrierilor lui
Dimitrie Cantemir în copii manuscrise şi ediţii însoţite de note explicative şi bibliografii reprezentative care
sunt accesibile tuturor doritorilor pe adresa http://www.cantemir.asm.md
Proiectul Viaţa politică şi social-economică a Ţării Moldovei şi Europei de Sud-Est în opera şi
activitatea lui Dimitrie Cantemir, conducător dr. Silvia Chicu. Au fost scrise şi publicate studiile planificate.
Lucrările sunt bazate pe materialele inedite depistate în Arhiva Centrală de Stat a Actelor Vechi din Rusia,
Arhiva Politicii Externe a Rusiei, Secţia manuscrise a Bibliotecii Naţionale din S. Petersburg şi arhivele şi
bibliotecile din România. Unele rezultate ale investigaţiilor proiectului au fost prezentate la sesiuni ştiinţifice
internaţionale şi naţionale, precum şi în 8 articole publicate.
Proiectul final a fost realizat sub formă de culegere de studii, (10 c. a.), în manuscris:
„Viaţa politică şi social-economică a Ţării Moldovei şi Europei de Sud -Est în opera şi activitatea lui
Dimitrie Cantemir” şi cuprinde Cuvânt-înainte şi lucrările:
1. Gh. Gonţa, dr. hab., „Concepţiile lui D. Cantemir privind statutul politico-juridic al Ţării
Moldovei şi spaţiul sud-est”;
2. D. Dragnev, dr. hab., „Evoluţia economică a Ţării Moldovei sub suzeranitatea otomană în
viziunile lui Dimitrie Cantemir”;
3. D. Dragnev, dr. hab., „Dimitrie Cantemir – precursor al modernizării în contextul
preiluminismului din Europa de Sud-Est”;
4. V. Constantinov, dr., „Sistemul politic şi ideologia puterii în opera lui Dimitrie Cantemir”;
5. L. Pogolşa, dr., „Relaţiile Ţării Moldovei cu Rusia în opera şi activitatea lui Dimitrie
Cantemir”;
6. E. Cernenchi, „Relaţiile diplomatice ale Ţării Moldovei în opera şi activitatea lui Dimitrie
Cantemir”;
97