04.06.2013 Views

Regulamentul sanitar privind menţiunile nutriţionale şi de s

Regulamentul sanitar privind menţiunile nutriţionale şi de s

Regulamentul sanitar privind menţiunile nutriţionale şi de s

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Aprobat<br />

prin Hotărîrea Guvernului<br />

nr. ____ din _________<br />

<strong>Regulamentul</strong> <strong>sanitar</strong><br />

<strong>privind</strong> <strong>menţiunile</strong> <strong>nutriţionale</strong> <strong>şi</strong> <strong>de</strong> sănătate înscrise pe produsele alimentare<br />

<strong>Regulamentul</strong> <strong>sanitar</strong> <strong>privind</strong> <strong>menţiunile</strong> <strong>nutriţionale</strong> <strong>şi</strong> <strong>de</strong> sănătate înscrise pe<br />

produsele alimentare (în continuare Regulament) este armonizat cu preve<strong>de</strong>rile<br />

<strong>Regulamentul</strong>ui (CE) nr. 1924/2006 al Parlamentului European <strong>şi</strong> al Consiliului din<br />

20 <strong>de</strong>cembrie 2006 <strong>privind</strong> <strong>menţiunile</strong> <strong>nutriţionale</strong> <strong>şi</strong> <strong>de</strong> sănătate înscrise pe<br />

produsele alimentare cu modificările <strong>şi</strong> completările ulterioare.<br />

I. DISPOZIŢII GENERALE<br />

1. Prezentul Regulament stabileşte norme <strong>privind</strong> <strong>menţiunile</strong> <strong>nutriţionale</strong> <strong>şi</strong> <strong>de</strong><br />

sănătate în ve<strong>de</strong>rea asigurării unei funcţionări eficiente a pieţei interne <strong>şi</strong> a unui<br />

nivel înalt <strong>de</strong> protecţie a consumatorilor.<br />

2. Prezentul Regulament se aplică menţiunilor <strong>nutriţionale</strong> <strong>şi</strong> <strong>de</strong> sănătate<br />

formulate în cadrul comunicărilor comerciale, fie că apar la etichetarea, prezentarea<br />

sau publicitatea produselor alimentare care urmează a fi plasate pe piaţă <strong>şi</strong> livrate<br />

consumatorului final.<br />

3. Preve<strong>de</strong>rile din punctele 22, 23, 24 <strong>şi</strong> 30 subpunctele 1) <strong>şi</strong> 2) din prezentul<br />

Regulament nu se aplică în cazul produselor alimentare care nu sunt preambalate<br />

(inclusiv produse proaspete cum ar fi fructele, legumele sau pîinea) vândute către<br />

consumatorul final sau către operatorii <strong>de</strong> alimentaţie publică <strong>şi</strong> nici în cazul<br />

produselor alimentare ambalate la punctul <strong>de</strong> vânzare la cererea cumpărătorului sau<br />

preambalate în ve<strong>de</strong>rea vânzării lor imediate.<br />

4. Prezentul regulament se aplică, <strong>de</strong> asemenea, produselor alimentare<br />

<strong>de</strong>stinate aprovizionării restaurantelor, spitalelor, şcolilor, cantinelor <strong>şi</strong> altor<br />

restauraţii colective similare.<br />

5. Marca comercială sau <strong>de</strong>numirea comercială care apar la etichetarea,<br />

prezentarea sau publicitatea unui produs alimentar <strong>şi</strong> care poate fi înţeleasă ca<br />

menţiune nutriţională sau <strong>de</strong> sănătate, poate fi folosită fără a trebui să fie supusă<br />

procedurilor <strong>de</strong> autorizare <strong>sanitar</strong>ă prevăzute <strong>de</strong> prezentul regulament, cu condiţia<br />

ca etichetarea, prezentarea sau publicitatea menţionate anterior să fie însoţite <strong>de</strong> o<br />

menţiune nutriţională sau <strong>de</strong> sănătate conformă cu dispoziţiile prezentului<br />

regulament.<br />

6. În sensul prezentului Regulament se aplică noţiunile termenilor „produs<br />

alimentar”, „plasare pe piaţă”, „supliment alimentar”, „etichetare” prevăzute la<br />

articolul 2 din Legea nr. 78-XV din 18 martie 2004 <strong>privind</strong> produsele alimentare,<br />

noţiunile termenilor „consumator”, „agent economic” prevăzute la articolul 1 din


Legea nr. 105 din 13.03.2003 <strong>privind</strong> protecţia consumatorilor, precum <strong>şi</strong><br />

următoarele noţiuni, care se <strong>de</strong>finesc după cum urmează:<br />

1) etichetarea nutriţională - orice informaţie care apare pe etichete <strong>şi</strong> se<br />

referă la:<br />

a) valoarea energetică;<br />

b) următoarele substanţe nutritive:<br />

proteine;<br />

gluci<strong>de</strong>;<br />

grăsimi;<br />

fibre;<br />

sodiu;<br />

vitaminele <strong>şi</strong> mineralele menţionate în <strong>Regulamentul</strong> <strong>sanitar</strong> <strong>privind</strong><br />

suplimentele alimentare aprobat prin Hotărîrea Guvernului nr. 538 din<br />

02.09.2009 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2009, nr. 138-139,<br />

art.603);<br />

2) proteine - conţinutul <strong>de</strong> proteină calculat cu formula: proteină = azot<br />

total (Kjeldahl) × 6,25;<br />

3) zaharuri - toate monozahari<strong>de</strong>le <strong>şi</strong> dizahari<strong>de</strong>le prezente într-un<br />

aliment, cu excepţia poliolilor;<br />

4) gluci<strong>de</strong> – toate gluci<strong>de</strong>le metabolizate <strong>de</strong> organismul uman <strong>şi</strong> care<br />

includ poliolii;<br />

5) grăsimi - lipi<strong>de</strong>le totale, inclusiv fosfolipi<strong>de</strong>le;<br />

6) acizi gra<strong>şi</strong> saturaţi - acizii gra<strong>şi</strong> fără legătură dublă;<br />

7) acizi gra<strong>şi</strong> mononesaturaţi - acizii gra<strong>şi</strong> cu o legătură dublă în poziţie<br />

cis;<br />

8) acizi gra<strong>şi</strong> polinesaturaţi - acizi gra<strong>şi</strong> în poziţie cis, legături duble<br />

întrerupte cismetilenice;<br />

9) fibre - polimeri glucidici compu<strong>şi</strong> din trei sau mai multe unităţi monomerice,<br />

care nu sunt nici digeraţi <strong>şi</strong> nici absorbiţi în intestinul subţire uman <strong>şi</strong> care aparţin<br />

uneia dintre următoarele categorii:<br />

a) polimeri glucidici comestibili, prezenţi în mod natural în produsele<br />

alimentare consumate ca atare;<br />

b) polimeri glucidici comestibili care au fost obţinuţi din materii prime<br />

alimentare prin mijloace fizice, enzimatice sau chimice <strong>şi</strong> care au un efect fiziologic<br />

benefic <strong>de</strong>monstrat prin dovezi ştiinţifice general acceptate;<br />

c) polimeri glucidici comestibili sintetici care au un efect fiziologic benefic<br />

<strong>de</strong>monstrat prin dovezi ştiinţifice general acceptate;


10) menţiune - înseamnă orice mesaj sau reprezentare care nu este<br />

obligatoriu(ie), inclusiv reprezentarea sub formă <strong>de</strong> imagini, reprezentarea<br />

grafică sau simbolică, indiferent <strong>de</strong> formă, care afirmă, sugerează sau implică<br />

faptul că un produs alimentar are caracteristici <strong>de</strong>osebite;<br />

11) nutrient – înseamnă proteinele, carbohidraţii, grăsimele fibrele, sodiul<br />

enumerate în prezentul Regulament, vitaminele <strong>şi</strong> mineralele menţionate în<br />

<strong>Regulamentul</strong> <strong>sanitar</strong> <strong>privind</strong> suplimentele alimentare aprobat prin Hotărîrea<br />

Guvernului nr.538 din 02.09.2009 <strong>şi</strong> substanţele care aparţin uneia dintre<br />

categoriile în cauză sau sînt compu<strong>şi</strong>i uneia dintre categoriile în cauză.<br />

12) altă substanţă - o substanţă, alta <strong>de</strong>cât un nutrient, care are un efect<br />

nutriţional sau fiziologic;<br />

13) menţiune nutriţională - orice menţiune care <strong>de</strong>clară, sugerează sau<br />

implică faptul că un produs alimentar are proprietăţi <strong>nutriţionale</strong> benefice<br />

speciale datorită:<br />

1) valorii energetice (calorice) pe care:<br />

a) o furnizează;<br />

b) o furnizează la un nivel mai scăzut sau mai ridicat<br />

c) nu o furnizează <strong>şi</strong>/sau<br />

2) nutrienţilor sau altor substanţe pe care acesta:<br />

a) le conţine;<br />

b) le conţine în proporţie scăzută sau ridicată;<br />

c) nu le conţine.<br />

14) menţiune <strong>de</strong> sănătate - orice menţiune care <strong>de</strong>clară, sugerează sau<br />

implică că există o relaţie între o categorie <strong>de</strong> produse alimentare, un produs<br />

alimentar sau unul din constituenţii săi <strong>şi</strong> sănătate;<br />

15) menţiune <strong>privind</strong> reducerea riscului <strong>de</strong> îmbolnăvire - orice<br />

menţiune <strong>de</strong> sănătate care afirmă, sugerează sau implică faptul că un factor <strong>de</strong><br />

risc în <strong>de</strong>zvoltarea unei boli umane este redus semnificativ prin consumul unei<br />

categorii <strong>de</strong> produse alimentare, al unui produs alimentar sau al unuia din<br />

constituenţii acestuia;<br />

II. PRINCIPII GENERALE APLICABILE TUTUROR MENŢIUNILOR<br />

7. Menţiunile <strong>nutriţionale</strong> <strong>şi</strong> <strong>de</strong> sănătate nu pot fi folosite la etichetarea,<br />

prezentarea <strong>şi</strong> publicitatea produselor alimentare plasate pe piaţă <strong>de</strong>cât dacă sunt<br />

conforme cu preve<strong>de</strong>rile prezentului Regulament.<br />

8. Folosirea menţiunilor <strong>nutriţionale</strong> <strong>şi</strong> <strong>de</strong> sănătate nu trebuie să:<br />

1) fie falsă, ambiguă sau înşelătoare;<br />

2) conducă la îndoieli <strong>privind</strong> siguranţa <strong>şi</strong>/sau conformitatea nutriţională a altor<br />

produse alimentare;<br />

3) încurajeze sau să tolereze consumul în exces al unui produs alimentar;


4) să arate, să sugereze sau să implice faptul că un regim echilibrat <strong>şi</strong> variat nu<br />

poate furniza cantităţi corespunzătoare <strong>de</strong> nutrienţi în general.<br />

5) se refere la modificări ale funcţiilor organismului care ar putea induce temeri<br />

consumatorului sau exploata astfel <strong>de</strong> temeri, fie sub formă <strong>de</strong> texte, fie sub formă<br />

<strong>de</strong> imagini, elemente grafice sau reprezentări simbolice.<br />

9. Ministerul Sănătăţii stabileşte profiluri nutritive specifice, inclusiv excepţii,<br />

pe care alimentele sau anumite categorii <strong>de</strong> alimente trebuie să le respecte pentru a<br />

purta <strong>de</strong>claraţii <strong>nutriţionale</strong> <strong>şi</strong> <strong>de</strong> sănătate, precum <strong>şi</strong> condiţiile <strong>de</strong> utilizare a<br />

<strong>de</strong>claraţiilor <strong>nutriţionale</strong> <strong>şi</strong> <strong>de</strong> sănătate pentru alimente sau categorii <strong>de</strong> alimente în<br />

ceea ce priveşte profilurile nutritive.<br />

10. Profilurile <strong>nutriţionale</strong> pentru produse alimentare <strong>şi</strong>/sau anumite categorii <strong>de</strong><br />

produse alimentare se stabilesc luând în consi<strong>de</strong>rare în special:<br />

1) cantităţile <strong>de</strong> anumiţi nutrienţi <strong>şi</strong> alte substanţe conţinute în produsul<br />

alimentar în cauză, cum ar fi grăsimile, acizii gra<strong>şi</strong> saturaţi, acizii gra<strong>şi</strong> trans,<br />

zaharurile <strong>şi</strong> sarea/sodiul;<br />

2) rolul <strong>şi</strong> importanţa produsului alimentar (sau ale categoriilor <strong>de</strong> produse<br />

alimentare) <strong>şi</strong> aportul la alimentaţia populaţiei în general sau, după caz, a anumitor<br />

grupuri cu risc, inclusiv copiii;<br />

3) compoziţia nutriţională globală a produselor alimentare <strong>şi</strong> prezenţa<br />

nutrienţilor care au fost recunoscuţi ştiinţific drept având un efect asupra sănătăţii.<br />

11. Profilurile <strong>nutriţionale</strong> se bazează pe cunoştinţe ştiinţifice <strong>privind</strong><br />

alimentaţia <strong>şi</strong> nutriţia <strong>şi</strong> relaţia acestora cu sănătatea.<br />

12. Ministerul Sănătăţii consultă mediul ştiinţific <strong>şi</strong> părţile interesate, inclusiv<br />

operatorii în sectorul alimentar <strong>şi</strong> grupurile <strong>de</strong> consumatori la stabilirea profilurilor<br />

<strong>nutriţionale</strong> punând accent în special pe:<br />

1) necesitatea <strong>de</strong> a stabili profilurile pentru produse alimentare în general <strong>şi</strong>/sau<br />

pentru categorii <strong>de</strong> produse alimentare;<br />

2) alegerea <strong>şi</strong> echilibrarea nutrienţilor care urmează să fie luaţi în consi<strong>de</strong>rare;<br />

3) alegerea cantităţii/bazei <strong>de</strong> referinţă pentru profiluri;<br />

4) metoda <strong>de</strong> calcul a profilurilor;<br />

5) fezabilitatea <strong>şi</strong> testarea unui sistem propus.<br />

13. Profilurile nutritive <strong>şi</strong> condiţiile <strong>de</strong> utilizare a acestora, <strong>de</strong>stinate să modifice<br />

elemente neesenţiale ale prezentului regulament prin completarea acestuia, sunt<br />

actualizate pentru a ţine seama <strong>de</strong> evoluţiile ştiinţifice relevante, în conformitate cu<br />

dispoziţiile prezentului Regulament.<br />

14. Prin <strong>de</strong>rogare <strong>de</strong> la punctele 9, 10, 11, 12 din prezentul Regulament<br />

<strong>menţiunile</strong> <strong>nutriţionale</strong>:<br />

1) <strong>privind</strong> reducerea conţinutului <strong>de</strong> grăsimi, acizi gra<strong>şi</strong> saturaţi, acizi gra<strong>şi</strong><br />

trans, zaharuri <strong>şi</strong> sare/sodiu, <strong>şi</strong> care nu fac referire la un profil <strong>de</strong>finit pentru<br />

nutrientul/nutrienţii specifici pentru care se formulează menţiunea, sunt permise, cu<br />

condiţia ca acestea să în<strong>de</strong>plinească cerinţele prevăzute <strong>de</strong> prezentul Regulament;<br />

2) sunt permise în cazul în care un singur nutrient <strong>de</strong>păşeşte profilul nutriţional,<br />

cu condiţia să apară o menţiune cu referire specială la nutrientul în cauză în<br />

proximitatea menţiunii, pe aceea<strong>şi</strong> parte <strong>şi</strong> cu aceea<strong>şi</strong> vizibilitate ca menţiunea.<br />

Menţiunea se înţelege după cum urmează: "Conţinut mare în [… []]".


15. Băuturile care conţin mai mult <strong>de</strong> 1,2 % alcool în volum nu poartă menţiuni<br />

<strong>de</strong> sănătate.<br />

16. Sunt permise numai <strong>menţiunile</strong> <strong>nutriţionale</strong> referitoare la niveluri scăzute <strong>de</strong><br />

alcool, sau la reducerea conţinutului <strong>de</strong> alcool sau la reducerea conţinutului energetic<br />

pentru băuturile care conţin mai mult <strong>de</strong> 1,2 % alcool în volum.<br />

17. Măsurile prin care se <strong>de</strong>termină produsele alimentare sau categoriile <strong>de</strong><br />

produse alimentare, altele <strong>de</strong>cît cele menţionate la punctul 15 din prezentul<br />

Regulament, în legătură cu care <strong>de</strong>claraţiile <strong>nutriţionale</strong> <strong>şi</strong> <strong>de</strong> sănătate urmează să fie<br />

limitate sau interzise, măsuri care sunt <strong>de</strong>stinate să modifice elemente neesenţiale ale<br />

prezentului Regulament, pot fi adoptate în conformitate cu procedura prezentei<br />

hotărîri <strong>de</strong> Guvern <strong>şi</strong> pe baza unor dovezi ştiinţifice.<br />

18. Utilizarea menţiunilor <strong>nutriţionale</strong> <strong>şi</strong> <strong>de</strong> sănătate este permisă numai dacă<br />

sunt în<strong>de</strong>plinite următoarele condiţii:<br />

1) s-a dovedit că prezenţa, absenţa sau conţinutul redus dintr-un produs<br />

alimentar sau dintr-o categorie <strong>de</strong> produse alimentare a unui nutrient sau a unei alte<br />

substanţe care face obiectul unei menţiuni are un efect nutriţional sau fiziologic<br />

benefic, astfel cum s-a stabilit prin dovezi ştiinţifice general acceptate;<br />

2) nutrientul sau o altă substanţă pentru care se face menţiunea:<br />

a) se găseşte în produsul final într-o cantitate semnificativă, care va produce<br />

efectul nutriţional sau fiziologic indicat, astfel cum s-a stabilit prin dovezi ştiinţifice<br />

general acceptate;<br />

b) nu este prezent(ă) sau este prezent(ă) într-o cantitate redusă, astfel încât să<br />

producă efectul nutriţional sau fiziologic indicat, astfel cum s-a stabilit prin dovezi<br />

ştiinţifice general acceptate;<br />

3) după caz, nutrientul sau o altă substanţă pentru care se face menţiunea se<br />

găseşte într-o formă care îi permite organismului să o utilizeze;<br />

4) cantitatea <strong>de</strong> produs care poate fi consumată în mod rezonabil oferă o<br />

cantitate semnificativă <strong>de</strong> nutrient sau <strong>de</strong> altă substanţă la care face referire<br />

menţiunea <strong>şi</strong> care permite producerea efectului nutriţional sau fiziologic indicat,<br />

astfel cum s-a stabilit prin dovezi ştiinţifice general acceptate;<br />

5) respectarea condiţiilor specifice stabilite la capitolul III sau la capitolul IV,<br />

după caz.<br />

19. Utilizarea menţiunilor <strong>nutriţionale</strong> <strong>şi</strong> <strong>de</strong> sănătate nu este permisă <strong>de</strong>cât în<br />

cazul în care se aşteaptă ca efectele benefice, astfel cum au fost prezentate în<br />

menţiune, să fie înţelese <strong>de</strong> consumatori.<br />

20. Menţiunile <strong>nutriţionale</strong> <strong>şi</strong> <strong>de</strong> sănătate se referă la produsele alimentare gata<br />

pentru consum în conformitate cu instrucţiunile producătorului.<br />

21. Justificarea ştiinţifică a menţiunilor:<br />

1) Menţiunile <strong>nutriţionale</strong> <strong>şi</strong> <strong>de</strong> sănătate se bazează pe dovezi ştiinţifice general<br />

acceptate <strong>şi</strong> se justifică prin acestea.<br />

2) Agentul economic care face o menţiune <strong>de</strong> nutriţie sau <strong>de</strong> sănătate justifică<br />

utilizarea acestei menţiuni.<br />

22. În cazul în care se face o menţiune nutriţională, obligaţia <strong>şi</strong> modalităţile <strong>de</strong><br />

furnizare a informaţiilor se efectuează în conformitate cu Normele <strong>sanitar</strong>e <strong>privind</strong><br />

etichetarea nutriţională, etichetarea produselor alimentare cu <strong>de</strong>stinaţie dietetică


specială, etichetarea produselor alimentare modificate genetic sau provenite din<br />

organisme modificate genetic nr. 01-04 din 31 mai 2004 (Monitorul Oficial al<br />

Republicii Moldova, 2004, nr. 131-146, art.281), cu excepţia publicităţii generice,<br />

atunci când se face o menţiune <strong>de</strong> sănătate.<br />

23. După caz, cantitatea (cantităţile) <strong>de</strong> substanţă(e) care face (fac) obiectul unei<br />

menţiuni <strong>nutriţionale</strong> sau <strong>de</strong> sănătate care nu apar în etichetarea nutriţională sau <strong>de</strong><br />

sănătate sunt menţionate, <strong>de</strong> asemenea, în acela<strong>şi</strong> cîmp vizual ca informaţiile<br />

<strong>nutriţionale</strong> <strong>şi</strong> sunt formulate în conformitate cu Normele <strong>sanitar</strong>e <strong>privind</strong> etichetarea<br />

nutriţională, etichetarea produselor alimentare cu <strong>de</strong>stinaţie dietetică specială,<br />

etichetarea produselor alimentare modificate genetic sau provenite din organisme<br />

modificate genetic nr. 01-04 din 31 mai 2004 (Monitorul Oficial al Republicii<br />

Moldova, 2004, nr. 131-146, art.281).<br />

24. În cazul suplimentelor alimentare, <strong>menţiunile</strong> <strong>nutriţionale</strong> sunt furnizate în<br />

conformitate cu <strong>Regulamentul</strong> <strong>sanitar</strong> <strong>privind</strong> suplimentele alimentare aprobat prin<br />

Hotărîrea Guvernului nr. 538 din 02.09.2009 (Monitorul Oficial al Republicii<br />

Moldova, 2009, nr. 138-139, art.603).<br />

III. MENŢIUNI NUTRIŢIONALE<br />

25. Menţiunile <strong>nutriţionale</strong> nu sunt permise <strong>de</strong>cât în cazul în care acestea sunt<br />

enumerate în anexa la prezentul Regulament <strong>şi</strong> sunt conforme cu condiţiile stabilite<br />

<strong>de</strong> prezentul Regulament.<br />

26. Modificările <strong>şi</strong> completările la anexă se adoptă în conformitate cu<br />

dispoziţiile prezentului Regulament.<br />

27. Fără a aduce atingere Normelor <strong>privind</strong> etichetarea produselor alimentare<br />

aprobate prin Hotărîrea Guvernului nr.996 din 20.08.2003 (Monitorul Oficial al<br />

Republicii Moldova, 2003, nr. 189-190, art. 1046), nu se poate face o comparaţie<br />

<strong>de</strong>cât între produsele alimentare din aceea<strong>şi</strong> categorie, luînd în consi<strong>de</strong>rare o gamă<br />

<strong>de</strong> produse alimentare din această categorie. Se indică diferenţa <strong>de</strong> cantitate <strong>şi</strong>/sau<br />

valoare energetică a unui nutrient, <strong>şi</strong> comparaţia se raportează la aceea<strong>şi</strong> cantitate <strong>de</strong><br />

produs alimentar.<br />

28. Menţiunile <strong>nutriţionale</strong> comparative compară compoziţia produsului<br />

alimentar în cauză cu o gamă <strong>de</strong> produse alimentare din aceia<strong>şi</strong> categorie, cu o<br />

compoziţie care nu le permite utilizarea unei menţiuni, inclusiv produse alimentare<br />

aparţinînd unor alte mărci <strong>de</strong> fabricaţie.<br />

IV. MENŢIUNI DE SĂNĂTATE<br />

29. Menţiunile <strong>de</strong> sănătate sunt interzise cu excepţia cazului în care acestea<br />

respectă cerinţele generale din capitolul II <strong>şi</strong> cerinţele specifice din prezentul capitol<br />

<strong>şi</strong> sunt avizate <strong>sanitar</strong> în conformitate cu prezentul regulament <strong>şi</strong> incluse în listele <strong>de</strong><br />

menţiuni autorizate <strong>sanitar</strong> prevăzute la punctele 34-39 din prezentul Regulament.<br />

30. Menţiunile <strong>de</strong> sănătate nu sunt permise <strong>de</strong>cât dacă următoarele informaţii<br />

sunt incluse pe etichete sau dacă nu există astfel <strong>de</strong> etichete, în prezentare <strong>şi</strong><br />

publicitate:


1) o menţiune care indică importanţa unei alimentaţii variate <strong>şi</strong> echilibrate <strong>şi</strong> a<br />

unui stil <strong>de</strong> viaţă sănătos;<br />

2) cantitatea <strong>de</strong> produs alimentar <strong>şi</strong> mo<strong>de</strong>lul <strong>de</strong> consum solicitat pentru a obţine<br />

efectul benefic menţionat;<br />

3) după caz, o menţiune adresată persoanelor care trebuie să evite să utilizeze<br />

produsul alimentar în cauză;<br />

4) un avertisment a<strong>de</strong>cvat pentru produsele care sunt susceptibile <strong>de</strong> a prezenta<br />

un risc în ceea ce priveşte sănătatea în cazul în care sunt consumate în exces.<br />

31. Nu se poate face trimitere la beneficiile generale, nespecifice nutrientului<br />

sau produsului alimentar asupra bunei sănătăţi globale sau asupra bunăstării legate<br />

<strong>de</strong> sănătate, <strong>de</strong>cât în cazul în care o astfel <strong>de</strong> trimitere este însoţită <strong>de</strong> o menţiune<br />

specifică <strong>de</strong> sănătate inclusă în listele prevăzute la punctele 34-39 din prezentul<br />

Regulament.<br />

32. După caz, orientările <strong>privind</strong> punerea în aplicare a preve<strong>de</strong>rilor din punctele<br />

30-33 din prezentul Regulament se adoptă în conformitate cu dispoziţiile prezentului<br />

regulament.<br />

33. Nu sunt admise următoarele menţiuni <strong>de</strong> sănătate:<br />

1) menţiuni care sugerează faptul că sănătatea poate fi afectată în cazul în care<br />

nu se consumă produsul alimentar;<br />

2) menţiuni care fac referire la ritmul sau la cantitatea <strong>de</strong> greutate pierdută;<br />

3) menţiuni care fac trimitere la recomandări ale unui singur medic sau personal<br />

medico-<strong>sanitar</strong> al asociaţiilor naţionale <strong>de</strong> personal în domeniul medical, nutriţional<br />

sau alimentar, organizaţii filantropice din domeniul sănătăţii <strong>şi</strong> ale altor asociaţii.<br />

34. Menţiuni <strong>de</strong> sănătate altele <strong>de</strong>cât cele care se referă la reducerea riscului <strong>de</strong><br />

îmbolnăvire <strong>şi</strong> la sănătatea <strong>şi</strong> <strong>de</strong>zvoltarea copiilor:<br />

1) care <strong>de</strong>scriu sau se referă la:<br />

a) rolul unui nutrient sau al unei alte substanţe în creşterea, <strong>de</strong>zvoltarea <strong>şi</strong><br />

funcţiile organismului;<br />

b) funcţiile psihologice <strong>şi</strong> comportamentale;<br />

c) fără a aduce atingere Normelor <strong>sanitar</strong>e <strong>privind</strong> etichetarea nutriţională,<br />

etichetarea produselor alimentare cu <strong>de</strong>stinaţie dietetică specială, etichetarea<br />

produselor alimentare modificate genetic sau provenite din organisme modificate<br />

genetic nr. 01-04 din 31 mai 2004 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2004,<br />

nr. 131-146, art.281), slăbirea sau controlul greutăţii, sau reducerea senzaţiei <strong>de</strong><br />

foame, creşterea senzaţiei <strong>de</strong> saţietate sau reducerea valorii energetice a alimentaţiei<br />

<strong>şi</strong> care sunt indicate în lista prevăzută la punctul 35 pot fi formulate fără a fi supuse<br />

procedurilor stabilite la capitolul V, dacă sunt:<br />

2) bazate pe dovezi ştiinţifice general acceptate;<br />

3) bine înţelese <strong>de</strong> consumatori.<br />

35. Centrul Naţional <strong>de</strong> Sănătate Publică instituie <strong>şi</strong> menţine, în conformitate<br />

cu prezenta hotărîre <strong>de</strong> Guvern, o listă a <strong>de</strong>claraţiilor avizate <strong>sanitar</strong> prevăzute la<br />

punctul 34 din prezentul Regulament.


36. Orice modificare adusă listei menţionate la punctul 35, bazată pe dovezi<br />

ştiinţifice general acceptate, se adoptă în conformitate cu procedura menţionată <strong>de</strong><br />

prezenta hotărîre <strong>de</strong> Guvern, ca urmare a unei cereri <strong>de</strong>puse <strong>de</strong> un solicitant.<br />

37. Orice adăugare <strong>de</strong> menţiuni la lista menţionată la punctul 35 care se<br />

bazează pe dovezi ştiinţifice recent stabilite <strong>şi</strong>/sau care includ o cerere <strong>de</strong> protecţie a<br />

datelor care ţin <strong>de</strong> proprietate este adoptată în conformitate cu procedura stabilită la<br />

capitolul V din prezentul Regulament, cu excepţia menţiunilor <strong>privind</strong> <strong>de</strong>zvoltarea <strong>şi</strong><br />

sănătatea copiilor.<br />

38. Fără a aduce atingere Normelor <strong>privind</strong> etichetarea produselor alimentare,<br />

aprobate prin Hotărîrea Guvernului nr. 996 din 20 august 2003 (Monitorul Oficial al<br />

Republicii Moldova, 2003, nr. 189-190, art. 1046) se pot formula următoarele<br />

menţiuni în cazul în care acestea au fost avizate <strong>sanitar</strong>, în conformitate cu procedura<br />

prevăzută la capitolul V din prezentul Regulament, pentru a fi incluse pe o listă cu<br />

astfel <strong>de</strong> menţiuni permise, însoţite <strong>de</strong> toate condiţiile necesare pentru utilizarea<br />

acestor menţiuni:<br />

1) menţiuni <strong>de</strong> reducere a riscului <strong>de</strong> îmbolnăvire;<br />

2) menţiuni referitoare la <strong>de</strong>zvoltarea <strong>şi</strong> sănătatea copiilor.<br />

39. În afară <strong>de</strong> cerinţele generale prevăzute <strong>de</strong> prezentul Regulament <strong>şi</strong> <strong>de</strong><br />

cerinţele specifice <strong>de</strong> la punctul 38, în cazul menţiunilor <strong>privind</strong> reducerea riscului<br />

<strong>de</strong> îmbolnăvire etichetarea sau, în cazul în care nu există etichetare, prezentarea sau<br />

publicitatea sunt însoţite <strong>de</strong> o menţiune care indică faptul că boala la care se referă<br />

menţiunea are factori <strong>de</strong> risc multipli <strong>şi</strong> că modificarea unuia dintre aceşti factori <strong>de</strong><br />

risc poate sau nu să aibă un efect benefic.<br />

V. CERINŢE PRIVIND AVIZAREA SANITARĂ A MENŢIUNILOR DE<br />

SĂNĂTATE<br />

40. Atunci cînd se face trimitere la prezentul capitol solicitantul înaintează o<br />

cerere <strong>de</strong> avizare <strong>sanitar</strong>ă la Centrul Naţional <strong>de</strong> Sănătate Publică.<br />

41. După primirea cererii Centrul Naţional <strong>de</strong> Sănătate Publică verifică<br />

corespu<strong>de</strong>rea acesteia cerinţelor enunţate în articolul 42 <strong>şi</strong> se pronunţă în scris asupra<br />

acestui aspect în termen <strong>de</strong> 14 zile <strong>de</strong> la primirea cererii <strong>de</strong> avizare.<br />

42. Cererea inclu<strong>de</strong> următoarele elemente:<br />

1) numele <strong>şi</strong> adresa solicitantului;<br />

2) nutrientul sau o altă substanţă, sau produsul alimentar sau categoria <strong>de</strong><br />

produse alimentare care va face obiectul menţiunii <strong>de</strong> sănătate <strong>şi</strong> caracteristicile sale<br />

speciale;<br />

3) o copie a studiilor, inclusiv, a studiilor in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>nte care au făcut obiectul<br />

unor evaluări între egali, în cazul în care acestea sunt disponibile, realizate cu privire<br />

la menţiunea <strong>de</strong> sănătate <strong>şi</strong> orice alt material disponibil pentru a <strong>de</strong>monstra că<br />

menţiunea <strong>de</strong> sănătate este conformă cu criteriile prevăzute <strong>de</strong> prezentul regulament;<br />

4) după caz, o indicare a informaţiilor care ar trebui consi<strong>de</strong>rate drept date care<br />

ţin <strong>de</strong> proprietate, însoţite <strong>de</strong> o justificare verificabilă;<br />

5) o copie a altor studii ştiinţifice relevante pentru menţiunea <strong>de</strong> sănătate în<br />

cauză;


6) o propunere pentru formularea menţiunii <strong>de</strong> sănătate care face obiectul<br />

cererii <strong>de</strong> avizare <strong>sanitar</strong>ă, inclusiv, după caz, condiţiile specifice <strong>de</strong> utilizare;<br />

7) un rezumat al cererii.<br />

43. Centrul Naţional <strong>de</strong> Sănătate Publică consultă agenţii economici <strong>privind</strong><br />

întocmirea, prezentarea cererii pentru evaluare ştiinţifică.<br />

44. Centrul Naţional <strong>de</strong> Sănătate Publică asigură evaluarea ştiinţifică a cererii<br />

valabile <strong>şi</strong> orice alte informaţii oferite <strong>de</strong> către solicitant <strong>şi</strong> emite avizul <strong>sanitar</strong> în<br />

termen <strong>de</strong> trei luni <strong>de</strong> la data primirii cererii.<br />

45. Pentru a-<strong>şi</strong> pregăti avizul <strong>sanitar</strong>, Centrul Naţional <strong>de</strong> Sănătate Publică<br />

verifică:<br />

1) dacă menţiunea <strong>de</strong> sănătate este justificată cu dovezi ştiinţifice;<br />

2) dacă formularea menţiunii <strong>de</strong> sănătate respectă criteriile prevăzute <strong>de</strong><br />

prezentul regulament.<br />

46. În cazul avizării pozitive a menţiunii <strong>de</strong> sănătate, avizul <strong>sanitar</strong> inclu<strong>de</strong><br />

următoarele informaţii:<br />

1) numele <strong>şi</strong> adresa solicitantului;<br />

2) nutrientul sau o altă substanţă, sau produsul alimentar sau categoria <strong>de</strong><br />

produse alimentare care urmează să facă obiectul unei menţiuni <strong>şi</strong> caracteristicile<br />

speciale ale acesteia;<br />

3) o propunere <strong>de</strong> formulare a menţiunii <strong>de</strong> sănătate, inclusiv, după caz,<br />

condiţiile <strong>de</strong> utilizare specifice;<br />

4) după caz, condiţiile <strong>şi</strong> restricţiile <strong>de</strong> utilizare a produsului alimentar <strong>şi</strong>/sau o<br />

menţiune suplimentară sau un avertisment care trebuie să însoţească menţiunea <strong>de</strong><br />

sănătate pe etichetă <strong>şi</strong> în publicitatea produsului.<br />

47. Centrul Naţional <strong>de</strong> Sănătate Publică transmite solicitantului avizul <strong>sanitar</strong><br />

<strong>şi</strong> îl face public, prin plasarea lui pe pagina web a instituţiei.<br />

48. Menţiunile <strong>de</strong> sănătate incluse în listele prevăzute la punctele 34-39 pot fi<br />

folosite, cu respectarea condiţiilor aplicabile acestora, <strong>de</strong> către orice agent economic<br />

49. Acordarea avizului <strong>sanitar</strong> nu diminuează răspun<strong>de</strong>rea civilă <strong>şi</strong> penală<br />

generală a unui agent economic în ceea ce priveşte produsul alimentar în cauză.<br />

50. În cazul în care, la cererea solicitantului pentru protecţia datelor <strong>de</strong>ţinute în<br />

mod exclusiv, Centrul Naţional <strong>de</strong> Sănătate Publică <strong>de</strong>ci<strong>de</strong> utilizarea <strong>de</strong>claraţiei în<br />

favoarea solicitantului:<br />

1) se adoptă o <strong>de</strong>cizie <strong>privind</strong> avizarea <strong>de</strong>claraţiei, în conformitate cu procedura<br />

menţionată <strong>de</strong> prezentul Regulament. Avizul <strong>sanitar</strong> eliberat în acest caz expiră după<br />

cinci ani.<br />

2) înainte <strong>de</strong> expirarea perioa<strong>de</strong>i <strong>de</strong> cinci ani, în cazul în care <strong>de</strong>claraţia<br />

în<strong>de</strong>plineşte în continuare condiţiile stabilite prin prezentul Regulament, Ministerul<br />

Sănătăţii prezintă Guvernului o propunere <strong>de</strong> completare a prezentului Regulament,<br />

în ve<strong>de</strong>rea avizării <strong>sanitar</strong>e a <strong>de</strong>claraţiei respective fără utilizare limitată, în<br />

conformitate cu procedura menţionată <strong>de</strong> prezentul Regulament.<br />

VI. LISTE PRIVIND MENŢIUNILE<br />

51. Centrul Naţional <strong>de</strong> Sănătate Publică instituie <strong>şi</strong> menţine liste <strong>privind</strong>:


1) <strong>menţiunile</strong> <strong>nutriţionale</strong> <strong>şi</strong> condiţiile aplicabile acestora, astfel cum sunt<br />

prevăzute în anexă;<br />

2) restricţiile adoptate în conformitate cu punctul 18 din prezentul Regulament;<br />

3) <strong>menţiunile</strong> <strong>de</strong> sănătate avizate <strong>sanitar</strong> <strong>şi</strong> condiţiile aplicabile acestora,<br />

prevăzute la punctele 35, 37 , 34-39 , 54 , 55 din prezentul Regulament.<br />

4) <strong>menţiunile</strong> <strong>de</strong> sănătate respinse <strong>şi</strong> motivele <strong>de</strong> respingere a acestora.<br />

52. Menţiunile <strong>de</strong> sănătate autorizate <strong>sanitar</strong> pe baza datelor care ţin <strong>de</strong><br />

proprietate sunt înregistrate într-o listă separată, însoţită <strong>de</strong> următoarele informaţii:<br />

1) data la care Centrul Naţional <strong>de</strong> Sănătate Publică a autorizat <strong>sanitar</strong><br />

menţiunea <strong>de</strong> sănătate <strong>şi</strong> numele solicitantului iniţial căruia i-a fost acordat avizul<br />

<strong>sanitar</strong>;<br />

2) faptul că <strong>de</strong>claraţia <strong>de</strong> sănătate a fost autorizată <strong>sanitar</strong> <strong>de</strong> către Centrul<br />

Naţional <strong>de</strong> Sănătate Publică pe baza datelor <strong>de</strong>ţinute în mod exclusiv <strong>şi</strong> cu utilizare<br />

limitată;<br />

c) în cazurile menţionate la punctul 50 subpunctul 2) din prezentul Regulament,<br />

faptul că <strong>de</strong>claraţia <strong>de</strong> sănătate este autorizată pentru o perioadă limitată.<br />

53. Listele menţionate la punctele 51, 52 din prezentul Regulament sunt puse<br />

la dispoziţia publicului prin publicarea pe pagina web a Centrului Naţional <strong>de</strong><br />

Sănătate Publică conform legislaţiei în vigoare.<br />

VII. PROTECŢIA DATELOR<br />

54. Datele ştiinţifice <strong>şi</strong> alte informaţii din cerere solicitate în temeiul punctului<br />

42 din prezentul Regulament nu pot fi folosite în beneficiul unui solicitant ulterior<br />

pentru o perioadă <strong>de</strong> cinci ani <strong>de</strong> la data avizării <strong>sanitar</strong>e, cu excepţia cazului în care<br />

solicitantul ulterior a convenit cu solicitantul prece<strong>de</strong>nt că astfel <strong>de</strong> date <strong>şi</strong> informaţii<br />

pot fi utilizate, atunci când:<br />

1) datele ştiinţifice <strong>şi</strong> alte informaţii sunt <strong>de</strong>semnate ca fiind date care ţin <strong>de</strong><br />

proprietate <strong>de</strong> către solicitantul iniţial atunci când s-a <strong>de</strong>pus cererea iniţială;<br />

2) solicitantul iniţial beneficia, la momentul când a <strong>de</strong>pus cererea iniţială, <strong>de</strong> dreptul<br />

exclusiv <strong>de</strong> a face trimiteri la datele care ţin <strong>de</strong> proprietate;<br />

3) menţiunea <strong>de</strong> sănătate nu ar fi putut fi autorizată fără <strong>de</strong>punerea datelor care ţin <strong>de</strong><br />

proprietate <strong>de</strong> către solicitantul iniţial.<br />

55. Până la expirarea perioa<strong>de</strong>i <strong>de</strong> cinci ani specificată la punctul 54 din<br />

prezentul Regulament, nici un solicitant ulterior nu are dreptul <strong>de</strong> a face trimitere la<br />

datele <strong>de</strong>semnate ca fiind date care ţin <strong>de</strong> proprietate <strong>de</strong> către un solicitant iniţial, cu<br />

excepţia cazului în care <strong>şi</strong> până când Centrul Naţional <strong>de</strong> Sănătate Publică <strong>de</strong>ci<strong>de</strong><br />

dacă o menţiune ar putea fi sau ar fi putut fi inclusă în lista prevăzută la punctele 38,<br />

39 sau, după caz, la punctele 34, 35, 36, 37 38 din prezentul Regulament fără a<br />

prezenta datele <strong>de</strong>semnate drept date care ţin <strong>de</strong> proprietate <strong>de</strong> către solicitantul<br />

iniţial.


ANEXĂ<br />

la <strong>Regulamentul</strong> <strong>sanitar</strong> <strong>privind</strong><br />

menţiunele <strong>nutriţionale</strong> <strong>şi</strong> <strong>de</strong><br />

sănătate înscrise pe produsele<br />

alimentare<br />

Menţiuni <strong>nutriţionale</strong> <strong>şi</strong> condiţii aplicabile acestora<br />

VALOARE ENERGETICĂ SCĂZUTĂ<br />

Se poate face o menţiune conform căreia un produs alimentar are o valoare<br />

energetică scăzută <strong>şi</strong> orice altă menţiune care poate avea acela<strong>şi</strong> înţeles pentru<br />

consumator numai pentru un produs care nu conţine mai mult <strong>de</strong> 40 kcal (170<br />

kJ)/100 g în cazul soli<strong>de</strong>lor sau mai mult <strong>de</strong> 20 kcal (80 kJ)/100 ml în cazul<br />

lichi<strong>de</strong>lor. În cazul îndulcitorilor <strong>de</strong> masă, se aplică limita <strong>de</strong> 4 kcal (17 kJ)/porţie,<br />

cu proprietăţi <strong>de</strong> îndulcire echivalente cu 6 g <strong>de</strong> zaharoză (aproximativ 1 linguriţă <strong>de</strong><br />

zaharoză).<br />

VALOARE ENERGETICĂ REDUSĂ<br />

Se poate face o menţiune conform căreia un produs alimentar are valoare energetică<br />

redusă <strong>şi</strong> orice altă menţiune care poate avea acela<strong>şi</strong> înţeles pentru consumator<br />

numai în cazul în care valoarea energetică este redusă cu cel puţin 30 % cu indicarea<br />

caracteristicii/caracteristicilor care conduce/conduc la reducerea valorii energetice<br />

totale a produsului alimentar.<br />

FĂRĂ VALOARE ENERGETICĂ<br />

Se poate face o menţiune conform căreia un produs alimentar nu are valoare<br />

energetică <strong>şi</strong> orice altă menţiune care poate avea acela<strong>şi</strong> înţeles pentru consumator<br />

numai pentru un produs care conţine maxim 4 kcal (17 kJ)/100 ml. În cazul<br />

îndulcitorilor <strong>de</strong> masă, se aplică limita <strong>de</strong> 0,4 kcal (1,7 kJ)/porţie, cu proprietăţi <strong>de</strong><br />

îndulcire echivalente cu 6 g <strong>de</strong> zaharoză (aproximativ 1 linguriţă <strong>de</strong> zaharoză).<br />

CONŢINUT REDUS DE GRĂSIMI<br />

Se poate face o menţiune conform căreia un produs alimentar are conţinut scăzut <strong>de</strong><br />

grăsimi <strong>şi</strong> orice altă menţiune care poate avea acela<strong>şi</strong> înţeles pentru consumator<br />

numai pentru un produs care nu conţine mai mult <strong>de</strong> 3 g grăsimi per 100 g în cazul<br />

soli<strong>de</strong>lor sau 1,5 g grăsimi per 100 ml în cazul lichi<strong>de</strong>lor (1,8 g grăsimi per 100 ml<br />

pentru laptele semi<strong>de</strong>gresat).<br />

FĂRĂ GRĂSIMI<br />

Se poate face o menţiune conform căreia un produs alimentar nu conţine grăsimi <strong>şi</strong><br />

orice altă menţiune care poate avea același înţeles pentru consumator numai pentru


un produs care conţine maxim 0,5 g grăsimi per 100 g sau 100 ml. Cu toate acestea,<br />

<strong>menţiunile</strong> <strong>de</strong> tip „X% fără grăsimi” sunt interzise.<br />

CONŢINUT REDUS DE GRĂSIMI SATURATE<br />

Se poate face o menţiune conform căreia un produs alimentar are un conţinut redus<br />

<strong>de</strong> grăsimi saturate <strong>şi</strong> orice altă menţiune care poate avea acela<strong>şi</strong> înţeles pentru<br />

consumator numai dacă suma acizilor gra<strong>şi</strong> saturaţi <strong>şi</strong> a acizilor gra<strong>şi</strong> trans din<br />

produs nu <strong>de</strong>păşeşte 1,5 g per 100 g în cazul soli<strong>de</strong>lor sau 0,75 g/100 ml în cazul<br />

lichi<strong>de</strong>lor <strong>şi</strong> în ambele cazuri, suma acizilor gra<strong>şi</strong> saturaţi <strong>şi</strong> a acizilor gra<strong>şi</strong> trans nu<br />

trebuie să asigure mai mult <strong>de</strong> 10 % energie.<br />

FĂRĂ GRĂSIMI SATURATE<br />

Se poate face o menţiune conform căreia un produs alimentar nu conţine grăsimi<br />

saturate <strong>şi</strong> orice altă menţiune care poate avea acela<strong>şi</strong> înţeles pentru consumator<br />

numai dacă suma acizilor gra<strong>şi</strong> saturaţi <strong>şi</strong> a acizilor gra<strong>şi</strong> trans nu <strong>de</strong>păşeşte 0,1 g<br />

grăsimi saturate per 100 g sau 100 ml.<br />

CONŢINUT REDUS DE ZAHARURI<br />

Se poate face o menţiune conform căreia un produs alimentar are un conţinut redus<br />

<strong>de</strong> zaharuri <strong>şi</strong> orice altă menţiune care poate avea acelaţi înţeles pentru consumator<br />

numai dacă produsul nu conţine mai mult <strong>de</strong> 5 g zaharuri per 100 g în cazul soli<strong>de</strong>lor<br />

sau 2,5 g zaharuri per 100 ml în cazul lichi<strong>de</strong>lor.<br />

FĂRĂ ZAHARURI<br />

Se poate face o menţiune conform căreia un produs alimentar nu conţine zaharuri <strong>şi</strong><br />

orice altă menţiune care poate avea acela<strong>şi</strong> înţeles pentru consumator numai dacă<br />

produsul nu conţine mai mult <strong>de</strong> 0,5 g zaharuri per 100 g sau 100 ml.<br />

FĂRĂ ADAOS DE ZAHARURI<br />

Se poate face o menţiune conform căreia într-un produs alimentar nu s-au adăugat<br />

zaharuri <strong>şi</strong> orice altă menţiune care poate avea acela<strong>şi</strong> înţeles pentru consumator<br />

numai dacă produsul nu conţine adaos <strong>de</strong> monozahari<strong>de</strong> sau dizahari<strong>de</strong> sau un orice<br />

alt produs alimentar folosit pentru proprietăţile sale <strong>de</strong> îndulcire. În cazul în care<br />

produsul alimentar conţine zaharuri în mod natural, eticheta ar trebui să cuprindă, <strong>de</strong><br />

asemenea, următoarea indicaţie: „CONŢINE ZAHARURI PREZENTE ÎN MOD<br />

NATURAL”.<br />

CONŢINUT SCĂZUT DE SODIU/SARE<br />

Se poate face o menţiune conform căreia un produs alimentar are un conţinut scăzut<br />

<strong>de</strong> sodiu/sare <strong>şi</strong> orice altă menţiune care poate avea acela<strong>şi</strong> înţeles pentru consumator<br />

numai dacă produsul nu conţine mai mult <strong>de</strong> 0,12g. sodiu sau valoarea echivalentă<br />

<strong>de</strong> sare, per 100g. sau per 100 ml. În ceea ce priveşte apele, altele <strong>de</strong>cât apele<br />

minerale naturale reglementate <strong>de</strong> Normele <strong>sanitar</strong>e <strong>privind</strong> utilizarea <strong>şi</strong><br />

comercializarea apelor minerale naturale aprobate prin Hotărîrea Guvernului nr. 934


din 15.08.2007 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2007, nr. 131-139,<br />

art.970), această valoare nu ar trebui să <strong>de</strong>păşească 2 mg <strong>de</strong> sodiu per 100 ml.<br />

CONŢINUT FOARTE SCĂZUT DE SODIU/SARE<br />

Se poate face o menţiune conform căreia un produs alimentar are un conţinut foarte<br />

scăzut <strong>de</strong> sodiu/sare <strong>şi</strong> orice altă menţiune care poate avea acela<strong>şi</strong> înţeles pentru<br />

consumator numai dacă produsul nu conţine mai mult <strong>de</strong> 0,04 g sodiu sau valoarea<br />

echivalentă <strong>de</strong> sare, per 100 g sau per 100 ml. Această menţiune nu se foloseşte în<br />

cazul apelor minerale naturale <strong>şi</strong> a altor ape.<br />

FĂRĂ SODIU sau FĂRĂ SARE<br />

Se poate face o menţiune conform căreia un produs alimentar nu conţine sodiu sau<br />

sare <strong>şi</strong> orice altă menţiune care poate avea acela<strong>şi</strong> înţeles pentru consumator numai<br />

dacă produsul nu conţine mai mult <strong>de</strong> 0,005 g sodiu sau valoarea echivalentă <strong>de</strong> sare,<br />

per 100 g.<br />

SURSĂ DE FIBRE<br />

Se poate face o menţiune conform căreia un produs alimentar este sursă <strong>de</strong> fibre <strong>şi</strong><br />

orice altă menţiune care poate avea acela<strong>şi</strong> înţeles pentru consumator numai dacă<br />

produsul conţine cel puţin 3 g fibre per 100 g sau cel puţin 1,5 g fibre per 100 kcal.<br />

BOGAT ÎN FIBRE<br />

Se poate face o menţiune conform căreia un produs alimentar este bogat în fibre <strong>şi</strong><br />

orice altă menţiune care poate avea acela<strong>şi</strong> înţeles pentru consumator numai dacă<br />

produsul conţine cel puţin 6 g fibre per 100 g sau cel puţin 3 g fibre per 100 kcal.<br />

SURSĂ DE PROTEINE<br />

Se poate face o menţiune conform căreia un produs alimentar este sursă <strong>de</strong> proteine<br />

<strong>şi</strong> orice altă menţiune care poate avea acela<strong>şi</strong> înţeles pentru consumator numai dacă<br />

cel puţin 12 % din valoarea energetică a produsului alimentar o reprezintă proteinele.<br />

BOGAT ÎN PROTEINE<br />

Se poate face o menţiune conform căreia un produs alimentar este bogat în proteine<br />

<strong>şi</strong> orice altă menţiune care poate avea acela<strong>şi</strong> înţeles pentru consumator numai dacă<br />

cel puţin 20 % din valoarea energetică a produsului alimentar o reprezintă proteinele.<br />

SURSĂ DE [DENUMIREA VITAMINEI/VITAMINELOR] ŞI/SAU<br />

[DENUMIREA MINERALULUI/MINERALELOR]<br />

Se poate face o menţiune conform căreia un produs alimentar este o sursă <strong>de</strong><br />

vitamine <strong>şi</strong>/sau minerale, <strong>şi</strong> orice altă menţiune care poate avea acela<strong>şi</strong> înţeles pentru<br />

consumator numai dacă produsul conţine cel puţin o cantitate semnificativă, astfel<br />

cum este <strong>de</strong>finită în anexa nr.3 din <strong>Regulamentul</strong> <strong>sanitar</strong> <strong>privind</strong> suplimentele<br />

alimentare aprobat prin Hotărîrea Guvernului nr. 538 din 02.09.2009 (Monitorul<br />

Oficial al Republicii Moldova, 2009, nr. 138-139, art.603).


BOGAT ÎN [DENUMIREA VITAMINEI/VITAMINELOR] ŞI/SAU<br />

[DENUMIREA MINERALULUI/MINERALELOR]<br />

Se poate face o menţiune conform căreia un produs alimentar este bogat în vitamine<br />

<strong>şi</strong>/sau minerale, <strong>şi</strong> orice altă menţiune care poate avea acela<strong>şi</strong> înţeles pentru<br />

consumator numai dacă produsul conţine cel puţin <strong>de</strong> două ori valoarea cerută pentru<br />

menţiunea „sursă <strong>de</strong> [DENUMIREA VITAMINEI/VITAMINELOR] <strong>şi</strong>/sau<br />

[DENUMIREA MINERALULUI/MINERALELOR]”.<br />

CONŢINE [DENUMIREA NUTRIENTULUI SAU A UNEI ALTE<br />

SUBSTANŢE]<br />

Se poate face o menţiune conform căreia un produs alimentar conţine un nutrient sau<br />

o altă substanţă, pentru care prezentul regulament nu stabileşte condiţii specifice, <strong>şi</strong><br />

orice altă menţiune care poate avea acela<strong>şi</strong> înţeles pentru consumator numai dacă<br />

produsul respectă toate dispoziţiile aplicabile din prezentul regulament, în special<br />

punctul 20. În cazul vitaminelor <strong>şi</strong> mineralelor se aplică condiţiile prevăzute pentru<br />

menţiunea „sursă <strong>de</strong>”.<br />

ÎMBOGĂŢIT CU [DENUMIREA NUTRIENTULUI]<br />

Se poate face o menţiune conform căreia conţinutul <strong>de</strong> unul sau mai mulţi nutrienţi,<br />

alţii <strong>de</strong>cât vitamine <strong>şi</strong> minerale, a fost îmbogăţit, precum <strong>şi</strong> orice altă menţiune care<br />

poate avea acela<strong>şi</strong> înţeles pentru consumator numai dacă produsul în<strong>de</strong>plineşte<br />

condiţiile aplicabile menţiunii „sursă <strong>de</strong>”, <strong>şi</strong> dacă îmbogăţirea conţinutului este <strong>de</strong><br />

cel puţin 30 % în raport cu un produs similar.<br />

CONŢINUT REDUS DE [DENUMIREA NUTRIENTULUI]<br />

Se poate face o menţiune conform căreia conţinutul din unul sau mai mulţi nutrienţi<br />

a fost redus <strong>şi</strong> orice altă menţiune care poate avea acela<strong>şi</strong> înţeles pentru consumator<br />

numai în cazul în care reducerea conţinutului este <strong>de</strong> cel puţin 30 % în raport cu un<br />

produs similar, cu excepţia micronutrienţilor, pentru care se acceptă o diferenţă <strong>de</strong><br />

10 % la valorile <strong>de</strong> referinţă astfel cum sunt stabilite <strong>de</strong> anexa nr.3 la <strong>Regulamentul</strong><br />

<strong>sanitar</strong> <strong>privind</strong> suplimentele alimentare aprobat prin Hotărîrea Guvernului nr. 538<br />

din 02.09.2009, <strong>şi</strong> cu excepţia sodiului sau a valorii echivalente <strong>de</strong> sare, pentru care<br />

se acceptă o diferenţă <strong>de</strong> 25 %.<br />

UŞOR/LIGHT<br />

O menţiune conform căreia un produs alimentar este „uşor” sau „light”, <strong>şi</strong> orice altă<br />

menţiune care poate avea acela<strong>şi</strong> înţeles pentru consumator în<strong>de</strong>plineşte acelea<strong>şi</strong><br />

condiţii precum cele stabilite pentru termenul „redus”; menţiunea este, <strong>de</strong> asemenea,<br />

însoţită <strong>de</strong> o indicaţie a caracteristicii (caracteristicilor) care <strong>de</strong>termină caracterul<br />

„uşor” sau „light” al produsului alimentar.<br />

ÎN MOD NATURAL/NATURAL<br />

În cazul în care un produs alimentar în<strong>de</strong>plineşte, în mod natural, condiţia/condiţiile<br />

stabilite în prezenta anexă în ceea ce priveşte utilizarea unei menţiuni <strong>nutriţionale</strong>,<br />

termenul „în mod natural/natural” poate fi folosit la începutul menţiunii.


SURSĂ DE ACIZI GRAŞI OMEGA 3<br />

O menţiune conform căreia un produs alimentar este o sursă <strong>de</strong> acizi gra<strong>şi</strong> omega 3<br />

sau orice menţiune care poate avea acela<strong>şi</strong> înţeles pentru consumator poate fi<br />

utilizată numai dacă produsul respectiv conţine cel puţin 0,3 g acid alfa-linolenic per<br />

100 g <strong>şi</strong> per 100 kcal sau cel puţin 40 mg sumă <strong>de</strong> acid eicosapentaenoic <strong>şi</strong> acid<br />

docosahexaenoic per 100 g <strong>şi</strong> per 100 kcal.<br />

BOGAT ÎN ACIZI GRAŞI OMEGA 3<br />

O menţiune conform căreia un produs alimentar este bogat în acizi gra<strong>şi</strong> omega 3<br />

sau orice menţiune care poate avea acela<strong>şi</strong> înţeles pentru consumator poate fi<br />

utilizată numai dacă produsul respectiv conţine cel puţin 0,6 g acid alfa-linolenic per<br />

100 g <strong>şi</strong> per 100 kcal sau cel puţin 80 mg sumă <strong>de</strong> acid eicosapentaenoic <strong>şi</strong> acid<br />

docosahexaenoic per 100 g <strong>şi</strong> per 100 kcal.<br />

BOGAT ÎN LIPIDE MONONESATURATE<br />

O menţiune conform căreia un produs alimentar este bogat în lipi<strong>de</strong> mononesaturate<br />

sau orice menţiune care poate avea acela<strong>şi</strong> înţeles pentru consumator poate fi<br />

utilizată numai dacă cel puţin 45 % din acizii gra<strong>şi</strong> conţinuţi <strong>de</strong> produs sunt <strong>de</strong>rivaţi<br />

din lipi<strong>de</strong> mononesaturate, cu condiţia ca lipi<strong>de</strong>le mononesaturate să reprezinte mai<br />

mult <strong>de</strong> 20 % din valoarea energetică a produsului.<br />

BOGAT ÎN LIPIDE POLINESATURATE<br />

O menţiune conform căreia un produs alimentar este bogat în lipi<strong>de</strong> polinesaturate<br />

sau orice menţiune care poate avea acela<strong>şi</strong> înţeles pentru consumator poate fi<br />

utilizată numai dacă cel puţin 45 % din acizii gra<strong>şi</strong> conţinuţi <strong>de</strong> produs sunt <strong>de</strong>rivaţi<br />

din lipi<strong>de</strong> polinesaturate, cu condiţia ca lipi<strong>de</strong>le polinesaturate să reprezinte mai mult<br />

<strong>de</strong> 20 % din valoarea energetică a produsului.<br />

BOGAT ÎN LIPIDE NESATURATE<br />

O menţiune conform căreia un produs alimentar este bogat în lipi<strong>de</strong> nesaturate,<br />

precum <strong>şi</strong> orice menţiune care poate avea acela<strong>şi</strong> înţeles pentru consumator, poate fi<br />

utilizată numai dacă cel puţin 70 % din acizii gra<strong>şi</strong> conţinuţi <strong>de</strong> produs sunt <strong>de</strong>rivaţi<br />

din lipi<strong>de</strong> nesaturate, cu condiţia ca lipi<strong>de</strong>le nesaturate să reprezinte mai mult <strong>de</strong><br />

20 % din valoarea energetică a produsului.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!