Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
14 ACASĂ<br />
— Ai observat vreodată, m‑a întrebat Brian în timp ce intram în curtea bisericii,<br />
că bisericile de ţară par aproape întotdeauna că se scufundă în pămînt?<br />
Mi‑a arătat că această biserică se înălţa într‑o uşoară adîncitură, ca o greutate<br />
aşezată pe o pernă. Fundaţia bisericii era cam la trei picioare sub nivelul curţii.<br />
— Ştii de ce e aşa?<br />
Am recunoscut, cum o fac adesea în timp ce îl însoţesc pe Bill, că nu aveam<br />
habar.<br />
— Ei bine, nu e din cauză că biserica se scufundă, a spus Brian zîmbind. Ci<br />
pen tru că s‑a înălţat curtea bisericii. Cam cîţi oameni crezi că sînt îngropaţi aici?<br />
Am aruncat o privire, încercînd să îmi dau seama, la lespezile de mormînt şi<br />
am spus:<br />
— Nu ştiu. Optzeci? O sută?<br />
— Cred că s‑ar putea să subestimezi puţin, a răspuns Brian cu o seninătate<br />
binevoitoare. Gîndeşte‑te. O parohie de ţară ca asta are în medie 250 de enoriaşi,<br />
ceea ce înseamnă aproximativ o mie de adulţi morţi pe secol, plus cîteva mii de alte<br />
suflete sărmane care nu au reuşit să ajungă la maturitate. Înmulţeşte asta cu numărul<br />
secolelor de cînd e biserica acolo şi vei vedea că aici avem nu optzeci sau o sută<br />
de morminte, ci probabil, să zicem, cam douăzeci de mii.<br />
Asta era, nu uitaţi, la doar cîţiva paşi de uşa mea de la intrare.<br />
— Douăzeci de mii? am spus eu.<br />
Brian a dat din cap cu detaşare.<br />
— Se înţelege de la sine, asta înseamnă o masă foarte mare. De asta s‑a înălţat<br />
pămîntul cu trei picioare.<br />
M‑a lăsat o clipă să asimilez informaţia, apoi a continuat:<br />
— Există o mie de parohii în Norfolk. Înmulţeşte toate secolele de activitate<br />
umană cu o mie de parohii şi obţii o imensă cultură materială.<br />
Brian a privit la cele cîteva clopotniţe din zare.<br />
— De aici se văd zece‑douăsprezece alte parohii, deci probabil că e vorba de<br />
aproximativ un sfert de milion de morminte chiar aici, în vecinătate – totul într‑un<br />
loc care n‑a fost niciodată altfel decît liniştit şi rural, unde nu s‑a întîmplat niciodată<br />
mare lucru.<br />
Acesta era felul lui Brian de a explica de ce un ţinut bucolic şi slab populat ca<br />
Norfolkul putea produce 27.000 de descoperiri arheologice pe an, mai mult decît<br />
oricare alt comitat din Anglia.<br />
— Oamenii lasă obiecte pe aici de foarte mult timp – dinainte ca Anglia să fie<br />
Anglia.<br />
Mi‑a arătat o hartă a tuturor descoperirilor arheologice cunoscute din parohia<br />
noastră. Aproape fiecare cîmp dăduse cîte ceva – unelte neolitice, ceramică şi<br />
monede romane, broşe saxone, morminte din Epoca Bronzului, gospodării vikinge.<br />
Chiar lîngă proprietatea noastră, un fermier care traversa un cîmp a găsit în 1985<br />
un pandantiv roman falic, rar şi imposibil de confundat.<br />
Pentru mine, această descoperire a fost şi rămîne uimitoare: imaginea unui<br />
bărbat în togă care stă pe ceea ce acum este marginea proprietăţii mele şi se pipăie