Nr. 1 (10) anul IV / ianuarie-martie 2006 - ROMDIDAC

EX PONTO NR.1, 2006
186
unui cititor). Personajele feminine se afl` în minoritate, fiind prezente doar
în dou` din cele cincisprezece titluri ale pove[tilor care formeaz` romanul:
Aventura unei înot`toare, Aventura unei so]ii.
Personajele masculine sunt cele care guverneaz` – cel pu]in la nivelul
arhitecturii textuale – romanul, acestea reprezentând o diversitate din punctul
de vedere al „activit`]ii” pe care o desf`[oar`: soldat, tâlhar, func]ionar, c`l`tor,
miop, schior, automobilist la care se adaug` tipologia artistului cu tot ceea
ce presupune portretul unui creator de art`: Aventura unui fotograf, Aventura
unui cititor, Aventura unui poet.
Cititorul, da, cititorul este un artist. Este evident` influen]a lui Roland
Barthes în cadrul crea]iei calviene, adic` a structuralismului literar.
Odat` cu Roland Barthes este regândit conceptul de text, acesta reprezentând
spa]iul în care se întâlnesc autorul [i lectorii. Astfel c` nu se mai
poate discuta despre text ca o succesiune de idei emise [i receptate, pentru
structurali[ti a citi însemnând a rescrie. Citind se recreeaz` un traseu artistic,
men]inându-se îns` germenele primar, fiorul care a declan[at textul ini]ial.
Acest aspect nu este în mod direct exprimat în text, în sensul în care eroul
Aventurii unui cititor, Amedeo, este prezentat ca un personaj care iube[te
literatura, f`r` s` fie expus` refacerea traseului literar, aceasta fiind sugerat`
subtil, în structura de adâncime a textului. El nu este un cititor gr`bit, famelic,
îns` consider` via]a în afara c`r]ilor o parantez` goal`. (...) Ajunsese la vârsta
la care a doua, a treia sau a patra lectur` a unei c`r]i îi oferea o pl`cere
mai mare decât prima. Lectura era un spectacol pe care singur îl crea [i tot
singur îl admira cople[it. Toate acestea fac din Cititorul lui Calvino un artist
pentru c`, de[i, prezent nu într-un context cultural formal, Amedeo creeaz`
prin lectur` un nou text, o nou` imagine a textului primar.
Prezen]a unei doamne în Aventur` ]ine de iubirile dificile care guverneaz`
toate cuplurile din acest roman. Acest Cititor al lui Calvino este, la un moment
dat, atras de aceast` doamn`, o imagine frumos de contemplat la început,
transformat` foarte repede într-un obstacol între el [i c`r]i, creându-se totu[i,
involuntar, o leg`tur`: Între el [i doamna bronzat` se crease o tensiune care
nu mai putea fi întrerupt`, con[tient fiind c` n-ar mai fi izbutit s` revin` la
tensiunea lecturii egal` cu reculegerea l`untric`. În urma acestui nou sentiment
pe care Cititorul îl recunoa[te, se gânde[te c` putea s`-[i dea silin]a ca
aceast` tensiune exterior` s` aib` (...) un curs paralel cu cealalt` încât s` nu
fie nevoit s` renun]e nici la doamn`, nici la carte. Un compromis erotic. Pentru
a continua s` simt` pl`cerea textului, Cititorul ...îi îmbr`]i[eaz` umerii (...) [i
o s`rut` (...) Apoi î[i pleac` ochii în carte [i începu s` citeasc`.
Continuând direc]ia suprarealismului belgian, se poate discuta o alt` ipostaz`
a Îndr`gosti]ilor pe care Magritte o picteaz`, în 1928, momentul s`rutului,
men]inând v`lurile care le acoper` chipurile [i anonimatul personajelor care
îndeplinesc acest ritual erotic. S`rutul ca frumoas` expresie a erosului r`mâne
imortalizat pe pânza lui Magritte, v`lurile fiind m`[ti misterioase purtate [i de
personajele lui Calvino în acest carnaval al existen]ei.
Aventura unui automobilist este un text în care este dezv`luit` interioritatea
/ intimitatea unui îndr`gostit care devine la nivel simbolic automobilist
tocmai pentru c` povestea iubirii sale – dificile – este dezv`luit` într-un lung,
interminabil [i repetabil drum c`tre Ea. F`r` s` fie o poveste de iubire atipic`,
Automobilistul este un aventurier pentru c` ma[ina sa pe care o conduce în
momentul unui impas erotic este cea care îl g`zduie[te [i ascult`.