descarca - Libraria Muzicala

CONTRA-CLARONE (s. m.) – v. clarinetto
contrabasso.
CONTRADDANZA (s. f.) – contradans.
CONTRAFFAGOTTO /CONTROFAGOTTO (s. m.) –
contrafagot (sin. fagottone).
CONTRAFFUGA (s. f.) – contrafugă.
CONTRALTO – 1. (s. m.) contralto; 2. (adj.) (despre
instrumente) cu funcţie intermediară între
soprană şi tenor; 3. altist, -ă.
CONTRALTO MUSICO (s. m.) – voce feminină joasă,
apărută în vremea lui Rossini, când publicul
prefera femeile altiste în roluri de amorez (rolul
lui Siveno din Demetrio e Polibio, de Rossini a
fost scris pentru o contralto musico). Cea mai
cunoscută «cântăreaţă în pantaloni» à fost
Giuditta Pasta.
CONTRAPPUNTARE (v. t.) – a aplica contrapunctul.
CONTRAPPUNTEGGIARE (v. t.) – a compune în
contrapunct.
CONTRAPPUNTISTA, -ISTI (s. m.) – muzician
cunoscător al contrapunctului.
CONTRAPPUNTISTICO (adj.) – referitor la
contrapunct.
CONTRAPPUNTO (s. m.) – 1. contrapunct; 2.
contratemă.
CONTRATTEMPO (s. m.) – contratimp.
CONTROCANTO (s. m.) – melodie secundară.
CONTROPARTE (s. f.) – contraparte (într-un duet).
CONTROSOGGETTO/ CONTRASSOGGETTO (s. m.)
– contrasubiect.
CORALE – 1. (adj.) de cor, coral; 2. (s. m.) a) corală;
b) carte de psalmi (care se cântă în cor).
CORDA (s. f.) – strună, coardă: mettere in corda uno
strumento – a pune coarde unui instrument;
(pl.) instrumente cu coarde.
Strumenti a corda – instrumentele cu coarde.
CORDACE (s. m.) – dans burlesc (din vechea
comedie).
CORDIERA (s. f.) – cordar.
CORDOFONO (s. m.) – instrument cu coarde.
COREA (s. f.) – (înv.) dans.
CORENTE (s. m. pl.) – 1. cântăreţ/ dansator din corul
grecesc; 2. (lit.) corist.
COREOGRAFIA (s. f.) – coregrafie.
COREUTA (s. m. f.) – corist, -ă.
CORICO – 1. (adj.) de cor; 2. (s. m.) compoziţie
cântată de cor.
CORIFEO (s. m.) – corifeu.
CORISTA, -ISTI – 1. (s. m. f.) a) corist; b) de cor; 2. (s.
m.) diapazon.
CORNAMUSA (s. f.) – cimpoi.
CORNARE (v. i.) – (a) (înv.) a suna din corn.
CORNETTA (s. f.) – trompetă.
CORNETTARE (v. i.) – (a) a cânta la trompetă.
CORNETTO (s. m.) – cornet.
CORNISTA, -ISTI (s. m.) – sunător din corn.
CORNO (s. m.) – corn.
CORNO A MACCHINA (s. m.) – corn cromatic sau cu
ventile.
CORNO DA CACCIA (s. m.) – corno da caccia, corn
de vânătoare.
CORNO DI BASSETTO (s. m.) – corn de basset.
CORNO DI POSTIGLIONE (s. m.) – corno di
postiglione.
CORNO INGLESE – corn englez, oboi alto (presc. C.
i. C. ingl.).
CORNO SIGNALE (s. m.) – goarnă.
CORO (s. m.) – 1. cor (în teatrul antic); 2. cor: coro a
cappella – cor fără acompaniament muzical.
CORONA (s. f.) – coroană.
CORRENTE (s. f.) – dans vioi.
COULISSE (s. f.) – sistem care permite alungirea
tubului (la instrumentele de suflat).
COUNTRY (adj.) – (în expresie) musica country –
muzică country.
COUPLET (s. m.) – cuplet.
CRESCENDO (s. m.) – crescendo, creşterea
intensităţii unui ton.
CRIVELLO (s. m.) – scândurică cu găuri prin care trec
capetele tuburilor de orgă (ca să stea drepte).
CROMA (s. f.) – optime.
CROMATISMO (s. m.) – cromatism.
CROMATICO – 1. (adj.) cromatic (format dintr-o
succesiune de semitonuri): gamma cromatica –
gamă cromatică; 2. (s. m.) sunet/ cântec
cromatic..
CROMATIZZARE (v. t.) – a face cromatic.
CROMORNI (s. m. pl.) – instrumente de suflat din lemn
(sec. al XV-lea – al XVII-lea).
CROTALI (s. m. pl.) – crotale, castaniete.
CURARE (v. t.) – curare la trascrizione musicale di un
pezzo – a transcrie.
CUSTODIA (s. f.) – custodia del violino – cutia viorii.
CZARDA (s. f.) – v. ciarda.
D
DACCAPO/ DA CAPO (s. m.) – da capo, de la început.
Ariile da capo se caracterizează prin repetarea
primei părţi, dar în mod diferit, cu ornamentare
mai bogată, după dorinţa interpretului (în
perioada belcanto).
DAL SEGNO (loc. adv.) – dal segno, notaţie prin care
se indică reluarea de la un anumit punct.
DANZA (s. f.) – 1. dans: danza popolare – dans
popular; 2. muzică de dans; 3. baladă.
DEB/ DEBUTTANTE (s. m.) – debutant.
DEBUTTARE (v. i.) – a debuta.
DEBUTTO (s. m.) – debut.
DECACORDO (s. m.) – decacord (harpă); psalterion
cu zece coarde (sin. arpa a dieci corde).
DECIFRARE (v. t.) – a descifra: decifrare una partitura
– a descifra o partitură (sin. interpretare a
prima vista); a interpreta.