01.06.2013 Views

descarca - Libraria Muzicala

descarca - Libraria Muzicala

descarca - Libraria Muzicala

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

CASSA (s. f.) – (în expresie) cassa armonica/ di<br />

resonanza – cutie de rezonanţă.<br />

CASSAZIONE (s. f.) – casaţiune (compoziţie<br />

instrumentală din sec. al XVI-lea).<br />

CASTAGNETTE (s. f. pl.) – castaniete.<br />

CASTRATO (s. m.) – monstru sacru, cântăreţ din sec.<br />

al XVIII-lea care-şi menţinea vocea de sopran<br />

sau de contralto pentru că era castrat înainte<br />

de pubertate. A reprezentat stilul interpretativ al<br />

operei din perioada barocului italian, al acelui<br />

cantar che nell’anima si sente (cântatul care se<br />

simte în suflet) şi care producea un efect de<br />

uimire (meraviglia), de transmitere emotivă à<br />

stilului senzitiv al epocii (sin. evirati, musici).<br />

CATENA (s. f.) – scândurică de brad prinsă cu clei<br />

înăuntrul instrumentelor cu coarde (paralelă cu<br />

acestea).<br />

CAVATA (s. f.) – forţă, claritate a unui sunet (mai ales<br />

de coarde).<br />

CAVATINA (s. f.) – cavatină, cântec liric, solistic,<br />

vocal, cu acompaniament instrumental în<br />

muzica de operă sau în oratorii, cu formă<br />

simplă, căci textul se repetă fără abuz de<br />

ornamente şi coloraturi: la cavatina di Norma –<br />

cavatina Normei.<br />

CELESTA (s. f.)/ CELESTE (s. m.) – celestă<br />

(instrument de percuţie).<br />

CELESTE (adj.) – (în expresie) registro/ voce celeste<br />

– (la orgă) registrul care produce un sunet<br />

foarte dulce.<br />

CELESTINO (s. m.) – celestă.<br />

CELLO (s. m.) – violoncel.<br />

CEMBALISTA, -ISTI (s. m. f.) – clavecinist.<br />

CEMBALI (s. m. pl.) – (înv.) cimbal.<br />

CEMBALO (s. m.) – 1. clavicembal, clavecin; spinetă,<br />

cinel (sin. clavicembalo, spinetta); 2. (înv.)<br />

dairea, tamburină; 3. chimval..<br />

CEMBOLO (s. m.) – (pop.) v. cembalo.<br />

CEMBANELLA (s. f.) – 1. instrument asemănător<br />

timpanului; 2. (mai ales la pl.) talere turceşti.<br />

CENNAMELLA (s. f.) – fluier (sin. piva).<br />

CENTONE (s. m.) – potpuriu (sin. pot-pourri).<br />

CENTRALE (adj.) – median (despre note,<br />

instrumente).<br />

CESURA (s. f.) – cezură.<br />

CETERATORE (s. m.) – (înv.) citarist, cântăreţ din<br />

ţiteră.<br />

CETERIZZARE (v. i.) – a cânta din ţiteră.<br />

CETRA (s. f.) – 1. (antic.) un fel de liră; 2. ţiteră;<br />

suonare la cetra – a cânta din ţiteră..<br />

CHANSONNETTE (s. f.) – şansonetă (sin. canzonetta<br />

francese).<br />

CHIARANTANA (s. f.) – dans popular din sec. al XVlea.<br />

CHIARINA (s. f.)/ CHIARINO (s. m.) – 1. trompetă; 2.<br />

sunet ascuţit, notă acută.<br />

CHIAROSCURO (s. m. pl. chiaroscuri) – (mai ales la<br />

pl.) variaţia intensităţii sunetelor, de la deschis<br />

la închis şi invers.<br />

CHIAVE (s. f.) – 1. cheie: uscir di chiave/ esser fuori<br />

chiave – a cânta în altă cheie; 2. clapă (la<br />

instrumentele de suflat).<br />

CHIERICHETTO (s. m.) – (bis.) copil din cor.<br />

CHIESA (s. f.) – (în expr.) musica da chiesa – termen<br />

pentru lucrări polifonice, destinate să fie<br />

cântate în biserică (sonate, cantate, concerte<br />

etc.).<br />

CHIESASTICO (adj.) – musica chiesastica – muzică<br />

bisericească.<br />

CHITARRA (s. f.) – chitară.<br />

CHITARRATA (s. f.) – 1. muzică executată la chitară/<br />

pentru chitară; 2. (depr.) zdrăngăneală,<br />

execuţie muzicală de proastă calitate.<br />

CHITARRISTA, -ISTI (s. m.) – chitarist.<br />

CHITARRONATA (s. f.) – melodie cântată la chitară.<br />

CHITARRONE (s. m.) – 1. (augum.) chitară mare; 2.<br />

lăută folosită în sec. al XVIII-lea, cu gâtul lung<br />

şi două cutii de rezonanţă.<br />

CHIOCALLO (s. m.) – tub.<br />

CHIRIE/ CHIRIELEISON/ CHIRIE ELEISON (s. m.<br />

invar.) – kyrie eleison (variantă: kyrie/ kyrie<br />

eleison)<br />

CIACCONA (s. f.) – ciaconă (dans).<br />

CIARDA (s. f.) – ceardaş.<br />

CIFRA (s. f.) – semn muzical.<br />

CIFRATURA (s. f.) – cifraj, 1. notarea basului; 2.<br />

indicarea digitaţiei.<br />

CIMBALAIO (s. m.) – cimbalist.<br />

CIMBALI (s. m. pl.) – cimbal, talgere.<br />

CITAREDICO, -CI (adj.) – referitor la cântăreţul din<br />

citeră.<br />

CITAREDO (s. m.) – (lit.) cântăreţ din citeră (la vechii<br />

greci).<br />

CITAREGGIARE (v. i.) – (a) (rar) a cânta din citeră.<br />

CITARISTA, -ISTI (s. m.) – cântăreţ din citeră.<br />

CITARISTICA (s. f.) – 1. arta de a cânta din citeră; arta<br />

de a cânta la un instrument cu coarde; 2.<br />

muzică pentru citeră; poezie care se recită cu<br />

acompaniament din citeră.<br />

CITARISTICO (adj.) – referitor la cântăreţul din citeră.<br />

CITARODIA (s. f.) – cântec acompaniat de citeră.<br />

CITERA (s. f.) – citeră.<br />

CITOLA (s. f.) – citolă.<br />

CLANGERE (v. i.) – (rar, literar, despre trompete) a<br />

suna.<br />

CLANGORE (s. m.) – (lit.) sunet puternic de trompetă.<br />

CLARINETTISTA, -ISTI (s. m.) – clarinetist.<br />

CLARINETTO (s. m.) – clarinet.<br />

CLARINETTO BASSO (s. m.) – clarinet bas.<br />

CLARINETTO CONTRABASSO (s. m.) – clarinet<br />

contrabas sau clarinet pedală (sin. contraclarone).<br />

CLARINETTO CONTRALTO (s. m.) – clarinet alto.<br />

CLARINETTO PICCOLO(s. m.) – clarinet mic.<br />

CLARINO (s. m.) – 1. tip de trompetă din sec. al XIIIlea<br />

– al XVIII-lea (sin. clarone); 2. clarinet; 3.<br />

(înv.) trâmbiţă cu sunet ascuţit.<br />

CLARONE (s. m.) – 1. clarinet bas; 2. (înv.) trompetă.<br />

CLASSICHEGGIARE (v. i.) – (a) a imita pe clasici.<br />

CLASSICISMO (s. m.) – clasicism.<br />

CLASSICIZZARE – 1. (v. t.) a conforma opera proprie<br />

modelelor clasice; 2. (v. i.) a imita pe clasici; a<br />

tinde spre stilul clasic.<br />

CLAUSOLA (s. f.) – cadenţă; clausulă.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!