TRANSFORMATOR DE CURENT TCM5 - AEM
TRANSFORMATOR DE CURENT TCM5 - AEM
TRANSFORMATOR DE CURENT TCM5 - AEM
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>TRANSFORMATOR</strong><br />
<strong>DE</strong> <strong>CURENT</strong><br />
<strong>TCM5</strong><br />
• clasa 0,5 ºi 0,5S conform SR EN 60044-1<br />
• curenþi de mãsurã în gama 30 - 3000 A<br />
Transformatoarele de curent TCM sunt transformatoare de mãsurã la<br />
care curentul secundar, în condiþii normale de utilizare este practic<br />
proporþional cu curentul primar ºi defazat în raport cu acesta cu un<br />
unghi apropiat de zero pentru o legare corespunzãtoare a conexiunilor.<br />
Transformatoarele de curent pentru mãsurare sunt destinate sã<br />
alimenteze aparate de mãsurare, contoare ºi alte produse, pentru<br />
tensiunea cea mai ridicatã pentru echipament de 0,72 kV.<br />
Transformatoarele de curent corespund cerinþelor tehnice prevãzute<br />
in standardele SR EN 60044-1 ºi standardul de firmã SF 93.<br />
CARACTERISTICI TEHNICE<br />
Caracteristici tehnice principale:<br />
- Putere nominalã secundarã: 5, 10, 15 VA<br />
- Curent secundar nominal (Isn): 5 A<br />
- Frecvenþã nominalã: 50, 60 Hz<br />
- Tensiunea cea mai ridicatã<br />
pentru echipament (Um): 0.72 kV<br />
- Nivel de izolaþie nominal: 3 kV<br />
- Indice de clasã: 0.5S; 0.5; 1<br />
- Factor de securitate (FS): < 5<br />
- Raport de transformare nominal: 30/5 - 3000/5 A<br />
(valori standardizate)<br />
- Curent primar extins nominalt: 150% Ipn<br />
- Clasã de izolaþie: E (75 K)<br />
- Grad normal de protecþie: min. IP 30<br />
- Regim de funcþionare: continuu(RC)<br />
Construcþie<br />
Transformatorul de curent pentru mãsurare se compune din<br />
urmãtoarele pãrþi:<br />
- miez magnetic;<br />
- înfãºurare secundarã ºi primarã, pentru variantele cu înfãºurare<br />
primarã;<br />
- borne de acces la înfãºurarea secundarã ºi primarã, pentru variantele<br />
cu înfãºurare primarã;<br />
- carcasã;<br />
- capac de borne, sigilabil;<br />
- accesorii pentru montare.<br />
Miezul magnetic este din bandã magneticã din oþel de bunã calitate,<br />
înfãºuratã sub formã de rolã cu spirele izolate, care formeazã un circuit<br />
magnetic închis.<br />
Înfãºurarea secundarã este din sârmã de cupru emailat.<br />
Înfãºurarea primarã, pentru transformatoarele cu primar bobinat (în<br />
interiorul carcasei) - varianta "B", este din conductor flexibil din cupru<br />
cu izolaþie siliconicã; bornele înfãºurãrilor primare sunt sub formã de<br />
"bolþuri". Pentru transformatoarele tip trecere propriu-zisã,<br />
înfãºurarea primarã nu existã, aceasta fiind de fapt bara sau cablul din<br />
instalaþia electricã de la utilizator. Pentru transformatoarele de trecere<br />
- variantele "h", respectiv "b", înfãºurarea primarã este de fapt o<br />
bucatã de barã hexagonalã cu capetele filetate (care constituie<br />
bornele primare) - bolþ hexagonal de trecere, respectiv o bucatã de<br />
barã dreptunghiularã prevãzutã la capetele cu gãuri de trecere pentru<br />
ºuruburi cu piuliþe (care constituie bornele primare) - bolþ sub formã<br />
de barã de trecere.<br />
Miezul magnetic bobinat este fixat rigid în interiorul carcasei, având o<br />
bunã comportare la ºocuri mecanice.<br />
Carcasa ºi capacul de borne ale transformatorului sunt din<br />
material electroizolant ignifugat, asigurând condiþiile de<br />
robusteþe mecanicã. Carcasa este formatã din douã semicarcase,<br />
îmbinate nedemontabil cu scule uzuale.<br />
Pentru variantele de rapoarte de transformare standardizare,<br />
datele caracteristice ale transformatorului sunt marcate "gravat"<br />
pe pãrþile laterale ale carcasei.<br />
Carcasa transformatorului este prevãzutã în interior cu un strat<br />
elastic compensator care sã preia diferenþele dintre coeficienþii<br />
de dilatare ai înfãºurãrii ºi respectiv ai izolaþiei.<br />
Carcasa permite aplicarea marcajului de verificare metrologicã<br />
prin aplicarea unui sigiliu cu sârmã ºi plumb sau plastic prin unul<br />
dintre orificiile niturilor inelare ale carcasei.<br />
Capacul de borne este sigilabil. Capacul de borne este prevãzut la<br />
interior cu un perete despãrþitor, între cele 2 borne, care nu<br />
permite scurtcircuitarea frauduloasã a bornelor în interior. La<br />
cerere se pot livra cãpãcele de protecþie suplimentarã pentru<br />
bornele secundare. Capacul de borne se poate realiza la cerere ºi<br />
din material transparent.<br />
Transformatorul se poate fixa direct pe bara de curent sau cablu<br />
din instalaþia electricã (care constituie primarul) prin intermediul<br />
bridei de fixare, prin intermediul unei tãlpi de fixare sau pe panou<br />
prin intermediul a douã ºuruburi.<br />
Dimensiunile de montaj pe barã, respectiv diametrul maxim<br />
pentru cablul de trecere sunt:<br />
- pentru varianta <strong>TCM5</strong> 30, cu raport de transformare cuprins în<br />
domeniul 100/5...500/5 A: 20, 30 mm (lãþimea barei), diametrul<br />
maxim al cablului de trecere: 25 mm;<br />
- pentru varianta <strong>TCM5</strong> 40, cu raport de transformare cuprins în<br />
domeniul 100/5...1000/5 A: 25, 30, 40 mm (lãþimea barei),<br />
diametrul pentru cablul de trecere: 36 mm;<br />
- pentru varianta <strong>TCM5</strong> 80, cu raport de transformare în domeniul<br />
600/5...3000/5 A: 30, 40, 50, 60, 80 mm (lãþimea barei), diametrul<br />
pentru cablul de trecere: 58 mm;<br />
- pentru varianta TCM15 100 sau TCM10 100, cu raport de<br />
transformare în domeniul 750/5...3000/5 A: 80, 100 mm (lãþimea<br />
barei), diametrul pentru cablul de trecere: 85 mm;<br />
Pentru transformatorul <strong>TCM5</strong> B, varianta cu primar bobinat în<br />
interiorul carcasei (raport de transformare în domeniul<br />
30/5...200/5A), conexiunile primarului se fac cu ºuruburi (bolþuri)<br />
cu piuliþe: M10.<br />
La cererea beneficiarului, transformatorul <strong>TCM5</strong> 40 pentru<br />
curentul primar de la 200 A pânã la 600 A se executã ºi în varianta<br />
h, cu bolþ hexagonal de trecere, pentru primar filetat la capete<br />
M12 sau în varianta b, cu bolþ sub formã de barã de trecere<br />
pentru primar cu ºuruburi cu piuliþã M12. Bolþul hexagonal sau<br />
bolþul sub formã de barã se monteazã la tranformator cu brida de<br />
fixare.<br />
De asemenea, transformatorul <strong>TCM5</strong> 80, pentru curentul primar<br />
de la 600 A pânã la 1500 A se executã ºi în varianta b, cu bolþ sub<br />
formã de barã de trecere pentru primar cu ºuruburi cu piuliþã<br />
M16.
CODIFICARE<br />
TCM x x x<br />
(nivel 3), index numeric sau literar numai pentru<br />
variante constructive pentru <strong>TCM5</strong> 40, <strong>TCM5</strong> 80:<br />
- h: bolþ hexagonal de trecere pentru primar,<br />
varianta <strong>TCM5</strong> 40 h<br />
- b: bolþ sub formã de barã de trecere pentru<br />
primar, <strong>TCM5</strong> 40 b, <strong>TCM5</strong> 80 b<br />
(nivel 2):<br />
- 100 dimensiunea maximã a barei de alimentare:<br />
100x30 mm;<br />
- 80 dimensiunea maximã a barei de alimentare:<br />
80x10 mm;<br />
- 40 dimensiunea maximã a barei de alimentare:<br />
40x10 mm;<br />
- 30 dimensiunea maximã a barei de alimentare:<br />
30x10 mm;<br />
- B cu primar bobinat (în interiorul carcasei),<br />
bolþuri, pentru primar.<br />
(nivel 1):<br />
- 15 putere nominalã secundarã, respectiv: 15 VA<br />
- 10 putere nominalã secundarã, respectiv: 10 VA<br />
- 5 putere nominalã secundarã, respectiv: 5 VA<br />
transformator de curent pentru mãsurare<br />
NOTÃ: Raportul de transformare, indicele de clasã, alte date tehnice<br />
sunt specificate în clar.<br />
Exemplu de notare<br />
<strong>TCM5</strong> 40, 600/5 A, clasã 0,5: transformator de curent pentru<br />
mãsurare, cu putere de precizie 5 VA, tip trecere pentru dimensiunea<br />
maximã a barei de 40 mm, pentru raportul de transformare 600/5 A,<br />
clasã 0,5.<br />
<strong>TCM5</strong> 40 - Tip trecere, pentru barã de max. 40x10 mm<br />
6.4<br />
P2<br />
S1 32 S2<br />
26<br />
11<br />
39<br />
91<br />
110<br />
94<br />
<strong>TCM5</strong><br />
41 RO 227/03<br />
ø36<br />
128<br />
134<br />
6.4<br />
40<br />
<strong>TCM5</strong> 80 - Tip trecere, pentru barã de max. 80x10 mm<br />
50<br />
6.4<br />
80<br />
6.4<br />
70<br />
SCHEMA <strong>DE</strong> CONECTARE<br />
P1<br />
S1<br />
S2<br />
P2<br />
DIMENSIUNI <strong>DE</strong> GABARIT ªI <strong>DE</strong> MONTAJ<br />
TCM15(10) 100 - Tip trecere, pentru barã de max. 100x30 mm<br />
40<br />
S2 S1<br />
31<br />
31<br />
81<br />
61<br />
P1<br />
51<br />
<strong>TCM5</strong><br />
11<br />
70<br />
132<br />
41<br />
ø58<br />
0 0 0 0 2 0 0 / 2 0 0 6<br />
51<br />
160<br />
167<br />
6.4<br />
81<br />
101<br />
152<br />
85<br />
90<br />
100<br />
<strong>TCM5</strong> 30 - Tip trecere, pentru barã de max. 30x10 mm<br />
P2<br />
6.4<br />
S1 S2<br />
31<br />
21<br />
11<br />
39<br />
91<br />
<strong>TCM5</strong><br />
RO 227/03<br />
23.7<br />
172<br />
50<br />
128<br />
134<br />
179<br />
70
<strong>TCM5</strong> 80 b - Bolþ sub formã de barã de trecere pentru primar<br />
NOTÃ: Celelalte dimensiuni sunt identice cu cele de la TCM 5 80.<br />
<strong>TCM5</strong> B - Primar bobinat (în interiorul carcasei), bolþuri pentru primar<br />
M10<br />
M16<br />
cl. 0,5S ext. 150%<br />
0,72/3kV 50 Hz<br />
cl.iz.E<br />
106<br />
Kn=30/5 A<br />
5 VA Fs < 5<br />
98<br />
130<br />
M16<br />
NOTÃ: Celelalte dimensiuni sunt<br />
identice cu cele de la <strong>TCM5</strong> 40<br />
10<br />
<strong>TCM5</strong> 40 h - Bolþ hexagonal (hex 22 mm) de trecere<br />
pentru primar<br />
M12<br />
120<br />
<strong>TCM5</strong> 40 b - Bolþ sub formã de barã de trecere<br />
pentru primar<br />
100<br />
M12 M12<br />
Sistemul de management al calitãþii ISO 9001 certificat de cãtre <strong>DE</strong>KRA<br />
S.C. <strong>AEM</strong> S.A. Timisoara • Calea Buziasului nr. 26 • 300693 • Timisoara • Romania<br />
Tel: 0256-222200 • Fax: 0256-490928 • E-mail: sales@aem.ro • Web site: www.aem.ro<br />
130<br />
v.02.2012_0